Zemplén, 1905. július-december (35. évfolyam, 70-145. szám)

1905-08-05 / 85. szám

Auguzstus 5.

ZEMPLÉN

3. oldal.

A fürdővendégek létszáma évről- évre emelkedik. Még most is naponta uj vendégek érkeznek. Ez idén eddig 5600 vendége volt a fürdőnek.

A nehány évvel ezelőtt épült Ferenc József-fürdőn kívül még egy uj fürdőpalota építését tervezik. Tekintettel arra, hogy a fürdő látogatottsága mindig növekedik, óhajtandó, hogy a fürdő tulajdonosa e tervet mentői előbb reálizálja.

Délelőtt és délután a régi és uj parkban Kövessy Albert budapesti és Radios Sándor galgóci zenekarai mellett korzó van. Ilyenkor az ember alig veszi észre, hogy Pöstyénben, a sok szerencsétlen beteg gyógyhelyén van. A fürdővendégek vígan nevető sokasága egy nagyvilági fürdőéletre emlékeztet. Csaknem minden napon hangversenyt rendeznek. — Augusztus elsejéig egy bécsi színtársulat működött itt, most pedig a győri színtársulat mulattatja a közönséget. K. S.

— Személyi hir. Csanády ezredes, a szatmári 12-ik honvédgyalogezred parancsnoka egy százados kíséretében folyó hó 2-áu városunkba érkezett és a vármegyénkben tartandó hadgyakorlatok alkalmából terepfelvételek eszközlése végett még az nap Nagykázmérba utazott

— Kinevezés. A m. kir. igazságügyminiszter Bencsik Bélát a szerencsi járás szolgabiráját a sátoraljaújhelyi ügyészség kerületébe ügyészségi megbízottul nevezte ki.

— Dr. Czirbusz Géza kitüntetése. Lapunk legutóbbi számában említettük, hogy a társadalomtudományi társaság — melynek elnöke Andrássy Gyula gróf — dr. Czirbusz Gézát, a sátoraljaújhelyi főgimnázium tudós tanárát és lapunk munkatársát, választmányi tagjává választotta, valószínűleg 30 éves tanárkodása alkalmából akarván őt ezzel a választással kitüntetni. A Rundschau für Geographie e tekintélyes geographiai folyóirat legújabb XI. száma pedig dr. Czirbusz Géza arcképét és életrajzát közli a nevezetesebb geográfusok és utazók rovatában. A helybeli főgymá- zium mégis csak áll valamelyes nívón, ha egy nagy folyóirat egyik tanárát irodalmilag méltatja, mint tudóst és irót.

— Andrássy Gyula gróf balesete. A balesetek krónikájában minden valószínűséggel egyedül álló a jelen eset, mely Andrássy Gyula grófékkal történt meg e napokban Tiszalucon. A gróf, kinek társaságában özv. Andrássy Tivadarné és Vay báróné volt, kocsin akartak Tisza Dobra jutni. Tiszaluctól a holt Tisza hídja közepéig szépen el is jutottak. Amint azonban a hid közepére értek, egy recscsenéssel a kocsi kettévált. Egyéb baj nem történt, minthogy ki kellett szállniok s Tisza-Dobig gyalog tették meg az utat.

— A forróság, mely szinte tűrhetetlenné lett immár: még mindegyre tart s a két nappal ezelőtti vihar sem volt képes meggyengiteni erejét. Sátoraljaújhelyben a nap folyamán 40 C. fokot mutatott árnyékban a hőmérő. De az ellankasztó, egyretar'tó forróság nemcsak városunkban uralkodik. Vidéki tudósítóink mind említést tesznek róla s egyben arról is, hogy még eső sem volt hetek óta. — Tőketerebesről pl. a következőket Írják : A hőség itt elviselhetetlen. A nagy meleg következtében a kutak mind kiszáradtak s a legelőkön a szárazság oly nagy, hogy a sertéseket és egyéb állatokat az istállóban kell tartani. Tőketerebesen évek óta nem emlékeznek ily hőségre.

— Esküvők. Kosán Zoltán fürdővendéglős folyó hó 3-án esküdött örök hűséget Sátoraljaújhelyben Hajdú Erzsébetnek.— Julius hó 25-én esküdött meg Vinnán ifj. Pajor Bertalan segédjegyző Tolnay Gizella kisasszonynyal.

— Egy honvédezred átvonulása.

Most, hogy augusztus havában országszerte megkezdődnek a hadgyakorlatok, nálunk Zemplénvármegyé- ben is mozgalmasabb életre van kilátás. A sok ezer katonaság bejárja vármegyénk jó részét. Gyalogság, lovasság és tüzérség heteken át köztünk, különösen a gálszécsi, nagymihályi és sátoraljaújhelyi járásban fog tartózkodni. Augusztus hónap második felében egymásután vonulnak föl az ezredek a hadgyakorlatokra. Ujhelyen keresztül f. hó«£4-én reggel vonul át az első ezred, a szatmári 12-ik számú honvédgyalogezred 90 tiszttel és 1500 emberrel. Előtte való nap 23-án délután vasúton érkeznek Újhelybe és itt magánházaknál lesznek elszállásolva. Innen a nehány órai tartózkodás és éjjelezés után 24-én útnak indulnak Nagykázmér irányában. A 12 ik ezreden kívül átvonul-e Ujhelyen keresztül más katonaság is, arról eddig nem értesültünk.

— Közeledik a tífusz. A nagy elviselhetetlen hőségnek, s a miazmás ivóvíznek következményeképen már több helyen fellépett a hasi hagymáz, a tífusz. Á tífusz már a felvidék több városában fellépett, igy legutóbb Kassán, bár még szórványosan. Legutóbb a Kassai Hírlapban olvastunk fellépéséről, s bár úgy lenne, hogy alaptalan lenne ama aggodalmunk, hogy a vészes baj városunkba is ellátogat. A vízhiány, az egészségtelen ivóvíz, a rekkenő hőség, s kedvezőtlen talaj-viszonyaink mind oda hatnak, hogy a helyzetet aggodalommal vizsgáljuk. Azonban szeretnők hinni és remélni, hogy a baj elkerüljön minket, s aggodalmunk teljesen felesleges legyen.

— A gyártelepiek mulatsága A

helybeli gyártelepi dal,- zene- és önképző-kör holnap, vasárnap délután tartja szokásos havi táncmulatságát a Weisz-féle Nyulhoz címzett kerthelyiségben. Vendégeket, akik személyenként 1 korona, családonként 2 korona beléptidijat fizetnek, szívesen látnak. Egyesületi tagok részére szabad a bemenet. A táncmulatságon a a gyártelepi zenekar fog játszani.

— Helyreigazítás. Lapunk legutóbbi számában, melyben azt adtuk hírül, hogy a kassai ügyvédi kamara Nagymihály székhelylyel uj ügyvédet jegyzett be, a nevet tévesen szedte a szedő. Az uj nagymihályi ügyvéd neve dr. Lenorovits Mihály.

— Halálozás. Folyó hó 2-án hunyt el Sátoraljaújhelyben Teich Ignáczné végelgyengülés következtében, 81 éves korában. Az elhunytat férjén Teich Ignác ruhakereskedőn kívül kiterjedt rokonság gyászolja. Temetése folyó hó 3-án este ment végbe,

— Milyen időnk lesz augusztusban? A Meteor jelenti: Augusztus eleje különösen a 4-ki csomópont körül csapadékosnak ígérkezik s változatos időjárást hoz úgy, hogy augusztus inkább változatos, kevésbbé meleg hónapnak Ígérkezik a bolygók részéről, mint julius volt. A foltjárás módosíthatja még e jelleget, de a forróság még sem lesz oly állandó és magasfoku, mint e hónap 19 ét megelőzőleg. Augusztus csapadékban is bővelkedőbbnek Ígérkezik, különösen a 4—23-ik csomópontok hatáskörében s ha 15-ke körül a hold nem lesz képes a felhőzetet megemészteni, úgy ez alkalommel is lehűléssel nagyobb mérvű csapadék várható, ha azonban az esetleg keletkező felhőzetet hirtelen megemészti, úgy ez időtájt lesz

hónapunk legszárazabb s legmelegebb időszaka. Különben 15-én részleges holdfogyatkozásban is lesz részünk.

— Yiz-mizéria. A város nemrég ünnepélyesen kimondotta, hogy Sátoraljaújhelyben nincs viz hiány. Általános értelemben véve ezt nem vonjuk ugyan kétségbe, de ha valahol, ma már tényleg meg van a vízhiány a Kazinczy-utcának egy nagy területén, azokban a házakban, melyeknek lakói arra vannak kárhoztatva, hogy az úgynevezett „kántor-kutból“ lássák el magokat a napi viz-szükséglettel. Mióta azt az agyonhúzott kutat átalakították és a kerekes kutból szivattyús kutat csináltak, azóta a kút nehány nap kivételével csaknem állandóan használhatatlan állapotban van. Most is el van törve, vizet napok óta nem ad. A közönség a legnagyobb zavarban van, mert a legszükségesebb vízmennyiséget sem képes beszerezni. Azokban a házakban, a hol ivóvízzel telt kutak vannak, csak pénzért adnak egy-egy korsó vizet, a mire egy szegény ember, a kinél minden garas sok más helye van, nem költhet. Erről a tarthatatlan állapotról bizonyára nincs tudomása a városnak, mert különben nem hagyná az újonnan készült kutat a mai hasznavehe- hetetlen állapotában. Nagyon sok, vízhiányban szenvedő lakosnak az érdekében szólalunk föl és kérjük az illetékes városi hatóságot, hogy a kutat sürgősen javíttassa ki és hozassa olyan állapotba, hogy a közönség vízszükséglete mentői előbb biztosítva legyen. Véleményünk szerint csak állandó rendőri őrszem óvhatná meg ezt a kutat a gyakori romlástól.

— Az erdöbényei Annabál — mint tévesen megírtuk — nem julius hó 30-án tartatott meg, hanem augusztus hó 12-én fog a fürdő tánctermében megtartatni. Julius 30-án búcsú volt Erdőbényén. A mulatság tiszta jövedelmét az erdöbényei szegények menháza javára fordítják. Miután a bál jótékonycélu, a rendezőség felül- fizetéseket is elfogad. Belépti dij: személyenként 2 korona, családonként 3 korona.

— Meglopott kivándorlók. Három földmives, névszerint Nagy István, Német János és Kádas András elhatározták, hogy ők is az újvilágban fognak szerencsét próbálni és ezért pénzzé tették mindenüket és együttesen útra keltek. A vonaton abba a szakaszba, ahol a kivándorlók ültek, egy idegen ember ült be, aki a parasztokkal beszédbe elegyedett. Este ledültek aludni és csak amikor felébredtek, vették rémülettel észre, hogy a pénzük, összesen 960 korona, hiányzik. — Gyanujok azonnal az idegenre esett, aki azonban már nem volt található, valamelyik közbeeső állomáson kiszállott. Leszállottak és jelentést tettek a hatóságnak, mely a zsebtolvajt nyomozza. Á kivándorlók pedig gyalogosan visszaindultak falujokba.

— Nyilvános köszönet. A múlt hó 23-án a „Hatfán“ rendezett jóté- konycélu táncmulatságra utólagosan 20 koronával megváltotta jegyét Hle- bik János cékei róm. kath. plébános ur, melyért a rendezőség nevében hálás köszönetét mond a táncmulatság pénztárnoka.

— Merénylet az országúton.

Schyarcz József házaló batyujával csöndesen ballagott Kelecsény község felé az országúton s fáradtan, porosán ért el egy utszéli csárdához s ott a csárda előtt leült pihenni. Á mint ott üldögélt, a mögötte elterülő kukoricásból egymásután két lövés dördült el s az egyik golyó a jobb vállán veszedelmesen megsebesítette. A megrémült ember segélykiáltásaira a korcsmából siettek többen elő, akik a merénylő után valóságos hajszát indítottak, de annak sikerült elmenekülni. A súlyosan megsérült embert hazaszállították várkonyi lakására. A hatóság megindította a nyomozást, a merénylő kilétének megállapítása iránt, aki minden valószínűség szerint a házalót ki akarta rabolni.

— Anna bál Rank fürdőben. Az

idei Anna bál augusztus hó 6-án lesz megtartva Rankfüreden; a fürdőigazgatóság elkövet mindent, hogy ez a mulatság a fürdő vendégeinek kellemes szórakozást nyújtson s az előjelekből látszik, hogy az idén fényesebb és népesebb is lesz, mint az előző években. A bál napján fog a geysir is felszökni még pedig remek görögtűzfény világítás mellett. Belépő dij a mulatságra személy-jegy 2 kor., család-jegy 5 k. Regete-Ruszka állomáson d. e. fél JO órakor és d u. 3 és fél és 6 órakor kocsik várnak a vendégekre és személyenként 1 kor. 60 fillérért visznek a fürdőbe, vissza másnap reggel és este ugyanazon díjszabály mellett.

— Öngyilkosság a koporsónál.

Tállya községben Barna István ottani legény és Kis Mária nevű leány még gyermekkoruktól kezdve szerették egymást. Tavaly őszszel a legény kikerült a katonasorból s a szülők is örömmel járultak hozzá, hogy a fiatalok megesküdjenek. A tavaszon azonban a leány valami mulatságon volt, megfázott s azóta folyton betegeskedni kezdett. Gyógyitatták, ápolták, de mindez hiába való volt, a kínzó betegség sorvasztotta a még azelőtt rózsás arcú szép leányt s e napokban meghalt. Amikor a legény ezt megtudta, csaknem megőrült a nagy fájdalomtól és a koporsó mellett volt éjjel-nappal. Egyszer valamikép egyedül maradt a halottas szobában s a künnlévők egy óriási dörrenésre futottak be. Megrémülve látták, hogy Barna István átlőtt fejjel bukott a koporsó mellé. Orvost hívtak, de ez már csak a halált konstatálhatta. Kuszáit, kezdetleges betűkkel irt levelet találtak nála, amelyben megírja, hogy a kedvese halálát nem tudta túlélni s inkább ő is a halált választotta.

— Iparvágány átvétele. A nagymihályi újonnan épülő malomtól a m. kir. államvasutak vágányához vezető iparvágányt a kereskedelmi minisztérium egyik kiküldött főtisztviselője s a miskolczi üzletvezetőség részéről kiküldött bizottság már felülvizsgálta. A bizottság a vágány kiépítését teljesen megfelelőnek találta és azt ennélfogva a forgalomnak átadta.

— A tokaji függetlenségi kör megalakult, mely alkalommal a tisztviselők, igazgató választmány és felügyelő bizottság is megválasztatott. Elnöknek Benedek Pál, társelnöknek Székely Károly és Czigányi Béla, al- elnöknek Margittay Ferenc és Dienes Gyula. Választottak még 30 választmányi és 5 felügyelő bizottsági tagot is.

— Vizbefultab. Bodrogi János halász, amint a kistokaji Tisza vizen halászott — ittas állapotban lévén — a csolnakból kiesett és a Tisza hullámaiban lelte halálát. — Roszoly Lajos 21 éves rakamazi származású napszámos a múlt szombaton mielőtt haza indult volna, több társával együtt a Tiszában megfürdött, hol örvénybe jutván elmerült. Társai ugyan segítségért, kiáltottak, de egy sem próbálkozott veszélybe forgó társuk segítségére menni. Ilyen a bajtársi szeretet a rakamazi legényeknél. Temetése szülőhelyén ment végbe az egész lakosság részvétele mellett.

— Országos vásárok Szinnán. A m. kir. kereskedelemügyi miniszter — mint Szinnáról Írják lapunknak — a Szinnán tartandó négy országos vásár napját január hó 30, március 30, ju„

A LEGBIZTOSABB POLOSKAIRTÓ SZER.

JgXí»' 1 üveg ára 60 fillér.

Kapható: HRABÉCZY KÁLMÁN drogériájában Sátoraljaújhely, Főtér.