Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)
1904-06-04 / 59. szám
4. oldal. ZEMPLÉN Junius 4. — A sátoraljaújhelyi függetlenségi kör nyári táncmulatságát f. hó 2-án tartotta meg a „Nyul“ kerthelyiségében. Á mulatságon — az előző évi mulatságokhoz viszonyítva — feltűnő kevesen jelentek meg, aminek magyarázatát a legutóbbi ipartestületi elnök-választásban keresik— Öngyilkosság. Bánóczon Mar- czinyik János nevű 19 éves legény felakasztotta magát. Öngyilkosságának oka — mint a F. Z. írja — állítólag az, hogy lakodalom lóvén a faluban, ő nem mehetett el, mert csizmája nem volt. Emiatt búsult aztán egy napig. Másnap reggel anyja fel- költötte, hogy menjen dolgozni. Ü felkelt, de dolog helyett az istálló padjára ment fel és ott felakasztotta magát. Nagy csapás ez a szegény özvegy asszonyra, akinek senkije és semmije sincs s csak a fia keresményéből élt. — Országos vásár. Nagymihály városában a legközelebbi országos vásár junius hó 13. és 14. napjain fog megtartatni. — A csendörség köréből. Háború esetén, mint ismeretes, a katonaság megszállotta területen a tábori csendőrség tartja fönn a rendet. A tábori csendőrségnek egy része a magyar királyi csendőrség személyzetéből kerül ki. A honvédelmi minisztérium most e tábori csendörség felfegyverzésére és fegyverrel való kiképzésére vonatkozólag rendeletet bocsátott ki. A rendeletből kitűnik, hogy a honvédelmi miniszter és a közös hadügyminiszter között történt megállapodás szerint a gyalogos tábori csendőrlegénységet úgy mozgósításkor, mint nagyobb hadgyakorlat alkalmával is, a Mannlicher-fóle is- métlő-karabélylyal, a hozzátartozó szuronykéssel, töltéssel, töltéstáskával és fegyverszijjal látják el a közös hadsereg részéről. A gyalogos tábori csendőr-tanfolyamokra vezényelt magyar királyi csendőrlegénységet a tanfolyam tartama alatt a hadügyi 1 trmány ismétlő-karabély- ly ’ látja oly célból, hogy azok kezeiésébej szükséges jártasságot megszerezhesse. Minden egyes hallgató részére céllövészetre húsz darab éles töltést és ezenkívül tiz darab gyakorló-töltést rendszeresítenek. — Birtok parcellázás. Grosz Ig- nácz és társa az udvai Szirmay-féle birtokot az ottani és szomszéd községekben parasztgazdáknak adták »1, akik azt egymás között kisebb-na- gyobb részletekben eldarabolták. — Meteor az időjárásról. Meteor újabban a következőket jelenti: Május hava, miként jeleztem, átlagban. száraznak, melegnek vált be. A fenyegető fagy elmaradt és hűvösebb esőzés állott be úgy a 8., mint a 14. és a 22-iki csomópontok hatáskörében, a mely két utóbbi közül a felvidéken gyenge fagyot is észleltek. -Június hó csomópontjai 4., 5., 6., 9., 12., 13., 17., 19., 20., 27-re esnek. 4-től 9-ig hűvös esős, 12-től 17-ig meleg, de lehetnek jeges, vagy zivataros esők is. A 19-iki erős jellegű csomópont viharos, vagy csapadékos jelleggel, amelynek hatása után állandóbb idő várható. A 27-iki azonban újra hűvös, esős jellegű. — Halálos baleset. Kirn ág Pál és Kirnág János vásárhelyi lakosok testvérek, múlt hó 30-án kocsin mentek Bánóczra egy lakadalomba. Útközben Kirnág János kedvtelésből lövöldözni kezdett forgópisztolyából és e közben véletlenül Pál testvérét hátba lőtte. A szerencsétlen áldozatnak tüdejébe fúródott a golyó, aki csakhamar belső elvérzés folytán meghalt. A bíróság Kirnág János ellen gondatlanságból okozott emberölés miatt megindította az eljárást. — Siketnémák-felrétele. A siketnémák hevesvármegyei intézetébe a jövő iskolai évre 15 siketnéma gyermek vétetik fel. A felvétel iránti kérvények e hó végéig benyújtandók. Bővebb felvilágositással az intézet igazgatósága (Éger) szolgál. Egyben az igazgatóság felkéri mindazokat, akik a múlt évben gyüjtőivet kaptak, miszerint azt — esetleg üresen is — visszaküldeni szíveskedjenek, hogy a nyilvántartásból kivezethesse. — A sátoraljaújhelyi „Szent- Egylet“ (Clievra Kadisa) közgyűlése. E humánus és jótékony egyesület, mint az évi jelentéséből olvasható, 132 éve áll az emberszeretet szolgálatában. A zsidóságnak eme nemes intézménye minden időben nagy tiszteletben részesült, kiváltságokat élvezett, nemcsak a hitfelek, de a társadalom és hatóságok részéről is és méltán, mert feladata és ténykedése a legmesszebb menő emberszeretet. Elaggott és elszegényedett tagokat s nem tagokat is segélyezni, a betegeket ápolni, orvosi segélyről és gyógyszerekről gondoskodni, elhalálozott tagokat s nem tagokat alapszabályban meghatározott mérsékelt dij mellett, a szegényeket egészen ingyen végtisztességben részesíteni. — A sátoraljaújhelyi szent-egylet, mely e nemes feladatnak mindig híven megfelelt, hála és elismerés azon vezető férfiaknak, kik az egylet ügyeit szivükön hordva, mindig igyekeztek a kitűzött célnak megfelelően a jótékonyság gyakorlása mellett az alapot gyarapítani és működési körét szélesíteni. — Az utóbbi években oly viszonyok álltak be, melyek az egylet életében uj korszakot létesítettek. A köztemető rendezése, a régi, elavult és céljának meg nem felelő kórház kicserélése a régi megyei kórházzal és utóbbinak hasznos értékesítésé vei uj, korszerű kórház építéséről gondoskodni, mely mig egyrészt beilleszkedik az újonnan épült megyei kórház intézményébe, másrészt a felekezeti igényeknek is kell hogy megfeleljen. — Ember kellett a gátra, ki e nehéz és fontos kérdéseket az egylet javára szerencsésen megoldja; erélyes kéz, kitartó és fáradságos útánjárás, erős, támogató pártalaki- tás, az idő ügyes kihasználása. E nagy nehézségekkel szerencsésen meg- küzdött az egyesület mostani elnöke, Haas Lipót, Némethi Bertalan egyleti titkár hű támogatásával. Oly előnyöket vivott ki az egylet részére, minők a legvérmesebb reményeket meghaladták, az egyletnek alapva- gyonát, tagjainak számát majdnem kétszeresre emelte. Kivívta, hogy a köztemetőnek a zsidókat illető része a zsidó temetőnek közvetlen szomszédságában lett kihasítva. Itt az érdem oroszlánrésze dr. Schön Vilmos, az egylet körül sok érdemet szerzett főorvost illeti. A használatba nem kerülő résznek bérbeadása fedezni fogja a vételárat. A kórházcsere szintén tetemes hasznot fog hajtani a telek értékesítésével. Végre az uj kórház felépítése, tervezett berendezése és korszerű kezelése oly helyzetbe fogja hozni az egyletet, hogy nemes céljának minden tekintetben képes lesz megfelelni és pótolni o téren észlelt eddigi mulasztását. A jelentés beszámol továbbá: hogy az egyletnek összesen 216 tagja van. 1903—4. igazgatási évben összes jövedelme 25575 96 korona volt, ezzel szemben a kiadás 14685'21 kor., megjegyzendő, hogy úgy a bevételek, mint a kiadások nem rendes folyó bevételek ill. kiadások, inkább hagyományokból eredők, illetve kórházi kiadások. Jótékonysági kiadás 4091 kor. több, mint eddig bármely évben kiadott összeg. Az egylet összes vagyona 108'932‘42 kor., mely összegnek nagyobb részét az egylet alapítványai teszik ki. — A tisztujitásnál egy ham gulag újból megválasztattak a régiek, elnök : Haas Lipót, pénztáros : Schweiger Ignác; ellenőrök: Guttman Salamon, Zinner Adolf; gondnokok: Frischmann Simon, Neufeld József, Safir Márkusz; kórházi gondnok: Waller József. A választmány tagjai lettek: Friedmann Lipót, Grünbaum Simon, Kellner Dávid, Reichard Mór, Schwarcz Farkas. (Újak), Blumenfeld Emánuel, Krausz Lipót, Ligeti Ignác, dr. Székely Albert és Teitel- baum Lipót. — A tartós szárazság által előidézett kár az egész országban általános és nemcsak a mezőgazdaságot, hanem más gazdasági ágakat is érzékenyen érintett. Örvendetes azonban, hogy nem az összes gazdákat érte a károsodás, hanem főleg azokat, akik nem szeretnek a korral haladni és minden ujjitásnak esküdt ellenségei Tapasztalhattunk ezúttal azt t. i. hogy azok a gazdák, akik el nem mulasztották az elmúlt őszszel földjeiket a csillagvédjegyü Thomassalakliszttel megtrágyázni, azok épen semmi kárt sem szenvedtek, vetéseik nagyon szépek. Ez abban leli magyarázatát, hogy a Thomassalakkal trágyázott vetés kifejlődöttebb, ellentállóbb volt a szárazság iránt. Ezen tapasztalat megcáfolja tehát azon székében elterjedt véleményt, hogy a „csillag- védjegyű“ Thomassalakliszt csak akkor hat, ha elegendő csapadék van segítségére. Nagyon kívánatos volna, ha a gazdák a fenti tapasztalatból levonnák a tanulságot és nem idegenkednének a modern gazdálkodás áldásait saját előnyükre felhasználni. — Véres verekedés. Zombor községben május hó 29-én este Dalina Mihály és társai olyan nagy verekedést rögtönöztek, mely csaknem az egész falut megriasztotta, A verekedésben igen sokan sérültek meg; a legsúlyosabban Tóth Mihály zom- bori lakos, kinek fejét úgy összeverték, hogy életben maradáshoz — orvosi vélemény szerint — nincs remény. Tóth Mihályt május hó 31-én hallgatták ki a helyszinén a kir. járásbíróság részéről. A főcinkosok el- fogatása iránt is intézkedtek. — A szerencsi önkéntes tűzoltó egyesület első három éve most telt le. Az egyesület f. évi május hó 29-én újabb bárom évre alakult meg. Elnöke és tisztikara ismét a régi. — Monna Vanna vagy mi van a köpönyeg alatt? Bihar községbe színtársulat érkezett a napokban s nagyban készült az első előadásra, amelyre a társulat elmés hősszerelmese hívta meg a közönséget. A zseniális ember úgy pótolta a szinlapot, hogy dobot akasztott a nyakába s végigjárva az utcákat, folytonos tram-tra-tramlázá- sok között kihirdette, hogy: „Ma este adatik görögtüzzel, énekkel és tánccal Monna Vanna vagy mi van a köpönyeg alatt? cimü szenzációs dráma.“ — Az élő hirdetési oszlop este Prinzi- vallet alakította. A közönség pedig nagy számmal ment el a színhelyre megtapasztalni, nem a Monna Vannát, de hogy mi van a köpönyeg alatt. — Dr. Tuszkai Ödön, budapesti orvos, ki nyáron át Marienbadban folytat gyakorlatot, ismét megkezdte e világfürdőn orvosi működését. — A rendőrkapitányság május havi jelentéséből vesszük a következő adatokat: A személy és vagyonbiztonság általában kielégítő volt. Lopás büntette 2, lopás vétsége 12, egyébb bűneset vagy vétség 13 esetben fordult elő, illetőleg annyiszor foganatosíttatott nyomozás. Mint a közbiztonságra veszélyes eltoloncoltatott és kiutasitatott 11 egyén. Tüzeset nem fordult elő. Amerikába kivándorolt 3. Visszatért 8. Beérkezett összes ügydarabok száma 801, mely következőleg került munkabeosztás alá és nyert elintézést: Rendőrkapitány kapott 299, Rendőralkapitány 158, Rendőrbiztos 108, Rendőrtollnok 236 drb. Mint különös figyelemre méltó eseményt felemlíti a jelentés, hogy a M. A. V. sztrájk ügyében teljesített nyomozás e hóban nyert befejezést s akként, hogy ezen a nyomozás során a vasúti közforgalom és szolgálat megakadályozva vagy feltartva nem lett, habár ezen nyomozás során a vidéki hatóságok megkereséseinek elintézésétől eltekintve a helyben előfordult munkamegtagadás miatt 133 vasúti alkalmazott kihallgatása vált szükségessé. — Pöstyén fürdő, Csuz, kösz- vény, neuralgiák (ischias), izzadmányok, csontbajok, bőrbetegségek és vérbajok ellen Pöstyén egyike azon kevés fürdőhelyeknek, amelyeket az orvosi tudomány mint valóságos és kiváló belső értékkel biró gyógyhelyeket ismer el. E fürdőhelyet a következők helyezik a hasonló (kénes) hévvizek, lápfürdők fölé: 1. A kénes forrás, valamint az annak alján lerakodó iszapnak rendkívüli hőfoka (60° C.) úgy hogy Pöstyén- ben nem melegíteni de lehűteni kell a forrás vizét, hogy azt a fürdésre alkalmassá tegyük, ami a véghatásban fontossággal bir. 2. Kénes iszapja mérhetetlen mennyiségénél fogva a lokiális vagy helyi gyógykezelést teszi lehetővé, — lábbajnál u. i. láb-, kézbajoknál kéz-, és az egész testben elterjedt bajoknál kádiszapfürdöt alkalmaznak. Legkiválóbb szaktekintélyeink véleményót regisztráljuk, ha itt azt hangoztatjuk, hogy Pőstyént nem lehet és nem is szabad más forrásokkal egyenértékűnek tekinteni. Nem a források vegyei összetételében vagy hőfokában keresendő az óriási különbség Pöstyén és más meleg források közt: egyedül álló jelentőségét iszapja adja meg. A kies fürdőparkban a meggyógyult beteg által felállított nagy és névtelen szobrok szerényen, vagy nagy hangon hirdetik a természet csodaerejéf, a fürdő várótermében pedig látható a mankó- muzeum, melyben már nics helye a meggyógyult fürdővendégek által emlékül ott hagyott sok mankónak. Pöstyénben évek óta az uj berendezéseknek egész sora támadt. Ami a kúra költségeit illeti, hangsúlyozzuk, hogy Pöstyénben mindenki saját viszonyaihoz mérten élhet. Mig a jómódú egyén napi 10—12 koronáért a legnagyobb kényelemben részesülhet, addig a középosztály a penziós rendszer igénybevétele mellett, már 5—G, a szegény munkás pedig napi 1.50—2 koronáért megtalálja azt, amit keres. A fürdőt részletesen ismertető képes könyvecske (prospektus) a helybeli könyvkereskedésekben 5 fillérért kapható. — Dunky fivérek cs. és kir. udvari fényképészek (főtér 9 Juhász ház) levételeket eszközölnek minden második vasárnap és hétfőn legközelebb junius hó 12-én és 13-án. SZÍNHÁZ. ** Heidelbergi diákélet“. (Bemutató előadás.) Mayer Förster Vilmos nagyhatású darabjának bemutatóját május hó 31-ére tűzte ki a társulat. A darab hű képe a heidelbergi bur- schok életének s maga a sziizsó is igen vonzó és kedves. Károly Henrik szász örökös herceg életének pár megható epizódját eleveníti meg a darab igazi romantikával s poozissel. Mind az öt felvonás kerekded s tele van költői szépségekkel. Igazán érthetetlen volt az újhelyi szinházlátó- gató közönség közönye, mely ez estén üresen hagyta a házat ellenére annak, hogy a darabot a legjobb hir előzte meg. A darab főszerepeit Czobor Ernő és Fái Flóra játszották meg, előbbi Károly örökös herceg, utóbbi Katica szerepében. A darab vezérfonala tulajdonképen az ő megható szerelmi történetük körül szövődik, az ő szerelmük, elválásuk melancholikus költészetének leírása a darab főcselek- ménye, melyhez az ügyesen beállított mellék epizódok egész raja csoportosul. Károly Henrik herceg szerepének nehézségeit Czobor Ernő törekedett nagy igyekezettel, értékelendő ambicióvai ledönteni. S ezzel a nagy, mély megfigyelést kívánó szereppel hatást is ért el s ha teljes egészében alakítása nem is mondható teljesen hibátlannak, volt abban nagyon sok kiváló rész, mely nagy reményt nyújt arra nézve, hogy Czobort a gyakorlat közvetlen, természetes és éles megfigyelésü szinészszé fogja tenni. Károly herceg szerepének alakrajza legalább is erre enged következtetni,
