Zemplén, 1902. július-december (33. évfolyam, 64-140. szám)

1902-11-15 / 122. szám

6. oldal.

ZEMPLÉN.

November 15.

Bor-eladás.

1889. évi saját termésű valódi hegyaljai

szamorodni és asszd-bort

üvegenkint is eladok.

jt:

Szamorodni 3 K. 20 f. Asszú 6 K. Finomabb asszú 10 K. ^ >

literenkint.

|| könyvkereskedő LQVY ADOLF S.-A.-Ujliely. ||

Malomberendezéseket

toNiOHUTTLCWORTi

Clayton & Shuttleworth si

mezőgazdasági gépgyárosok Q) Budapest

álul a legjutir.yoKabb in's ajájilt»Ua*k;

Váezi-kördt 63. is.

Loeomobil és gőzcséplőgép-készletek 2'Á.*i^”.l2.J.6rJ51*- ,

iovtóbá Jápg&ny-esSplógépok, lóhare-eeéplók, tlsziitó-rostlk, koakoljrtsdk, k**z&16- ím aratógépak, szénagyCjtGk, beronik.

„Columbia-Drill“

legjobb aorvetOgéiek, ueeakav&gfik, répavigfik, kukorlsza-morziolők, darllbk, OrlS-malmok, •gretemai aszil-ekSk,

*- S-twI akta éc mlaáta eerlb guáaaigl gipek.

Rátáiéit» évjegr kékek kíed- nntrm ingyen ét kérmentne küldetnek.

Lincoini törzsgyárunk a világ legnagyobb loeomobil- és cséplőgép-gyára.-megyei honi Mor-csarnok!

S.-a.-U jhelyben.

Bútorokat

vásárolni szándékozó n. é. közönséget van szerencsém meghívni a „Vörös ökör“ épületében a földszinten és az emeleten nyolez teremben kényelmesen berendezett

i

szives megtekintésére, hol is hazai gyártmányú bárok, ó-német és egyéb másnemű stilszerü bútorok a legkényesebb ízlésnek is teljesen inegfelelőleg, csinos és izlésteljés kivitelben kaphatók.

Egyben van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy bevásárlásaimból haza érkezve, a nagyon előnyösen tett vásárlásaim és a tulhalmazott árukészletem miatt raktáron lévő mindennemű bútorokat tetemesen leszállított olcsó árban adom. Miért is kérem b. látogatásukat s Ígérem, hogy a n. é. közönség bizalmát mint eddig úgy ezután is igyekezni fogok kiérdemelhetni.

Kiváló tisztelettel

WILHELM HENRIK.

Hifi** A vidéki n. é. közönséget saját érdekében kérem, esotleges szives megkereséseiket pontosan navemre Stark Mátyás czimezni.

STÄRK MÁTYÁS

■SS€6€S€S19$SS9SSS£f£lg§S'

Főfájást

“I

B

1 mely bármitől ered is, rövid pár I perez alatt meggyógyít a Fortuna 1 Migrain - Pastilla. 6 darab 1.50 I fillér, 12 darab 2.80 fillér. Kap- \ ható: Schubert Arnold „For- I tuna“ gyógyszertárában.

§ Budapest, VII., Csengery és

Dob-uteza sarok. ®

| Postai szétküldésnél csomagolás nőm S

lesz számltra. ®

I i

Eladd

Sátoralj a-Ujhely ben.

A bútorok be- és kirakásáért kezességet vállalok.

Vasúton való költöztetésnél a bútor- kocsi használata díjmentes.- vJ) ^ F- ~

Sárospatakon a „Rózsás“-tanyán levő 60 hold szántóföld, lakóház s gazdasági épületekkel.

Sárospatak, 1902. évi november 12-én.

Özv, Ulics Andrásné.- • j

$1)5!;

I üj női és gyeriMia üzlet mepyiias^ Van szerencsém a m. t. hölgyközönséget értesíteni, hogy ^8 a főtéren lévő Weinberger-féle háznak a korona-utezára nyiló ^8 bolthelyiségében egy

*8

*8

női- és gyermekruha üzletet

jf) nyitottam, hol is a legújabb divat szerint készült mindennemű női- és gyermekruhák készen kaphatók, avagy minta szerinti megrendelésre gyorsan és poutosan elkészíttetnek.

Számos látogatást kér

mély tisztelettel

♦8

*8

*8

3

8*

&

8*

/S'»

\9jl

fa*

8*

m

Kubinszky J.

’I»