Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)
1904-06-04 / 59. szám
8. oldal. ZEMPLÉN. Junius 4.-kék ruhamosáshoz Kizárólagos gyártói: HOCHSlNGEK'ÍTlESTYÉREK VEGYÉSZETI GYÁRA a legjobb kékltószer. — Törvényesen védve. — Mosó-intézetekben, háztartásokban a legkedveltebb ruhakékitő. Olcsó és fsl’ü.lrci'alla.átatlan I Kis üveg 24 fillér, tizszeri mosáshoz elegendő. 1 nagy üveg T60 kor., Va üveg 1 kor. K :i phat ó m I ml e 11 ü 11. Utánzatoktól óvakodjunk! _____________ BUDAPEST, VI., Rózsa-utcza 85. fi SZARVAS <( vagy jegygyei a KULCS' legjobb, legkiadósabb és ezért a legolcsóbb szappan. Mindenütt kapható. SS5Í5i5S5a5B5B5BSB535B5B5a5B5B5l Csicseri József cserépkályha készítő Sárospatakon. Ajánlja krakkói mintára készült CSERÉPKÁLYHAIT a legnagyobb választékban. Alulírott készséggel és a sárospataki ipar fejlődése feletti benső örömmel igazolom, hogy Csicseri József sárospataki cserépkályharaesternek a sárospataki ev. ref. főiskola részére a múlt tél folyamán készített (5 db.) kályhái mind tetszetős formájuk, mind fiítőképességük által köztetszésben részesülnek és közmegelégedést vívtak ki. A kiváló iparos férfiút a maga lelkes törekvésében mindenkinek buzgón ajánlom, Sárospatak, 1904. márczius 29. Kadácsy György, a főiskolai gazd. választm. elnöke. Csicseri József sárospataki cserépkályha mester részemre kiállított kályhája, úgy külső forma, mint belső berendezett czugja tekintetében tökéletesen kielégített. Sárospatak, 1904. márczius 28. Póza Sándor, fóesperes-lelkész, prépost. Megrendeléseket úgy helyben, mint vidéken, minden időszakban pontosan és gyorsan teljesítek, valamint ócska kályhák átrakását a legjutányosabb árak mellett elvállalok. Kérem a nagyérdemű közönségnek hazafias becses pártfogását. Hogy cserépkályliáim az újkor követelményeinek teljesen megfelelnek, az alábbi elismerő levelek igazolják : T. Csicseri József kályhamester urnák Sárospatakon. Ezennel hivatalosan bizonyítom, hogy az intézetben állított két cserépkályhájával teljesen megvagyunk elégedve. Úgy csinos alakjuk, valamint fütőképességök egeszen kielégítő. Sárospatak, 1904. márczius hó 29. Hódinka Ágost, igazgató-helyettes. ü B Alulírott igazolom, hogy C.icseri József által az ev. ref. papiakon ez év folyamán felállított kályha teljesen jó. Anyaga kitűnő, szerkezete megfelel a krakkói kályhákéval. Melegen ajánlom. Sárospatak, 1904. ápr. 27. Bálint Dezső, ev. ref, lelkész. I rí®, "k & & Ok ek. 'k 'ír 'ír 'ír 'ír 'ír 'ír 'ír 'ír 'ír 'ír 'ír 'ír 'ír 'ír 'ír 'ír 'ír 'ír 'ír 'ír 'ír 4§(Épitkezésliez vasúti sínek, vasgerendák, fal, kötövasak, menyezet nád stb. stí-----♦8 ♦8 ♦8 *8 B cd Ä S-cd ih - ;*3 ä i ö cd jg 3 : s m> | 2 s §? F-l * *82 § ♦85 I ♦8§ ® ♦811 ♦8S1 ^3: ♦8* I ♦83 * *8« 4 *8 ä 5 *fc? cd -o *8 -2 § ■tsíiS g +8f g I +83 g ♦83 % «53 s +8 i Cfi <£> >■ *i ♦6. *8 ♦f Van szerencsénk tisztelettel értesíteni, hogy Sátoraljaújhelyben (a kis piacon) immár 35 év óta létező Herz Kálmán Fia vaskereskeDési, bádogos, lakatos mühelylyel együtt átvettük és azt ezen ezég alatt tovább fogjuk folytatni. Minthogy üzletünk a vas szakma minden czik- kérc kiterjed, kérjük, hogy szükséglet esetén bizalommal hozzánk fordulni szíveskedjenek és biztosítjuk, hogy ársiiiik a legelőnyösebbek. Bádogos műhelyünkben minden néven nevezendő munkák, é. p. nj tetők, eres* csatornák, disz munkák, valamint a legcsekélyebb javításokat és festést szakszerűen, kiváló gondossággal bámulatos olcsó árban készítünk el. A midőn még szives pártfogását kérjük vagyunk teljes tisztelettel Kaes2éenbaum Lajos és Herz Sámael. S?4* a & S3 S CD£ sr <rt* G© £ VI o £ per 3 0 s* a* 3* S3 ** r-3 öP' GO Pu S ° * <§ 3 S SS1 5* S- F • r-fO GO P V N et* P N-* o GO *r o ◄ p' <rs> Vi 7? ÍD n CD7T W PM I» * ,J4 n* > jJel <é\ . ----------1_---.-----------------— S%lt Jfm Jfr. V Elsőrendű lioman és Portland ezément, menyezet gipsz. 14 r> í4 14 a4 14 44 44 14 14 44 14 J4 44 44 44 4 Hirdetmény. A t. ez. közönség tudomására hozatik, hogy alulírott intézet földbirtokokra és S.-A.- P Ujhelyben lévő házakra 10—50 évig 4 ^ terjedő T*». eszközöl. A feltételekre vonatkozó bővebb felvilá w gositással szolgál a S.-A.-üjhelyi Népbank mint Takarékpénztár. Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
