Zemplén, 1905. július-december (35. évfolyam, 70-145. szám)
1905-12-21 / 142. szám
December 21. ZEMPLEN 3. *oldal. fordult a Kereskedelmügyi minister- hez az 1898 évi IV. törvénycikk végrehajtása, illetve a vasuLi forgalomban való érvényesitése tárgyában. A fölterjesztés utal arra, hogy bár a nevezett törvénycikket azoD elvnek szemmeltartásával hajtották végre, hogy minden községnek csak egy hivatalos neve legyen, mégis a hazai vasúti vállalatok nem alkalmazkodnak teljesen az uj rendhez, hanem egyes vasúti állomások megjelölésére még mindig azon községnek régi, de már hivatalosan megszűnt nevét használják, melyet az állomás érint, illetve amelyhez legközelebb fekszik. A fölterjesztés rámutatva azon hátrányokra, amelyek e rendszerből a kereskedelmi érdekekre háramlanak, ké ri, hogy azon állomások, amelyek még olyan községek nevét viselik, amelyeknek nevét a törvény megváltoztatta, az uj névvel láttassanak el s ezen a néven kezeltessenek a vasutak hivatalos kiadványaiban, ügyvitelében és forgalmában. — Uj föispáni titkár. A belügyminiszter dr. Koncz Endre belügyminiszteri számellenőrt miniszteri segédfogalmazóvá kinevezte és szolgálattételre föispáni titkári minőségben Zemplén vármegye főispánjához osztotta be. Ezzel a kérdéssel kapcsolatban Staut József volt föispáni titkár itteni működése megszűnik s 5 az általa benyújtott kérelem folytán a belügyminisztériumba lesz beosztva. -- Staut József távozása nagyszámú ismerősei és barátai körében sajnálatot kelt. — Hajtóvadászat. Folyó hó 17-én, vasárnap nagyobb hajtóvadászat volt dr. Haas Bertalan ügyvéd kisbozsvai birtokán. A vadászaton Sátoraljaújhelyből számosán vettek részt; köztük Mauks Endre, Izsépy István, Oláh István, Kun József, Lakatos százados, dr. Kossuth János, dr. Hor- nyay Béla, dr. Nyomárkay Ödön, Arnótfalvy Emil, dr. Legeza János, Bajusz József és Ernő, Adriányi Béla, Schiller Kálmán, dr. Kiss Géza, Sárospataky József, Olehváry Dezső, Vágó Gyula, Molnár Gyula, Dávido- vics Adolf, dr. Csizy Béla és Barna Pál. A hajtásban sok szarvas, őz, dámvad és nyúl volt, melyek közül hat őz, és tizenhat nyúl esett. A vadászaton jelenvolt nimródok akik a házigazda legszívesebben látott vendégei voltak, még az nap éjjel érkeztek vissza Ujhelybe. — Elfogott zsebmetszök. Folyó hó 17-én a helybeli rendőrség több zsebtolvajt fogott el a pályaudvaron és egyik-másik nyilvános helyen. A zsebtolvajok a decemb. 18-án tartandó országos vásárra rándultak le Ujhelybe, hogy maguknak „jó vásárt“ csináljanak. Az idegen jövevények azonban pórul jártak, mert elfoga- tásuk következtében céljukat el nem érhették. Működési terök ezúttal a rendőrség keskeny zárkájába szorult, ahol — amig a vásár tartott, — tétlenül ábrándoztak az újhelyi országos vásár csendes lefolyásáról. Vásár után a zsebtolvajokat hazaküldték. — Meghívás. A homonnai jótékony nőegylet vasárnap d. u. 3 órakor gyűlést tart a polg. és felső kereskedelmi iskolák emeleti rajztermében. A gyűlés fő tárgya lesz: a szegényeknek segélyzése a karácsonyi ünnepek alkalmából. — Fegyver a gyermek kezében. Könnyen végzetessé válható szerencsétlenség történt folyó hó 17-én a a Deák-utcai 833. számú házban. Szovák József nagykázméri születésű 11 éves fiú, aki a helybeli főgimnázium I-ső osztályába jár, átment a szomszédban lakó Budai István nevű, Il-od osztályú gimnáziumi tanuló barátjához, ahol egy könyvet olvasgatva, a szobában fel és alá járt. Budai ezalatt az egyik szekrényből egy forgópisztolyt kerített, amelylyel játszani kezdett, majd barátja felé tartva, tréfából elsütötte. A következő pillanatban Szovák József egy golyótó találva, összerogyott. A forgópisztoly töltve volt és lövege Szovákot lejen találta. A szerencsétlenség alkalmával a szobában senki sem volt jelen. A házbeliek csak később tudták meg a veszedelmes játék szomorú követ- iezményeit és a meglőtt gimnáziumi tanulót azonnal az „Erzsébet“ köz- tórházba szállították, ahol most élet- veszélyes sérülésével ápolás alatt áll.-- Véres verekedések. Málczán Janik Mihály és Janik György Hav- rán Jánost életveszélyesen megsebesítették anyira, hogy nem kevesebb, mint 14 súlyos természetű sérülést okoztak rajta. Dubrókán ugyancsak e napokban Tórák Lajos egy fejszével annyira hátba vágta Vágászki János dubrókai lakost, hogjT életben maradásához alig van remény, Mindkét esetben dr. Roth Mihály málcai körorvos nyújtotta az orvosi segélyt a sérülteknek és csak gondos ápolásának lesz köszönhető, ha a sérültek felgyógyulnak. — A póttartalékosok útiköltsége. A m. kir. honvédelmi miniszter elrendelte, hogy a vagyontalan póttartalékosok és tartalékosok, akiknek tartózkodási helyük a bemutatási állomástól 15 kilométernél távolabb fekszik, mind bevonulásuk, mind visszavonulásukkor útiköltséggel látandók el. Abban az esetben ha tartózkodási helyük a magyar állam területén kívül van, az útiköltség csakis a magyarországi határtól jár. — Tolvajlás. Őrmezőn az erdész lakába oláh cigányok betörtek s holmi aprólékot magukkal vittek. A kóborló tolvajok kát nyomozza a rendőrség. — A hatóságok és a csendörség. A belügyminiszternek tudomására jutott, hogy a csendőrőrsökre mind- nagyobb arányban érkeznek a köz- igazgatási és rendőri hatóságoktól fölhívások, különösen pedig az elővezetések és cselédszökevény kisérések szaporodnak napról-napra. E fölhívások a csekély létszám mellett olyannyira igénybe veszik az őrsök cselekvőképességét, hogy ma már preventív szolgálat alig teljesítetik, mert az őrskerületnek havonta legföljebb egyszer történő át- portyázása ily szolgálatnak alig tekinthető. Ennek természetesen következménye, hogy a közbiztonsági állapotok napról-napra hanyatlanak s a vagyon és ember elleni merényletek mindnagyobb számban fordulnak elő. A belügyminiszter a helyzet javítása céljából körrendeletileg hívta föl most a törvényhatóságokat, hogy azonnal a legerélyesebb fontosságú szolgálattételre, valamint a cselédszökevények elővezetésére irányuló fölhívások a lehetőségig korlátoltassa- nak. — Vízbe fült. A7agy Mihály deb- reczeni születésű szabósegéd, kinek hozzátartozói Sátoraljaújhelyben laknak, — folyó hó 15-én a kenézlői határban a holt Tiszába fűlt, miután alatta a jég beszakadt. A vizbefulás- ról a gávai főszolgabíró értesítette Ujhelyben lakó hozzátartozóit. — Táncul Jatság. A festőmunkások országos szövetségének sátoraljaújhelyi szakcsoportja f. hó 25-én, hétfőn táncmulatságot tart a Kova- csies-féle színházi étteremben. — A bevándorlási és határrendör- ségi törvény végrehajtása. Félhivatalosan jelentik, hogy a benvándorlási és határrendőrségi törvény végrehajtására vonatkozó utasítások a belügyminisztériumban elkészültek, valamint a határrendőrségi körzetbe a községek bevonása is egybe van állítva. A legutóbbi minisztertanács döntése szerint a két uj törvényt 1906. január 15-én léptetik életbe. A határrendőrségi személyzet kinevezése még ezen a héten meg fog történni. Összesen 165 tisztviselőt és szolgát neveznek ki és pedig 12 rendőrkapitányt, fogalmazót, 11 segédfogalmazót, gyakornokot, 19 rendőrfelügyelöt, 50 rendőrbiztost, 21 hivatali segédtisztet és 24 hivatalszolgát. Határrendőrségi székhelyek gyanánt kijelölték a következő városokat: 1. Fiume, 2. Pozsony. 3. Sopron, 4. Pancsova, 5. Orsóvá, 6. Brassó, 7. Beszterce, 8. Mára- rnarossziget, 9. Munkács, 10. Ungvár, 1. Bárti’a, 12. Zsolna. — Lopás Málczán. Az elmúlt héten Janik György és több társa éjnek idején behatoltak Szentiványi zászló nagybirtokos gazdasági udvarába és onnét szekeren egész éjjel aordták a tűzifát. Másnap a csendőrség kinyomozta a tetteseket és ellenük megtette a följelentést. fJSUfT* Cimbalmok, Schunda Vencel József cs. és kir. hangszergyáros hírneves gyártmányaiból állandó bizományi raktár van Werner Sárika oki. cimbalom-tanárnő cimbalom-magániskolájában, Sátoraljaújhelyben. A legelőnyösebb részlet- fizetési módozatok. IRODALOM. „Százszorszép dalok albuma.“ A nemzetközi zeneirodalom legremekebb dalainak gyűjteménye, énekhangra zongorakisérettel jelent meg Klökner Ede budapesti zeneműkiadó kiadásában Ára 5 korona. A legszebb karácsonyi újdonság. Szebb ajándékot azt hisszük, keresve sem találni. Az értékes gyűjteményben 40 művészi dal vetekszik egymással az elsőségért s bizony nehéz eldönteni, hogy a magyar vagy a lengyel szépség, — az észth vagy az olasz hódit e jobban sajátos bájaival V nem is szólva a kritikán felül álló klaszikusokról: Schuberth, Schumann, Mendelssohn, Lecue stb. kiknek kiváló Ízléssel kiszemelt darabjait kapjuk, még pedig az eredeti szöveg mellett mindig a magyar fordításával. A mesteri dalok gyűjteményébe sikerült belevonni a magyar zeneszerzők javát. így Bah- nert József, Gaál Ferenc, a korán elhunyt nagy tehetségű Greizenger (Ivánfy) Iván, Hubay Jenő, Lányi Érnő, Siposs Antal, Szent-Gály Gyula közölt dalai méltán foglalnak helyet a külföldi nagyságok alkotásai mellett és bizonyos, hogy valamenyi nagyon fog tetszeni. A Százszorszép dalok ára potomság. Az előkelő külsejű, fényes vastag papírra nyomtatott kötetet jó lelkiismerettel ajánljuk dalkedvelőink karácsonyfája alá. Kellemes meglepetést szerez előfizetőinek a Magyar Hírlap. Minden újonnan belépő előfizető ugyanis január hó elsejéig ingyen kapja a lapot és karácsonyra egy kiválóan Ízléses és díszes kiállítású alkalmi naptárt, ha előfizetését karácsonyig beküldi. A Magyar Hírlapnak országszerte nagy feltűnést és érdeklődést keltett azon újítása, hogy az eseményeket fényképfelvételekben és rajzokban mutatja be. Levelezői vannak a világ összes nevezetesebb városaiban és egész Magyarországon. A Magyar Hírlap szépirodalmi közleményei elsőrangúnk. Minden előfizető hóna- ponkint egy-egy rendkívül érdekes magas színvonalú szépirodalmi kötetet kap teljesen díjtalanul. Az egész esztendő folyamán tehát tizenkét gyönyörű ingyen könyvhöz jutnak az állandó előfizetők. A Magyar Hírlap előfizetési árai: Egy hónapra 2 kor. 40 fill. Negyedévre 7 korona. Félévre 14 korona. Egyes szám ára 8 fillér vidéken 10 fillér. Mutatvány- számot kívánatra bárkinek küldünk. Magyar Hírlap V., Honvéd-utca 10. szám. A politikai helyzet szenzációs hinei mellett nem kisebb szenzációt kelt az a diszmű, mely most jelent meg a könyvpiacon, és ami még csodálatosabb, ezt a diszművet ingyen szerezheti meg magának akárki. Az „Ország-Világ“ most is méltó maradt önmagához. Az az Almanach, melyet most karácsonykor ad minden előfizetőjének, — annak is, aki most fizet elő nyolc koronával félévre az „ÓrszágVilág“-ra — a legszebb, a leggyönyörűbb, ami valaha könyvpiacon megjelent. Ennek az ajándékkönyvnek fényes, pazar kiállításával semmiféle hazai avagy külföldi mű nem veteked- hetik. De a tartalma is olyan, — a magyar iróvilág minden jelese, Mikszáth Kálmánnal és Herczeg Ferenccel az élén van együtt a műben, — hogy az csak a két szerkesztőnek, dr. Váradi Antalnak és dr. Fáik Zsig- mondnak válik dicsőségére. Nem ajánlhatunk olvasóinak, mást mint hogy fizessenek elő az „Ország-Világira, hazánk e legrégibb, legelterjedtebb, legszebb és legtartalmasabb hetilapjára. Az „Ország-Világ" előfizetési ára negyedévre 4 korona, félévre 8 korona, egész évre 16 korona s az előfizetési pénzek az „Ország-Világ“ ki- adóhivatala címére: Budapest, V., Hold-utca 7. sz. alá küldendők. Blúz szám. Az angol, amerikai és francia blúzok eredeti mintáinak nagy mennyiségét közli Magyarország legolcsóbb divatujsága a Budapesti Bazár karácsonyi bluzszáma, mely szenzációs tartalmával általános feltűnést kelt. Az uj évfolyamban a Budapesti Bazár mely a külföldi divatlapokat teljesen pótolja, különleges báli számmal fog előfizetőinek 1906. február hó 15-én kedveskedni. Előfizetési ára negyedévre egy korona ötven fillér. Mutatványszámot tessék a kiadóhivataltól kérni: Budapest, Vili. Baros- utca 22. Három lap. Beköszöntőitek a hosz- szu téli esték és ilyenkor életszükségletünk az olvasás. Három lapja van a magyar közönségnek, amelyek egy magyar házból sem hiányozhatnak : Herczeg Ferencz lapja, az Uj Idők a felnőtteket szórakoztatja gazdag szépirodalmi tartalmával, amelyet a legkiválóbb magyar Írók Írnak, számos művészi és aktuális képeivel pedig hű tükre a hét közérdekű eseményeinek. Tutsek Anna képes hetilapja, a Magyar Lányok fiatal lányainknak vált kedves pótolhatatlan barátjává. A szülők minden aggodalom nélkül odahatják lányaik kezébe, mert belőle nem a szentimentálizmus bágyadt holdsugára, hanem a költészet tiszta napfénye ragyog a magyar leányvilágra vonzóan, megka- póan, éltető erővel és melegséggel. A harmadik Fosa Lajos lapja, Az Én Újságom a gyermekvilágé. Tele dallal, tele képpel, telis-tele szép mesékkel köszönt be hétről-hétre olvasóihoz. Ha a meséket, verseket elolvasták, jut még az egész hétre való tréfa, adoma, játék, rejtvény, színdarab, köszöntő és sok-sok kép. Az Én Újságom előfizetési ára negyedévre 2 kor.; Magyar Lányok-é 3.; az Uj Idők-ó 4 kor. Mutatványszámot ingyen küld a kiadóhivatal Budapest, VI., Andrássy- út 10. szám. NYÍLT TÉR. ) ARNHEIM S. J. | pénzszekrény 5 és tressorgyárj BUDAPEST. =5 ; Gyár: V. Árboc-utca 3. Váci-ut mentén Mintaraktár: V. Erzsébet-tér 17. sz. Tűz, betörés | és termitbiztos pénzszekrények, páncélszekrények, páncélszobák. — iTűzmentes könyv- és okmányszekrények. Safe Depositek. *) E rovat alatt közlőitekért nem vállat felelősséget a Szerk. Felelés szerkesztő és laptulajáontg: Éhlert Gyula.
