Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)

1904-04-07 / 38. szám

Április 7.

ZEMPLÉN.

5. oldal

ßiirdefmeny.

Ezennel van szerencsénk a t. ez. közönség becses 5 fi gyeimét felhivni, hogy házakra és földbirtokoka * 10 — 50 évig terjedő

I Éörlesztéses kölcsönöket j

j eszközlünk.

f Bővebb felvilágosítással szolgál a

I „Központi takarékpénztár Részvénytársaság“ i

:1 Sátor a.ljaAajlo.el^'berx.

ä£SrtS<ä«£2»l>3h£Me *íüw>. Hl lri£Mf!&^*i&£Sae!3ri9rtSí^*4)l ]*®sg

A FŰZÖK PÓTLÓJA

Angol patent, orvosi tekintélyek legmelegebben ajánlják. Színek: fehér, szürke és drap. Megrendelésnél a Schlussbőség mérvadó. Ara 10 kor. Egyedüli főraktár Felső-Magyarországon csak nálam.

Egyszersmind ajánlom saját gyártmányú keztyüimet, glacé, őz, szarvasbőr, valamint szövött nyári keztyük a legolcsóbbtól a lehető legfinomabbig, dús választékban raktáron tartom.

Mindennemű kötszerek, orvosi műszerek, betegápolási czikkek és gummi áruk.

Valódi párisi különlegességek titoktartás mellett

Jlumberg S. £., Kassa,

keztyüs és mükötszerész.

€Udó.

Sátoraljaújhely — sárospataki országút mentén, Sátoraljaújhely közelében fekvő két betelepített szőlő, körülbelül 8V2 kát. hold terjedelemben. Bovebbi felvilágosítást a kiadóhivatal ad.

V. 32/2. 1904. szám.

Árverési hirdetmény.

Aiulirott bi, ósági kiküldött mint végrehajtó ezennel közhírré teszi, hogy Weiszberg Ignácz kőpoiubai lakos végrehajtatónak ifj. Guttmann Mór volt var.-csemernyei jelenleg ismeretlen helyen tartózkodó s Vaszily János var.-csemernyei lakos, községi hiró által ügygondnokolt Végrehajtást szenvedett elleni 1100 kor. tőke, s jár. iránti végrehajtási ügyében végrehajtást szenvedőnél lefoglalt s 1185 koronára becsült ingóságok, u. m. több rendbeli szobabútorok, ágynemüek, zsírok, konybaedények s a foglalási jegyzőkönyvben összeirt több más tárgyak nyilvános birpi árverésen eladatnak, s árverési határidőül 19Q4. évi április hó 14 ik napjának délutáni 2 órája Var-Csemernyére alperes lakásához kitilzetik s ahhoz a venni szándékozók azzal hivatnak meg, hogy a lefoglalt ingóságok készpénz fizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alól is elfognak adatni.

Varannón, 1904. évi április hó 1-én.

Sztankó László, kir. bírói kiküldött, mint végrehajtó.

Kiíü ii « pörkölt paprikás s x a I © ií n a.

Tessék

kísérletet tenni és meg fog győződni, hogy nálam

mindenféle

HENTESÁRU

a legolcsóbban beszerezhető.

A t. ez. vevőközönség szives figyelmébe ajánlom a következő árukat:

1 kiló friss olvasztott szalonna-zsir . . . . 1 K. 44 fill.

sótalan szalonna, zsirnak való

bőr nélkül 1 K. 44 fill.

J> >> V

sós szalonna..........................................1 K. 40 fill.

füstölt szalonna szeletben . . . . 1 K. 48 fill.

hát szalonna..........................................1 K. 52 fill.

I. rendű pörkölt paprikás szalonna . . 1 K. 60 fill.

füstölt kolbász főzni való

.........................1 K. 68 fill.

„ ,, azonnal ehető . . . . 1 K. 80 fill.

páczolt sonka hátsó.................................1 K. 60 fill.

„ „ első .............................1 K. 52 fill,

Füstölt oldalas, karmanádié stb. . . 1 K. 40 fill. Csomagolás ingyen. — Zsirnak edények 5 kilós 1‘10.,

10 kilós 1‘60., — 25 kilós 2-80.

Nagybani vételnél árengedmény! Megrendelhető:

KARNER JÓZSEF,

hentesüzletében

Nyíregyházán.

1 K. 40 fill.

F I ii o m fű stölt h ii s n e m ü.

Elveszett

a kassai vizsgáló- bizottságtól kapott 4045. számú gép kezelői oklevelem, kérem a megtalálót, hogy azt költségemen küldje meg nekem.

Kiss Gyula,

Karád. u. p. Spatak.

ÉRTESÍTÉS.

Van szerencsém a n. é. közönség n, b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételét — eladását, — bérbeadását avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek melleit s a legrövidebb idő alatt közvetítem

Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő asztali bor 34 krtói 40 krig, továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 írt, 20 krtói 1 frt 60 krig kapható.

Weinberger ífianó,

S -A-.Ujhely Korona r.

otorgyar R.-T.l

(ezelőtt Hille) fióktelepe és mühtlye:

GELLERT IGNÁCZ és társa

Budapest., VI. Teréz-körut 41.

..- ------(Telefon 12—91.) =======

Ajánljuk az elismert iegjobb, legtökéletesebb, legtar- ósabb gyártású drezdai benzin-motorokat, loko- mobilokat és széngáz föjlesztös (generatoroa) motorokat

(fi

*©

(S3

M

Ö

xa

CO

>>

03

CD

OJ

CD

<u

c

:3

00

£},

5T

3

re.

rt

3

®

IQ

o

40

ON

re

3

8000 gép a legteljesebb megelégedésre szállítva.

Maloműzemre, darálásra, takarmánykamrákba, tejgazdaságoknak, favágáshoz, vizemolósre, cséplóshez ós minden más gazdasági és ipari munkához a legjobb üzemerö.

A drezdai motorok minden versenyvizsigi- laton és kiállitásen a legelső dijakkal lettek kitüntetve.

Kedvező fizetési feltételek!!

Liegmeazebls meni jótállás I

UJ! Budapesten főműhelyt UJ!

|Uü:

Irend

rendeztünk be drezdai miiveze tővel és szerelőkkel.

UJ !f veze-l

Bérbeadó lakás.

A főtéren 10. szám alatt egy erkélyes utczai lakás, mely áll 3 szobából s ugyancsak egy földszinti lakás is folyó évi május hó 1-től bérbe adó. — Czira a kiadóhivatalban tudható meg.

Eladó

több ezer sima ripária portalis szőlővessző. Saját termésű aszú boraimat is literenként eladom.

Viniczay György,

szőlőbirtokos.

Sátoralja/ujliely.

MÍOH'M

lEJ

te

m

m

m

m

m

m

m

MERLEG

gyártmányokról szóló képes árjegyzékemet, mely a legkülönfélébb;

egyensúly, tizedes és százados mérlegek, gabona-, marha- és hídmérlegek,

továbbá

hitelesített súlyok és Ármértékek

ábráit és árait tartalmazza, érdeklődőknek készséggel küldöm ingyen és bérmentve.

wmr Használt, hibás mérlegek javítását elvállalom.

Schottola Ernő

BUDAPEST,

Fö-üzlet: VI., FONCIÉRE PALOTA.

Gyár: VI., RÉVAY UTCZA 16, saját ház.

^ /HN

Hirdetések

jutányos áron felvétetnek

a hiadóhiuafalban.