Zemplén, 1905. július-december (35. évfolyam, 70-145. szám)
1905-11-04 / 122. szám
8. oldal ZEMPLÉN. November 4. Óriási szerencse Gaedickenél! 9QT' Utolérhetetlen gyüjtődéim szerencséje. Hiszen Magyarországon úgyszólván nincsen város, hol GAEDICKE egy vagy több főnyereményt ne fizetett volna ki. Rövid időn belül a következő nyereményeket fizettem ki szerencsés vevőimnek : ^ nagy j’u.ta.lnn.a-t ©02.000 koronát a 62551 számra. háromszor a nagy főnyereményt 400.000 koronát a 11119 számra, 400.000 „ „ 28916 „ 400.000 „ „ 33464 „ háromszor a 100.000 koronát, továbbá a 70.000, négyszer 60.000 és igen sok 30.000, 25.000, 20.000, 15.000 és 10.000 —--- ----------------- koronás nyereményeket ............ ■ 1 ..........— A legközelebbi XVII-ik sorsjátéknál, mely újból 55.000 nyeremény és ÜO.OOQ sorsjegyből áll, 14 millió 459.000 korona sorsoltatik ki. IPUP Főnyeremény esetleg 1 millió korona. '■'Hű Továbbá 1 nagy jutalom á 600.000, 1 nyeremény á 400.000, 1 á 200.000, 2 á 100.000, 1 á 90.000, 2 á 80.C00, 1 á 70.000 2 á 60.000, 50.000, 40.000, 5 á 30.000, 3 á 25.000, 8 á 20.000, 8 á 15.000, 36 á 10.000, 67 á 5000 stb., stb. Az eredeti sorsjegyek tervszerinti ára; Egy nyelczad Egy negyed Egy tél ______ Egy egész sorsjegy 150 3.— 6.— 12— korona, melyek az összeg előzetes beküldése, avagy utánvéttel küldetnek szét. Hivatalos játéktervek, valamint postai befizetési lapok ingyen és bérmentve. Mag“* A november hó 23-iki húzáshoz kérem mielőbbi becses rendelését hozzám juttatni. I GAEDICKE A. bankház Budapest Kossuth Lajos-utcza 11. sz. Sorsjegyek kaphatók S.-A.-üjhelyben: Weisz Márkus fűszerkereskedésében Rákóczi-u., REICHARD J. dohánytőzsdéjében mamám SZ. | jében. % íörlesztéses kölcsön. Értesítjük a t. ez. közönséget, hogy Sátoraljaújhelyben és nagyobb vidéki városokban levő házakra, továbbá földbirtokokra 10—70 évig terjedő törlesztéses kölcsönöket eszközlünk. Az ide vonatkozó közelebbi felvilágosítások hivatalos helyiségünkben megszerezhetők. Sátoraljaújhelyi Polgári Takarékpénztár és Hitelegylet. »83 IP* * ■ Nyári és őszi szezonra! « ajánlom gőzre berciidezett ^ évek öta jóhirnévnek örvendő férfi-, női-, gyermek-ruha és mindennemű ^ vegyi ruhatíszliio-intézelemet, « ahol is elfogadok férfi-, női- és gyermek-ruhanemüeket tisztításra, u, m. utczai, báli és alkalmi, valamint a legdiszesebb ruhanemüeket bontás nélkül. Festésre elvállálok mindenféle női- és férfi-ruhanemüeket bontás &f nélkül, bárminő divatos színek megfestésére. gip Ajánlom gUVFÍroZÓ gépemet a n. é. hölgyközön- ségnek szives figyelmébe. Guvrirozni elvállalok mindenféle szöveteket, selymet, moll, batiszt és kreppet egész 150 centiméter hosszúságig. Csipke-függönyök a legnagyobb gonddal tisztittatnak és gőzhengeren vasaltatnak. Uimzett kézimunkák is a legolcsóbban tisztittatnak. Magamat a n. é. közönség szives pártfogásába ajánlva maradtam Mély tisztelettel Rakovszky Sándor, Sátoraljaújhely, Bercsényi-utca, saját házamban, A megyeház háta megett, a fogházzal szemben. ^ 3ü*g'ySS©rl átsímítás Schicht-szappannal (Szarvas vagy kulcsszappan) pótol Kétszeri átsimitást közönséges szappannal. Schicht-szappan a legj óbb és használatban a legolcsóbb! 4M BE I S3 la's^npiiSágBaiiiipa5|aiiiBi5gigsasa5as(l Földbirtokosok figyelmébe! A Franck Henrik Fiai-féle kassai pótkávé gyár igazgatósága a mezőgazdáknak a czikória gyökér termesztését is ajánlja a vetés forgóba beveuni. fi cikória (katáng-gyökér) (cichorium inthybus) mély őszi szántást kiván, tehát már mostan ajánljuk a kísérleti mivelésnek szánt talajt még tél előtt előkészíttetni. A nyers anyag 1906-ik évben métermázsánként 3 korona 80 fillérnyi árban, 3% sulylevonással Kassára a gyárudvarba szállítva, vagy pedig 3 korona 50 fillérnyi árban Töketerebes és Nagymihály állomáson vétetik át és azonnal készpénzben kifizettetik. Bővebb felvilágosítással szívesen szolgál a gyári igazgatóság. Kassán, 1905. szept. 15-én. FRANCK HENR FIAI
