Zemplén, 1907. július (37. évfolyam, 58-59. szám)
1907-07-20 / 58. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. Julius 20. közgyűlés magáévá téve névszerinti szavazás utján meg is állapította a városi seprősök fizetését. Annak hangoztatásával, hogy közlésünk minden tendenciát nélkülözött, a közgyűlésről irt tudósításunk ide vonatkozó részét a valóságnak megfelelőleg ezekben módosítjuk. Iskolai Értesítők. VI. A sátoraljaújhelyi statusquo izr. anyahitközség elemi iskolájának 1906/7. tanévi értesítője 40 oldalon, csinos külsővel jelent meg a tantestület kiadásában. Vármegyénk népoktatási intézetei közt ez az iskola a legelőkelőbbek egyike. Tanítótestülete válogatott erőkből s a népnevelői állás magasztosságát teljes egészében felfogni és betölteni képes tagokból áll. A vármegye kir. tanfelügyelőjének a köz- igazgatási bizottsághoz tett jelentésében elmondott dicsérő szavai a legilletékesebb kritikai kifejezések magát az intézet szellemi értékét illetően. Az értesítő ügyesen van egybe állítva, közleményei azonban sok kívánni valót hagynak fenn, különösen statisztikai szempontból. Vezető cikkét Knopfler Sándornak, az intézet évtizedeken át volt jeles tanítójának szenteli. Knopfler Sándor a múlt tanéven vált meg az intézettől, nyugdíjaztatását kérve 45 évi érdemes munkálkodás után. A tömör, jó irállyal s az ünnepelt egyszerűségéhez méltó és illő tartalmassággal megirt kommemorációban Szabó Jakab tanító rójja le úgy a saját, mint kartársai háláját és elismerését a volt kollega iránt. Áz 1906/7. iskolai évről egybe állított jelentést Wiener József tanító irta meg. Ha nevét nem irta volna alá a közleménynek, jobb véleménynyel lennénk Wiener Józsefről. De stilgyakorlata valóban rettenetes. — Csodáljuk hogy egy, — az iskolában helyét mindenképpen megálló tanító miként vetemedhetik olyan szörnyűségekre, melyek a magyar nyelvtan legelemibb törvényeit verik arcul. Nincs terünk a Wiener ur stil- gyakorlatainak teljes részletezésére. Olvassa el aki hozzá juthat az Értesítőhöz. — Aki elolvasta, bizonyosan tanácsokkal fog szolgálni az írónak, — jövendő megtartását illetően. Nyakatokért kifejezéseivel nem akarjuk olvasóinkat boszantani, elég ha egyet idézünk, t. i. hogy „a gyermekek kedélyképzése céljából kirándulást és sétagyakorlást is rendezett az intézet.“ Megáll az eszünk. Ilyet a nagy apánk se pipált még, hogy „kedély- képzést“ „sétagyakorlásokkal“ lehessen megcsinálni. Kérjük dr. Goldberger és Szabó Jakab urakat, de engedjenek jövőben helyt intézetük értesítőjében az ilyen „ különlegességeknek. “ Az igazgatói jelentésből kitet- szőleg az iskola növendékeinek száma e tanéven az előzőhöz képest 49-cel emelkedett. Az iskola tantermei a modern pedagógia s a miniszteri tanterv követelményeinek megfelelőleg vannak felszerelve; — a még hiányzókat pedig most szerzi be az iskolaszék, hogy a beálló uj tanévre már teljes és kifogástalan legyen a fölszerelés. Áz iskolának elég gazdag tanítói és ifjúsági könyvtára van, melyeknek gyarapítására és becses tartalmuk értékesítésére a tantestület kiváló gondot fordít. Á vallásoktatásra igen is nagy súlyt helyeznek az iskolánál. Tagad- hatlan, hogy szép a vallásosság és szükséges a vallás erkölcsi nevelés, de az talán mégsem járja, hogy hetenkint 10 tanóra fordittassék az I. osztályú, 6 éves gyermekek vallás- oktatására. A miniszteri tanterv szerint kötelező reál tárgyak oktatására 18 órát fordítanak. Kérdezzük: igazságos és méltányos-e ez az arány? Kérdezzük : nem látná-e célszerűnek a kir. tanfelügyelő, keresztül huzni ezt az embertelen, testet-lelket ölő óratervet? Hiszen igen szép a szép eredmény, de ne menjen az a testi és lelki szabad fejlődés rovására. Á tantestület Schön Helén kisegítő tanitónő alkalmaztatásával e tanéven már 6 tagból álott. A népkonyha egyesület igen sok jót tett az iskola szegény tanulóival. Erről lapunk annak idején külön cikkben s részletesen is megemlékezett. Mindent felölelve adja meg az igazgatóság úgy a végzett tananyag, mint a jövő tanévre szükséges tudnivalók tekintetében az éitesitést, illetve felvilágosítást. Közli az értesítő a növendékek klaszifikációs táblázatait, amelyeket áttekintve igen szép eredményt látunk. Áz intézet 303 tanulója között 131 volt a kitűnő és jelesrendü s mindössze 5 fiú és 17 leány kapott 1—2 tárgyból elégtelen osztályzatot. Meglepő ez az eredmény, de a tantestület buzgalmát ismerve mást nem is várhattunk. Áz 1907/8. évi beiratások aug. 26—30-án lesznek. Tandíj az I. osztályban 24 kor. minden felsőbb osztályban 8—8 koronával több. Az iskola igazgatója dr. Goldberger Izidor lelkész és hittanár. HÍREK. Lavotta sírjánál. jul. 20. Temetőben jártam. Pipacsvirágos, szarkalábos temetőben. Jeltelen sírok, alig olvasható irásu, korhadó fakeresztek köztődöngvén egy ósdi, kopott, obeliszk formájú emlékhez jutottam, melyet vad, erdei növények vesznek körül. A bogáncs és a kóró közül ki-kivil- lan a pipacsnak vérvörös szirma s a szarkalábnak kék virága. Áz obe- liszkre, melyet fakó vasrácsozat vesz körül, egy akác ágai hajolnak, mintha óvni akarnák hótól, széltől, pusztító zivataroktól. Ez a Lavotta sírja I Mikor rátekintettem ez elhagyott sirhalomra, fájdalom lopód- zott az én szivembe. Elgondoltam, hogy ki volt az a Lavotta, kinek emlékét most csak ez a kopott obeliszk őrzi, kinek sirhalmára oly szeretetteljesen borulnak az akácfa lombjai, kinek sírját erdei kórók, vadvirágok növik be. Eszembe jutottak azok a bus, bánatos melódiák, melyek korának Orpheuszává tették Lavottát, melyek még most is sejtelmes borongással töltik meg szivünket s annyit beszélnek nekünk régi időkről, régi szerelemről... Annyi sokat beszélt nekem az a pipacsvirágos, szarkalábos sirhalom. Annyi sok gondolatot juttatott eszembe az emlék felírásának pár szava: „Nemes Lavotta János magyar hangmüves és nemzeti nóták szerzője porai felett. A hang- müvészi szép mesterségnek megtiszteltetése. Meghalt az 1820-ik esztendőben, életének 50-ik esztendejében. Itt nyugszik korának Orpheusza. A magyar nemzeti muzsika egyik kedvelője által emeltetett az 1831-ik esztendőben. Remek tetemek, Isten veletek 1“ Kevés szóval mily sokat mondanak e sorok. Mennyi gondolatot idéznek fel. . . Ugyan ki lehetett az a „muzsika-kedvelő“, ki emléket emelt a nemzeti nóták szerzőjének, ki oly fájdalmasan emlékezik meg a remek tetemekről a költő halála után 11 esztendővel ? Nem-e a hűtlen szerető, ki sohasem tudta levezekelni meggondolatlan tettét, ki miatt a költő szive összetörött.*) Az akácfa tetejére egy madárka szállott. Csicsergett, dalolt szomorúan, bánatosan. Mintha tudta volna, hogy kinek a sírján dalol, mintha az ő kicsi szivét is megtöltötte volna az a testet, lelket elemésztő sóvár vágyódás a hűtlen kedves után, mi a Lavotta szivét telité, mi a nagy melódia költő szivét összetörte. Mert fájt a Lavotta szive. Szeretett sóvár, kielégithetetlen szerelemmel. Fájdalmát dalba önté s szomorúan szólt a hegedű a hűtlen szerető ablaka alatt. Benne van e dalokban szerzőjük minden érzése, minden gondolata ; majd hevesek és forrók, mint a költő szerelme, majd pedig a kínszenvedés minden fájdalmát tükrözik vissza mikor a költő nagy bánatáról szólanák. Ezek a gondolatok, ezek a fájdalmas, édes-bus melódiák jutottak eszembe ott a Lavotta sírjánál, annál a vadvirágos sirhalomnál, a tállyai temetőben. Fábián Béla. — Ügyészségi megbízott kirendelése. Az igazságügyminiszter dr. Marton Sándor sztropkói járási szol- gabirót a sátoraljaújhelyi kir. ügyészség kerületébe ügyészségi megbízottul rendelte ki. — Érdekes kabarét esték. Sátoraljaújhely város közönségének a közel napokban érdekes kabarét estékre lehet kilátása, ha ugyan a kabarét körút rendezői időközben meg nem változtatják az előirányzott útitervet. Két kabarét társaság jön el hozzánk rövid egymásutánban, s mindkét társaságnak olyan neves szereplői vannak, hogy a kabaretesték valóságos nyári szenzáció számba mennek. Az egyik kabarét társaság szereplői Házmán Ferenc, Kápolnay Irén, Gyöngyi Izsó stb. a másiké Komái Berta, Tanay Frigyes s konferenciérjük Somlay Arthur, kit, mint a Komjáthy társulat egykori hősszerelmesét előnyösen ismert közönségünk/ — Mindkét kabaret-társaság útja eddig valósággal diadalut volt a nagyobb vidéki városokon keresztül s a fővárosi művészek mindenütt a legnagyobb érdeklődés mellett játszottak. Valószínű, hogy a helybeli közönség újra olyan rokonszenves fogadtatásban részesítené őket, mint a Pázmán- Kápolnai-Harmath társaságot első itt időzése alkalmával. Az a társaság, melylyel együtt Kornai Berta van körúton : legutóbb Kassán játszott a legnagyobb közönség jelenlétében Kívánatos is, hogy az ilyen művészi turnusból ne maradjon ki Sátoraljaújhely sem, mely nagyon rászorul, hogy kiszoruljanak belőle az arc- piritó brettli kávéházakba fészkelődő •) Ténylegesen a dolog úgy áll, hogy az emléket üjfalusy Mihály, Lavotta egyik tisztelője emeltette 1831-ben. Szerk. '-----------------------------------------------ő trágárságai s tehetségtelen szerepl alakjainak Ízléstelen erőlködései. — A sátoraljaújhelyi honvédzászlóalj a nagygyakorlatokon. A 9, 10, 11 és 12 honvédgyalogezred ez idei nagygyakorlatának színhelye Abauj-Torna vármegye lesz. A 10-ik honvédgyalogezred három zászlóalja, köztük a városunkban állomásozó 3-ik zászlóalj augusztus 18-án indul állomásáról, folyó hó 22-én érkezik Ongára és 23-án szabadgyakorlatban indul Szendrő felé. A négyezred aug. 31-én s szeptember hó 1—4 között tartja meg hadosztálygyakorlatait a Szikszó és Ábauj-bakta közötti területen. A hadgyakorlatokra menetelő 11-ik honvédgyalogezred 3 zászlóalja aug. 22—23-án vonul szabadgyakorlatban át Sátoraljaújhelyben Telkibányára s Hidasnémetibe, honnan a hadosztály gyakorlatok színhelyére menetel. Zemplén vármegyében azonkívül a 12-ik honvéd gyalogezred 3 zászlóalja is át vonul Szerencsen, honnan Hernádkércsen s Felsőgagyon átvonulva ér a nagygyakorlatok Terepére. A nagygyakorlatok előtt még a mi zászlóaljunk visszatér pár napi pihenőre Sátoraljaújhelybe, hogy azután kipihenten vehessen részt a négy gyalogezred Abaujtorna—vármegyei gyakorlatán. — Törvénytelen gyermekek tör- vényesitése. Sátoraljaújhely r. tan. várost Andrássy Gyula gróf belügyminiszter az igazságügyminiszterrel egyetértőleg rendeletileg egy elvi jelentőségű határozatról értesítette, mely az elismert, de törvényesítettnek ki nem mondott gyermekek jogviszonyára vonatkozik. — A rendelet kimondja, hogy azok a gyermekek, kiket természetes atyjuk elismert, s a kiknek szülei utólag egymással házasságra is léptek s ennek megtörténtét a gyermek születési anyakönyvébe fel is jegyezték, de akik törvé- nyesitését a belügyminiszter meg nem állapította, sem házassági, sem halotti anyakönyvekben az atya nevén nem nevezhetők, s csakis anyjuk nevét viselhetik. Ha az 1907 év január elseje előtt az eddigi joggyakorlat alapján az atya nevén lennének ily gyermekek bevezetve a halotti anyakönyvekbe s kérdéses lenne, hogy az ily egyén mily néven vezettessék be, akkor az A. U. 55. szakasza 4. pontja szerint, az okmányok alapján megállapított név okmányszerü s az a név, melyen az illető egyén magát nevezte, vagy melyen ismerték, csak az aláírás előtti megjegyzések rovatába lesz feljegyezve. — Páricsy József temetése. Czi- gánd község érdemes lelkészének hült tetemeit folyó hó 16-án este 11 órakor fáklyafény mellett szállították haza, mely alkalomból Czigánd utcáit a hívek nagy tömege lepte el, végtisztességet adva szeretett papjának. Másnap 17-én, délután volt a temetés. A templomban felállított s koszorúk halmazától eltakart koporsó köré nagy számban gyűltek az elhunytnak rokonai, tisztelői, lelkésztársai. Ott voltak a hívek ezrein kívül báró Sennyey Miklós, gróf Széchényi Ernő és neje, idb. Miklós Béla, Ke- resztury József esperes. A gyász- szertartás alkalmával Ölbey János nagyrozvágyi lelkész mondott megható beszédet. Majd künn a temetőn Fürjész Tamás tiszakarádi lelkész búcsúzott el a megboldogulttól szép szavakban. — Tűz. Abarán vasárnap éjjeli 12 órakór gyulladt ki egy gazdasági épület s 10 ház égett le.