Zemplén, 1904. július-december (34. évfolyam, 70-142. szám)
1904-09-08 / 98. szám
2. oldal ZEMPLÉN. Szeptember 10. kára, az állandó kormányzásra is alkalmas egyéniség, mint kevés államférfin ebben az országban. Jól esik az a zajtalan módszer, melylyel ő az ország ügyeit intézte és intézi. Róla igazán csak a tettei beszélnek. Tisza gróf kormányzási képességeinek bizonyításához, ez a lefolyt nyári szünet is szolgáltatott némi adalékot. Az olasz szerződést többé-kevésbbé nyélbe ütötték az augusztus hóban Bécsben tartott közös értekezleten. Erről az értekezletről mentek a megbízottak, a megállapodás, alapjául szolgálandó utasításokkal. És még is erről a tanácskozásról szinte szó sem esett. Az egyetlen kellemetlen és politikailag sajnálatos mozzanat, csak a tábornok uraknak, a vezérkari főnöknek és a megszállott tartományok katonai fejének tósztjai voltak. A generálisok a hadsereg elmagyarositásá- ról panaszkodtak, a szavuk látszólag reflexió nélkül maradt. Ám csakhamar tett követte e tapintatlan katonai pohárköszöntőket. És milyen tett? — A katonai hatóságok levelezési ügyének nemzeti irányú rendezése. VÁRMEGYE ÉS VAROS. )( Az állandó választmány ülése. Az állandó választmány folyó évi szeptember hó 13-án délelőtt 9 órakor a vármegyeháza kistermében ülést tart. Ezen ülés tárgyai: Az 1905. évi közigazgatási-, árva- és gyámhatósági költségelőirányzat, közművelődési célokra és sorozási kiadásokra kivetendő vármegyei pótadók, valamint a felszabadult 2% vármegyei pótadó hovafordítása, az 1905/1906. évi közúti költségvetés és mindazon közgyűlési ügyek, amelyek a közgyűlést megelőzőleg az 1886. évi XX. t.-c. 48. §-a alapján az állandó választmány által előkészítendők. )( Megüresedett anyakönyvvezető- lielyettesi állások. Haraszthy Miklós, a homonnai járás főszolgabirája pályázatott hirdet az udvai és koskóci segédjegyző anyakönyvvezető helyettesi állásokra. Csakis okleveles segédjegyzők vagy közigazgatási tanfolyamot végzettek pályázhatnak a homonnai járás főszolgabirájához beadott kérvényben f. hó 25-ikéig. )( Pályázat járás-orvos állásra- Zemplénvármegye alispánja pályázatot hirdet a sárospataki járásorvosi állásra, mely évi 2000 kor. fizetés, 350 kor. lakbér és 600 kor. utiálta- lánynyal van egybekötve. Pályázati kérvények f. évi október hó 10-éig — Zemplénvármegye főispánjához címezve — az alispán utján adandók be. és bükk-erdőben sok apró dalos fü- lemile, sárgarigó is tanyázik itt. Egyetlen üdítő árnyas helye ez egész Granadának. A kecskét az utcán fejik; a kávéhoz a kecsketejet iszszák. Az éjjeli élet oly élénk, mint Sevillában; a boltok egész éjjeli két óráig nyitva vannak. Sehol annyi idegen, annyi globetrotter meg nem fordul, mint itt, külön lap jelen meg angol nyelven, a mely kizárólag az angol turisták érdekeit, kényelmét szolgálja. Magyar ember, ha külföldre megy, nem sokat törődik Montage faragott műremekével, inkább az érdekli, hogy hol fog ebédelni? — A spanyol vendéglők : a fondák hires rosszak; olajjal főznek mindenütt; San Jago de com- potstellai speciálitás az édes sonka, fokhagyma-leves ; de kár nekik a zöld- paszuly, (már áprilisban ettünk szabad földről) mert nem tudják elkészíteni. A színházak félkilenckor kezdődnek és éjfélkor végződnek. Granadában Carment láttam; arany csipkefodros, sárgaselyem korhű jelmezben, kis figaróban lépett fel egy duodee énekesnő. Generalifből a Sierra Newadára látni, a régi arabs califák nyári palotája ez. — Pályázat járási irnoki állásra. Zemplénvármegye alispánja pályázatot hirdet az 1400 kor. fizetés és 300 kor. lakbérrel javadalmazott irnoki állásra. Pályázati kérvények folyó év október 10-éig nyújtandók be. HÍREK. Uj tanév. — Szezonvers. — Van egy kis lányka ismerősöm, Ki közli vélem titkait — Nem is mondottam soha én el Ez édes titkokat máig — Hanem most már akármi légyen „Örök harag“ lesz, annyi tényl — Égy ily titkot, egy fontos titkot! Nem átallok közölni én. Hogy hű legyek a valósághoz: Tegnap volt, péntek délután Az én kis édes, bakfis lánykám Egy uj titkot bízott reám. Jó lesz, ha mintrenki komoly lesz S az itt irt tényen nem nevet Az én kis édes ismerősöm — Képzeljék kérem el —: szeret! Szeret, hiszen, ha csak szeretne De bizony kérem, ő „imád“ S imádatának fényalakja Egy hetedikes nagy diák. Csak egyszer látta: szerda délben És neki már is imponál, Hiszen oly fess, oly barna, csinos És aztán hetedikbe jár. „Képzelje „bácsi* hetedikbe!“ — A bácsi persze én vagyok 1 — „S jövőre,— hogyha nem bukik meg — Járni már nyolcadikba fog! Aztán jól táncol, korcsolyázik, Igen, már mondták ezt nekem, Szóval bácsi én őt imádom És véghetetlen szeretem!“ No lám, közvetlen közelembe Szintén szövődik egy regény, íme : nemcsak könyvek nyílnak ki Az uj tanévnek kezdetén. Kinyílnak a gyermekszerelmek S e virágzás szép szerfelett! Az aztán más, hogy mit szólnak rá A zárdában a sveszterek. Németh Pál. — Kisasszony napja. Tegnapelőtt ünnepelte meg a róm. kath. egyház egyik legszebb ünnepét, a kisasszony napját. Mária tiszteletére van rendelve ez az ünnep, mely megelőzi Mária névnapját. — Ehhez a naphoz köti a néphit a költöző madarak: fecske, A Sierra Newada legnagyobb csúcsa a Parapanda, ha felhőbe van, azt tartják róla: a Parapanda feltette a sapkáját és most esni fog, ha Isten nem is akarja. Itt mutatják az ablakot, hol az utolsó mór király, a szegény kis Boabdil kiugrott, hogy megmentse életét és hogy megsirassa az elvesztett Alhambrát és birodalmát. Rendes kérdés, hogy mi tetszik jobban: az Alcazar vagy Alhambra ? Édes Istenem 1 hát amelyiket előbb látja az ember. A sevillai székesegyház tornyát Giraldának hivják (gira — forogni), mert keresztje, a hit jelvénye arra forog, amerre a szél fuj. Itt van a hires Colombus könyvtár, Columbus kéziratai és fia Fernando sírja ezzel a felirattal: „Leonnak és Castiliának Colombus uj világot adott.“ Calderoni háza a város egyik híiaylrpct^orp A templom 1403-tól 1509-ig épült. Az inquisitorok titkos kápolnájában látható Murillo őrangyala és a Concepcion, III-ik Ferdinánd és fia X. Alfons síremléke. Nincsen, aki kihűlt csillag fényét visszaadni tudná; nincsen, aki Spanyolország régi, letűnt fényét visszahozná. daru, gólya utrak elését. — Az ünnep alkalmából az összes róm. kath. templomokban ünnepi misék tartattak. Csörgőn ez alkalomból ez évben is megtartották a szokásos búcsút,melyre nagyon sokan zarándokoltak át Sátor- aljauhelyből is. — A szeptemberi gyásznap. Ma, folyó hó 10-én szombaton van hatodik évfordulója annak, hogy Magyarország jóságos védőangyalának, Erzsébet királynénak szivét egy emberbőrbe bujtatott vadállat gyilkos tőrdöféssel örökre elnémította. Alig siratott még meg jobban valakit ez a hűséges nemzet, mint fenkölt szellemű királynéját, Erzsébetet. Nem gyászolt még igazabban koronás királynét a magyar nép mint őt. — Most is, évek múltával, mikor a gyászos emlékű nap újabb évfordulója következik, odaszáll kegyeletünk emlékezése a kapucinusok bécsi sírboltjába s forró imánkat küldjük megdicsőült királynénk áldott szelleme felé. Erzsébet királyné halálának évfordulója alkalmából Sátoraljaújhelyben is ma rótta le ki-ki kegyelete adóját, a róm. kath. plébánia templomban délelőtt 9 órakor ünnepi gyász-istentisztelet volt, melyet Ka- tinszky Geyza főesperes tartott káplánjai segédletével. A gyászmisén megjelentek gróf Hadik Béla főispán vezetése alatt az összes közigazgatási és állami hivatalok képviselői, valamint nagyszámú közönség is. A szomorú évforduló alkalmából a templomokra és középületekre kitűzték a gyászlobogókat. — Kinevezés. Á sátoraljaújhelyi kir. törvényszék elnöke Izsák Bálint beregszászi járásbirósági dijnokot te- lekönyvi átalakítónak Homonnára kinevezte. — Áthelyezések. A m. kir. pénzügyminiszter Tokár Dezső szerencsi cukorgyári m. kir. ellenőrt a petőhá zai cukorgyárhoz, Forró Lajos és Hajek Tivadar szerencsi cukorgyári kir. ellenőröket a selypi, illetőleg a magyarfalvi cukorgyárhoz, végül Lukács Salamon nagytapolcsányi és Szövérffy József bükki cukorgyári kir. ellenőröket a szerencsi cukorgyárhoz áthelyezte. — Államvasuti áthelyezés. Rásky István államvasuti hivatalnok Nagy- mihályról Pelsőczre helyeztetett át. — Halálozás. Igaz részvéttel értesülünk, hogy bajsai Zakó Soma 1848—49-iki honvédhadnagy, Zemplénvármegye törvényhatósági bizottságának tagja folyó hó. 6-án meghalt Tokajban. Füzesséry Ödönnek, a tokaji járás főszolgabírójának neje édes atyját gyászolja az elhunytban, aki általános szeretetnek és közbecsülés- nek örvendett. A család az őt ért, mélyen megrendítő gyászesetről a következő gyászjelentést bocsátotta ki: Alólirottak, mély fájdalommal jelentjük úgy a magunk, mint a nagyszámú rokonság nevében, hogy a felejthetetlen jó édes apa, testvér, após és nagyapa bajsai Zakó Soma 1848 — 49-iki honvédhadnagy, Zemplénvármegye törvényhatósági biz. tagja f. hó 6-ikán délelőtt 9 órakor tevékeny életének 75-ik évében végelgyengülésben jobblétre szenderült. A boldogult földi maradványai folyó hó 8-án délután fél 3 órakor fognak a görögkeleti egyház szertartásai szerint, annak templomából a tokaji családi sírboltba örök nyugalomra tétetni. Béke lengjen porai felett s legyen áldott emlékezete! Tokaj, 1904. évi szept. hó 6-án. Zákó Irén férj. Weszter Istvánná, Zákó Margit, Zákó Emma férj. Füzesséry Ödönné mint gyermekei. Özv, Stein Sándorné szül. Zákó Regina mint.testvére. Weszter István, Füzesséry Ödön, Hadházy Ferenc mint vők. Weszter Malviné férj. Szkenderovics Tamásné, Weszter Béla, Weszter Jolán, Kálmán Margit, Füzesséry Sándor, Füzesséry Irén, Füzesséry Béla, Hadházy Ferike mint unokák. — Az elhunyt temetése f. hó 8-án ment végbe általános részvét mellett Tokajban. — Egyházi installáció. Katinszky Geyza zempléni főesperes apátplébánost f. hó 7-én iktatták be egyházilag az apáti méltóságba Kassán, a püspöki palotában. Első infuláns miséjét vasárnap f. hó 11-én fogja megtartani a nagytemplomban. — Halálozás. Szepessy Imre helybeli háztulajdonos és földbirtokos, — mint részvétel értesülünk—folyó hó 9-én este agyvérömlés következtében, 77 éves korában elhunyt. A szabadság- harczban is tevékeny részt vett. Temetése folyó hó 11-én, vasárnap délután 4 órakor lesz a Kazinczy-utcai gyászházból. — Az izraeliták újéve. Ma, szombaton van az izraeliták újévi ünnepe; kezdődik az 6665-ik esztendő az Ő számításuk szerint Tisri hónap elsejével ; tizednapra rá lesz a hosszunap : Jóm Kipur, f. hó 19-én. — Elmentek a katonák. A X. honvéd gyalogezred helyben állomásozó századai f. hó 8-án meneteltek el városunkból, mint az egyik számunk előre jelezte az Eger környékén tartandó gyakorlatokra csapattisztjeik vezetése mellett. Távozásuk meglátszik a város külső képén is, mivel az utcákon alig látni nagy elvétve katonatiszteket, vagy katonákat. Hát bizony f. hó 18-ikán történő visszatérésük idejéig nélkülöznünk kell az uniformist, melyért, mint az ismeretes Operette betét mondja: „van ok rajongni mér’“. . . — Orvos-gyógyszerósz-egyesületi gyűlés. A zemplén vármegyei orvos- gyógyszerész-egyesület folyó hó 12-én d. u. 2 órakor a vármegyei árvaszéki tanácsteremben gyűlést tart, melynek egyedüli tárgya a sátoraljaújhelyi ipartestület átiratának tárgyalása dr. Klein Jakab betegsegélyző pénztári orvos ügyében. — Vége a vakációnak. Annak a boldog időszaknak, melynek a tanulók annyira örülnek, melyet a tanárok- és tanítóktól oly sokan irigyelnek, vége van; oda a vakáció! Csütörtökön — szeptember 1-én— kezdetét vette az uj iskolai év, s e hét folyamán már a legtöbb iskolában megkezdik a komoly munkát: a lélek művelését. Nagy, nehéz munka vár tanítóra, tanulóra egyaránt s éppen azért a tanév elején szívből kívánunk mindkettőnek erőt, munkakedvet és kitartást, hogy fáradozásukat teljes siker koronázza. — Bodzásujlak tüzkárosultjai- nak! Arra a felhívásra, melyet a könyörületes szivü emberekhez intéztünk a leégett Bodzásujlak község tüzkárosultjai nyomorának enyhítésére: a megindult adakozások sorát újabban MatyaczkóGyörgy velejtei gk. plébános gazdagította 10 koronás adományával. Kérjük Zemplénmegye minden nemes szivü emberbarátjának segítségét, kinek az adakozás nagyobb megterhel- tetést nem okoz : járuljanak bármily csekély adománynyal is a szegény szerencsétlenek igazán kétségbeejtő nyomorának enyhítésére. Eddigi gyűjtésűnk 23 korona. — Katonák gyakorlaton. Az ungvári háziezred most zemplénvármegyé- ben tartja ezredgyakorlatait. A gyakorlat ideje alatt Pálóczon át Nagy- mihály, Szinna s onnan vissza Nagy- berezna irányában menetelnek és közben harcászati gyakorlatokat tartanak.
