Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)
1904-12-17 / 138. szám
é- December 17. Z E M PL E N. 5. oldal. V 9058 koronában állapítja meg s így 192 korona felesleg mutatkozik. A közgyűlés a költségelőirányzat tételeit megvitatta és jóváhagyta. Azután a jövő évi munkaprog- ramm terjesztetett be, mely Berze- viczy Béla titkár nagy gonddal kidolgozott munkája. A jövő évi munka- programm részletesen beszámol azon teendőkről, melyet a Gazdasági Egyesület a jövő év folyamán megakar valósítani. Nagyon érdekesek a munkatervnek az állattenyésztés fejlesztése, a növény és talaj mivelés, a háziipar s gazdasági ismeretek általánosabb fejlesztése tekintetében tett pro- poziciói. A munkatervet — mely közérdekű voltánál fogva általános érdeklődésre tarthat számot — jövő számunkban egész terjedelmében fogjuk közzétenni. A nagy tetszéssel fogadott munkaterv meghallgatása után Nemthy alelnök az ülést — több kitűzött tárgy nem lévén — berekesztette. —ó.— * A kereskedelmi szerződések. Mint értesülünk, a német kormány a Magyarország-Ausztriának adandó válaszával már elkészült és el is küldötte Bécsbe. NYÍLT TÉR*) Mindon időben semmi sem biztosítja jobban az egészséget,- mint a jó és emésztö-képes gyomor, meg a tiszta ivóviz. Kiváló eszköz erre a mohai Á a NEsl forrás. A mohai viz, mondhatni, mióta a földből előbukkant, mindjárt ismeretessé lett kiváló gyógyító hatásairól. A viz olyan mélységből ered, a miiyen mélyre a talaj esetleges szennyezettségének fertőző anyagai semmi körülmények között sem juthatnak le, mert 24-féle kitünőbbnél kitünőbb szűrő földréteg állja útjokat, következéskópen —-— tehát a viz ■■■■ teljesen bacillus-mentes, azaz a legideálisabban tiszta s igy a legegészségesebb ivóviz. Ennek igazolásául Sz. 29)1902. M. kir. bacteriologiai intézet Budapesten. Nem kevésbbé jellemző a forrás kitűnő tulajdonságai egyikeért a tisztaságára nézve az 1902. február 18-án megejtett bacteriologiai vizsgálatról alkotott vélemény, mely szó szerint a következő: Az elörebocsájtott vizsgálati eredmény tanúsága szerint a mohai Ágnes- forrás vize bacteriologiai szempontból nagyon tiszta és kifogástalan. Budapesten, 1902. február 18-án. Dr. Preisz Hugó s. k., a m. kir. áll. bacteriologiai intézet vezetője, ny. r. tanár. Árlapot s prospectust kívánatra bérmentve küld a mohai Á g n e s-forrás kezelősége Mohán, Fejérmegye. Kizárólagos főraktár Sátoraljaújhely s környékén Malártsik György utódánál. *) E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE. M. Mád. Rövidebb lélegzetű dolognak szívesebben adnánk helyet, ez lapunk terjedelméhez mérten hosszú. Z. M. Laborcz. Foglalkozni fogunk vele. Csávók. Versekkel most el vagyunk látva, inkább valami croquisszerü dolgot, csevegést kérnénk. A, Kassa. Nem vagyunk vele olyan viszonyban. Janus. Nincs benne semmi uj. Félretettük. Nem közölhető: Versek I. II. Álom (tárca.) Kiadótulajdonos: Éblart Gyula. HIRDETÉSEK. Megbízható gazdasszonyt keres egy vidéki úrnő január hó 1-től. Havi fizetés: 20 korona. — Bővebbet a kiadóhivatalban. A sárospataki ev. ref. főiskola 1903-ban a sárospataki Királyhegyen termelt 80 hordó, — továbbá a szegi Pokloson szintén 1903-ban termelt 150 hordó egyszer lefejtett bortermését f. évi deczember hó 27-én délután 2 órakor Sárospatakon a főiskola épületében nyilvános árverésen eladja. A sárospataki borok együtt, a szegi borok szintén együtt ár- vereltetnek el. Kikiáltási ár mindkét szőlőből való borra hordónként 100 korona Bánatpénz a sárospataki borra 800 korona, a szegi borokra 1500 korona. A vételár a borok átvétele előtt teljesen kifizetendő. A sárospataki borok bármikor, a szegi borok 1904. decz. 22-én délután a szegi pinezében megtekinthetők. Sárospatakon, 1904. deez. 9- Debreceni Bertalan, jogigazgató. Tk. 2873(1904 szám. Árverési hirdetményi kivonat. A varaiméi kir. járásbirőság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a kir. kincstár végreliajtatőnak, kk. Mitrisin György végrehajtást szenvedő elleni 167 kor. 80 fill, tőkekö- vetelésaés jár. iránti végrehajtási ügyében a sátoraljaújhelyi kir. törvényszék, a varannői kir. jbiróság területén lévő Bánszka község határában fekvő, a bánszkai 14. sz. tkben A I. 1—13 és -f- 1—5. sorsz. alatt foglalt és kisk. Mitrisin György nevére irt — 15. hrsz. 300 0 ölet tevő 74. sz. ház és kertre — 606. és 611. hrsz. 450 és 300 0 ölet tevő Hrobina dűlőben fekvő két rétre, 655. és 670. hrsz. 1500 és 150 0 ölet tevő No Hoczu dűlőben fekvő két szántóra 814. 837. és 855. hrsz. 300, 300 és 300 0 ölet tevő no Kutoch három rétre, — 866. hrsz. 450 0 ölet tevő Horbok szántóra, — 1032. hrsz. 0 ölet tevő pod Szkolku rétre, 1127. hrsz 300 0 ölet tevő Michnyicska rétre, — 1482. és 1606. hrsz. 600. és 750 0 ölet tevő pod Lipni két szántóra, 1663. hrsz. 600 0 ölet tevő Zohumenki szántóra, 1689. és 1692. hrsz. 160. és 150 0 ölet tevő pod Perecsinyi két szántóra, 1837. és 1880. hrsz. 300 és 108 0 ölet tevő Drina két szántóra, 1931. hrsz. 600 0 ölet tevő O'.ysava szántóra a 666 korona ezeruel megállapított kikiáltási árban, — 1236. hrsz. 1200 0 ölet tevő Lánczová Polyena dűlőben fekvő rétre a 24 kor. ezennel megállapított kikiáltási árban, 1301. hrsz. 450 négysz. ölet tevő Lánczová Polyena dűlőben fekvő rétre a 6 kor. ezennel megállapított kikiáltási árban, 1346. hrsz. 75 négysz. ölet tevő pod Med- vedza dűlőben fekvő rétre a 40 kor. kikiáltási árban, 1350. hrsz. 600 négysz. ölet tevő pod Medvedza dűlőben fekvő rétre a 78 korona kikiáltási árban és az 1419. hrsz. 900 négysz. ölet tevő Fre- nova rétre 62 koronában elrendelte olyképpen, hogy a fenti ingatlanokra a C 1. ol. Korof Mihály s neje Krausz Mária javára bekebelezett élethossziglani jog az árverés által nem érintetik és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az 1905. évi január hó 5-ik napján délelőtt 10 órakor Bánszka község házánál megtartandó nyilvános árverésén a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fognak. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárr'nak 10 °|0-át vagyis 66 k. 60 fillt 2 kor. 40 fillt, 60 fillért, 4 kor., 7 kor. 80 fillt. és 6 kor 20 fillért bánatpénzül készpénzben vagy az 1881. évi LX. törvényczikk 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november, hó 1-én 3333. szám alatt kelt igazságügyroinisteri rendelet 8. |j-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Varannón, a kir. járásbíróság, mint tkvi hatóságnál 1904. évi nov. hó 3-án. XEfcil, kir. jbiró. 1399/1904. vh. sz. Árverési liirdetméíiy. Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. tj-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a saujhelyi kir. járásbíróságnak 1904. évi V/IX. 311/1. számú végzése következtében Dr. Kállay József ügyvéd által képviselt Friedman Simon javára Szeghy Elemér és neje ellen 208 K. 74 fill, s jár. erejéig 1904. évi szept. hó 9-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján felülfoglalt és 2573 korona 20 fillérre becsült következő ingóságok, u. m.; házi-butorok, férfiruhák, ezüst- és porczel'.án neműek nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a saujhelyi kir. járásbíróság 1904. évi V. II. 311|2. számú végzése folytán 208 kor. 74 áll. tőkekövetelés, ennek 1904. évi ápril hó 20. napjától járó 5% kamatai, l/,°(0 váltódij és eddig összesen 63 kor. 30 fil.-ben biróilag már megállapított költségek erejéig Sá- toraljanjhel) ben alperesek lakásán a ,Néma- hegyen* leendő megtartására 1904. deczember 22. napjának d. u. 3 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. törvénycikk 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el lógnak adatni. Amennyiben az elárverezendő iugóságokc t mások is le és felülíoglaltatlák és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés, az 1881. évi LX. t.-cz 102. tj-a értelmében ezek javára is elrendeltetik Kelt Saujhely, 1904. évi december hó 8-án. Fejér Zoltán, kir. bir. végrehajtó. Bérbeadó 5 világos és tágas pinczeszoba. Czim a kiadóhivatalban. LiíílsieBi. Lüpsici coiriu., | Ricbtir-féli KarscnjPiin-Expsllír. Kizárólag orvosi reiiletre! elvállalok hideg gyógymód kezelést valamint massazásokat ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n. é. közönség n. b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételét — eladását, — bérbeadását avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatí közvetítem * « Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő' asztali bor 34 krtól 40 krig, továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 frt, 20 krtól 1 frt 60 krig kapbatő. Weinberger Manó, S -A-.Ujhely Korona r. úgy helyben mint vidéken. Özv. Moldován Györgyné. Sátoraljaújhely, Rákóczy-utcza 734. Védjegy: „Horgony“. A Liniment. Capsici comp., a Horgony-Pain-Expeller pótléka egy régjonak bizonyult háziszer, mely már több mint 35 év óta legjobb fájdalomcsillapító szemek bizonyult köszvénynél, csúznál és meghűléseknél bedörcsöléskeppen használva. Figyelmeztetés. Silány hamisítványok miatt bevásárláskor óvatosak legyünk és csak olyan üveget fogadjunk el, a mely a „Horgony“ védjegygyei és a Richter czéjgegyzéssel ellátott dobozba van csomagolva. Ára üvegekben 80 fillér, 1 kor. 40 f. és 2 korona és úgyszólván minden gyógyszertárban kapható. —Főraktár: Török Jósztf gyógyszerésznél, Budapesten. $ Richter gyógyszertára • az „Arnr.g oroszlánhoz“, Prágában, Klistibethsir.5 n^n. Minden'iapi szétküldés. ÍCpfcLAYTCN tSHUtnCTORTH I LAYTON & SHUTTliEWORTH BUDAPEST, Váczi-körűt 63. szám által a legjutányosabb árak mellett ajánltatnak: focomobil és gőzcséplogép-készletek 2>/j egész 12 lőerőig, szalmakazalozók, járgány-cséplőgépek, lóhere-cséplők, tisztító - rosták, konkolyozók, kaszáló- és aratdgépek, szénagyűjtök, boronák, „COLUMBIA-DRILL“ legjobb sonrstögépek, „Planet jr." kapálok, szecskavágók, répavágók, kukoricza-morzsolók, darálók, őrlő-malmok, egyetemes aczél-ekék, 2- és 3-vasu ekék és minden egyéb gazdasági gépek. Részletes árjegyzékek kívánatra ingyen és bérmentve küldetnek,