Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)
1904-06-07 / 60. szám
Junius 7. ZEMPLÉN. 3. oldal — Urnapi körmenet a kegyes- rendieknél. A kegyesrendiek templomában vasárnap tartották meg a szokásos körmenetet. Az ünnepi szentmisét Macska Lajos főgymnasiumi tanár mondotta. Ofertóriumra régi magyar Mária-éneket énekelt Andor Károly főgymnasiumi tanár Szappanos Imre ügyes orgonakisérete mellett A körmenetet az Oltáriszentség- gel Katinszky Geyza esperes-plébános tartotta fényes segédlettel. Körmenet után Andor Károly mondott emelkedett hangú szent beszédet a hitről, a hitnek megvallásárói és a katho- likusok testvéries összetartásáról. A gyönyörű időben igen szép számú hivő vett részt az Oltáriszentség imádásá- ban, megtöltve nemcsak a templomot, de az intézet tágas udvarát is. A körmenetben a tanintézetek növendékei is részt vettek. A baldachin előtt a Carolineum intézet fehérruhás kis növendékei haladtak, virággal hintve be mindenütt a Messiás diadalutját. — Kazinczy ünnep SzéphalmonA sárospataki református főiskola f- hó 5-én vasárnap hazafias ünnepet tartott Kazinczy Ferencz születési helyén Széphalmon. A főiskola ifjúsága a Budapest felől érkező személyvonattal ért Sátoraljaújhelybe. Innen gyalogszerrel zarándokoltak Szépha- lőmra, ahová a reggeli órákban a tanári kar és nagyobb számú érdeklődő közönség követte őket kocsikon. A hazafias ünnep lelkes hangulatban folyt le a nagynevű nyelvújító mauzóleuma előtt. Dr. Székely György akadémiai igazgató nyitotta meg az ünnepet s utána Domby László főgymnasiumi tanár tartott nagyhatású ünnepi beszédet, melyben Kazinczy Ferenc irodalmi működését méltatta. Ezután a tanári kar, a tanuló ifjúság és a megjelent közönség jelenlétében kiosztották a magyar tudományos akadémia által ajándékozott 16 darab aranyat, melyből 10 darab aranynyal Binét Menyhért sikerült pályamunkáját jutalmazták, 5 aranyat pedig Harsány i Zoltán és Kun Dániel VIII. oszt. gymnasiumi tanulók között osztottak ki. A mindvégig lelkes hangulatban tartott hazafias ünnep után megtekintették a Kazinczy szülőházának helyén emelt díszes ereklyékkel telt mauzóleumot és sírjánál lerótták a kegyelet adóját. Onnan még- a délelőtti órákban tért vissza a ta- nuló-ifjuság és a déli vonattal Sárospatakra utaztak. — Újoncok esküje. A folyó év május hó 9-én bevonult és a helybeli honvéd-zászlóaljhoz beosztott újoncok vasárnap, junius hó 5-én tették le a szokásos esküt. Az ünnepies eskületétel délelőtt 9 órakor vette kezdetét a honvéd laktanya tágas udvarán. Kivonult az egész zászlóalj teljes díszben. Az újoncok az esküt Danek Leó százados, helyettes zászlóalj-parancsnok és Varga János katonai káplán jelenlétében tették le. Ima és eskütétel után a honvédzászlóalj de- filét tartott és azután a laktanyába vonult. — Táncmulatság. A sátoraljaújhelyi izr. betegsegélyző-egyesület saját pénztára javára 1904. évi junius hó 12-én a régi „Nyul“ kerthelyiségében jótékonycélu zártkörű nyári táncmulatságot rendez, melyre a százas rendező bizottság a meghívókat már kibocsátotta. Belépő dij: személy jegy 2 korona, család jegy 4 korona. Felülfizetéseket a nemes cél érdekében köszönettel fogadnak és hirlapi- lag nyugtáznak. Esetleges pénzküldemények Reichard Ármin egyleti elnök címére küldendők. ízletes ételekről s jó italokról Weisz Mór vendéglős gondoskodik. A táncmulatság kezdete este 7 órakor. — Nyilvános nyugta. 100 korona azaz Egyszáz koronáról, mely összeget méltóságos gróf Bertholdt Káz- mér ur az országos jegyzői árvaház alapja javára, kezeinkhez mai napon lefizetett, — s melyért egyesületünk »evében a nemes főurnak hálás köszönetét mondunk. Varannón, 1904. junius 5-én. Füzesséry Pál varannói körjegyző. Loisch Béla csemernyei körjegyző. — A halottnak vélt testvér. Zno- jomszky Gyulával, a Komjáthy szín- társulat itt időző rokonszenves karmesterével — mint a F. M. írja — érdekes és megható módon űzött ját- tékot a véletlen. 1863-ban vált el egymástól a két testvér édes apjuk ravatala mellől, ügy elváltak egymástól, hogy azt se tudták él-e vagy már mégis halt a másik. Most egy véletlen folytán feltalálta egymást a már 41 év óta elszakadt testvér. Egy kedves levél kíséretében Znojemszky Gyula (ő az egyik szereplő) Komjáthy színtársulatának öreg karmestert egy süteménynyel telt csomagot kapott Troppauból (Szilézia). Elolvasta a levelet és bámulva látta, hogy rég holtnak hitt bátya még él és a kedves ajándékot, mely pünkösdi ajándéknak volt szánva, ennek leánya küldi neki édes apja megbízásából. A levélben megmagyarázza a leány, hogy milyen véletlen vezette rá édes apját arra, hogy öcscse még életben van és Komjáthy társulatának egyik karmestere. Ugyanis egy Tost nevű zenész, aki a múlt években az itteni Znojemszky vezetése alatt működött, Troppauba a városi zenekarhoz került ahol az idősebb testvérrel találkozott. Beszélgetés közben jöttek rá, hogy Znojemszky Gyula Komjáthynál karmester. Természetesen mindjárt meg is hívja levélben az idősebb testvér az ifjúbbikat és még e nyári vakáció folyamán találkozni is fognak Tátrafüreden, ahova a troppaui Znojemszky egyedül a 41 év óta nem látott testvére kedvéért rándul át. — Templom-betörés. Bekecs község róm. kath. templomába ismeretlen tettesek betörtek. A kórusra nyíló ablakon át létrán bemásztak s a kórusról a létra segélyével lemásztak a templom hajójába, ezen műtét alatt a létra eltörött, talán a létra eltűrése tartotta őket vissza a rablástól, mert semmit sem vittek el. Az ajtó reteszét feltolva távoztak. — Sztropkói takarékpénztár rt. cég alatt uj pénzintézet alakult 100,000 k. alaptőkével Sztropkó községben, mely mint értesülünk működését már megkezdte. — Dunky fivérek cs. és kir. udvari fényképészek (főtér 9 Juhász ház) levételeket eszközölnek minden második vasárnap és hétfőn legközelebb junius hó 12-én és 13-án. SZÍNHÁZ. ** „Cyrano de Bergerac.“ F. hó 4-ikén Rostand örökszép romantikáju darabját a „Cyrano de Bergerac“-ot elevenítette fel a társulat s a közönség lelke igaz enyhülést talált a da_ rab mélységesen szép poezisében, melyet magából e mü minden része szinte kisugároz. Komjáthyt Cyrano szerepében felesleges dicsérnünk. Elmondottuk a helyen e darab bemutató előadásánál meggyőződésünket s azóta többször is a repriz előadásoknál. A darab szerepeit kevés változással a régi szereplők adták. Fái, Somlai és Baróthy voltak nekünk szerepeikben : Roxán, Christián és Ragueneau szerepeiben újak. Roxán alakításának feladatát Fái, Christiánét Somlay, Ra- gueneauét Baróthy oldotta meg siker- rel.Összjáték is kifogástalanul sima volt úgy, hogy a jelenvolt nem kis számú közönség igaz élvezetét találta a darabban úgy annak kiválóságait, mint a szereplők alakítását tekintve. ** Obrenovics Sándor. Elkövette: Kerekes Mihály. Mielőtt a darabról mely f. hó 5-én került színre, magáról szólanánk: a cim irányában volna egy életre való indítványunk. Nevezetesen : sokkal kifejezőbbnek találnánk a darab címéül ezt: „A belgrádi konak titkai, vagy Egy királyi család véres éjszakája, avagy Szeretve mind a halálig.“ E ponyva drámánál szokásos hármas cim mindjárt a kellő irányba terelné figyelmünket s az érdemleges bírálat iránt nem lennének kétségeink, míg igy jóhiszeműségünk a kétségek közé visz. A cim után ítélve a szomorú véget ért, gyenge lelkű Sándor szerb király tragikumát a lelki motívumok fenségében a történeti tények kellő feldolgozásában várjuk. S mit kapunk? „A velenczei ólomkararák“ „a Párizsi vérnász“ stb. cimü ponyva regényekhez hasonló férctákolmányt. Mert „Obrenovics Sándoréban sem drámai domborítást, még kevésbé tragikai jellemfestést nem találunk. A szerző a napilapokból kiszedett egyes epizódokat a saját fantáziája alkotta összefüggéssel egymás mellé állította, anélkül, hogy a tragikum követelményeivel törődött volna. Lehet külömben, hogy ezt a végkifejletben látta, amikor a hősnő, a hős, a sógor és még egy csomó ember, talán a súgó is agyonlövetik, tehát vér, töméntelen vér folyik: ez lesz talán a tragikum? Ha tényleg úgy van, akkor némi kételyeink támadnak a tragikum fensége iránt mert e darab semmi részvétet, sőt még figyelmet sem tudott bennünk kelteni a hős sorsa iránt. S úgy láttuk a publikum is inkább nevetett, mintsem szánalmat érzett volna. Csak a végjelenetnél döbbent meg kissé, félvén, hogy a tömeges gyilkolásban még ő reá kerül a sor. Az előadásról szólni talán felesleges is. Szegény színészeink! ugyancsak alapos munkát végeztek, hogy valamit kihozzanak a darabból. De — sajna — csak az igyekezetüket méltányolhatjuk, mert nem volt miből kihozniok egy elfogadható alakítást. Egy előnye minden esetre van a darabnak, hogy minden 10 perces felvonás után 20 percnyi felvonásköz következik. ** Tanay Frigyes három estére terjedő vendégszerepléséről következő számunkban közlünk referádát. IRODALOM. Egész Budapest egy rejtély megfejtésével foglalkozik most, melyet az „Érdekes Könyvtár“ szépirodalmi folyóirat legújabb füzetében ad föl olvasóinak. Árról van szó, hogy Kiss János pincéje bedőlvén, 4 hordó borát szomszédja, Nagy János pincéje közepére állította, mely pince négy oldalán a tulajdonos 9—9 hordó bora állott. A ravasz Nagy János azonban magához akarta ragadni Kis János négy hordóját is s oly módon osztotta be annak a középen álló 4 hordóját az ő hordóihoz, hogy a pince minden oldalán azért csak 9—9 hordó maradt. Kis János ebőbb kétségbeesett, majd egy jó tanácsot kapva, 8 hordót rakott a középre s azokat mindjárt el is szállitatta, a többi hordót pedig úgy rendezte el, hogy minden oldalon meg volt a 9—9 hordó. Ennek a rendkívüli érdekes rejtvénynek részletes leírását adja a fenti folyóirat s a megfejtők közt több érdekes ajándékot és nyereményt, többek közt egy teljes magyar Lexikont egy Költők Albumát és sok más diszmü- vet sorsol ki. — Az „Érdekes Könyvtár“ minden száma közöl más rejtvényeket is, melyeknek minden egyes megfejtője kivétel nélkül könyvjutalmat nyer. A lap előfizetési ára 7* évre egy korona, mely összeg az „Érdekes Könyvtár“ kiadóhivatalaba, Budapest, V., Kálmán-utca 2. szám, küldendő. Az első és az utolsó. Sajátságos találkozása a véletlennek, hogy Jókai Mór egész életében csakis két regényt irt meg egyfolytában, az elsőt és az utolsót. Többi, nagyobb terjedelmű alkotásait mindig napró-napra, vagy heti folytatásokban, aszerint, hogy napilapban, vagy hetilapban közölte-e. I Első regénye a Hétköznapok ötvennyolc esztendővel ezelőtt jelent meg, az utolsót, amelynek cime Börtön virága most közli Herczeg Ferenc lapja az Uj-Idők. Ugyanaz a ragyogó, költői stilus, csodálatos erejű meseszövés és ifjúi hév mind a kettőben, mintha nem is fél századnál jóval több idő választaná el őket egymástól. Közöl továbbá az Uj-Idők regényt Herczeg Ferenc-től, memoárt Várady Antaltól, novellát, verset; társadalmi életnek és a hét eseményeinek tükreit. Előfizetési ára negyedévre 4 korona. Mutatványszámot ingyen küld a kiadó- hivatal Andrássy-ut 10. TANÜGY. = Érettségi és magánvizsgálatok a főgimnáziumban. A sátoraljaújhelyi kegyesrendi főgimnáziumban junius hó 10-én lesznek az Írásbeli, 11-én pedig a szóbeli magánvizsgálatok. Az érettségi szóbeli vizsgálatokat junius hó 23-án kezdik meg Szieber Ede kir. tanácsos, tankerületi főigazgató elnöklete alatt. = A sátoraljaújhelyi „Carolineum“ leánynevelö intézetben a vizsgálatok a következő napokban fognak megtartatni és pedig: A népiskolában : Hittanvizsga junius 6-án 1., II., IV., V. osztályban; 7-én I., II., 111., IV. externátban. — Osztály vizsga. 11-én óvoda. 14-én d. e. I. oszt. d. u. II. oszt. 15-én IV., V. osztályban, 22-én L, II., III., IV. externátban. — A polgáriiskolában: Hittanvizsga junius 7-én 10—12-ig I., II. osztályban. 9-én d. e. III., IV. p. osztályban. — Tornavizsga 9-én délután 3 órakor. — Osztályvizsga 13-én I. osztályban. 16-án II. osztályban. 17-én III. osztályban. 23-án IV. osztályban. — Magántanulók vizsgálata junius 18-án d. e. írásbeli, d. u. szóbeli. — „Te Deum“ és zenevizsga jnnius 25-én. A SZERKESZTŐSÉG ÜZENETE. Dr. M. Minői gyakrabban. S. L. R. A.-Halmaj. Levél ment. Beküldött kéziratokról: a jövő számban. Kiadótulajdonos: Éhlart Gyula. HIRDETÉSEK. állást keres egy 23 éves, a házi teendők minden ágában jártas gazdasszony helyben vagy vidéken folyó hó 19-től. — Czim a kiadóhivatalban. 737/1904. végr. sz. Árverési hirdetmény. Alólirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. -cz. 102. §-a értelmében közhírré teszi, hogy a s.-a.-ujhelyi kir. járásbíróságnak 1904. évi V. I. 236|1. és 272|1. számú végzés« következtében hivatalból képviselt Sigmund Reitres és társa, Kann és Reif ezég javára, Katz Vilmos saujhelyi lakos ellen 69 kor. 26 fill, és 94 kor. 70 fill, s jár. erejéig 1904. évi május hó 13-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 1105 koronára becsült kővetkező ingóságok, u. m. : üzleti berendezés, parchet- és kartonszövetek nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a s.-a.-ujhelyi kir. járásbíróság 1904. évi V. I. 272/3. számú végzése folytán 69 kor. 26 fill, és 93 kor. 80 fillér tőke- követelés, ezután járó 6% kamatai, 1|3°|0 váltódij és biróilag már megállapított költségek erejéig Saujhelyben, alperes üzlethelyiségében leendő eszközlésére 1904. évi junius hó lO-ik napjának délelőtti 8 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. törvénycikk 107. és 108, §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el lógnak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés, az 1881. évi LX. t.-cz 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Saujhelyben, 1904. évi május hó 29-én. I’ejér Zoltán, kir. bir, végrehajtó,
