Zemplén, 1905. július-december (35. évfolyam, 70-145. szám)
1905-07-06 / 72. szám
4. oldal. ZEMPLÉN Julius 6. Ha „Zacherlint“ kérsz, melynek nagy a hire, Nyájas olvasónő, soh’ se vedd „kimérve“; Eredeti csak az, a mely üvegben van. Es a gyártó védjegyével ellátva van. Hogy nyugalmad legyen éjjel és nappal És ne kínozzon téged semmiféle rovar Keresd fel mindenütt csakis azt a boltot, Ahol meglátod a „Zacherlin“ plakátot. Csodás és biztos hatású arctisztító és szépitöszerek, melyek nemcsak hazánkban, hanem az egész világon közkedveltségnek örvendenek a K R I E G N E R f é 1 e Créme 2 IEH, 3PouLd_er 1 ZEU. Szappan 1 ISI. Pár nap alatt eltávolít szeplőt, máj foltot, mitesszert stb. Biztos, hogy nem ártalmas, hanem fiatalítja, szépíti az arcot. Kapható a „KORONA-gyógyszertárban“ Budapest, VIII., Kálvin-tér (Baross-utca sarok.) Fosta! szétl£\á.ld.és naponta. Értesítjük a t. ez. közönséget, hogy Sátoraljaújhelyben és nagyobb vidéki városokban levő házakra, továbbá földbirtokokra 10—70 évig terjedő törlesztéses kölcsönöket eszközlünk. Az ide vonatkozó közelebbi felvilágosítások hivatalos helyiségünkben megszerezhetők. Sátoraljaújhelyi Polgári Takarékpénztár és Hitelegylet. Tekintettel a tavalyi gyakori tüzesetekre, értesítjük a t. közönséget, hogy épületek, bútorok és egyéb ingóságok tűzkár elleni biztositását a legelőnyösebb feltételek mellett eszközöljük. Egyszersmint felhívjuk azon biztositó feleinket, akik május hó elsején lakást változtattak, hogy új lakásaikat nálunk beje- g| lenteni szíveskedjenek. Első Magyar Általános Biztosító Társ. kerületi ügynöksége Sátoraljaújhelyt, a Zemplén kiadóhivatalában. Sátoralja-Ujhely nyomatott a .Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
