Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)
1904-04-16 / 41. szám
8. oldal. ZEMPLÉN. Április 16. BS2S2KSS^SZSSS£^J Árlejtési hirdetmény. A magyar vallás-alap és diósgyőri kincstári korona uradalom kegyurasága alá tartozó, Borsodmegye Sajópetri községben levő gör. kath. lelkészlak átalakítása és helyreállítása a nagyméltóságu vallás- és közoktatási m. kir. Minisztérium 1904. évi márczius hó 22-ről kelt 6270/902. sz. rendeletével — 1996 kor. 69 fill., azaz egyezerkilenczszázkilenczvenhat korona 69 fillér költség és a gk. hitközség által természetben kiszolgáltatandó 140 kézi és 24 igás napszám mellett engedélyeztetvén, eme építkezések kivitele iránt 1904. évi április hó 26-án délelőtt tiz órakor Sajóládon, a m. kir. közalap, ispánsági irodában zárt ajánlatu verseny fog tartatni. Versenyezni szándékozók felhivatnak, miszerint 200 azaz kétszáz korona bánatpénzzel s egy koronás bélyeggel ellátott, sőt sértetlen pecséttel leragasztott Írásbeli ajánlataikat, melyekben az építkezésre megajánlott összeg szám és betűvel világosan kiírandó, nevezett nap délelőtt tiz óráig nyújtsák be. Elkésve érkezett, táviratilag tett, vagy utóajánlatok figyelembe nem vétetnek s el nem fogadtatnak. Versenyzők csak szakértő magyar honosságú építészek lehetnek. A versenyzők közötti szabad választási jog tekintet nélkül a beajánlott építési összeg mennyiségére, a nagyméltóságu vallás- és közoktatási m. kir. Minisztérium részére fenntartatik. Az árlejtési feltételek és építési iratok Sajóládon, a m. kir. közalap, ispánsági irodában, a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Kelt Sajóládon, 1904. évi április 4-én. Ito ■r Utáunyomás nem dijaztatik. M kir. közalap, ispánság. •?* »*• »•» *i» 'i* KATONA BÉLA OKLEVELES íVTÉLBlSrÖm = Sátoraljaújhelyen, műszaki és vállalati = V|t f«t nyitott. Irodája foglalkozik: birtok felmérésekkel, térképezésekkel, tagosításokkal, parczellázásokkal és a mérnöki munka körébe tartozó mindennemű tervezésekkel. w Elvállalja: utak, vasutak, hidak és épületek g tervezéseit és építését. (Iroda: (getőfi-utcza 452, (feade ház.) Kitűnő pörkölt pap rikás szalonna. lessék kísérletet tenni és meg fog győződni, hogy nálam mindenféle HENTESÁRU a legolcsóbban beszerezhető. A t. ez. vevőközönség szives figyelmébe ajánlom a következő árukat: kiló friss olvasztott szalonna-zsir „ sótalan szalonna, zsírnak való 1 K. 44 fill. 1 K. 40 fill. 55 55 sós szalonna bőr nélkül 1 K. 44 fill. 1 K. 40 fill. füstölt szalonna szeletben . . . . 1 K. 48 fill. hát szalonna ...................................... 1 K. 52 fill. I. rendű pörkölt paprikás szalonna . . 1 K. 60 fill. füstölt kolbász főzni való ...........................1 K. 68 fill. „ „ azonnal ehető . . . . 1 K. 80 fill. páczolt sonka hátsó.................................1 K. 60 fill. „ „ első .............................1 K. 52 fill, Füstölt oldalas, karmanádié stb. . . 1 K. 40 fill. Csomagolás ingyen. -- Zsírnak edények 5 kilós P10., 10 kilós 1-60., — 25 kilós 2’80. Nagybani vételnél árengedmény! Megrendelhető: KARNER JÓZSEF, hentesüzletében I uen tos űzi tut? u on Nyíregyházán. F i ii o in fii s t ö 11 h ii n ii e in ii. forduljanak hozzám teljes bizalommal. 30 évi tapasztalatom, melyet a külföld egnagyobb Orfhopaedial és kötszer műhelyeiben szereztem, biztosítékot nyújt szakképességemről, hogy a legelavultabb sérveknél is segítek. — Készítek kaskölőí, niüfiizöt, egyenes tarlót, pűpkötőt, mülűbat, kezeket stb. Nagy raktár mindennemű betegápolási czjkk és orvosi műszerekben, írlgátor, ágy tál, éjjeli closet, Kidet, tej sterilizáló készülék Prof. Soxhíet szerint, valamint minden Gummi ár». Valódi franczia különlegességek diseretio mellett. ■ • ......-- Keztyük saját gyártmány, mérték szerint is. —— Árjcgyzék ingyen és bérmentve. B T T T TV/f "D E ö i~l. O keztyüs és műkőtszerósz ■*—* ^ ÍVJ. KJ O. i—<• Kassa, íöutcza 91. szám Mr Mr Mr Mr Mr Mr M'r Mr Mr Mr Mr Mr M" Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr /=\~ 1 <>X© GX© GX© GX© GX© GX© GX© GX© GX© «X© GX© GX© GX© GX© GX© GX© GV© GX© GX© GX© GX© GX© GX© GX© l»x« »X« ®X® I« VeJrJ—«'s-----------Si'-------------/•'-----■V'—«'s*.Sm'-—--'a'----r#N---Sm'—---Srn'------'ex--------------------—Sa'----------- — •—----------'• '------ »■^(Építkezéshez vasúti sínek, vasgerendák, fal, kötővasak, menyezet nád stb./ ól’ ií 7, ♦ü a cí Ä S-cö ii) « "5 ^ a « in a a 2 N U O '* ^ * M *®-Cd +3 K cc r* 03-CB CB ^ M ‘0> OD U Ü CB -© cB iO fi £ £ -g S a § OD O) '® r— * fi • eH-n a c? ^ GG ö S S3 t/J o> Van szerencsénk tisztelettel értesíteni, hogy Sátoraljaújhelyben (a kis piacon) immár 35 év óta létező Herz Kálmán Fia vaskereskedést, bádogos, lakatos mühelylyelj együtt átvettük és azt ezen ezég alatt tovább fogjuk folytatni. Minthogy üzletünk a vas szakma minden czik- kére kiterjed, kérjük, hogy szükséglet esetén bizalommal hozzánk fordulni szíveskedjenek és biztosítjuk, hogy áraink a legelőnyösebbek. Bádogos műhelyünkben minden néven nevezendő munkák, é. p. nj lelök, eresz csaiornák, ilisz munkák, valamint a legcsekélyebb javításokat és festést szakszerűen, kiváló gondossággal bámulatos olcsó árban készítünk el. A midőn még szives pártfogását kérjük vagyunk teljes tisztelettel Kaesztenbaum Lajos és Herz Sámuel. Elsőrendű Roman és Portland ezément, menyezet gipsz. i&* 1/34 ® fin 1/34 s»* &»♦ 1/14 S/34- i 8* % s/34 *•> | £ /34 I -s Is1»* r »^4 es S5 tói 5* |-/Í4-XZ34 8f)34 ff /34 3-/34 —)H r* MESZ. *7 Vállalkozók és építőmestereknek ajánlok I-ső rendű tiszolezi fehér meszet megvételre, melyet 100 kgként 1.0 fillérnyi kivételes árban számítva helyt Tiszolcz állomás vasúti kocsiban készpénzfizetés mellett; a szállítási dij Sátoraljaújhely állomásra 100 kgkent 59 fillért tesz ki, tehát a mész helyt Sátoraljaújhely állomás 100 kgként 209 fillérbe jön. A mész teljesen kőmentes és igen szapora. Továbbá szállítok Cement-kövezet lemezeket burkoláshoz minden nagyságban, valamint hódfarkú Cement-fedél-cserepeket is. Megrendeléseket kérek idejekorán hozzám küldeni SCHÖNFELD LIPÓT, Pásztó (Heves m.) L A Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.
