Zemplén, 1905. január-június (35. évfolyam, 1-69. szám)
1905-05-27 / 59. szám
6. oldal. ZEMPLÉN. Május 27. Hirdetmény. Értesítjük a t. ez. közönséget, hogy Sátoraljaújhelyben és nagyobb vidéki városokban levő házakra, továbbá földbirtokokra 10—70 évig terjedő törlesztéses kölcsönöket eszközlünk. Az ide vonatkozó közelebbi felvilágosítások hivatalos helyiségünkben megszerezhetők. Sátoraljaújhelyi Polgári Takarékpénztár és Hitelegylet. Kell-lakk legkitűnőbb mázoló-szer puha padló számára. Keil-féle viasz-kenőcs kemény padló számára Keil-féle fehér „Glasur,, fénymáz 45 kr. Keil- féle arany-fénymáz képkereteknek 20 kr. Keil-féle szalmakalap-festék minden színben. Mindenkor kaphatók BEHYNA TESTVÉREK czégnél S.-A.-UJHELY. ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n. é. közönség n. b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételét — eladását, — bérbeadását, avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem. Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő' asztali bor 34 krtól 40 krig, továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 frt, 20 krtól 1 frt 60 krig kapható. Weinberger Manó. Védjegy: „Horgony“. A Liniment. Capsici comp., a Horgony-Pain-Expeller pétiek* egy rágjonak bizonyait háziszer, mely már több mint 35 ér óta legjobb fájdalomcsillapító szemek bizonyait köszvenynél, csűrni! ée meghűléseknél bedörcsölésképpen használva. Figyelmeztetés. * Silány hamisítványok miatt bevásárláskor óvatosak legyünk és csak olyan üveget fogadjunk el, a mely a „Horgony" védjegygyel és a Richter czéjgegyzéssel ellátott dobozba van csomagolva. Ára üvegekben 80 fillér, 1 kor. 40 f. és 2 korona és úgyszólván minden gyógyszertárban kapható. — Főraktár: Török Jószef gyógyszerésznél, Budapesten. a Richter gjjőgijszertára az „Arany oroszlánhoz“, Prágában,w Elisabethfitr.5 neu. Mindennapi szétküldés. fi „Jíiskolczi hitelintézet“ áru- és terményraktáraiban az ezidei Xlll-ik évi gyapjú-vásár berakással egybekötve 1905. évi junius hó 21 ik napján tartatik. Részletes felvilágosítással szívesen szolgál A „Miskolczi Hitelintézet* részvénytársaság igazgatósága. Utánnyomat nem dijjaztatik. $ w $ % >${ I BÁLINT IMRE építész ^ ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓ Sátoraljaújhely, Kossuth-utcza 197. szám. -------------------------------------<>—--------------------------------FOGLALKOZIK: lakóházak, gazdasági épületek épitésével, tervezésével, művezetésével s elvállal az Tisztításhoz csak Globus It iszlilóki vonatot! használjunk, ív,.: Legjobb tiszti lőszer A \/i I Annn a világon 1 egy pesti keveset használt Imii hajtőim Hol: megmondja a kiadóhivatal. NE VEGYEN imbalinot vagy Marmóniumoí, mig Reményi Mihály mühangszerész legújabb képes árjegyzékét át nem olvasta, mely ingyen és bérmentve küldetik. BUDAPESTRŐL, Kirá’y-utcza 4511. szám. 5835. sz. 1905. Temesvári vásár-hirietés. Az idei temesvári pünkösdi országos vásár folyó évi junius hó 1-től bezárólag junius hó 5-éig fog megtartatni. Mindenféle állat felhajtása az országos vásárra junius hó 1-től csütörtökön reggel 5 órától kezdve meg van engedve. Bánáti ló-, szarvasmarha-, juh- és sertésvásár. Gyümölcs-, mezőgazdasági, kereskedelmi- és iparvásár. Temesvárott, 1905. évi május 10. A városi főkapitányságtól: Bandi Rezső, főkapitány. Tekintettel a tavalyi gyakori tüzesetekre, értesítjük a t. közönséget, hogy épületek, bátorok és egyéb ingóságok tűzkár elleni biztosítását a legelőnyösebb feltételek mellett eszközöljük. Egyszersmint felhívjuk azon biztositó feleinket, akik május hó elsején lakást változtattak, hogy új lakásaikat nálunk bejelenteni szíveskedjenek. Első Magyar Általános Biztosító Társ. kerületi ügynöksége Sátoraljaújhelyt, a Zemplén kiadóhivatalában.
