Zemplén, 1902. január-június (33. évfolyam, 1-62. szám)
1902-06-17 / 57. szám
4. oldal. ZEMPLÉN. Junius 17 Könnyen emészthető, igen kellemes izil vastartalmú ideg erősítő és vértképzö tápszer. Az összes orvos tanárok által kitünően ajánlva. Abauj, Borsod, s Zemplén-vánnegyék egyedüli főraktára. WiDDer gyula gyógyszerésznél Saujhdy. Kapható az összes gyógyszertárakban. Tk. 1108/1902. sz. Árverési hirdetmény! kivonat. A varannói kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Graz.sik Mihályné szü'. Banyko Anna végrehajtatnak Bis János végrehajtást szenvedi! elleni 200 kor. tőkekövetelés és jár. iránti végrehajtási ügyében a s.-u.-ujhelyi kir. törvényszék (a varannói kir. járásbíróság) területén levó Csáklyó község határában fekvő a csáklyői 89. sz. tjkvbenA, I. 1. sorszám alatt foglalt 102. hr. sz. 50 négyszög ölet tevő belsőség és 75. sz. házból Bis Janos nevére irt 1|4 részére az árverést 700 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlan az 1902. évi julius hó 8-ik napján d. o. 10 órakor Csáklyó község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10 százalékát vagyis 70 koronát bánatpénzül készpénzben, vagy az 1881. LX. törvényezikk 42. szakaszában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi nov. hó 1-én 3333. szám alatt kelt igazságügyministeri rendelet 8-ik szakaszában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Varannon a kir. járásbíróság mint tkkvi hatóságnál 1902. évi április hó 20-án. Dr. Körtvélyesy, kir. jbiró. Magyar Leszámítoló és| Pénzváltó-Bank Budapesten, V., Dorottya-utca G. sz. I saját ház. ■lefizetett részvényíífke JIO | millió korona. A bank újabban a jelzálog üzletet vette fel üzleti kérőbe. Jelzálogkölcsönöket engedélyez földbirtokokra és városi nagy bérbázakra saját kibocsátású 4 százalékos zálogleve lek alapján 20 éves, 30, 40, 50, 60, 65 és 70 éves törlesztésre a legelő- gj nyösebb feltételek mellett. A benyújtásokat a leggyorsabban 9 bonyolítja le ; minden megkeresést H 48 óra alatt válaszban részesít, i € 1 layton & Shuttleworth s,, mezőgazdasági gépgyárosok Q) BlldäpGSt Váezi-kördt M. álul a legjutiny<>®*bb irak „ Locomobil és gőzcséplőgép-készletek továbbá Járgány-oiáplögépsk, lóhcre-aiiplOk, tliztltó-roiták. konkolyasók, kaaxál«- át aratógépák, szénagyüJtSk, boronák. .Colnmbia-Drill“ legjobb sorvetógépek, azaoakav&gók, répavágók, kukorioza-morziolők, darálók, Crló-malmok, agyeUmai aezél-akik. 1- I« S-va*á akik áa mintán agyát gaxdaaágl gépak. Rémit te* drjtrr tétek kind- tyen ét bénnmatne küldetnek. maira in, < Lincoln! törzsgyárunk a világ legnagyobb locomobil- és cséplőgép-gyára. ll&3|902, Xk. szám. Árverési hirdetményi kivonat. A varannói kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Spisik György s társai végrehajtatóknak Ihnát szül. Moszics Mária végrehajtást szenvedő elleni 200 kor, 200 kor. 600 kor. tőkeköveteles és járulékai iránti végrehajtási ügyében a sátoraljaújhelyi kir. törvszék a varannói kir. járásbíróság területén levő T.-Jesztreb határiban fekvő a t— jesztrebi 36. sz. tjkvben A I. 2—13. sor. sz. a. foglalt, 98. hr. sz. 946 Q ölet tevő kapucznicza na Kucze dűlőben fekvő szántóföldből, a 339. hr. számú 1090. *|4 [J ölet, tevő nizmí Porvirki dűlőben fekvő szántóföldekből, a 203. hrsz. 496 Q ölet tevő lokrovszka nizsej Liszkovehó |árku dűlőben fekvő szántóból, a 214. hrsz. 1096 Q ölet tevő Zola dűlőben fekvő s’.autóból, a 237. hrsz. 1336 tevő Bínyiczka Siszok dűlőben fekvő szántóföldből, a 325. hrsz. 1546. s|4 fj ölet tevő Sztradnehani tamaskova dűlőben fekvő szántóból, a 354 hrsz Aborné dűlőben fekvő 1066 2|, Q ölet tevő szántóból, a 391. hrsz. 1596 Q ölet tevő dluhé zsemé Szuhétá dűlőben fekvő szántóból, a 435. hrsz. 1144 ölet tevő Uhrinsva Kamen- cze dűlőben fekvő szántóból, a 455. hrsz. 404. •I, □ ölet tevő por Kemencze dűlőben fekvő szántóból, az 547. hrsz. 224 fj ölet tevő Mád Dolinki dűlőben fekvő szántóból és az ehhez tartozó legelő és erdőből végrehajtást szenvedett nevén irt l|ä részre 723 korona kikiáltási árbrn, úgyszintén a t.-jeszrebi 93. sz. tjkvben A. I. 1. sorsz. a. foglalt 43. hrsz. térmérték nélküli 31. sz. ház, ulvar és kertből, ugyanannak nevén irt l[,.részre 142 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fen- nebb megjelölt ingatlan az 1902. évi julius hó 22-ik napjául d. e. 10 órakor T.-Jesztreb község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10 százalékát vagyis 72 korona 30 fillér és 14 korona 20 fillért bánatpénzül készpénzben vagy az 1881. LX. t.-cz. 42-ik§-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi nov. hó 1-én 3333. sz. a, kelt igaz* ságügymin. rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni vagy az 1881. évi LX. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előleges elhelyezéséről kiállított szaályszeru elismervényt átszolgiltatni. Kelt Yarannón, a kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóságnál 1902. évi április 27-én. Dr. Kó’rtvélyesy, kir. jbiró. 5=r SS Épületek, ingóságok, termények tűz- és jégkár elleni biztosítására, továbbá: élet- és járadék biztosítások felvételére az Első Magyar Általános Biztosító Társaság 3s©£"£UL©-ti •ökgyjaö&ség© S.-A.-UJ HELYBEN, a „Zemplén“ kiadóhivatalában. vsam» mm m Sátoralj a-Ujbely, nyomatott a »Zemplén* könyvnyomtató intézetében ■éímr, '/.Sí,
