Zemplén, 1902. július-december (33. évfolyam, 64-140. szám)

1902-11-11 / 120. szám

4. oldal.

ZEMPLÉN.

November 11.

•ír rír rír "ír rír •ír rír rír -ír rír rír rír rr lA

í3

rí» rír rír rír rír rír "ír rír rír •ír •ír rír 1

<SS*®S^S&S5£S5S. 5^5^2.5^3^55? SÍI!

| Dj női és gyerieMa üzlet mepyiías.

♦K Van szerencsém a m. t. hölgyközönséget értesíteni, hogy a főtéren lévő Weinberger-féle háznak a korona-utczára nyíló bolthelyiségében egy

női- és gyermekruha üzletet

tfj nyitottam, hol is a legújabb divat szerint készült mindennemű női- és gyermekruhák készen kaphatók, avagy minta szerinti t| megrendelésre gyorsan és poutosan elkészíttetnek.

Számos látogatást kér

mély tisztelettel

Kubinszky J.

m

&

$

5*

u

m

m

fc

jjv, jjv. J(. 3jC J(. Jfr. JR. Jjv 4. 4 4, 4 4 4 4.

5 klgr. nagyszemü édes 3 k. 50 f.

5 „ csemege körte . 3 k. — f.

5 „ Ananas Dinye . 3 k. — f.

bérmentve utánvét mellett.

100 klgr. görög dinye . 24 k. — f. a helybeli állomáshoz szállítva.

Nagyobb vételnél külön ajánlatot teszek

Sárkány József,

Gyöngyösön.

Állandó alkalmazást

talál helybeli tisztességes házból való leány, ki a varrásban némi jártassággal bir, a „Spire“ varrógép raktárában.

Nyújtsunk kezet a szerencsének!

Már sokan szerencsések lettek egy nálunk vásárolt sorsjegy által

A legesélydusabb sorsjáték a mi m. kir. osztálysorsjátékunk.

110.000 sorsjegyre 55-000 pénznyeremény jut.

Legnagyobb nyeremény esetleg

1.000,000 korona.

1 jutalom 600,000, 1 nyeremény á 400,000, 200,000, 2 á 100,000, 1 á 90,000, 2 á 80,000, 1 á 70,000, 2 á 60,000, 1 á 50,000, 40,000, 5 á 30,000, 3 á 25,000. 8 á|20,000, 8 á 15,000, 36 á 10,000, 67 á 5000, 3 á 3000, 437 á 2000, 803 á 1000, 1528 á 500, 140 á 300, 34450 á 200, 4850 á_170, 4850 á 130, 100 á 100, 4350 á 80,

3350 á 40.f Összesen:

14.459,000 korona azaz Tizennégy millió 459.000 korona.

Január | Februar | SAárczius I ftnrüis

979

6507

25325

3712:;

88%9T<£

W>22

51*320 05057 67161! 75625 8305X1lt 86301

1 14| 100908 Cl 14 v 151 9266(Jip|15

iöT&ßlij 11 893521H

____ K 12 109615 K

l >110.»613|Sjl3 109910 S 92672 0 2882

16 984

17 840!

18 26232 19j 88145 WT5Ö180

21 51023 Cj 21, 5804:

22 58002 Pj22: 6567"

0

3 65661 !4! 6716S 25; 79747 6| 83171 V'iTi 89Í49 11 28,109614 20,109909 30i 92671 311 287

SZERES80SEHAPTÁR.

Julius | auijiisziiis |SzsutomiiEr( Okíóber Knvembar

i I 8008 2| 2627'.

"08151 42264 51634 5SOI5 65674 67169| P 7975

11118

•\ji9

38156

4227?

S|20I 523-16

>|2H| 67176 ' ]24j"7‘.>76í>| •• H 25 83265»! K 261 91379 K S'27409.; 10 128,109911

li 92 {021

2]

_3059

IS] 8623; 4; 26297 5 3S1SI 6! 42578 71 63507 8 60018)14 91 65681

Tol 67188 ill 79771 1—1 8327; 13| 91387 14i 109017 15 109912

4|16| .8575 6 16; 92712 ^jÍ7"2629G V

171 3067 is 10457 »91 3270: 2 - 3818J 211 413!S 22 5252! 4:2. 0004$

~ wmx

25; 67181 20, 797X2 271 8327

281 9J699

P 2940961SJ1 <3 -.*10991.

V 31 92721

Jl 40?4 2| 10-104 3| 32718 4 38191 5* 4439J- |6[_5252/ V f7l 04102 8| 65688 9| 73007 io; sooír. ii 8338’ p 12; 9228;

'13.1096 !4109914 15; 92714 161 4077 17; 10-173 18 31491 19j 38193 .A 20! 46373 ■ 15253t!

S 24

6112? 6569. -•s, 74324 251 80015 P 26 83854 8_27 92651 28109fi29|i' 201O991." 30, 92751

ii 4öst 2 12301 3| 3531? 4? 881»

6i 5254:

7 6-112 7

8 658(1 9| 74327

101 8063; ll| 83357 12'109601 131109621 1A109916 15 92767 10 545! 17 17326 S]18j 35321 191 3820

Június

ij ííiüHbl l| l'fPjjí rsr-M'l'i

1 3 MW 48032 52561’

6U12 65850 74357 VT 9 8110'.'

.1,101 835 i 9 \!ii; 10960:;

3; 121109023 1099 IS 92773

173!(y

853?'

fi 8

'!lo,U)99A1K|i3 92800

■IÍ4

51 ;K)i fl j 15

92795 S 14 6123' 6109 Cl 15 19823 V

ív 111> 17780 P 16

8117 35393 ^17

36463

38290,1

38911 51367 53717 64467 66(K; 74391 85124 ~8| 83827 9109309 1Ö109904 109924 93408 ' 6311 20978 37404 38920S 51386C

61149

. 65847 f»582íí|vi23| 74361

24j 74352 .,1.24 í,í7,

5ÍÍ!io SS* 18 485€5>"

52:HbV'l20’_5!’!!«)»K 20 &U6C %>1| m . ....|Yj21064463 > 21 OőSSSp AlL'!^ H 21

FI 22 658820

8116i 26»" 88374 27Í109602 28109622 29 (09917 CjSOÍ 92767 31| 54.S2

S29j 92789 V|30j~5i9?

UsOTp

51388S 56301v 61475 „ 68009 k 6775914 S 7 86589C

ö! (2QURO

[ÜT96434 H

T~S68Ö4 K

a

9

i^SSSfl^ölTíHíl14

11 92bo9 íj

.............

93421 K

18; 55194 • 19 64470 t

P 20, 66005 \

Hl ....... (22! 74383 V

’-C *23 74366 P,23 84762|H 24! SÍ 177 S!24| 83777 0 25; 83748 y !P .2«10960Ö|h 109901

K;2ő! 835'

109604

•|27 109624

_

i ’ 28 10991 9ÍV12S' 10992!

•2oi í09608 £ 26,1099031 f 27 1(199231'

96650 ® 109613 o 131109908 5 14109614 ® 151109909 16Í109615 H 17:109910 K

üarSSÜSÍK 22 83011 P 23109618 VtapO 23| 83833 S 23 83887 S 23109913,

24109610 C 24109612 V 24II09619 :ü 109995 P 25109907 jj 25 j " 201(6,925 8 ■"

27! 93420 '

VT27

_®?i8 H 28

ti 29. 92799]O 6121

30,

19816|ál31| i

109914

109620'

109915 ^ 109601

29| 94400|P 29 109621 30» 95386 S 3o;i0991(>

C 31 953921 I

23109909 24109923 25109609 26109904 27|l09924 28110961» VT59’,1099Ö8 11 30109925 K.I3,109611

Mindenki kisérolie meg szerencséjét a születésenapjára feljegyzett számmal. Ezen naptárban az év minden egyes napjára más szám van feljegyezve, melyek postafordulattall megrendelés esetén nálunk kaphatók, úgy hogy bárki kiválaszthatja saját számát. Ha időközben e szám elfogyott volna, hasonlót küldünk.

fiikor van szOletssnapom?

Az egész vállalat állami felügyelet alatt áll,

Az I. osztály < redeti sorsjegyeit tervszerű betétjei a következők :

nyolcad (Vs) fri —.75 vagy 1.50 korona, egy fél (V2) frt 3.— vagy í».— korona.

egy negyed (V4) frt 1.50 vagy 3.— korona, egy égés* (Vi) frt <».— vagy 12.— korona.

A sorsjegyeket utánvéttel vagy az összegnek postautalványon való előzetes beküldése ellenében megküldjük. Hivatalos tervezet díjtalanul. Megbízásokat kérünk azonnal, de legkésőbb

folyó évi november hó 20 ig

hozzánk bizalommal beküldeni.

FIÓKOK :

V., Váczi-körut 4. Muzeum körút ]1. Erzsébet-körut 54.

TÖRÖK A.

m

sa

BANKHAZA

BUDAPEST, VI., Teréz-körut 46 a.

Legnagyobb osztálysorsjáték-üzlet hazánkban.

Sok és igen nagy nyereményt fizettünk ki nagyrabecsült vevőinknek és pedig rövid idő alatt kilencz millió

_________koronánál többet.________________________________________

Megrendelő levél levágandó. TÖKÖK A. és Tsa bankliáziiiiak, Kudapest.

Ezennel megrendelek a m. kir. szab. osztálysorsjátélt I. osztályához-------------darab eredeti osztá'ysorsjegyet

a hivatalos tervezettel együtt.

Í

ulánveendö.

utalványnyal küidöm. > A nem kívánt törlendő.

mellékelve bankjegyekben (bélyegekben).

Sátora'ja-Ujbely, nyomatott a »Zemplén« konyvnyotatató intézetében

Óvodai képzett dada

kerestetik felvételre előnyös feltételek mellett. — Jelentkezhetni a kiadóhivatalban.

„SPIRE“

varrógépek

ipari és családi használatra

9?

igen jutányos ónaBban.

Divatos mühimzésben ngyen oktatást nyújtok.

Felsömagyarország központi raktára: (S.-£.-$jhely, (§ö-utcza (szemben a megyehdzzil.)

Raktárak: Ungvár, N.mihály, Homonna

Árverési hirdetmény.

A sajóládi vallás-alap. uradalom részéről közhirré tétetik, miszerint Zemplénmegye Sajó- Köröm község határában, a Sajó folyón levő komp átjáró kikötő jog 1903. évi január 1-től 1908. évi deczember 31-ig vagyis hat évi bértartamra Sajóládon a közalap. ispánsági irodában nyilvános szóbeli árverés utján 1902. évi november hó 27-én délelőtt 9 órakor haszonbérbe fog adatni.

Versenyezni szándékozók az árverésre raeghivatnak.

A bérleti feltételek Sajóládon (Borsodmegye) a közalap, ispánsági irodában a hivatalos órák alatt betekintlietők.

Oly felek, kik az uradalommal peres viszonyban állanak, a versenyből kizáratuak.

Kelt Sajóládon, 1902. évi november 8-án.

JCir. közalap, ispánság.

(Utánnyomás nem dijaztatik.)

HIRDETÉSEK

az 1903. évre szóló

Zemplén® ®® jüptára

számára

jutányos áron még felvétetnek

kiadóhivatalunkban

S.-a.-Ujhelyt, Jőtér 9. sz.