Zemplén, 1902. július-december (33. évfolyam, 64-140. szám)

1902-09-20 / 98. szám

Szeptember 20.

ZEMPLÉN.

Fontos járású órákat, arany- és ezüst árukat olcsóbban mint bárhol küld ^

SCHÖNWALD IMRE

órás -mester és ékszerész Pécsett.

09* Nagy képes árjegyzék ingyen és bérmentve.

Áruim jóságáról birtokomban lévő sok ezer elismerő nyilatkozat rövid kivonata:

Tekintetes Schönwald Imre urnák Pécsett.

Fogadja tekintetes Uraságod a kiváló pontosságáért és a valóban correct munkáért teljes elismerésünket.

A dicső szentmártoni m. kir. állami elemi és polgári leányiskola igazgatósága.

Kósa Sándor s. k. igazgató.

Tekintetes Schönwald Imre urnák jÖ Pécsett.

yij Az önnél vásárolt brillánt gyű- JT rűkkel igen megvagyok elégedve.

Stuttgart, 1902, május hó lö-án. ^ Paul Sell s. k.

Tekintetes Schönwald Imre urnák Pécsett.

Szives értesítésére adom, hogy a megrendelt órákkal megvagyok elégedve, ennélfogva majd Önnél cselédeim részére is több megrendelést fogok eszközölni.

Kápolnás-Visnye, 1902. junius hó 23-án.

Farkas József s. k. gazdász.

Tekintetes Schönwald Imre urnák Pécsett.

Megbízásom kivitelét illetőleg, értesítem, hogy azzal teljesen megvagyok elégedve és nem fogom elmulasztani b. czégét ismerőseim és

barátaim körében ajánlani. Egyben felhatalmazom, hogy ezen elismerésemet nyilvánosan használhassa.

Lipcse-Polyána 1902. márczius hó 6-án.

Rzymann G. s. k.

Tekintetes Schönwald Imre urnák Pécsett.

Az önnél rendelt 665. számú aranylánczot ma kaptam meg, a melynek pompás kiállítása, úgyszintén finomságáért az Ön üzletét barátaim közt, mint megbízható czéget ajánlani fogom.

Igái, 1902. julius hó 10-én.

Kovács Jenő s. k.

üzletvezető.

Tekintetes Schönwald Imre urnák i Pécsett.

Az órákat hiba nélkül átvettem, kiszolgálásával igen megvagyok elégedve. További megrendelések végett kérem nekem legújabb árjegyzékét beküldeni.

Mezőhegyes, 1902. julius hó 6-án. Haluska Ferencz s. k.

39. major.

Tekintetes Schönwald Imre urnák i Pécseit.

Szállításával igen megvagyok elégedve, a küldött óra nagyon jól és pontosan jár. -Csadjavicza (Szlavónia), 1902. junius 27-én. Járó József s. k.

Vasúti menetrend.

Indul Ujhelybó'l:

Budapest télé

Reggel gyors v. postával Délután személy v.

Délután gyors v. postával Este vegyes v, postával

Kassa felé

Reggel személy v. postával Délután személy v. postával Este személy v. postával

Mező-Laborcz felé

Reggel vegyes v. postával Délután személy v. postával Este személy v.

Csap felé.

Reggel vegyes v. postával Délután gyors v. postával Délután személy v. postával Este gyors v. postával

____

7 óra 28 pere. 12 óra 13 perc. 4 óra 02 perc. 9 óra 10 perc.

7 óra — perc. 1 óra 15 pere.

8 óra 32 perc.

7 óra — perc. 1 óra 35 perc.

8 óra 32 perc.

7 óra 39 perc. 1 óra 10 perc. 4 óra 46 perc. 4 óra 39 perc.

Érkezik Ujhelybe:

Budapest felől

Reggel vegyes v. postával 6

Délután gyors v. postával 12

Délután személy v. 4

Este gyors v. postával 8

Kassa felöl

Reggel személy v. postával 7

Délután személy v. postával 2

Este vegyes v. postával 8

Mező-Laborcz felől

7 3

8

Reggel személy v.

Délután személy v. postával Este vegyes v. postával

Csap felől.

Reggel gyors v. postával Délelőtt személy v. postával Délután gyors v. postával Este vegyes v. postával

______

6

11

3

7

óra

33

perc.

óra

45

perc.

óra

15

perc.

óra

09

perc.

óra

13

perc,

óra

52

perc.

óra

31

perc.

óra

13

perc.

óra

30

perc.

óra

31

perc.

óra

50

perc.

óra

53

perc.

óra

41

perc.

óra

56

pere.

f'

VeritaH

Lauqe

Christoph

Törvényileg

védve.

Cs és szab. mosóvíz lovak részére.

1 üveg ára 2 korona 80 fillér. — 40 év óta az udvari istállókban, a katonaság és magánosok nagyobb istállóiban használatban van k nagyobb munkánál elo-és ÍJtóerositőűl, íiczamoknál, inak mere- J \ vségénél stb., az idomitá^nál kiváló munkára képesíti a lova- A % kát. Csak a fenti védjegygyei valódi. Kapható Austr. — J % Magyarország valamennyi gyógyszertárában és gyógy- M ^ íükereskedésében. Főraktár: Kwizda Ferencz János^^

A LEGJOBB -§

Kapható Malártsik liyörgy fűszer-kereskedésében

Sátoralja-TJjhely.

a kerületi gyógyszeres;, Korneuburg, Bécs mellett. CsM xtaaMBKBaiats«:». é<; kir. osztr. .«aszxai’srsoBt/r

magyar, roman királyi és bolgár fejedelmi udvari szállító.

Hölgyek részére n |nélkiilöz-| »betétién. I

A női szépség

____ elérésére, tökéletesítésére és

fentartására legkitűnőbb és legbiztosabb a

FÖLDE S-léle

jVíargit-Xrem,

mely vegytiszta, sem higanyt, sem ólmot nem tartalmaz, teljesen ártalmatlan és zsírmentes. Ezen világhirü arczkenöcs pár nap alatt eltávolít szeplőt, májfoitot, pattanást, bőratkát (Mitesser) és minden más bőrbajt. Kisimítja a ránczokat, redőket, himlőhelyeket és az arczot fehérré, simává és üdévé varázsolja.

Legkitűnőbb óvszer a nap és szél befolyása ellen.

Ara : kis tégely 1 kor., nagy 2 kor. Margit hölgy por (3 színben) 1 kor. 20 fi lér. Margit szappan 70 fillér.

Margit fogpép (Zahnpasta) 1 korona.

Margit arczviz 1 kor.

Számtalan elismerő és köszönd levél! Postán utánvétellel vagy a pénz előzetes beküldése után küldi a készitő :

FÖLDES KELEMEN

gyógyszerész ARAD.

Kapható mindeu gyógyszertárban drogeriáHamisitők biróilag L üldöztet-1 nek.

ban és illatszer-kerekedésben.

Főraktárak Saujhelyben : Kincsessy Péerés Widder Gyula

gyógyszertárak.

ÉRTESÍTÉS.

Van szerencsém a n. é. közönség n. b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételit — eladását, — bérbeadását avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem

Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő asztali bor 34 krtól 40 krig, — továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 forint 20 krtól 1 frt 60 krig kapható.

Weinberggr fiüanó,

S.-A-.Ujhely. Korona u.

7. oldal.

„SPIRE“

varrógépek

ipari és családi használatra

igen jutányos attakban. Divatos mühimzésben ingyen oktatást nyújtok.

Felsömagyarország központi raktára : <5.-£.-@ihely, $ő-ntcza (szemben a megyehdzzil.)

Raktárak; Ungvár, N.miháiy, Homcnna

5 klgr. nagyszemü édes 3 k. 50 f.

5 „ csemege körte . 3 k. — f.

5 „ Ananas Dinye . 3 k. — f.

bérmentve utánvét mellett.

100 klgr. görög dinye . 24 k. — f.

‘a helybeli állomáshoz szállítva. Nagyobb vételnél külön ajánlatot teszek

Sárkány József,

Gyöngyösön.

Tk. 2785| 1902. szám.

Árverési hirdetményi kivonat.

A gálszécsi kir. járásbiróság, mint telek« könyvi hatóság közhírré teszi, hogy Mitro György t.-terebesi lakos végrehajtatnak Mitro GyÖrgyné szül. Madarász Mária t.-terebesi lakos végrehajtást szenvedő elleni 800 kor. tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a sauj- helyi kir. törvényszék (a gálszécsi kir. járásbiróság területén lévő T.-Terebes községben fekvő a tőke-terebesi 254. sz. tjkvben A. I. 1—2 sor 537 és 538. hr. szám alatt felvett ingatlanból B. 4 sorszám alatt Mitro Györgyné született Madarász Mária nevén álló, továbbá B. 3 sorszám alatt Kotulács Anna férj. Kazsmér Mlhályné tulajdonostárs nevén álló jutalékokra, vagyis a végrehajtási törvény 156. j-a alapján a haszon- élvezet és felülépitmé-iy tulajdonából álló egész ingatlanra 684 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fennebb megjelölt ingatlan az 1902. évi november hó 24-ik napjának d. u. 3 órakor Töke-Terebes község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapitot kikiáltási áron alól is eladatni fog.

Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának io %'4t vagyis 68 kor. 40 fiU.-t készpénzben, vagy az 1881. LX. t. e. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. sz. a. kelt igaz- ságügyministeri rendelet 8. $-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál elöleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni.

Kelt Gálszécsen, a kir. jbiróság mint telekkönyvi hatóságnál 1902. évi szeptember hó 2-án.

Kall, kir. jbiró,