Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)
1904-10-08 / 110. szám
Október 8. Z E M PL E N. 5. oldal 1 Minden gyógyszer tárban kapható. ^'1 Otthon és utón egyaránt nélkülözhetetlen szer. Thierry A. gyógyszerész BALZSAMA. ivIincaeriTätt ismert és elismert, Leghatékonyabb rósz emésztésnél és az ezt kisérő jelenségeknél, mint felböfögés, gyomorégés, székrekedés, savképződés, teltség érzete, gyomorgörcs, étvágytalanság, hurut, gyuladások, gyengeségi állapotok, hüdések stb. eseteiben. Hatása görcs- és fájdalomcsillapító, köhögést enyhítő, nyálkaoldó és tisztitö. Legkisebb mennyiség postán 12 kis vagy 6 nagy palaczk 5 kor. költségmentesen. 60 kis v. 80 nagy palaczk 15 kor. költségmentesen netto. Az elárusitásban 1 kis palaczk 30 fillér, nagy palaczk 60 fillér a legkisebb mennyiség. Szigorúan tessék ügyelni az egyetlen és kizárólag, törvényesen forgalomra jogosított zöld szinü apácza védjegyre « Ich Dien* felirattal. Ezen védjegy és üzem utánzata, valamint elárusitása más törvényesen nem engedélyezett tehát forgalomra nem jogosított balzsam-védjegyeknek büntető biróságilag t'döztetnek. Thierry A. győgyszcrés fájdalomcsillapító, lágyító, oldó, huzó és gyógyító hatású. Legkisebb meny- nyiség postán küldve 2 tégely bérmentve kor. 3 60. Az elárusítóknál kicsinyben 1 tégely kor. l-30 közvetlen megrendelés úgy czimzendők: An die Schutzengel Apotheke des. A Thiery in Pregrada bei Rohitse-Siuerbrunn. Az összeg előre beküldésénél a küldemény egy nappal hamarább megérkezik, mint utánvételezésnél; hasonlókép elesik a díjtöbblet, azért tanácsosabb az összeget utalványon beküldeni és a szelvényen a rendelést megtenni pontos és olvasható czim alatt. — Központi raktár Budapesten, Török J. gyógyszerész. Dr. Eger Leó és II. — Lúgoson Vértesi I. Allein ecbterBalsam ital ißt 8cfiuizenft|*4got>)ti| «w A. Thierry In fregnit RohlUch-ÍUtiírbrunn. zCENTIFÓUA-kenöcse a ü m 1! Ü p Ül Faeladási hirdetmény. Alulírott urad. hivatal közhírré teszi, hogy a csákányi urad. erdőben kijelölt 4866 drb. vastag tölgyfa folyó évi október hó 16-án d. e. 10 órakor a pethő-szinyei urad. irodában zárt vagy szóbeli ajánlat utján a legtöbbet Ígérőnek készpénz fizetés mellett el fog adatni. Becslés: ösztartalom 19553 ürrnéter tűzifa és 1281 ür- méter dongafa; összérték 31629 korona. A vételáron kívül 3 száztól! jutalék az urad. személyzet részére kifizetendő. Bánatpénzül a vételár 10°/0-a leteendő. Petbő-Szinye, 1904. október 1-én. U. p. Bööd. (Abauj- Torna megye.) Özv. Gróf Porgácb Sándorné ő méltósága urad. jószágfelügyelősége Bidló Ignácz, urad. felügyelő. Kiváló szerencse Töröknél! Felül múlhatatlanul kedvez főárndánknak a szerencse. Rövid idő alatt 17 millió korona nyereménynél többet űzettünk nagyrabecsiilt vevőinknek köztük a legnagyobb nyereményeket. Ajánljuk ennélfogva, hogy a világ legesélydúsabb osztálysorsjátékában vegyen részt. A most következő magy. kir. szabadalmazott 15. osztálysorsjátékban újból 110,000 sorsjegyre 55,000 pénznyeremény jut és összesen egy hatalmas összeget, *14 millió 459.000 koronán Borsóinak ki rövid 5 hónap alatt. A legnagyobb nyeremény a legszerencsésebb esetben •4fOOO.OOO lAOi*oiia« Továbbá 1 jutalom 600*000' 1 nyeremény 400*000' 1 & 300*000' 2 á 100*000' 1 á 90*000' 2 ä 80*000' 1 á 70*000 2 a 60*000? 1 á 50*000' 1 ä 40*000' 5 á 50*000*3 & 35*000' 8 ä 30*000' 8 á 15*000' 36 á 10*000 korona és még sok egyéb; összesen 55*000 nyeremény és jutalom 14.459*000 korona összegben Az I. osztályú sorsjegyek tervszerű árai: 8 eredeti sorsjegy írt -.75 yagy kor. 1.50; 3.— „ „ 6.— ; eredeti sorsjegy frt 1.50 Yagy kor, 3. előzetes 6 — 12 — )) w* JJ )) ,Ä* beküldése ellenében 5» » » A sorsjegyeket utánvéttel vagy az összeg küldjük. Hivatalos tervezet díjtalanul. Megrendeléseket eredeti sorsjegyekre kérünk f. é. oUsztóloer h.ó 2-át-igr bizalommal hozzánk beküldeni. IB-AuItTUZECA.ZA. BUDAPEST. HAZÁNK LEGNAGYOBB OSZTÁLYSORSJÁTÉK-ÜZLETE. Főárndánk osztálysorsjátck-üzletci : Központ; Ceréz-körut 46a. I. fiók: Váczi-körut 4 a. II. fiók: jtaum-körut 11 a. Ili. fiók: teébet-körut 54|a. Rendelőlevél levágandó. Kérek részemre TÖRÖK A. és Tsa bankháza. Rndapest. I. oszt. m. kir. szab. osztálysorsjáték eredeti sorsjegyet a hivatalos tervezettel együtt küldeni. I utánvételezni kérem. j a nem tetsző postautalványnyal küldöm. I törlendő mellékelve bankjegyekben (bélyegekben). J * a 0 V • ^LEGJOBB MAIALO ANYAG A PADLÓKRA Kapható : Malárísik fíyörgy Utóda czégnél Sátorai janjhely. gépész-kovács jó bizonyítványokkal, ki jelenleg is egy nagyobb uradalomban van alkalmazásban, 1905. január 1-től állást keres. Czim: Fekete Bertalan, Borsi uradalom, (p. Saujkely.) PLOMBUS Co. New-York 104 E __________106 Str.__________ PLOMBUS! 1 350,000 liálairát 1 év alatt! fogfájás ! odvas fog! bűzös száj ! Fenti betegségeknek előidézői kétségtelenül az odvas fogak. Ezen remek amerikai szer, ezen kinos és kellemetlen szenvedéseket azonnal megszünteti! „Plombus“-szál mindenki = maga plombirozhatja — fájdalom nélkül és hihetetlen egyszerű módon odvas fogait! „Plombus“ ne hiányozzék egy háznál sem, az egyszeri csekély kiadás százszoros kamatja: a nyugalom. A fogfájdalmakban szenvedőket tehát saját érdekében felhiyjuk, hogy rendeljék meg ezen valóban remek háziszert, mely az amerikai élelmesség netovábbja! Ára egy adagnak, mely 5—6 odvas fogakra elegendő, használati utasítással 2 korona. 2 kor. 10 fill, előzetes beküldése után bérmentve bárhová. Megrendelhető egyedül a Magyarországi képviselettől, melynek czime: „noraTDtas“ szétküldés, Pásztó, Heves m