Zemplén, 1905. július-december (35. évfolyam, 70-145. szám)
1905-09-26 / 106. szám
Szeptember. 26. zemplEn 3. »Idái. Bzusok, mert a korcsma szentebb a nép előtt mint a világ összes templomai, dacára, hogy ez az undok hely minden komoly társadalomnak ellensége. — Táncmulatság. A magyaror- országi famunkások országos szövetségének sátoraljaújhelyi szakcsoportja folyó évi október hó 1-én táncmulatságot rendez, mely este 8 órakor kezdődik. Belépti dij: 1 korona. — Próbavágás, sajnos még mindig nem Sátoraljaújhelyben, hanem Tokajban, mert Tokaj közhasznú dolgok létrehozásában sokkal előbb áll, mint Sátoraljaújhely rendezett tanácsú város, nos hát Tokajban már volt próbavágás, melyről az ottan megjelenő T. V. a következőket Írja: „Örömmel konstatáljuk, hogy a husmizeriák megszüntetésére irányuló törekvésünket mindnagyobb siker koronázza. A képviselőtestület által elrendelt próbavágatás rendkívül kedvező eredménynyel folyik s már most lerántja a leplet arról, amit mi már régen hangoztatunk, hogy a mészárosok uzsoráskodnak a közönséggel. íme egy koronás ár mellett még tiz százalék tiszta haszna van a kimérőnek. Polgári haszonnak ez nagyon szép. S miért engednők magunkat kizsákmányolni, amikor ilyen haszon mellett kitűnő húst kapunk ? A próbavágás a jövő hét folyamán bevégeztetik, amikor is a részletes eredményt közölni fogjuk.“ Mi még várunk, mert a hús kilója ez idő szerint csak P40 és P60 fillérbe kerül. — Gyilkosság. F. hó 18-án reggel Bodrogkereszturon a kertek alatt halva találták Szabó József bodrog- kereszturi lakost. Miután testét több késszurás éktelenitette el, kétségtelen, hogy Szabó gyilkosságnak esett áldozatul. A csendőrség azonnal megindította a nyomozást és pedig eredménynyel, miután a gyilkosoknak már nyomában vannak. — Betörő tolvaj. Kenyák Jóska lakatos legény csütörtökön este 7 órakor kileste, amikor Fejes Jakab ho- monnai kereskedő vacsorázni távozott üzletéből. Álkulcscsal nyitotta ki az üvegajtót és gyorsan lehúzta az égő lámpát. Ekkor a pénzes fiókot feltörte és a benne lévő pénzt mintegy 127 korona 21 fillért az értékcikkekkel együtt elvitte. Az esetről nyomban jelentést tettek s a csendőrség a legerólyesebben fogott a nyomozáshoz, ami sikerrel is járt, mert a pénzt a gaz tettesnél megtalálták s bekísérték a kir. jbiróság börtönébe, ahol elmélkedhetik uj pályájának sikertelen első debütjén. — Meglőtte — egy fürt szőlő miatt. Oadnai János egy másik társával a haraszti szőlők mentén haladtak. A legények megkívánták a szőlőt s evégből belopództak a De- réki-féle szőlőbe, ahol előbb zavartalanul dézsmálgatták a hatalmas, szép fürtöket. Kevés idő múlva azonban a hegyen járó pásztor észrevette a legényeket és egyenesen feléjök tartott. Akkorára Gadnai és társa is figyelmessé lettek és a szőlőből menekülni igyekeztek. A szőlőpásztor azonban elébük került és útjukat állta. Gadnait szólította megállásra, majd rövid szóváltás után fölemelte fegyverét és a fiatal embert mellbe lőtte. A szőlőpásztor azután — mint aki dolgát jól végezte — eltávozott, a meglőtt és súlyosan sérült Gadnai Jánost pedig a helybeli „Erzsébet“ közkórházba szállították ápolás végett. — Zemplónvármegye állategészségügye. Zemplénvármegyében az ál lati betegségek közül legnagyobb mértékben a lépfene, sertésorbánc és sertésvész van elterjedve. Még pedig a lépfene a bodrogközi, gálszécsi, ho- monnai, nagymihályi, sárospataki, sátoraljaújhelyi és varannói, a sertésorbánc a bodrogközi, sárospataki, sátoraljaújhelyi, szerencsi, tokaji és varannói, a sertésvész pedig a szinnai járás kivételével minden járásban el van terjedve. A többi állati betegségek szórványosan fordulnak elő. — Tolvajlások. Kosarócról Írják lapunknak, az ottani vidéken kisebb- nagyobb betörések napi renden vannak, amelyek ellen nem bírnak védekezni, mert egész tolvajszövetkezet működik a vidéken. — Arcször a nőknél ép oly csúnya, mint kellemetlen. Ezen segítendő, legalkalmasabb a mindenütt elismert Schmidek-féle Szőrvesztő-re hivatkozni, mely nem csak azért kedvelt a nőknél, mert eltávolitja az arcszőrt alaposan, hanem azért is, mert megadja az arcnak az üdeséget, finomságot és simaságot, a mellett vegyileg megvizsgálva és hatóságilag az arcbőrre ártalmatlanak találtatott. Árá 7 korona. Kapható Schmidek I., Budapest, VII., Nyár-u. 18. Erre vonatkozólag figyelmeztetjük a mai lapban megjelent hirdetésünkre. — Irodai alkalmazást keres egy érettségit tett fiatalember. Cim a ki- adóhivatalban, A Kossuth Lajos utcában a 167. sz. házban egy Külön bejáratú, csinosan bútorozott, utcai szoba október hó 1-től kiadó. — Német és francia leckeórák adására ajánlkozik a német és francia nyelv alapos tanításában jártas tanító. Cime a kiadóhivatalban megtudható. IRODALOM. Telefontarifa. Az utóbbi évtizedek közgazdasági és kulturális föllendülése a telefon fejlődésére is kedvező befolyást gyakorolt. A telefonigazgatás a helyi viszonyokhoz és a közönség igényeihez alkalmazkodva, évről-évre uj meg uj területeket von be az országos telefon hálózatba tudvalevőleg már Sátoraljaújhelybe is be lett vezetve s idestova már az előfizetők helyiségei is össze lesznek kötve. A távbeszélők mostani beosztása és egymástól annyira elütő díjszabása mellett, a telefon használatára utalt közönség immár égető szükségét érezte olyan megbízható kézikönyvnek, a melyben az általános tudnivalókon és az egyes viszonylatokra megállapított díjtételeken kívül megvan minden, amire a különféle elnevezésű és más-más rendeltetésű (városi, környékbeli, törvényhatósági, táviratközvetitő és interurban) telefon-összeköttetések használata közben lépten-nyomon szüksége van mindenkinek, aki telefont bérel, vagy egyáltalában telefonálni akar. Erre való tekintettel az érdeklődők figyelmébe ajánljuk Salamon Istvánnak, a kereskedelemügyi minisztériumban be osztott posta- és táviró-főtisztnek, a közhasználatra szánt állami telefonokról „Telefonkönyv“cimmel közrebocsátott tartalmas müvét. Megrendelhető 2 kor.-ért a Budapesti Hírlap könyvkiadóhivatalában, valamint bármely könyvkereskedőben. Szüret. Mikor az ország bortermő vidékén véget ér a szüretelés, akkor veszi kezdetét a naptár-szüret. Bármily nagy legyen azonban a piacra kerülő naptárak száma és különféle- sége, magasan emelkedik valamennyi fölé a Pesti Hírlap nagy képes naptára, mely immár 16-ik éve jelenik meg a Pesti Hírlap olvasóinak szívesen látott karácsonyi ajándéka gyanánt. Mint a kiadóhivatal velünk közli, a jövő évi naptár, melyet a Pesti Hírlap minden előfizetője karácsony előtti héten kap kézhez, 24 oldal aktuális képen s a szokott gazdag szépirodalmi tartalmon kívül, több közhasznú és ismeretterjesztő rovattal lesz gazdagabb. Tisztelt olvasóink figyelmét azért hívjuk fel erre, mert aki a Pesti Hírlap 1906-ik évi naptárát magának biztosítani akarja, ha nem megszakítás nélküli előfizetője a lapnak, úgy október elsejével legalább negyedévre kell előfizetnie *7 koronával), hogy a naptárt karácsonyi ajándékul megkaphassa. A Pesti Hírlap előfizetői a leggazdagabb tartalmú s kiválóan praktikus Divat-Szalon cimii divatlapot kedvezményes áron kapják, úgy hogy a Pesti Hírlap és Divat- Szalon együtt negyed évre 9 koronáért rendelhető meg a kiadóhivatalnál : Budapest, V., Váci-körűt 78. Onnét mutatványszámokat is lehet kérni. TANÜGY. = Kántor-tanitói kinevezés. Fir- czák Gyula munkács egyházmegyei püspök a falkusi gör. kath. népiskola tanítójává Hriczó Mihály kántortani- tót nevezte ki. = Hivatalos órák a tanfelügyelőségnél. Zemplónvármegye kir. tanfelügyelőségénél a hivatalos órák 1905. oktb. 1-től kezdődőleg, köznapokon reggel 8-tól délután 2-ig, ünnep és vasárnapokon d. e. 8—10-ig tartanak. Beregszászy István kir. tanfelügyelő ez intézkedéséről a vármegye tanítói karát hivatalosan is értesítette azzal, hogy a hivatal a beadványokat naponta 8—12 óráig fogadja el s ugyan ez időközben ad felvilágosítást a kir. tanfelügyelő vagy helyettese magánfeleknek. — Izr. vallástan. Knopfíer Sándor sátoraljaújhelyi izr. tanító, Gár- dos Mór kartársa közreműködésével Vallástant irt a polgári leányiskolái izr. növendékek használatára, ügy Knopfíer, mint Gárdos ismert nevű tanügyi irók a jelen könyvükkel is hasznos szolgálatot tettek a középiskolai növendékek vallásoktatási ügyének. Azt el kell ismernünk, hogy a könyv megírásánál választott rendszer a lehető legjobb. Nem száraz, léleknélküli szabályok tömegét adják az irók, hanem a hitigazságok- s a vallási alaptörvényeket, vonzó előadásban, példákkal, bölcs magyarázatok s életrajzi adatokkal megvilágítva, mintegy játszva oltják be a fogékony gyermeki lélekbe, amelyben csakis ilyen rendszer mellett lehet maradandóvá tenni a vallásos érzületet. A máskülönben igen becses és hézagpótló munkában azonban he- lyenkint a magyarnyelv gördülékeny- sége és zamatossága ellen hibák fordulnak elő s a szöveg néhol a fordítás jellegét viseli magán. Amit pedig a II. Rész 27. és 28. lapján „a keresztény vallás megalapítójáról“ —- kinek nevét azonban le nem Írja — elmond: az egyszerűen tévedés. Ezen hibák leszámításával a könyvet — mely módszertani szempontból kiváló értékkel bir s mely igen csinos kiállításban jelent meg Alexander Vilmos helybeli könyvkereskedő kiadásában — melegen ajánlhatjuk az iskolai hatóságok s a szülők figyelmébe. Az I. Rész ára 60 fillér, a II. részé 80 fillér. — A sátoraljaújhelyi állami polgári leányiskola céljaira emelt uj épület csaknem teljesen készen van. Minthogy azonban az orvosi vélemény szerint, a falaknak erős fűtés utján való kiszárítása előtt — mely 14 napot fog igénybe venni — az iskola meg nem nyitható: értesítjük a vidéken lakó szülőket, hogy a polgári iskolába beirt leánygyermekeiket október hó 15. előtt nem szükséges be- küldeniök Sátoraljaújhelybe. — A tanítás megkezdésének idejét kellően tudatni fogjuk a szülők tájékoztatása végett. KÖZGAZDASÁG. Heti jelentés a tőzsdeforgalomról és a pénzpiacról. Budapest, 1905. szept. 23. (A „Hermes“ jelentése.) Ábelpo- politikai helyzet közeli tisztulásába vetett remény következtében, a budapesti tőzsde tőzsde az egész elmúlt héten szilárd volt, mely szilárdság a mai napon határozott housse-mozga- lommá fejlődött. Az internationális papírok csaknem valamennyien és a helyi értékeknek is jelentékeny része nagy árfolyam emelkedésben részesült és előreláthatólag az emelkedő irányzat még fokozottabb mértékben fog folytatódni. Bankrészvények közül a Magyar Általános Hitelbank részvények s Magyar Jelzáloghitelbank részvények és főleg a Magyar Leszámítoló és pénzváltó bank részvényei tüntetnek fel árfolyamemelkedést azon, eddig ugyan még meg nem erősített hirre, hogy a társaság alaptőkéjét 10.000,000 koronává) felemeli. Helyi értékek közül a budapesti közúti vaspálya részvények 577.50 koronáról, 591.50 koronára emelked- tak, mivel e társaság bevételei az elmúlt év megfelelő szakához képest, naponként átlag 1000-korona javulást tüntetnek fel. Danubius hajógyár részvényekben is igen élénk volt az üzlet, mivel e társaság Fiúméban egy hajógyár építését megkezdte, mely a hadi tengerészet részéről máris több évre terjedő megrendelésekkel van ellátva. Ezen részvényt még emelkedésképesnek tartják. Fenti papírok mellett árfoljamemelkedésben volt részük, tégla ipari papíroknak, magyar villamossági részvényeknek, magyar fegy-ver és gépgyár részvényeknek, továbbá az első magyar általános biztositó társaság részvényei is folytatták múlt héten jelzett emelkedésüket. A járadék- és záloglevélpiac szilárd volt. A pénzpiac helyzete változatlan de a politikai visszonyok rendezésével az ipar és kereskedelem terén előreláthatólag beálló conjuncture, ennek helyzetében is változást fog előidézni. A lefolyt hét nevezetesebb árfolyamváltozásai a következők voltak : 4 százalékos magyar koronajáradék : 97.40; Magyar Általános Hitelbank részvény: 808.50; Magyar leszámítoló és pénzváltóbank részv.: 500.75; Danibiusz hajógyár részvény : 227.75; Fegyver és gépgyár részvény : 316; Magyar asphalt részvény: 249; * Szőlőbirtokosaink figyelmébe. A Zemplénvármegyei Gazdasági Egyesület által rendezendő és közbejött akadályok miatt már több Ízben elhalasztott szőlőmivelő (kapáló és gyomláló) gép- és eszközök bemutatása f. évi október hó 11-én kedvezőtlen idő esetén pedig október hó 14-én d. e. 9 órakor Evva Ödön feketehegyi alsó szőlőjében fog megtartatni, mely alkalomból reggel 8V2 órakor a vármegyeháza előtt magán fogatok lesznek az érdeklődők rendezésére bocsátva. Felhívjuk szőtőbirtokosainkat, hogy ezen alkalmat el ne mulasszák és birtoktársaikat mennél nagyobb számban való megjelenésre buzdítsák. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE. D. Vilma. Kassa. Szerkesztünk levélben válaszolt. I. Helyben. Lakhatái engedély nélkül nem költözhet bele. Ella. Helyben. Legközelebb válaszolni fogunk a kérdésre egy készülő croquis keretében. Nem közölhető: Elizhez. (vers.) Felelős szerkesztő és laptulajdonos: Éhlert Gyula. Schneidig egyenruhák jutányosán készíttetnek €gycvcs önkéntesek figyelmébe! wald jakab ZKT.A.SS-A., Főutcza e. azám. #ST Négy kiállításon kitüntetett elsőrendű szabász.