Zemplén, 1905. július-december (35. évfolyam, 70-145. szám)
1905-09-23 / 105. szám
2 oldal ZEMPLÉN. Szeptember 23. VÁRMEGYE ÉS VAROS. )( Anyakönyvi kinevezés. Lefko- vics Kálmán anyakönyvvezető helyettest tisztségétől felmentve, sztárai anyakönyvvezető helyettessé nevezte ki a belügyminiszter. )( Pályázók a vármegyénél. Múlt számunkban e cim alatt közöltük a legközelebbi közgyűlésen választás utján betöltendő V. aljegyzői és két szolgabirói állásra pályázók névsorát. A szolgabirói állásra a már megnevezetteken kívül dr. Némethy Andor közig, gyakornok is pályázik, kinek neve a névsorból tévedésből kimaradt. )( Hivatalvizsgálat. Dókus Gyula vármegyei alispán folyó évi szept. hó 21-én vizsgálta meg a szerencsi járás főszolgabírói hivatalának ügy- és pénzkezelését. A vizsgálatnál részt vett Debrő Gyula pénzügyi szám- vizsgáló is. A minden ágazatra kiterjedő, beható vizsgálat befejezte után a vármegye alispánja Gortvay Aladár járási főszolgabírónak teljes elismerését fejezte ki a tapasztalt rend és pontosságról és az ügyeknek példás gyors elintézéséért. Az alispán Tokajban is tartott hivatal vizsgálatot. )(Zemplénvármegye legtöbb adót fizető bizottsági tagjainak, 1906. évre kiigaziiott névjegyzéke a következő : Gróf Andrássy Dénes Bécs, gr. Andrássy Géza Parnó, báró Harkányi Frigyes Budapest, gróf Hadik-Barkóczy Endre Tavarna, gróf Andrássy Sándor Homonna, gróf Mailáth József Perbe- nyik, gróf Sztáray Sándor Nagymihály, báró Waldbotth Frigyes Tolcsva, gr. Szirmay György Szerencs, dr. Hammersberg Miklós Budapest, báró Seny- nyey Béla Bély, gróf Andrássy Gyula Budapest, Kóczán Miklós Gsztely, Dókus Ernő Sátoraljaújhely, Widder Samu Gatály, gróf Lónyay Elemér Bodrogolaszi, Weinberger Sándor Paz- dics, dr. Fuchs Emil Királyhelmecz, báró Sennyey István Páczin, báró Vé- csey Béla Bodrogszerdahely, Kazinczy Arthur Berettő, id. Meczner Gyula Sátoraljaújhely, dr. Ferenczy Élek Sztankóczpuszta, báró Sennyey Géza Csörgő, Harkányi János Ujvilágpuszta, Szmrecsányi János Véke, Deréky Gyula Megyasszó, Z. Moskovitz Géza Alsó- körtvélyes, Klein Ignácz Gesztely, báró Sennyey Miklós Czigánd, Zalay Andor Legyesbénye, gróf Lónyay Gábor De- regnyő, Weinberger Arthur Csemernye, rés abból áll, hogy felhivja a szülőket : bocsássák el fiukat uj életutjára, bocsássák meg neki, ha vétett ellenük. Könyhullatások és sok áldás között megindulnak zeneszóval a menyasszonyért. (Meg kell itt jegyeznem, hogy a fent említett szívesség az én gyerekkoromban csak szilvo- rium és szalonnából állott, ma, óh egek 1 kávé, sőt thea is használatos már.) Útközben a cigányzene mellé nó- tázás, pisztoly durrogatás járul; a falu kutyái vonitanak, az asszonyok rósz fazekakat dobálnak a menet elé, a gyerekek szalmakötelet húznak az utón keresztül. Pokoli zsivaj, zenebona, üvöltés közt végre megérkezik a menet a menyasszonyos házhoz. Itt a nagyvőfóny bemegy, verses mondókában kér engedélyt a belépésre. A publikum addig kint ácsorog. Az engedély megadatván, mindnyájan bevonulnak s a kérő násznagy a kiadó násznagyhoz, fordulva, adja elő jövetelük célját. A kiadó násznagy hajlandó a szives kérésnek eleget tenni, de kijelenti, hogy keressék föl maguk a kért leányzót, ha tudják, mert ő nem tudja hol van. A menyasszonyt ezalatt a kisházban, vagy a kamarában öltözteti a négy nyoszolyó-leány. A vőfény sorra viszi be a nyoszolyó leányokat s kínálja oda a vőlegénynek, aki id. gróí WolkensteinOswald Bodrog- keresztur, báró Mailott György Tállya, dr. Molnár Béla Gálszécs, dr. Besse- nyey Béla Kassa, dr. Haas Bernát Sátoraljaújhely, Dókus László Sátoraljaújhely, dr. Láczay László Sárospatak, Rosenthál Herman Karcsa, báró Vay Sándor Go!op, Gruska Lajos Sárospatak, Davidovics Adolf Sátoraljaújhely, Guttmann Mór Bodrogszerdahely, dr. Moskovics Ervin Homonna, dr. Ballagi Géza Sárospatak, Juhász Jenő Sátoraljaújhely, Schön Sándor Sátoraljaújhely, dr. Rudali Izráel Gálszécs, Markovics Miksa Sátoraljaújhely, dr. Friedmann Ármin Sátoraljaújhely, Grósz Jenő Tiszalucz, Láczay Elek Sátoraljaújhely, gróf Hoyos Sándor Satoraljaujhely, Róth Bernát Sátoraljaújhely, Katinszky Geyza Sátoraljaújhely, Szomjas Ferencz Tarczal, Szent- iványi László Málcza, Schwarcz Fe- rencz Ugra (Bihar m.) dr. Legeza János Sátoraljaújhely, Beck Vilmos Szerencs, id. Reichard Mór Sátoraljaújhely, Szent-Györgyi Vilmos Sátoraljaújhely, Zimmermann Zsigmond Mád, Schwarcz Bertalan Tiszalucz, gróf Berchtold Kazmér Nagykázmér, Vla- dár Emil Kladzán, ‘Bessenyey István Miglész, dr. Hornyay Béla Sátoraljaújhely, Műnk Pál Hernádnémeti, Hönsch Dezső Sátoraljaújhely, Thuránszky Tihamér Szalók, Nemthy József Gál- s écs, Potoczky Dezső Berzék, dr. Kun Zoltán Sárospatak, id. Andrássy Dániel Tarczal, Schweiger Ignácz Sátoraljaújhely, Viczmándy Ödön Butka, Wohl- mann Kázmér Laborczrév, Lukovics Géza Homonna, dr. Rosenthál Sándor Sátoraljaújhely, Ambrózy Nándor Sá toraljaujhely, Kún Frigyes Sátoraljaújhely, gróf Hardenberg Aladár Kis- toronya, Klein Ignácz Szécsmező, Molnár István Sátoraljaújhely, Klein József Gesztely, Bernáth Győző Magyarsas, Goldblatt Lázár Sárospatak, Benedek Pál Tokaj, dr. Schön Vilmos Sátoraljaújhely, Kincsessy Péter Sátoraljaújhely, Zipser Albert Mád, Szirmay Béla Ko- hány, Zinner Henrik Sátoraljaújhely, dr. Reichard Salamon Sátoraljaújhely, dr. Kovaliczky Elek Sátoraljaújhely, Pápay Pál Homonna, dr. Ligeti József Sátoralja ujhely, Sulyovszky István Krasznahorka, Meczner Béla Sátoraljaújhely, dr. báró Waldbott Ödön Budapest, dr. Elek Imre Gálszécs, dr. Kemény Dezső Gálszécs, Krieser Lajos Bécs, Widder Albert Barancs, Katona György Sárospatak, Fuchs Mór Bod- rogkeresztur, Nyomárkay Aurél Kámindannyiszor tagadja, hogy az lenne az ő választottja. Végre a menyasz- szony is bevonul, élénk zeneszó mellett siránkozva. Némelyik ájuldozik, vagy éktelen kornyikálásba kezd. A sok kérlelés után mégis csak lecsen- desül s ismét némi szívesség bekebelezése ejtetvén meg, elindulnak a templomba. A jobb módúak misével esküsznek. A kántor — jó kilátás reményében — torkaszakadtából fújja offer- tórium alatt: „Malasztod bősége Szálljon a szövetségre, Melyre most e hiv uj pár, Lépni fog oltárodnál.“ Mise és esketés véget érvén, a pap tiszteletére is elhúznak a cigányok egy csárdást s a most már százakra szaporodott nép visszaindul a lakodalmas házhoz. Meg kell még itt jegyeznem, hogy a templomba lépés előtt a menyasz- szony csinált virág koszorúját leveszik a nyoszolyó lányok s rozmaring koszorút tesznek a fejére, melyet esküvő után otthon megégetnek. Az esküvői koszorúból egy szilánkot sem szabad adni senkinek, hogy „meg ne ronthassa a menyasszonyt.“ Esküvő után a menyasszony házánál villás reggeli van, utána tánccal, dalolással, beszélgetéssel telik el az idő estig, mikor a kalácsért mennek. csánd, Mandel Pál Szécskeresztur, Végh Bertalan Sárospatak, Malcher Béla Bacskó, öesterreicher Lázár Királyhelmecz, Mandel Lipót Nagyráska, Potoczky Kálmán Hernádkak, Szeghy Gyula Sátoraljaújhely, Lichtenstein Sámuel Tiszalucz, Hammersberg Jenő Budapest, Dienes István Kisazar, Gortvay Aladár Szerencs, Lőwy Adolf Sátoraljaújhely. Kolbay Gergely Tolcsva, dr. Kende Miksa Gálszécs, Kohn Emá- nuel Tokaj, Oláh Béla Sátoraljaújhely, Vitányi Bertalan Szerencs, gróf Wen- gerszky Viktor Rákócz, Borsay Miklós Mád, ífj. Miklós Béla Kisrozvágy, dr. Lengyel Endre Budapest, Zombory Gedő Megyasszó, Haas Adolf Sátoraljaújhely, ifj. Jeney József Eperjes, Deutsch Adolf Sátoraljaújhely, Orosz Elemér Gesztely, id. Oláh István Homonna, Bánóczy Kálmán Sátoraljaújhely, dr. Thoronszky Elek Homonna, Rose József Sátoraljaújhely, Szemere Miklós Budapest, Krausz L!pót Sátoraljaújhely, id. Miklós Béla Kisrozvágy, Kresz János Kassa, Lipóczy Norbert Tállya, Grósz Adoll Golop, Laho- csinszky Adolf Nagytárkány, Nagy Barna Tolcsva, dr. Szepessi Arnold Sátoraljaújhely, Szunyoghy Dezső Budapest, Benkő János Hernádnémeti, dr. Obláth Mór Gálszécs. Isépy István Sátoraljaújhely, Szűcs Gyula Erdőbé- nye, Klein Salamon Sátoraljaújhely, Olajos Pál Gesztely. dr. Paczauer Mór Szerencs, Róth József Sátoraljaújhely, Loyda József Battyán, Grosz Sámuel Tolcsva, Nyomárkay Frigyes Zemplén, Schulcz József Zsarótanya, dr. Kesseő Géza Szerencs, Friedrich Mór Sátoraljaújhely, Potoczky Imre Berzék, Ehlert Gyula Sátoraljaújhely, Barathy Sámuel Zemplénagárd, id. Horváth József Sátoraljaújhely, Osváth Mátyás Mád, Szemere Géza Lasztomér, Czibur Bertalan Nagymihály, Schwarcz Mór Sárospatak, Reichard Gyula Sátoraljaújhely, Bhu Bertalan Velejte, Székely Imre Sátoraljaújhely. Meczner András Sárospatak, Widder Gyula Sátoraljaújhely, Fejes István Sátoraljaújhely, Radácsy György Sárospatak, Kossuth Lajos Bodrogszög, Pilissy László Sátoraljaújhely, Alexander Manó Sátoraljaújhely, Plenth Nándor Tarczal, Der- csényi Bertalan Tarczal, Mandel Rudolf Csáklyó, Fuchs Sámuel Tolcsva, Haas Mór Sátoraljaújhely, Osváth Ferencz Sátoraljaújhely, Karnis István Tokaj, Báró Vécsey Alfonz Kozma, Lefkovics Mór Sátoraljaújhely, Géczy István Pelejte, Weinberger Markusz SátoraljaA lakodalmi kalácsot a nyoszolyó asszonyok sütik. Óriási perec alakú, fonott kalácsok. Alsózemplén ügyes gazdasszonyai igen jóizüre tudják csinálni. A nyoszolyó asszonyok borral, hideg sülttel vendégelik meg a násznépet, mi alatt a fiatalság táncol. A kalácscsal már nem a menyasszony, de a vőlegény házához térnek vissza, hol a lakodalom főrésze: a vacsora van. Közben meg kell jegyeznem, hogy a kalácsért menetel előtt búcsúztatja el a menyasszonyt a nagy vőfény; vadabbnál vadabb rigmusok közt jár vele körül, és igazán megri- katja siralmas mondásaival. Apja, anyja, testvérei, leánypajtásai sorra csókolják s jajj lenne a falu száján az olyan menyasszonynak, aki ilyenkor éktelen lamentációl s ájulásokat nem rögtönözne. — A képmutatást meglehetősen bele nevelte már a korszellem már a falusi lányokba is. A vőlegény házánál a nagy vacsoránál 100—300 ember is részt vesz. Vásári zsivaj, borgőz, pipafüst és él- cek telitik a levegőt. A hivatalos étlap ez: leves csigával. Marhahús. Káposzta. Tejbokása. Pecsenye. Nyoszolyó kalács. A káposzta feladásánál a zenészek javára káposztapénzt, a kása feladásánál a főzőasszonyok javára kásapénzt szed a vőfény, aki ujhely, Derfinyák Béla Parnó, Gecsey Péter Tárcái, Malonyay Ferencz Tőke- terebes, Kónya András Hernádnémeti, Péchy Adám Szacsur, Hiszem Kálmán Tőketerebes, Pavletits György Sárospatak, Terényi Henrik Tállya, Gaál Sándor Varannó, Bettelheim Márton Sátoraljaújhely, Csuka Ödön Sátoraljaújhely, dr. Adriányi Béla Sátoraljaújhely, Stépán Aladár Málcza, Búza János Sárospatak, Kapossy Menyhért Vásárhely, HaasFülöp Sátoraljaújhely, Bessenyey István Monok, Horváth Mátyás Sárospatak, dr. Kellner Soma Sátoraljaújhely, Ligethy Bertalan Sátoraljaújhely, Képes Gyula Sátoraljaújhely, Szinnyey Gerzson Sárospatak, Tolvay Imre Nagymihály, Szokolay Emil Sátoraljaújhely, Behyna Kálmán Sátoraijaujhely, Dörner Károly Nagy- azar, Spillenberg József Gálszécs, Feldmesser Pinkász Sárospatak, Kádár Gyula Sátoraijaujhely, Lipsitz Adolf Sátoraijaujhely, Teich Zsigmond Sátoraijaujhely, Pólányi Géza Nagymihály, Cseley Lajos Cselej, Langerman Károly Sátoraijaujhely, Puczi János Kazsó, dr. Schütz Nándor Sókut, Görgey Pál Sátoraijaujhely, Szabados Mihály Vécse, Strömpl Gábor Nagymihály, Gottlieb Sámuel Sátoraijaujhely, Bálint Dezső Sárospatak, Malárcsik József Sátoraijaujhely, Bucsinszky Lajos Nagymihály, Haas Zsigmond Sárospatak, Rose Salamon Sátoraijaujhely, Róthfuchs N. János Tokaj, Szaxun Izidor Tőketerebes, Reviczky Imre Bá- nócz, Szemere Lajos Kisazar, Prinz Sámuel Tolcsva, Püspöky Imre Barancs, Dókus Mihály Sátoraijaujhely, Wesseli Mór Sátoraijaujhely, Kovács Károly Sátoraijaujhely, Schvarcz Farkas Sátoraijaujhely, Kazinczy Andor Alsóregmecz, Szép Gedeon Sátoraijaujhely, Tóth Sándor Királyhelmecz, Szedlák János Sátoraijaujhely, Fleisz- ner Frigyes Sátoraijaujhely, id. Koch Gábor Gálszécs, Zajka István Saujhely, Cséri Herman Varannó, Iványi B. Károly Lasztócz, dr. Szánthó Gyula Sárospatak, Teleky László Mezőzom- bor, Strausz Jakab Nagykövesd, Fábry Béla Gálszécs, Ligeti Ignác Sátoraijaujhely, dr. Nyomárkay Ödön Sátoraijaujhely, Szőlősi Arthur Sátoraijaujhely, Behyna Miklós Sátoraijaujhely, dr Farkas Róbert Királyhelmecz, Németh Nándor Sátoraijaujhely, Dombay Arthur Bodrogszentes, Kristóf Károly Sátoraijaujhely, Keresztesi Lajos Szerencs, Jelenek Adám Sátoraijaujhely, Blumenfeld Emánuel Sátoraljakülönben minden ételt lehetetlen kin- rimek között tálal fel. A nyoszolyó kalácsra elmondja: „Kívül belül jól meg vagyon cukrozva, Mint az borbély legény bé van puderozva.“ Hallottam már ezt ilyen variációban is. „Mint az borbély legény bé van flóderozva.“ Megjegyzem, hogy a kést, villát és kanalat a meghívott vendég-sereg magával tartozik vinni s bizony a vacsora megkezdésekor a csizmaszárból kerülnek ezek elő. Az asszonyok egyik, a férfiak a másik oldalon ülnek; nem vegyesen. A pecsenye alkalmával, mint legokosabb ember, a kérő násznagy emelkedik szólásra s köszönti fel az uj párt. Szónoki rendeket itt nem keresünk, de ami kitől telik, annyit jó szívvel mond. Ismertem egy öreg, tisztes atyafit, ki csaknem minden lakodalomban násznagy volt s gyermek koromban megtanultam az ő pohárköszöntőjét, mely hangzott eképen: „Kívánom a felséges Úristentől, hogy ezek az egy pár ifjú személyek, akik a hetedik szentséget magukhoz vették, hogy tartsa meg őket az Úristen erőbe, egészségbe kedves szülőikkel és minden féle barmaikkal egyetemben, tiszta szivemből kívánom.“ Tus, éljenzés. — Hja, nem lehet mindenki Ápponyi Albert! Vacsora után a vendégek táncolnak éjfélig, Az úri közönség b. figyelmébe! őszi és téli idényre = ajánlom raktáron lévő legdivatosabb angol, franczia és honi gyártmányú kelméimet. 1 1 "" Tanulmányutamról hazaérkezve, a legújabb divat szerint készítek felöltőket, téli kabátokat, valamint a legújabb Redingó ruhákat. Dús válalaszték szőrmeárukban és legújabb angol flanell mellényekben. A “• é. közönség további becses pártfogását kéri SANT MÓS mély tisztelettel _______angol férfi-szabó.
