Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)
1904-11-22 / 128. szám
4. oldal. ZEMPLÉN November 22.-1' Pályázati hirdetmény. | « « g £ « 8 « A varannói takarékpénztár a lemondás folytán megüresedett pénztárnoki állásra ezennel pályázatot hirdet. Pályázati feltételek: Kereskedelmi iskolai végzettség, melytől azonban az igazgatóság eltekinthet. Biztosítékul a megválasztott 1200 koronát köteles készpénzben, vagy óvadékképes papírokban az intézet pénztáránál letenni. A megválasztott tisztviselő egy évi próbaidőre alkalmaztatik s esetleg meg nem felelés esetén felmondás és kártérítési igény nélkül elbocsátható. Fizetés évi 1400 korona, 300 korona lakbér és renu- merátió. A fizetés havi előleges, a lakbér negyedévi előleges részletekben folyósittatik. A megválasztott tisztviselő nyugdíj jogosultsággal bir. A kérvények 1904. deczember 5-ig adandók be és a megválasztott állását lehetőleg deczember 27-én, legkésőbb azonban 1905. január hó 1-én elfoglalni köteles. Kelt Varannón, 1904. november hó 19-én. g g Az igazgatóság. 493/1904. sz. Felső-bodrogi vizszabályozó társulat. A Felső-bodrogi vizszabályozó társulat 1904. deczember hó 3-án d. e. 10 órakor saját helyiségében rendkívüli közgyűlést tart, melyre az érdekeltség tisztelettel meghivatik. Az ülés tárgyai : A bizottságilag átdolgozott társulati alap-, gátvédelmi-, szolgálati- és kezelési szabályzatok megállapítása. Parnó, 1904. november 18-án. Kiadó lakások. Sátoraljaújhelyben, a Kazinczy- utczán lévő uj emeletes házamban jövő évi május hó 1-től három lakás kiadó: ~ ^földszinten : 4 szoba, veranda, fürdőszoba és egyéb mellékhelyiségből álló lakás; emeleten: két lakás, egyen- kint 4—4 szoba, fürdőszoba és a többi szükségelt mellékhelyiségekből és erkélyekkel ellátott lakások. Bővebb felvilágosítás nálam szerezhető. Csapó Lajos. Söreladás. Tiz hordó 1903-as lehúzott Tokaj- Hegyaljai asszus szamorodni bort egyenként vagy összesen eladok, Gönczi hordónként 100 koronáért. Mise bornak melegen ajánlom. Kruczik Imre Sátoraljaújhely, Teleki-utcza. Eladó háztelek. A Weinberger Dávid-féle „Korona utcai“ háztelek eladó. Bővebb felvilágosítást nyújt Dr. Rosenthal Sándor ügyvéd Sátoraljaújhely. „pieniumtelep“ jXagyősz. £ « fa Ml £ £-o 9 be ©Szép és1, tartós szőlője Csak annak lesz, a ki ingyen kéri Magyar- ország legnagyobb szőlőiskolájának árjegyzékét, a mely szőlőiskola állami segélylyel és állami felügyelet alatt létesült. Világhírű! n DCI/nan“ festészeti műéi vftLl\UílU idézet a kiválóan sikerült életnagyságu arczképei- ről, melyeket elismert művészek által készíttet. Számos (kir. közjegyző által hitelesített) elismerőlevél a világ minden tájáról. _ — ----Elsőrangú képek árai: olaj-, aquarell- és pastellfestésben fénykép után 48—63 cm. nagyságban ára ....................20 korona. Legfinomabb kivitelű Biom-, Platin- és krétarajz ára . . 5 korona. Részletes árjegyzék ingyen. Egy életnagyságu képet készítünk mindenkinek teljesen ingyen, ha részünkre 3 rendelést szerez és azokat egyenkint vagy egyszerre beküldi. „REKORD“ festészeti miiintézet Budapest, VII., Rottenbüler-utca 46. bérbeadó 5 világos és tágas pinczeszoba. Czim a kiadóhivatalban. Vasúti menetrend. Érvényes 190 4. október 1-től. Indul Sátoraljaújhelyből: Budapest felé Reggel gyors v. postával 7 óra 28 percDélután személy v. 12 óra 13 perc. Délután gyors v. postával 3 óra 68 perc. Este vegyes v. postával 9 óra 10 perc. Kassa felé Reggel vegyes v. postával Délután személy v. postával Este személy v. postával Mező-Laborcz felé Reggel vegyes v. postával Délután személy v. postával Este személy v. Csap felé Reggel vegyes v. postával Délután gyors v. postával Délután személy v. postával Este gyors v. postával 7 óra 15 perc. 1 óra 19 perc. 8 óra 29 perc. 7 óra — perc. 1 óra 35 perc. 8 óra 14 perc. 7 óra 39 perc. 1 óra 14 perc. 4 óra 36 perc. 8 óra 21 perc. Érkezik Sátoraljajhelybe: Budapest felől Reggel vegyes v. postával Délután gyors v. postával Délután személy v. Este gyors v. postával Kassa felől Reggel személy v. postával Délután személy v. postával Este vegyes v. postával Mező-Laborcz felől Reggel személy v. Délután személy v. postával Este vegyes v. postával Csap felől Reggel gyors v. postával Délelőtt személy v. postával Délután gyors v. postával Este vegyes v. postával 6 óra 38 perc. 12 óra 52 perc. 4 óra 05 perc. 7 óra 56 perc. 7 óra 13 perc, 2 óra 52 perc. 8 óra 13 perc. 7 óra 13 perc. 3 óra 50 perc. 8 óra 13 perc. 6 óra 53 perc. 11 óra 53 perc. 3 óra 41 perc. 7 óra 47 perc.- - I — v j-' u* m • | «-4M uv » vgj v» f • wvuii* ) ui i vími J. i ^ vx v/» Szerdán és szombaton reggel 3 óra 47 perezbor tehervonat személyszállítással közlekedik Kassára. Érkezik Kassára 7 óra 49 perczkor, Minden vasár- és ünnepnapot megelőző napon d. u. 4 óra 3 perckor Budapest felé Hatvanig tehervonat személyszállítással Indul, és minden vasár- és ünnepnapot követő napon érkezik reggel 6 óra 21 perczkor. Gróf Andrássy Géza, társ. elnök. som ml Kiadó lakás. Főutczán, a megyekuttal szemben egy emeleti erkélyes lakás, mely áll 6 szoba, előszoba, konyha, cselédszoba s mellékhelyiségekből 1905. május 1-től kiadó. Bővebb értesítést ad Dr. Legeza János íSí 5íiS>. rffVis sífe: sí •* rf* fi») —í K ét egymásba nyiló külön bejáratú szoba, egyik utczai bútorozva vagy anélkül deczember hó 1-től kiadó. Kazinczy-utcza, Besseuyei ház. Ugyanott egy jégverem is kiadó.-i* vjqf—vijte-—-saí/iy—vI'.ít—Tgáf—vi. PLOMBUS Co. New-York 104 E ________ 106 Str, __________ PLOMBUS! t 350,000 hálairat 1 év alatt! fogfájás! odvas fog! bűzös száj! Fenti betegségeknek előidézői kétségtelenül az odvas fogak. Ezen remek amerikai szer, ezen kínos és kellemetlen szenvedéseket azonnal megszünteti! „Plombus“-szál mindenki — maga plombirózhatja — fájdalom nélkül és hihetetlen egyszerű módon odvas fogait „Plombus“ ne hiányozzék egy háznál sem, az egyszeri csekély kiadás százszoros kamatja: a nyugalom. A fogfájdalmakban szenvedőket tehát saját érdekében felhívjuk, hogy rendeljék meg ezen valóban remek házi- szert, mely az amerikai élelmesség netovábbja! Ára egy adagnak, mely 5—6 odvas fogakra elegendő, használati utasítással 2 korona. 2 kor. 10 fill, előzetes beküldése után bérmentve bárhová. Megrendelhető egyedül a Magyarországi képviselettől, melynek czime: „Plombus“ szétküldés, Pásztó, Heves m. S ' —--■•■if»—— Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.