Zemplén, 1902. július-december (33. évfolyam, 64-140. szám)

1902-10-18 / 110. szám

6. öldal.

ZEMPLÉN.

Október 18.

Nyújtsunk kezet a szerencsének!

Már sokan szerencsések lettek egy nálunk vásárolt sorsjegy által.

A legesélydusabb sorsjáték a mi m. kir. osztálysorsjátékunk.

110.000 sorsjegyre 55.000 pénznyeremény jut.

Legnagyobb nyeremény esetleg

1.000,000 korona.

1 jutalom 600,000, 1 nyeremény á 400,000, 200,000, 2 á 100,000, 1 á 90,000, 2 á 80,000, 1 á 70,000, 2 á 60,000, 1 á 50,000, 40,000, 5 á 30,000, 3 á 25,000. 8 á 20,000, 8 á 15,000,2 36 á 10,000, 67 á 5000, 3 á 3000, 437 á 2000, 803 á 1000, 1528 á 500, 140 á 300, 34450 á 200, 4850^170, 4850 á 130, 100 ájlOO, 4350 á 80,

3350 á 40. Összesenfcff}

____________W JilMfcfr-ylfltet&$§

ödöU á 40. USSZ6S6nj!$ljj ^ _ Sp Ipj vgfcfé

14.459,000 korona azaz |Tizennégy millió|459~000|korona/

SZERENCSENAPTAR.

Január I Február | Márczius I Äoiüis

HI'8I 3S156IH L3?u? I<|l9| 42975 K TÖKÖ Sj20l 52346S 1 211 51623 C 21 58043 C 5800-2 P 22 6587^

UsH

[28109614 C 2 . 29| 109909 ; 30 92671 ' 31 2877

"67 SS 8 79771- (j 83277 l, 91387 P- 109617 V 15(109912 H 16} 92719 K VT7T"3Ö67 8 “ 18 10457 S 19[ 32702 1 2u| 38184 ■21 44X18 V 22 52521 H 2:11 60048 K

sansaszs

4U.4

2 10464 32718, 38191 44398 5252’ "6440: 65688 73007 10 80002

Május

i 40é<

Junius

92741 4077 10473 34190 3S19X v

463ii)|[]

21 ‘52531

22 0412.

6569: 74324 80015 26 83354

; 251 «718*8- 25 26. 79782 ‘

27Í 83278 'L22JJ46»í 281 91399 V|-28jí09620 2Ö109618 H 29(109915 1 30,109913 K 301 92751 V 31 92721 I I

UU' ,

2 35X47|l<

1 3 88222

4 48032

5 52566 K 61 64442 T

7 65830V 81 74357 H 9F81T69 « iq 83519 8 11 (109803

II 173-to

14 92773 7T«! 9276.

15 519«H15 «lOliC K|16| 177S0P S |17 35393 8

S 18 3532fx|;ój SC Í 38238 f __3. SS-J p!i9| 48089 H

81201 53100,8 á

1Ő( 38207 S|I9| 4805’ 20 48028-wi *-iv.o,C|20 52600,---,---21 525oqP2I 64449 \TíTtTW6?

22 64439js(22| 6584 ' -----o?i S552?äv!2S| 7436--I 8117

TT

519'

10109607 6 11(109605 y- 14110990? 8 12109625 h . J. J 1310992%

5136' 5371’ 644G' 6600.- 7439,. 85124 V 8 S3S2-- 91109608 S 101109904 0

3H

51388S 56301 rs G44/0 lt 6600$ k

75914 S 86589 C 85852P 9109611 S 9

81171

K|2o! S857R Sf26 109604

C 27|10%2'lL= ____

. P 281109919 V]33[TÖ99?Í 7 S 2p( 9278« H'29 92789 C

P 26(109600(11

...............

'4 27! 109901 K 27 1(19923

109924 P 93408 3 6311 v 20978J 15T3711M K- 16 38920 8 17( 51386 C 18; 65194 P 1» &1470 8 20 68005 v

Sl|«SSi&»Nii

22| 74383 V 28 84762(11 83'

2.3109608 26109903

10(109908 ^,706647 8 1011 .........V 1U 8WU| S lljll

11 92659|H 12j 93421 {£

96434 H 2109625 96604«! S|l099lí 96610 96621 96624

966331

___ __

96638 V^HIM623 96639H 9109919

9665«

109613

109908

!1 ?! 202','17109910 «

K 1

s

211 75915|C

22

23

24

6121 P

281 93402 ? ;

3109906 P 3109925(6 7 93420

83011 P 5 83887 S í 109612 VTOJI 'S H251 92668] < 261

6304

20592

36467

V"29|

1030

„5518 h 28 2Ö995K 37412 S

0

V72T934ÍÜS 8 271

94393 C 281

29j 94400|P 291109621 Vpffí 30 95SS6S 80(109916 H 301 953921 I I K-IS11

31

109605 109625 12(109920 13109906 14 109612

1109912 j

109618 V 5210960?

Mindenki kisért-lie meg «zerenosójét a szílletésenapjára, feljegyJ

v «mi* nziilntnAllAnnm ’/ zeit számmal. Ezen naptárban az év minden egyes napjára más I Vrtíl SZlliöluűilüüiIIlS í szám van feljegyezve, melyek postafoi-dulattall megrendelés ese- 1 Still OtUIUWUIiUJíUlii ■ (^n n£(unk kaphatók, úgy hogy bárki kiválaszthatja saját számát.

Ha időközben e szám elfogyott volna, hasonlót küldünk.

Az egész vállalat állami felügyelet alatt áll,

Az I. osztály eredeti sorsjegyek tervszerű betétjei a következők: egy nyolcad (Vs) frt —.75 vagy 1.50 korona, egy fél (V2) frt 3.— vagy «.— korona.

egy negyed (Ví) frt 1.50 vagy 3.— korona, egy égés* (Vi) frt «.— vagy 12.— korona.

A sorsjegyeket utánvéttel vagy az összegnek postautalványon való előzetes beküldése ellenében megküldjük. Hivatalos tervezet díjtalanul. Megbízásokat kérünk azonnal, de legkésőbb

sa

hozzánk bizalommal beküldeni.

FIÓKOK :

V., Váczi-körut 4. Muzeum-körut 11. Erzsébet-körut 54.

folyó évi október hó 26 ig

TÖRÖK A.

BANKHAZA

BUDAPEST, VI., Teréz-körut 46/a.

Legnagyobb osztálysorsjáték-üzlet hazánkban.

Sok és igen nagy nyereményt fizettünk ki nagyrabecsült vevőinknek és pedig rövid idő alatt kilencz millió

koronánál többet.

Megrendelő levél levágandó. TÖRÖK A. és Tsa bankházának, Budapest.-------Ezennel megrendelek a m. kir. szab. osztálysorsjáték I. osztályához---------------darab eredeti osztálysorsjegyet

a hivatalos tervezettel együtt.

I

utánveendő. j

utalványnyal küldöm. > A nem kívánt törlendő,

mellékelve bankjegyekben (bélyegekben). |

Minden külföldinél jobbak és olcsóbbak

a „Debreczeni Vasöntöde és Gép- lakatosság“

arany éremmel kitüntetett

ék-szerkezetü, erőáttétdes

Borsaj tói,

melyeknél nagyobb erőfejtés már csak viznyomással lehetséges.

Eladás egyedül a gyártelepen:

Debreczen, Hadházi-utczában.

(Érdeklődőknek fényképfelvétel küldetik.)

Tenyészmarha eladás.

Méltóságos gróf Lónyay Elemér ur, Bodrog- Olaszi törzskönyvezett intkáli tehenészetéből eladó:

5 darab számfeletti fejős tehén,

5 darab számfeletti borjas üsző. Megtekinthetők Bodrog-Olasziban (Zemplénmegye, vasút, távirda és posta állomás) az uradalmi Intézőség- nél és ugyanott a becsáron megvehetők.

Uradalmi intézőség.

Legeli

985 hold, folyó viz mellett, nagyrészben árvízmentes, a szürthei Latorcza hídtól mintegy 3 kilométernyire részletenkint is bérbe kiadó hosszabb időre; ugyanott 200 vagy 300 hold örök áron eladó. — Tudakozódhatni alól- irott tulajdonosnál Kis-Gejőcz- ben, vasúti állomás Szürthe.

Egry Ferencz,

harangöntő. *’ t,5&«G3»£i«í |

A sárospataki főiskola „Királyhegyi“ (sárospataki határ) és Poklos (Szegi malom hátamegett) szőlőjének termése folyó hó 22-én szerdán, délután 2 órától kezdve a főiskola épületében tartandó árverésen megvásárolható.

Szüretelő helyet, edényeket, hordókat (beszerzési áron) s szükség esetén pinczét is a tulajdonos főiskola ad.

Zárt ajánlatok is elfogadtatnak.

Bánatpénz a király-hegyi szőlőre 1000 korona,

a poklos szőlőre 400 korona.

Sárospatak, 1902. okt. 16.

Radácsi György,

gazdasági vál. elnök.

„SPIRE“

varrógépek

ipari és családi használatra

igen jutányos áuahbon.

Divatos mühimzésben ngyen oktatást nyújtok.

Felsömagyarország központi raktára: (S.-£.-@jhely, <§ö-utcza (szemben a megyeházzal.)

Raktárak: Ungvár, N.mihály, Homonna

jFilm

„Rimaszombati Conservgyár

Részvénytársaság*,

mint kizárólag hazai iparvállalat ajánlja a pozsonyi gazdasági kiállításon arany éremmel kitüntetett: mindenféle gyümölcs, főzelék, czukrozott gyümölcs, hús-conserv, kiváló jórninő- ségü készítményeit igen jutányos áron, — ismét eladóknak megfelelő árengedménynyel. — Árjegyzéket kívánatra azonnal és portómentesen küld [az

Igazgatóság.