Zemplén, 1905. július-december (35. évfolyam, 70-145. szám)

1905-10-14 / 114. szám

9. oldal

ZEMPLÉN.

Október 14.

újítás küszöbén bírálat alá vegye és megvitatva a közigazgatás bajait, azoknak megszüntetését s a megvalósítandó reformok végrehajtását a megválasztandó tisztviselői kartól követelje.

E bírálat nem volt kedvező. Mert az értekezlet megállapította, hogy Sátoraljaújhely város adminisztrációja a lefolyt 6 év alatt nem felelt meg a követelményeknek, miért is a fölött elégedetlenségét fejezte ki.

Az értekezlet azonban nem személyi okokat keresett ez ügyben, hanem az adminisztráció javítását tartva szem előtt, bennünket avégből küldött ki, hogy megjelöljük az utakat és módokat, a melyekkel a jó és gyors közigazgatást és a város fejlődését, a pénzügyi helyzet figyelembevételével biztosítani lehetséges.

E megbízatásban eljárván, következőkben terjesztjük elő erre vonatkozó javaslatainkat.

I. A belső közigazgatást érdeklőleg.

1. Megállapítottuk, hogy Sátoraljaújhely szervezési szabályrendelete, a mely Sátoraljaújhelynek rendezett tanácsú várossá történt alakulása első évében lett meghozva, nem felel meg a változott viszonyoknak, minélfogva módosítását tartjuk szükségesnek.

E végből bizottság kiküldését indítványozzuk.

A módosított szabályrendeletbe felveendő lenne:

a) hogy a város adminisztrációja állandó ellenőrzés alatt tartassák, mivégből az 1886. évi XXI. t. c. 57. §-ának 73. a) pontjában megjelölt számonkérőszék hatásköréhez hasonlóan öt tagú ellenőrző bizottság választását javasoljuk.

E bizottság feladatát fogja képezni az adminisztráció állandó ellenőrzése, a közigazgatás minden ágát érdeklő panaszok megvizsgálása és orvoslásuk érdekében a képviselőtestülethez teendő javaslat.

E bizottság e végből minden negyedévben, a szükséghez képest azonban többször is ülést tart, amely üléseken a tisztikar a bizottság felhívására megjelenni, a tevékenységi kimutatásokat, előadói könyveket, iratokat kívánatra bemutatni^ s a szükséges felvilágosításokat megadni köteles.

A bizottság az ő észrevételeit egy ellenőrző könyvbe vezeti, amelyben egyszersmind a közgyűlés által a polgármesternek végrehajtás végett kiadott minden határozat nyilvántarta- tik. Ez ellenőrző-könyv az ellenőrző— Remélem meg van elégedve az elefánttal ?

— Elly 1 Én nagyon szeretnék magával beszélni, szeretném felvilágosítani a dolog felől.

— Legyen nyugodt, én tudok mindent és azt is tudom, hogy az elefánt hallgatni szokott. „

— Hagyja el kérem, nem erről akarok beszélni, másról, egészen másról.

— Úgy meg épen nincs értelme, hogy meghallgassam ; azt hiszem ezt nem kívánják a szabályok.

— Elly! Ne legyen kegyetlen, hallgasson meg, engedje meg, hogy elmondjam . ..

— Erna, kérlek menjünk haza, fáradt vagyok kissé, majd Lányi lesz szives előszólitani a fogatunkat.

n.

Szép, napfényes reggel van. Vá- radyné könyvvel kezében ül kedvenc helyén, a nagy szomorufüz alatt. — Nyitva van a könyv, de a szép asz- szony nem olvas, a gondolatai messze járhatnak, nagy kék szemével ábrándosán néz a távolba; mintha várna valakit. . . Aranyszőke haja hosszú fonatokban simul végig csipkés ponbizottság ülését követő közgyűlésen felolvasandó s alakját az ellenőrzőbizottság állapítja meg.

Az ellenőrző-bizottság maga választja elnökét;

b) hogy a tisztviselők semmiféle pénzeket, dijakat, pénzbüntetéseket és bírságokat felvenni jogosítva nincsenek. E rendelkezés ugyan a jelenleg érvényben levő szabályrendeletben is benne van, de szükségesnek tartjuk azt kibővíteni és kiemelni, hogy mindenféle pénz a városi pénztárba fizetendő, a szükséghez képest bárcarendszer alapján. Vagyontalansági bizonylatok után nem szedhetők kezelési dijak és a szemledijak is a pénztárba fizetendők. E tilalom ellen vétők fegyelmi vétséget követnek el.

c) Hogy mivel a városnak mérnök-építészeti ügyei elsőrendű ügyeket képeznek, az építészeti felügyelői állás helyett egy városi mérnöki állás rendszeresittessék, az megfelelően do- táltassék és kimondassák, hogy arra csak okleveles mérnök pályázhatik. Á városi mérnök rendes hivatalos órákat tartson, a hivatalos órák alatt magánmunkálatokat nem végezhet és ő a városon kívül csak a képviselő- testület, a városon belül pedig csak a polgármester engedélyével végezhet magánmunkálatokat.

d) Hogy a hivatalos órák meg- változtatandók. A hivatalos óra az előadói személyzetnél d. e. 9—12-ig, és délután 3—5-ig, — a segéd- és kezelőszemélyzetnél november, december, január és február hónapokban reggel 9 órától déli 12 óráig és d. u. fél 3 órától 5 óráig, a többi 8 hónapon át pedig reggel fél 9 órától déli 12 óráig és d. u. fél 3 órától délután 5 óráig tart.

Rendkívüli esetben az ellenőrzőbizottság javaslatára a munkaidő 1—2 órával meghosszabbítható. A tisztviselők azonban a közgyűléseknek és bizottsági üléseknek a hivatalos órákon túl is rendelkezésére állanak.

Vasárnapon, továbbá husvét, pünkösd és karácsony első és másod napján, valamint hivatalos nemzeti ünnepen, beleértve március 15-ét is, a hivatal szünetel. A polgármester azonban köteles akként gondoskodni, hogy a hivatal egy tagja a posta átvétele s a panaszok és sürgős teendők ellátása végett e napokon is a délelőtti órákban a hivatalban tartózkodjék.

A rendőrkapitányság éjjel soros tisztviselőt tart. A munkaórák a tisztviselők hivatalos helyiségein kifüg- gesztendők.

gyoláján, olyan szép igjr ez az asz- szony, hogy valóban festő ecsetére volna méltó.

Szép, fiatal üde, telve vágygyal, forró, perzselő vérrel és mégis nagyon boldogtalan.

Házassága szerencsétlen. Amolyan családi spekuláció volt az indító ok, azt akarta a két rokon-család, hogy a vagyon együtt maradjon s nem találták nagyon idősnek az öt ven éves Várady Sándort, a viruló szép húsz éves Ernához.

Váradynak mindegy volt akárki, ő csak örököst akart a nevének s hogy épen olyan bájos leány lett a kijelölt, egy csöppet sem hatotta meg, nem sokat gondolt azzal, ha az a fiatal leány jól érzi-e magát a puha, kényelmes fészekben.

Csakhogy azért van a madárnak szárnya, hogy repüljön vele, a szép asszony sokat felhasználta a szárnyait s gyakran kirepült; a mikor pedig elfáradtak a szárnyai, akkor ő fogadta a társaságot nagy úri kényelemmel berendezett szalonjaiban.

De egyszer a férj-uram türelme elfogyott s bezárultak a nagy tölgyfa ajtók s talán ki sem nyíltak volna ha az asszonynak nem lett volna egy

e) hogy az előadók a közgyűléseken és a bizottsági üléseken a tárgy lényegét felölelő világos és könnyen megérthető, kellően felszerelt előadói javaslatot bemutatni kötelesek.

A tapasztalat szerint ugyanis az ülések sokszor azért terjengősek, mert az előadók javaslatokat nem készítenek s az iratokat néha kellően felszerelve sem mutatják be.

Végül:

f) hogy a városi adóügyek a pénztári ügyektől elválasztassanak és egy külön, városi adóügyosztály fel- állittassék.

A m. kir. pénzügyigazgatóság ugyanis — mint a közadók kezelésének ellenőrzésére hivatott faktor — folytonosan azt panaszolja, hogy Sátoraljaújhely város adóügykezelésében azért észlelhető rendetlenség, mert a pénztár a tulhalmozott teendők miatt az adóügyeknek rendszeres kezelésére nem képes.

Ezért lett tulajdonképen legutóbb is egy, a belügyminiszter által jóváhagyott közigazgatási bizottsági határozattal az adóügyek vezetésével megbízott pénztári személyzet ellen a fegyelmi eljárás elrendelve.

De még az ügy természete is azt követeli, hogy a pénztár s az ő egyik ellenőrző szervét képező adóügy különválasztassék.

2. Megállapítottuk, hogy a városi rendőrség nem áll hivatásának magaslatán és nem felel meg a követelményeknek, minélfogva reorganizációját tartjuk szükségesnek.

Indítványozzuk, hogy e fontos ügyben a részletek megvitatására és javaslattételére egy bizottság kiküldessék.

3. Minthogy az értekezlet azt is kimondotta, hogy Sátoraljaújhely város tiszti-, segéd- és kezelőszemélyzete más városok viszonyaihoz képest redukálandó és csak a tényleges szükségletnek megfelelő személyzet alkalmazandó, indítványozzuk, hogy az ellenőrző bizottság javaslattételre hivassák föl, hogy e kérdésben egyévi körültekintendő nyomozat és tapasztalat alapján indokolt javaslatot tegyen.

II. A külső közigazgatást érdeklőleg.

1. A vízvezeték ügye egy város fejlődésének sebbeli jellegének alapja. Ez elvből folyólag kimondandónak véljük, hogy a Sátoraljaújhelyben tervbe vett vízvezeték ügye minden más ügyet, mely befektetéssel jár, megelőz. Habár az erre vonatkozó előmunkálatok már folyamatba tétettek, sőt az ügy némileg előrehaladott stádiumban van, szükségesnek tartjuk a

kitűnő eszméje. Meghívta nyaralni egyik távoli rokonát egy kedves mosolygó kis leányt, aztán mindent elkövetett, hogy az jól érezze ott magát. Ismét megkezdődött a zajos, vig élet s a kis Dénes Elly nagyon jól érezte magát, az örökös mulatság közepette.

Egy thea jouron ismerkedett meg aztán Lányi Jenővel s a kedves, modern, csinos ember megnyerte a tetszését. De nem csak az övét, hanem a Váradynéét is.

Lányi Jenő afféle bohém ember volt, aki felhasznál minden alkalmat. Észrevette a szép asszony vonzalmát s igyekezett udvarolni a leánynak.

Ügyesen ment a dolog s Váradynak, de Ellynek sem volt fogalma arról, hogy tulajdonképen az öreget szépen kijátszák, Elly pedig az elefánt.

Mig egyszer csupa véletlenből világos lett a leány előtt minden. Erna két napra hazautazott a szüleihez s azalatt az idő alatt Lányi egyszer sem volt ott; pedig máskor egy nap kétszer is beszaladt, ha csak pár percre is. Feltűnt ez Váradynak s Elly előtt is különösnek látszott; de amikor felemlítették Váradyné előtt,

polgármestert különösen utasítani hogy a vízvezetéki ügy állásáról a képviselőtestületnek minden ülésben jelentést tegyen.

A vízvezeték létesítése azonban előreláthatólag hosszabb időt fog igénybe venni. De ha a vízvezeték már működni is fog: a jelenleg meglevő kutakra mindenkor szükség lesz és tekintve a már két éven át tartó nagymérvű szárazságot, mely a meteorológiai megfigyelések szerint ismétlődhetik, a meglevő kutakat nemcsak lenntartani, de azokat szaporítani is szükséges.

Minthogy a képviselőtestület f. évi szeptember hó 26-án tartott ülésében uj kutaknak a létesítését már elhatározta, ehhez még hozzáfűzzük azon indítványunkat, hogy a polgár- mester a megromlott kutaknak állandó jókarban tartására köteleztessék.

2. A város utcáin, a közhelyeken és magánházakban tapasztalható közegészségellenes állapotoknak megszüntetése érdekében elreudelendő lenne:

a) hogy a seprősök száma felemeltessék, szeméttaligák elegendő mennyiségben beszereztessenek, a szemétkihordás hatékonyabban biztosíttassák s a seprés lehetőleg este 9 órától foganatosittassék.

b) hogy a rendőrkapitány utasit- tassék, hogy az orvosrendőri szemléket minden félévben ezentúl mindig rendszeresen foganatosítsa, a közegészségügyi kihágások megtorlása iránt erélyesebben intézkedjék, az eredményről pedig a rendes közgyűléseknek, az adatok számszerű felsorolásával jelentést tegyen.

c) Ennek kapcsán arra is utasítandó lenne a rendőrkapitány, hogy a közhelyeknek, különösen a bérkocsi állomásoknak rendszeres dezinfi- ciálásáról hatékonyabban gondoskodjék.

d) Hogy a polgármester felhi- vassék, hogy a Ronyva-patak tűrhetetlenül piszkos medrét tisztittassa ki.

Minthogy a meder-tisztitással a helyzeten csak ideiglenesen lesz segítve, az iránt is felhívandó lenne a polgármester, hogy a Ronyva pataknak állandó vízzel való ellátásáról tervet és költségvetést készíttessen. Ez esetleg az árapasztó csatorna megszüntetésével a Ronyvának, a felmerülendő költségeket évek hosszú során át felosztva, rendes kőparttal való ellátásával lenne elérhető, kapcsolatban az általános csatornázással.

3. A város területén csatangoló kóbor ebek nem irtatnak s azok tuaz azzal mentegette: hogy nem illik idegen férfinek olyan helyre menni, a hol fiatal leány van s a házi asz- szony nincs otthon.

Várady a béke kedvéért hallgatott; Elly pedig csak mosolygott, de nem fogadta el a mentegetést.

Még aznap történt, hogy Elly nem ment le az öt órai teára, a feje fájt kissé s szobájában maradt.

Várady vadászni ment s igy Erna egyedül fogadta Lányit. A kis szalont az Elly szobájától csak egy vékony fal választotta el. A szobalány ott szervírozta a theát s Elly minden szót áthallott, Lányi jött. A szép asszony egyedül volt, a mikor Lányi belépett.

— Csókolom kezét nagyságos asszonyom, hát a kedves kis baba Elly hol van ?

— Ne szinészkedjól édes Jenő, egyedül vagyunk, az öreg vadászni ment, valami különös szarvakat szeretne a gyűjteményébe, hahahal érdekes ugye ? ... a kis elefánt pedig rosszul van, megrontotta a gyomrát a sok édességtől a mit hoztam.

— Hát nekem mit hoztál szivem ?

— Kis kiváncsi, jöjj közelebb...

És nem hallott egy percig semBOR- ÉS SZESZMÉRŐK

kaphatók; HRABÉCZY KÁLMÁN gyógyáru üzletében (Drogéria.)

Sátoraljaújhely, Főtér.