Zemplén, 1905. január-június (35. évfolyam, 1-69. szám)
1905-02-18 / 19. szám
Február 18. ZEMPL0N 3. oldal. ez a két férfiú a hála 8 egyenlő mérték nagyobb dicsőségére. Dókus Gyulának e lovagias, igazán szép, tisztult felfogása nem Bzorul a mi dicséretünkre, annak nagyságát, nemességét kellő mértékkel fogja tudni mérlegelni mindenki, akinek a merev pártszempontok nem homályosi- tották el látását és van még erkölcsi ereje tiszta ítéletet mondani. Mi csak megrögzitésére vállalkozunk annak a ténynek, hogy Dókus Gyula közbelépése, személyes befolyásának érvényesítése akadályozta meg azt, hogy Mato lai Etelét és id. Bajusz Józsefet nélkülözze az a bizottság, amelynek idők hosszú során át általánosan becsült tagjai voltak. Bizony, bizony változnak az emberek, változnak nézetek és változnak az idők, és épen azért esik jól, hogy akad még egy elfogulatlan gondolkozásu férfiú, aki nem változott meg azokkal . . . VÁRMEGYE ÉS VAROS Városi közgyűlés. Sátoraljaujliely, 1905. febr. 18. Sátoraljaújhely r. t. város képviselőtestülete folyó hó 14-én délután rendes közgyűlést tartott, melyen a a képvisulőtestületi tagok nagy számban jelentek meg. A népes közgyűlést Székely Elek polgármester nyitotta meg. Napirend előtt bejelentette, hogy Szinyei-Merse István, a vármegye volt főispánja búcsú látogatása alkalmával a város képviselőtestületének mély üdvözletét és tiszteletét kérte átadni. A képviselőtestület sajnálattal vette tudomásul a főispán távozását. Azntán a tárgysorozat következett. Hosszabb vita és beható eszmecsere után a posta-palota tervezése tárgyában elhatározták, hogy a terv- és költségvetésre pályázatot hirdetnek. Beckert Konrád helybeli kályha- gyárosnak a hecskei vásártéri kövezésből kikerült kőtörmeléket köb-ölenként 12 koronáért eladják. Az építészeti-bizottság javaslatára elhatározta a közgyűlés, hogy a vásár-téri orvosi bódé részére megveszi a város a hecskei Fortunyák-féle ház felülépitményét s ott az orvos számára alkalmas helyiséget építtet. Soltész Mari járványkórházi ápolónő évi fizetését 200 koronáról 240 koronára emelték. Bettelheim Samu és társai kérvényt adtak be a városhoz, hogy a korcsolyapályán lévő villanylámpa költségeihez a város is hozzájáruljon. Minthogy a nagy közönség részéről az az óhaj merült fel, hogy a városon kívül eső korcsolyapálya közelebb hozassák, a hozzájárulást ezúttal megtagadja. Nasztanovics Mihály cimz. rendőrőrmesternek — tekintettel arra, högy neje hosszabb időn át betegen feküdt — 100 korona segélyt szavaztak meg, ellenben Wieden Ede írnokot segély iránt beadott kérelmévé elutasították. Szőllősy Arthur képv. testületi tagnak a gyártelepi utca járdázása tárgyában hozott képviselőtestületi határozat ellen beadott előterjesztésére megbízták a polgármestert, hogy szerezzen tudomást arról, vajon a ház- tulajdonosok hozzájárulásával lett-e az említett utca járdája kiépítve. Fetykó Istvánná városi szülésznőnek a kért fakedvezményt megadták. A belügyminiszternek a képviselőtestületi tagok felemelése tárgyában hozott intézvényét, mely szerint a közel jövőben életbeléptetendő uj tözségt törvényre való tekintettel, mely a képviselőtestületi tagok számát is szabályozni fogja, — a tagok ‘ölemelésére vonatkozó vármegyei ha tározatot nem hagyta jóvá — tudomásul vették. Egyik előző közgyűlésen a.polgármester helyettesítésével Kiss Ödön városi ügyészt bízták meg. Az ügyész ezt a határozatot megfelebbezte s a vármegye a felebbezésnek helyt adott. Ezt a képviselőtestület tudomásul vette. Dr. Hovnyay Béla képv. test. tag a tűzoltó-egylet és a város közötti jogviszony szabályozása tárgyában kiküldött bizottság elnöki állásról egészségi okokból lemondott. A lemondást a közgyűlés tudomásul nem vette és mivel az említett ok ez idő szerint már nem áll fenn, őt az elnöki tiszt elfogadására újból felkérte és megválasztotta. A városi II. oszt. szolgák fizetését havi 40 koronáról 44 koronára emelték. Pataky Miklós városi főjegyző megbízatást kapott, hogy a városi má- zsálásra vonatkozó szabályrendeletet 6 hónap alatt készítse el és mutassa be. Hlavathy Elekné, volt városi közig, jegyző özvegyét fasegély iránt beadott kérelmével elutasították és Kohn Sámuel, valamint Drucsek Anna helybeli illetőségét megtagadták. A gyámpénztári és házi pénztári vizsgálatról szóló jegyzőkönyveket tudomásul vette a képviselőtestület. A pénzügyi palota tervét bíráló bizottságba Miklóssy István és Ruttkai Mór képv. testületi tagokat választották meg. Gecsei Jenő adótiszt fizetésföl* emelését helybenhagyó 11-od fokú határozatot tudomásul vették és kihir- dettetnek jelentették ki. Elhatározta ezután a közgyűlés, hogy a Torzsáson egyszerű faszerkezetű nyári mulatóhelyet építtetnek és a terv és költségvetés elkészíttetésével a polgármestert megbízták. Jurcsó Ágoston rendőrtollnoknak 400 korona személyhez kötött pótlékot, az állami elemi iskola részére pedig egy kocsi szenet szavaztak meg. Windischgrátz herceg uradalmának a város utcáin összegyűlendő szemetet és trágyát 500 koronáért eladni elhatározták. Végül elutasították Bretz Gusztáv azon ajánlatát, hogy a város adja neki cserébe a tornacsarnok mellett elterülő földterületet az ő tulajdonát képező, régi kórházból kihasított földterületért. Még a hitelesítő gyűlés határidejéül folyó hó 17-ének délutáni fél 4 óráját tűzték ki s ezzel a népes közgyűlés este 6 óra után véget ért. )( Anyakönyvi kinevezések. Dur- schlag Benjamin jegyző gyakornokot a viravai, Kis Jenő segédjegyzőt a göröginyei anyakönyvi kerületbe anyakönyvvezető helyettesekké a m. kir. belügyminiszter kinevezte. )( A szegény alapra ügyelő választmány ülése. Zemplénvármegye szegónyalapjára ügyelő választmány f. hó 14-ón Dókus Gyula alispán elnöklete, Karsa Ferenc, Thuránszky László és Izsépy Zoltán részvétele mellett ülést tartott. Á választmány helybenhagyta az előadói javaslatokat özv. Zöldi Józsefnó 25 koronás, özv. Engel Farkasné 20 koronás, özv. Kollár Imréné 30 koronás, özv. Belej Jánosné 59 koronás segélykérvényeire nézve. )( Pályázat körjegyzői állásra. A tokaji járás főszolgabirája pályázatot hirdet — 848 kor. készpénz fizetés, természetbeni lakás, erdő és legelőmezőség haszonélvezetével egybekötött, — bodrogkisfaludi körjegyzői állásra. Pályázati kérvények f. é. március 14-éig nyújtandók be. Választás f. évi március 16 án. )( Pályázat községi pénztárnoki állásra. Nagymihály nagyközség pénztárnoki állására pályázat van hirdetve. Javadalmazás évi G00 korona. Pályázati kérvények a választás határnapjáig, az az f. évi március 6 ikáig nyújtandók be. JEGYZETEK a hétről. * Főispáui változások. A politikai helyzetek gyors alakulása rövid egymásutánban két főispántól fosztotta meg Zemplénvár- megyót. Mindkét esetben a legnagyobb sajnálattal regisztráltuk e változásokat, mert — és ebben velünk mindenki egyetért — egyénileg mindkét főispán kiváló, derék ember s távozásuk a közigazgatás éléről határozott veszteség. Az ilyen veszteségek azonban együtt járnak a nagy politikai mozgalmakkal, amelyekbeu ha sok az üdvös vonás is, de sok a kártékony hatás. Ki ne látná be azt, hogy micsoda veszteség a közéletre általában, ha olyan férfiakat kényszerit távozásra a magas politika, akik különben minden politikai vonatkozástól eltekintve a maguk hivatali körében feltétlenül áldásos működést teljesítenek Akik megismerték egy-egy város, egy-egy megye legégetőbb kérdéseit, feltárultak előttük a bajok, melyek orvoslásra várnak; rájöttek, hogy minő hasznos munkaerőket lehet elhelyezni oda, ahol szükség van rájuk, s akkor midőn láttak mindent, meggyőződést szereztek mindenről s már hozzákészültek az áldásos munkához, melynek gyönyörű eredményei volnának, beüt a krach, a magas politika vizei hullámozni kezdenek s árja magával sodorja kitűnő helyéről a jeles embereket a vidéken is. Ilyen érzelmekkel fogadtuk annnak idején a gróf Hadik Béla távozását s ez az érzés támadt fel bennünk most is, midőn Szinyei-Merse Istvánt, akinek még körülnézni e megyében sem igen lehetett ideje, — távozni látjuk. Emberek jönnek, emberek mennek. Bizunk a gondviselésben, hogy az újak pótolni fogják a régieket s vármegye fellendítésére vonatkozó munkálatok megszakítást nem fognak szenvedni. Sejtések. A levegő még zord, de már tele van a tavasz minden Ígéretével. A napsugár, mely déltájban végigtüzel az utcán, a szellő, melynek langy lehellete megsimogatja arcodat, már sejtetni engedi az eljövendő tavaszt, a kikelet bűbájos világát. Még meglehet, hogy hó is fog esni, de már a sejtelem ezer apró szála fűz bennünket ahhoz a nagy ígérethez, melyet a virágerdőbe zsendülő tavasz be fog váltani Toliunk talán túlságosan szines szavakat ir le, pedig lám pozitiv dolgokról, politikáról kivánunk szót ejteni. A magyar nemzet utolsó 50 esztendeje a sejtések kora volt. Nemzeti erőink meggyarapodtak és magukban hordták a szép és boldog jövő biztató Ígéreteit. Gondos kertészek őrködtek a zsendülő virágok felett. Még fagy jöhet, még hideg északi szél mindent megdermeszthet, igy aggódtak és üvegtetetővei és mindenféle óvatos eljárással védték a gyenge csemetét. De a tavasznak is el kell következni s egy szép napon a zsendülő ág nagyot nőtt, kitörte az üvegtetőt. A kertészek most aggódva állanak körülötte. Elég erős-e már, hogy egymagában, szabadon megtudjon állani a zúgó viharok, eső és fagy veszélyei közepette? Ez a honfiúi aggodalom jogos. Mert nagy érdekek, a zsendülő virágerdő létérdeke forog kockán s sok oldalról gyűlhet rejtélyes felhő, sok oldalról törhet rája iszonyú zivatar. Adja az Isten, hogy elkerülve minden bajt, nemzeti vágyaink virágos kertjében kárt ne tegyen a korai tavasz. Színház. Ujhelynek színháza nincs, kénytelenek vagyunk tehát a szomszéd Kassa színházi peletykáira rászorulni, mert — ugyebár — ezek a pletykák talán még jobban hiányzanak, mint maga színészet. Nos hát, itt van nehány a javából. Sárossy Paula úgy a faképnél hagyta a kassai színtársulatot, mint szent Pál az oláhokat. A kitűnő díva most Abbáziában üdül. A válság oka: Keresd a férfit. Senki rosszra ne gondoljon, az a férfi, akit keresni kell: Cseöregh Jenő, a társulat jámbor tenoristája, tehát itt nem holmi szerelmi ügyről van szó. Hanem egyszerűen arról, hogy a válság a diadalmas János vitéz miatt tört ki, amely szerepet Sárossy szerette volna eljátszani, de azt Cseöreghre osztották. Kissé különös elképzelni a Fedák Sári szerepében Cseöreghet, de kassai tudósitónk azt a hirt közli velünk, hogy a pénteki premierben a darab nagy sikert aratott, melyben nagy része van a János vitéz szemé- lyesitőjének is. Az újhelyi közönség is mielőbb látni fogja a bájos magyar daljátékot. HÍREK. — Személyi hir. Barancsi Józsa Gábor ezredes, a miskolezi 10-ik honvédgyalogezred parancsnoka a helybeli honvédzászlóalj megszemlélése céljából városunkban tartózkodott. — Esküvő. Ráczkővy János év. ref. lelkész, aki tavaly a helybeli ref. egyháznak volt segédlelkésze, folyó hó 8-án tartotta esküvőjét Ritöók Jolánnal Nagygeőczön. — A „Kazinezy-kör“ kamara-zene- estelye. A zemplénvármegyei „Kazin- czy-köru 1905. évi február hó 19-én (vasárnap) este 6 órakor a vármegye- háza nagytermében kamara-zenees- télyt tart a következő műsorral: 1. Beethoven L 18. mü. „Vonós-négyes“. — Allekroma non troppo — Scherzo — Meunetto — Allegro. Előadják: Knoblauch Richárd, Dános Miklós, Oruska Lajos és Pöschl Gyula. 2. Golterman G. 14. mü. Gordonka-verseny. Előadja: Pöschl Gyula, zongorán kiséri: Gergely Miksa. — 3. Grader C. G. P. 7. mü. Zongora-ötös. — Allegro — Andante cantabile — Scherzo — Allegro molto. Előadják: zongorán Gergely Miksa, hegedűn: Knoblauch Richárd és Dános Miklós, — mély hegedűn: Gruska Lajos, — gordonkán: Pöschl Gyula. Az előadás megkezdése után a rendezőség senkit sem bocsáthat a terembe. — Az izr. Leányegyesületnek hangversenynyel egybekötött zártkörű táncmulatságára, mely f. hó 25-én a vármegyeháza termében fog megtartatni, a meghívók már teljesen szétküldettek. Az előkészületekből Ítélve, ez lesz az idei farsangnak legsikerültebb mulatsága. — Baleset. Mint részvéttel értesülünk Pilisy László árvaszéki ülnök e napokban a síkos járdán megcsúszva, oly szerencsétlenül esett el, hogy szeme felett egy jelentékeny vágást szenvedett, a balesetet még fokozza azon körülmény, hogy a seb esés után inficiálódott annyira, hogy műtétet kellett rajta végeztetni. — A szerencsi cukorgyár hazafias tisztviselői. A szerencsi cukorgyár tisztviselői kik, ha idegenből szakadnak is ide: nagyrészt rövid idő e g & Strohn A legkiválóbb tanárok és orvosoktól mint hathatós szer: tüdőbetegségeknél, légzőszervek burn- tos bajainál úgymint Idült bronchitis, szawárkurut és különösen lábbadczókuál influenza után ajánltatik. Emeli az étvágyat 4s testsúlyt, eltávolítja a köhögé t és a köpetet és megszünteti az éjjeli izzadást. Kellemes szaga és jó ize miatt a gyermekek is szeretik. A gyógyszertárakban üvegenkint 4.— kor.-ért kapható. — Figye jünk, hogy minden üveg alanti czéggel legyen ellátva. F. HOITMAM-LA. ROCHE & CO vegyészeti gyár BAm (Svájcz.)