Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)

1904-10-04 / 108. szám

Október 4.

habilitáló cikke, melyet a fejetlen szerkesztőség a fejének visszakapása utáni időre ígért leközölni, amit a hirlapirói kötelességen kívül — úgy hisszük — a köteles udvariasság is parancsolt volna. Ám úgy látszik, uzus lett ennél a kellő ellenőrzés nélkül, hebehurgyán összetákolt s mindent körültekintés nélkül támadó újságnál a müveit körben általánosan elfogadott emberi s az érvényben lévő hirlapirói kötelességek mellőzése.

— Az államvasutak reformja. Utóbbi időben ismételten fölmerült az a hir, hogy az államvasutaknál gyökeres reformokat terveznek. Erre vonatkozóan most a Keleti Értesítő azt jelenti, hogy gyökeresebb reformot ezidőszerint nem terveznek, mert az egy külön vasúti miniszéterium felállítását tenné szükségessé, amire a kormány most nem gondol. Az uj tervezet szerint az üzletvezetőségek számát hárommal szaporítani fogják és az üzletvezetőket bizonyos irányokban az eddiginél nagyobb hatáskörrel fogják felruházni. Az igazgatóságot ezidőszerint nem fogják decentralizálni és lényegesebb személyváltozások sin- esennek tervbe véve.

— Meleg ősz. A vénasszonyok nyara csak nem enged a jussából. Ez idén már szinte úgy tetszett, hogy a zord őszi időjárás állandó lesz, de a hűvös napok után kisütött a napsugár s az enyhe meleg szinte leszedi az emberek válláról a korán felvett felöltőket. A hervadás poétikus szépséggel köszöntött be s a természet fönséges panorámájában örömest gyönyörködő lélek nem tudhat betelni az eléje táruló szingazdag képpel. A késői napsugár kicsalja az embereket a szabadba, hol miután kiadta életerejét a természet, beállott a hervadás mélabus ideje.

— Gyászhirek. Weinberger Dávid imregi földbirtokos, a központi takarékpénztár igazgatósági tagja, vármegyei bizottsági tag folyó évi szeptember hó 30-án elhunyt. Az nap délelőtt még Ujhelyben járt, délután pedig imregi kertjében, séta közben rosszul lett és alig vitték lakására, kis idő múlva szivszélhüdés következtében elhunyt. Holt tetemét okt. hó 3-án reggel Ujhelybe szállították és délelőtt 10 órakor temették a status quo izraelita hitközség templomának udvaráról. Temetésén nagy számú rokonságán kívül testületileg képviselve volt számos intézet és jótékony egyesület, melyeknek az elhunyt tevékeny, érdemes tagja volt és igen nagy számú gyászoló közönség. A templom udvarán Weisz Kálmán rabbi és dr. Goldberger Izidor hitszónok mondott az elhunyt fölött megható gyászbeszédet, azután megindult a gyászmenet az izr. temetőbe, ahol az elhunyt tetemeit elhantolták. — Weinberger Manóné, helybeli jó- hirü vendéglős neje f. hó 4-én meghalt Sátoraljaújhelyben.

— Szünet az iskolákban. Ma, ő Felsége névünnepe alkalmából a helybeli összes tanintézetekben szünet volt.

— Eljegyzés. Berger Ernő Widder Lázár terménykiviteli cég könyvelője Nagymihályban eljegyezte Glück Irént Tőketerebesen.

— A városok. Ha nem lesznek nagyobb zavarok a parlament működésében, akkor még az őszön előkerül a városok törvénye, amelyre a belügyminisztériumban a nyár folyamán nagyban készültek. A minapában Pária város néhány községtanácsosa járt Budapesten a városi forgalmi berendezései tanulmányozása végett. Mikor a városházán a polgármestert látogatták meg és hallották, hogy Budapesten négyszáz városi képviselő van, csodálkozva mondták, hogy Páriában nyolcvan ember is elegendő, hogy a város ügyeit intézze. Mit mondtak volna a jó párisiak, ha Sátoraljaújhelybe jönnek és megtudják, hogy itt 141 városatya van, ami egyébként természetesen nem Ujhely külön privilégiuma, hanem a mai rend1

ZEMPLÉN.

szer és törvényes berendezkedés folyománya. Hát bizony sokalták volna a 141 városatyát. Hátha még megtudták volna, hogy ennek a kis városnak nehány gondos atyuskája ezt a magas számot növelni akarja 1 .. . De ha a párisiak sokalják a mi városatyáink számát, az még nem lényeges. Lényeges ellenben az, hogy a belügyminiszter is sokalja és a most kidolgozott városi törvény ebben a tekintetben nagyon lényeges reformokat tartalmaz. Á városi képviselők számának csökkentését feltétlen helyeselni kell. Itt más szempont, mint a közigazgatás menetének gyorsítása, javítása, tekintetbe nem jöhet. Ugyancsak rendezni kell a virilisták dolgát. 65 virilista képviselő sok. Á városi tanács egybeállítása is lényeges módosításban fog részesülni. A legközelebbi jövő a városokra nézve rendkívül fontos korszakot fog képezni.

— A magyar nyelvet terjesztő egyesület közgyűlése. A „magyar nyelvet és népnevelést Zemplénvármegyé- ben terjesztő egyesület“ f. hó 10-én

d. u. 2 órakor a vármegyeháza kistermében évi rendes közgyűlést tart.

— A katonák uj éve. Októbernek első napjai igen nagy jelentőségük ka- tonáéknál. Most rukkolnak be az újoncok, hogy aztán két-három esztendeig a császárt szolgálják. Hej, sok fehér kendő lobog ilyenkor a szép szál legények után, akik büszkén néznek ugyan a komisz élet elébe, de azért maguk is nehezen hiszik el, a mivel a szabadságolt öreg katonák vigasztalják őket, hogy „Nem a világ az a három esztendő.“

— Allatfelhajtásos vásár. Az október havi állatfelhajtásos vásárt ma tartották meg városunkban. A vásár olyan volt, mint egy népesebb heti vásár, azzal a különbséggel, hogy a hecskei vásártérre számos szarvas- marhát, lovat és sertést is föl hajtottak.

— Yasuti bejárás. A m. kir. kereskedelmi miniszter Kober Simon budapesti lakos kérelmére a m. kir. államvasutak Bánócz állomásától De- regnyőn át a m. államvasutak Ung- vár állomásáig tervezett helyi érdekű vasút közigazgatási bejárását Bene György m. kir. államvasuti főfelügyelő vezetése alatt elrendelte s a bejárás sorrendjét a következőképen állapította meg. 1904. okt. 18-án d. e. 9 órakor Málcza község házánál a zem- plénvármegyei Bánócz, Lazony, Be- rettő, Falkus, Kácsánd, Márk, Málcza, Nagy- és Kiscsép és Gatály községekre nézve, 1904. október 19-én d‘

e. 8 órakor Deregnyő községházánál a zemplénmegyei Hegyi, Deregnyő, Dubróka és Buttka községre nézve. Nagykapos községházánál az ungme- gyei Vaján, Csicser, Mokcsa, Kiska- pos, Nagykapos, Csepely, Kelecseny Veskócz, Vajkóez, Mátyóez, Dobó- ruszka és Palló községekre nézve s végül 1904. okt. 21-én Ungváron a vármegyeházán, az ungmegyei Bátfa, Sislócz, Botfalva, Tarnócz, Őrdarma, Konczháza, Minaj, Darócz és Gerény községekre nézve.

— Közösök szemléje. A cs. és kir. közöshadsereg állományába tartozó tartalékos és póttartalékos katonák ez idei szemléje — mint értesülünk — november hó 5-én s 6-án fog a rendőrkapitányi hivatal udvarán megtartatni. — E hirrel kapcsolatban megemlítjük, hogy a honvédek szemléje folyó hó 3. és 4-én tartatott meg Neubauer Emil százados jelenlétében, — a népfölkelő kötelesek szemléjét pedig október hó 5. és 6-án tartja ugyancsak a rendőrkapitányi hivatal udvarán Danek Leó honvédszázados.

— Elvi határozat az építő iparosok alkalmazottainak, az ipartestületi betegs. pénztárnáli bejelentése tárgyában. A kereskedelmi miniszter 1904. évi julius hó 10-én kelt 31.273 számú rendeletében kijelentette, hogy nem helyeselheti azt a íél fogást, melyszerint az építő iparosok alkalmazottaikat — beleértve a napszámosokat is — a kerületi pénztárnál tartoznak bejelenteni, mert az építőiparosok mint képesítéshez kötött iparággal foglalkozók, az alkalmazottak számára való tekintet nélkül gyárosoknak nem minősíthetők s igy az ipartestületnek kötelezett tagjai, miért is alkalmazottjaik az ipartestületi be- tegsegélyző pénztárnál jelentendők be.

— A jótékony estély utóhangjai. Annak a mulatságnak, — melyet Zemplénvármegye a tüzkárosultak fel- segélyezésére rendezett — úgy erkölcsi, mint anyagi sikere kétségtelen. Ennek a káprázatos és szerfelette in- pozáns, jótékony estének a fényességét a Fm. H. elhomályosítani igyekszik. Egyik cikkében, melyben ezt Írja: „Ez a merénylet“ éket vágott (? ?) az esti ünnepély közönségén (??) (Vájjon ki gyárthatta ezt a mondatot ?) mert a távollétükkel tüntetők nagyon is éreztették a szemlélőkkel, hogy azt a mulatságot nem az egész Zemplénvármegye közönsége rendezte.“ A másik helyen ezt írja: „(az estély) nagyarányaival, nagyszerű sikerességével méltán meglepte a nagyszámú közönséget“ „a rendezőket is meglepte az egész estély (?) várakozáson felüli sikere“ stb. A Fm. H.- nak tehát az estélyről is kétféle véleménye van. Azaz a Fm. H. újból következetes.

— Teherkönnyités a katonaságnál. Régi panasz, hogy a katonáknak gyakorlat, különösen háború esetén nagy terheket kell magukkal vinniök. Most ennek megszüntetése végett a lövő készlet súlyát csökkentik és egyéb módokat is keresnek a teher- könnyitésre.

— Szinielőadás. A homonnai kereskedő és iparos ifjúság október hó

8-án műkedvelői szinielőadást rendez, táncmulatsággal egybekötve. Ez alkalommal „A falu rossza“ kerül színre, melyre az előkészületek javában folynak. A derék ifjak és kisasszonyok vasszorgalommal tanulják szerepeiket, és a próbák után Ítélve remekül fog sikerülni. A tiszta jövedelem egy általuk alakítandó „Önképzőkör“ javára fog fordittatni.

— Chrysanthemum-kiállitás Temesváron. A nagy kertbarát, József főherceg védnöksége alatt működő „Országos magyar kertészeti egyesület“ a folyó évben, november hó

12., 13. és 14-én Temesvárott, a magyar kertmüipar fészkében Chrysan- themum-kiállitást rendez, mely az eddigi Chrysathemum-kiállitásoknál már azért is jelesebbnek Ígérkezik, mivel ennek a főrendezője, Mühle Árpád akinek az országban minden évben a legszebb és legnagyobb Chrysanthemum virágai vannak.

IRODALOM.

Megingott hittel.

Lelkem raegeste a csalódás.

Hitem, bizalmam elveszett,

Es arra, akiben csalódtam Még neheztelni sem merek . , .

Szivemre súlyos gond húzódott És nincs egyetlen zokszavam Lelkemből felzokog a bánat,

De zokogása hangtalan . . .

Szeretném porba eltapodni Ki megmérgezte éj-napom,

Ah! de oly igen gyáva lettem S oly lankatag már két karom...

Szeretném azt, kiben csalódtam Megvetésemnek adni át . . .

Ah! de miért bolond a szivem Hogy neki mindent megbocsát... ?

Zajoughy Elemér.

A külföldi sajtó Budapesten. A

bécsi sajtókongresszusnak mintegy 120 tagja tudvalevőleg felrándult Budapestre s ezek közül csak fele utazott el harmadnap, a másik fele, szám- szerint 64 francia, angol, amarikai, orosz, német olasz, spanyol, svéd, dán, norvég és belga újságíró még most is Budapesten időzik, tanulmányozni

3. oldd.

a magyar élet és művelődést, melv nekik eddig meglehetősen ismeretlen terület volt. Egész vasárnap a budai hegyeket járták be. esténkint a színházakat nézik sorra és az elragadtatás hangján beszélnek mindenről. Legjobban meglepte azonban őket az Akadémia, az egyetem, a múzeumok, szóval a tudományos és irodalmi intézmények. Ma sorba járták a szerkesztőségeket és konstatálták, hogy a magyar napi sajtó a fejlődésnek oly magas fokán áll, mint bármely külföldi nagy nemzeté. Az összes magyar lapok közül különösen egy kötötte le figyelmüket, amelynek óriás körforgó gépei előtt tisztelettel hajoltak meg kijelentvén, hogy a látvány, amit ezek mukaközben nyújtanak, valódi amerikai jellegű. Még nagyobb volt csodálkozásuk, mikor a lap egész személyzete előttük láthatóvá lett. Harminckét munkatárs, köztük számos országos nevű férfiú, akik éppen jelenvoltak s a külföldi vendégeket fogadták, a szedőteremben 40 szedő, az óriási gépteremben 22 gépmester, tömöntő, formahordó és gyakornok, a kiadóhivatalban 26 hivatalnok, könyvelő, írnok és ügynök, a szétküldő hivatalban pedig 80 alkalmazott, kihordó és elárusító, összesen 200 azaz kétszáz alkalmazott, nem számítva a mintegy ugyanennyire menő külön munkatársakat. Ily óriási létszámú személyzetet csak egyetlen egy lapnál találunk Magyarországon — szólt társaihoz Schmidt Jakab, az angol küldött — jegyezzük fel uraim magunknak e lap címét és nyomtassuk ki a saját újságainkban. És a külföldi újságírók sorban feljegyezték azt is, hogy ezt a páratlan lapot, melyet Egyetértés-nek neveznek, egy negyedévre 7, azaz hét koronáért adják a Vármegye-utca 11. szám alatti kiadó- hivatalban.

A legolcsóbb folyóirat s a mellett a legtartalmasabb kétségkívül az „Érdekes Könyvtár.“ Előfizetési ára negyedévre csekély egy korona. Tartalmaz kitűnő elbeszéléseket, pompás novellákat, humoreszkeket, örökbecsű költeményeket, ismeretterjesztő apróságokat és rejtvényeket, melyeknek megfejtői mind, kivétel nélkül, könyv- jutalmat nyernek. Mutatváuyfüzetet kívánatra ingyen és bérmentve küld bárkinek az „Érdekes Könyvtár“ ki- adóhivatala, Budapest, V., Kálmán- utca 2.

________________________

IPAR ÉS KERESKEDELEM.

Nagymennyiségű erdei faeladás.

Gróf Lónyay Elemér uradalmaiban mintegy 80.000 korona értékű fenálló tölgy, szil, kőris és gyertyánfa kerül eladásra, mely körülményre felhívjuk az érdekelt fakereskedők figyelmét.

Uj fogyasztási szövetkezet. Őrös zemplénmegyei községben — mint lapunknak Írják — őrösi fogyasztási és értékesítő szövetkezet címmel uj fogyasztási szövetkezet létesült.

NYÍLT TÉR*r

Mindazoknak, a kik bennünket, fájdalomtól lesújtott és megtört szülőket drága, forrón szeretett gyermekünk elhalálozása alkalmából részvétiratukkal felkerestek, ezúton mondunk hálatelj es köszönetét.

Zinner Henrik és neje.

*) E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk.

A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE.

B. L. Bpest. Sajnos, nem közölhetjük le.

G. Erdőhorváti. Mivel nem zempléni érdekű — mellőznünk kellett.

S. R. A.-Halmaj. Karácsonykor csak ünnepi mellékletet adunk. Ebbe kérünk majd szépen egy alkalmi novellát. Üdvözlet.

Kiadótulajdonos: Éhlert Oyul».