Zemplén, 1904. január-június (34. évfolyam, 1-69. szám)
1904-03-03 / 25. szám
6. old -1. Z E MP L ÉN Március 3. .Nil/ >1«/ Ml/ WWW.Mk.W MERLEG laas. \ saasaaBs^assgaaaaaBassaagaBaBa^ KATONA BÉLA gyártmányokról szóló képes árjegyzékemet, mely a legkülönfélébb; egyensnly, tizedes és százaBos mérlegek, gabona-, marha- és hídmérlegek, továbbá hitelssitett súlyok és ármértékek ábráit és árait tartalmazza, érdeklődőknek készséggel küldöm ingyen és bérmentve. IV Használt, hibás mérlegek javítását elvállalom, Schottola Ernő BUDAPEST, Fö-üzlet: VI , FONCIÉRE PALOTA Gyár: VI., RÉVAY-UTCZA 16, saját ház. /mym/HV/m/HV/io, /mvnv/uvm Van szerencsém tisztelettel a nagyérdemű közönség b. tudomására hozni, hogy hosz- szu kül- és belföldi tanulmányaim után Sátoraljaújhelyen egy Épitészeti és mérnöki irodát nyitottam, mely hivatva van a mai kor igényeit teljesen kielégíteni. Templomok, városi la-óházak, kastélyok, iskolák, fürdők, gyárak, modern gazdasági tervezését, azok elkészítését, szakértői véleményeket, becsléseket, hid, ut és vízi építkezéseket, nedves lakások szárítását, aszfaltozását, betonirozását, mű-márvány munkákat, javításokat, vagyis az építkezéshez tartozó munkákat helyben vagy vidéken olcsón a legjobb kivitelben elvállalok. Épületekre törlesztéses kölcsönt előnyös feltételek mellett eszközlök ki. BORSODY J. S építészeti és mérnöki irodába S -A.-Ujhelyen, Főtér 487. ■z ti X I« N •»< 'O Kitűnő pörkölt paprikás sitalonna, Tessék kísérletet tenni és meg fog győződni, hogy nálam mindenféle HENTESÁRU a legolcsóbban beszerezhető. A t. ez. vevőközönség szives figyelmébe ajánlom a következő árukat: 1 kiló friss olvasztott szalonna-zsir . . . . 1 K. 44 fill. 1 „ sótalan szalonna, zsírnak való . . . 1 K. 40 fill. 1 „ „ „ „ „ bőr nélkül 1 K. 44 fill. 1 „ sós szalonna ........................1 K. 40 fill. 1 „ füstölt szalonna szeletben . . . . 1 K. 48 fill. 1 „ hát szalonna ........................1 K. 52 fill. 1 „ I. rendű pörkölt paprikás szalonna . . 1 K. 60 fill. 1 „ füstölt kolbász főzni való ..............1 K. 68 fill. 1 „ „ „ azonnal ehető . . . . 1 K. 80 fill. 1 „ páczolt sonka hátsó.................1 K. 60 fill. 1 „ „ „ első .......................1 K. 52 fill. 1 „ Füstölt oldalas, karmanádié stb. . . 1 K. 40 fill. Csomagolás ingyen. — Zsírnak edények 5 kilós 1T0., 10 kilós 1*60., — 25 kilós 2‘80. Nagybani vételnél árengedmény! Megrendelhető: KARNER JÓZSEF, hentesüzletében Nyíregyházán. Finom fű s í ö I t linsnemii. »»» •»» les iMÉiBitsröss: Sátoraljaújhelyen, műszaki és vállalati »?» »♦» •i» *S» »•» nyitott. Irodája foglalkozik: birtok felmérésekkel, térképezésekkel, tagosításokkal, parczellázásokkal és a mérnöki munka körébe tartozó mindennemű tervezésekkel. Elvállalja: utak, vasutak, hidak és épületek tervezéseit és építését. (Iroda: getöfi-utcza 452. (§ude ház.) Szőlőkaró eladás. Van szerencsém az igen tisztelt szőlőbirtokosok b. tudomására hozni, hogy 160 és 200 cm. hosszú legjobb minőségű száraz szőlőkarókat raktáron tartok és azokat bármily mennyiségben a szükséghez képest azonnal az újhelyi állomásra bárhová szállítom. Tisztelettel HERZOG LIPÓT, Sátoraljaújhelyben. Bérbeadó lakás. A főtéren 10. szám ni itt egy erkéyes utczai lakás mely áll i szobából s ugyancsak egy föld.-ziúti lakás is folyó évi május hó 1 tői bérbe adó. — Czim a kiadóhivatalban tudható meg. 801/904. tk. JíirDeímény. Nagy-Rozvágy község telekkönyve, a nagy-rozvágyi 92. sz. tjkvben foglalt és a volt Composeszorok tulajdonát képezett úgynevezett Pallakcsató egyénenkénti felosztása következtében átalakíttatott és ezzel egyidejűleg a tényleges birtokosok tulajdonjogának azokra az ingatlanokra vonatkozólag, melyekre az 1886. évi XXIX. t. ez., az 1889. évi XXXVIII. és az 1891. évi XVI. törvényezikkek a tényleges birtokosok tulajdonjogának bejegyzését rendelik, az 1892. évi XXIX. t -ez.-ben szabályozott eljárás a telekkönyvi bejegyzések helyesbbitésével kapcsolatosan foganatosíttatott. Ez azzal a felhívással tétetik közzé : 1. hogy mindazok, kik az 1886. évi XXIX. t.-cz. 15. és 17. §§-ai alapján ideértve e szakaszoknak az 1889. XXXVIII. évi t.-cz. 15. és 16. §§-aiban az 1891. évi XVI. t.-cz. 15. § a) pontjában foglalt kiegészítéseit is, valamint az 1888. XXXVIII. t.-cz. 7. §-a és az 1891. évi XVI. t.-cz. 15 § b) pontja alapján eszközölt bejegyzéseket, vagy az 1886. évi XXIX. t.-cz. 22. §-a alapján történt törlések érvénytelenségét kimutatják, e végből törlési keresetüket hat hónap alatt, vagyis 1904. évi szeptember hó 15. napjáig bezárólag a telekkönyvi hatósághoz nyújtsák be, mert az ezen meg nem hosszabbítható záros határidő eltelte után indított törlési kereset annak a harmadik személynek, aki időközben nyilvánkönyvi jogot szerzett, hátrányára nem szolgálhat ; 2. hogy mindazok, akik az 1886. XXIX. t.-cz. 16. és 18 §§-ainak, ideértve ez utóbbi szakasznak a 1889. XXXVIII. t.-cz. 5. és 6. §§-aiban foglalt kiegészítéseket is a cényleges birtokok tulajdonjogának bejegyzése ellenében ellenmondással élni kívánnak, írásbeli ellentmondásukat hat hónap alatt, vagyis 1904. évi szeptember hó 15. napjáig bezárólag a telekkönyvi hatósághoz nyújtsák be, mert ezen meg nem hosszabbítható záros határidő eltelte után ellentmondásuk többé figyelembe vétetni nem fog; 3. hogy mindazok, a kik a telekkönyv átalakítása tárgyában tett intézkedések által, nemkülönben azok, kik az 1. 2. pontban körülirt eseteken kívül az 1892. évi XXIX. t.-cz. szerinti eljárás és az ennek folyamán történt bejegyzések által előbb nyert nyilvánkönyvi jogaikat bármily irányban sértve vélik, ideértve azokat is, akik a tulajdonjog arányának az 1889. XXXVIII. t.-cz. 16. §-a alapján történt bejegyzését sérelmesnek találják, e tekintetben felszólalásukat tartalmazó kérvényüket a telekkönyvi hatósághoz hat hónap alatt, vagyis 1904. évi szeptember hó 15. napjáig bezárólag nyújtsák be, mert ezen meg nem hosszabbítható záros határidő elmu'ta után az átalakításkor közbejött téves bevezetésből származó bárminemű igényeket jóhiszemű harmadik sz- mélyek irányában többé nem érvényesíthetik, az említett b j yzés két p dig azok a törvény rendes utján es csak az időközben nyilvánkönyvi jogokat szerzett har madik személyek jogainak sérelme nélkül tamadhatjak meg. Egyúttal figyelmeztetnek azok a felek, kik a hitelesítő bizottságnak eredeti okiratokat adtak át, hogy a mennyiben azokhoz egyszersmind egyszerű másolatokat is csatoltak, vagy ilyeneket pótlólag benyújtanak, az eredetieket a telekkönyvi hatóságnál átvehetik. Kelt Kir.-Helmeczen, a kir. járásbíróság mint a telekkönyvi hatóságnál 1904. évi február hó 18-án. Bodnár kir. járásbiró. építési anyagok eladása. A törvényszéki palota telkén lebontott épületekből kikerült épitési anyagok, száraz terméskő, tégla és épületfák jutányos árban eladatnak. Értekezhetni az építendő palota telkén levő épitési irodában. Eladói Előnyös feltételek mellett egy szőlő- és gyümölcsös-kert, nemesitek gyümölcsfákkal; mely alkalmas fekvésénél fogva az egészségre jó hatást gyakorló kellemes kiránduló helynek is szolgál. — Bővebb felvilágosítással ad B r e t z Gusztáv Sátoraljaújhelyben. Sátoralja-Ujhely nyomatott a „Zemplén“ könyvnyomtató intézetében.