Zemplén, 1902. január-június (33. évfolyam, 1-62. szám)

1902-02-02 / 5. szám

lóbau szivet lelket foglyul ejtő és megrázó ! A minden izében szépen sikerült szavalat után ismét Mester Dezső, Bakoss Elek, Csizy Béla és Lábos Béla adtak elő Szalay Béla vezetése alatt egy éneket, a mely az előzőhez hasonlóan szintén remekül sikerült. Ezt követve Hornyák Irén polg. isk. növendék szavalta el Jámbor Lajosnak „A 12 éves Jézus a jeruzsálemi templomban“ c. bibliai képét. A vallásos érzéstől áthatott, értelmes szavalat felemelő hatást tett a hallgátóságra. Az estét közös gyülekezeti éneklés zárta be. A felolvasóesték februárius végéig tartanak. A legközelebbi, vagyis a febr. 6-iki felolvasó estén, mint halljuk, a vegyesénekkar is fog szerepelni.

— Jegyesek. Zinner Jolán Sátoraljaújhelyből és Tauber Hugó Vágujhelyről jegyesek.

— Vadászat. A vadászati szezonnak a tegnapi nappal vége. A múlt hót utolsó napjaiban, természetesen,' mindenfelé folyt a vadászat, kivált pedig a sik földeken és rengeteg a száma a szegény tapsifülesnek, melyek a vadászok puskái irányából terítékre kerültek. Értesülésünk szerint nagy szabású vadászat volt Klein Nándornak záhonyi és salamoni birtokain, továbbá Meczner Gyulának a sárospataki alsó határban lévő birtokán. Az újhelyi nimródok közül mind a két vadászatra többen voltak hivatalosak, kik a vendégszerető házi uraknál a nemes sportból és mulatságból bizonyosan kivették részöket.

— Hálaazózat. Andrássy Dénes gróf ur őkegyelmessége és áldott szivü hitvese őexcellenciája, hozzájuk intézett alázatos kérésemre, a Yarannón épülő közös protestáns templom építésére a mai napon 4000 (négyezer) koronát voltak kegyesek kezemhez juttatni. E fejedelmi adományt megköszönni úgy, a mint az arra méltó, hálánkat illő szavakkal kifejezni: nem érzem magamat képesnek az örömtől és meghatottságtól ! Addig is mig ezt egyházam tanácsa teheti: nekik és vármegyénk szeretett fiának, nsgs. Sulyóvszky István jószágkormányzó úrnak, mint folyamodásunk pártfogójának, ez utón is a legmélyebb köszönetünket fejezem ki.

Yarannó, 1902. január 28-án.

Diószeghy János, főszolgabíró', a protestánsok egyházi felügyelője.

— Halálozás. Teljes részvéttel fogadtuk és bocsátjuk köztudomásra, hogy zemplénmegyei születésű Féreghy Árpád, cs. és kir. főhadnagy a 89. sz. gyalogezrednél Lubacoroban, Galíciában, a f. évi jan. hó 20-án, életének 28-ik évében, váratlanul elhunyt. Január hó 22-én temették nagy katonai pompával. — Mok Ferencné úrasszony kedvelt munkatársunk, szeretett fivérét gyászolja az elhunytban. Fogadja részvétünket 1

— Esküdtszék. Az 1902. évi február hó 17-én kezdődő esküdtszéki ülésszak szolgálati lajstromába a következők sorsoltattak ki. — a) Rendes esküdtek : Romonyák János (Mikóháza), Rosenberg Samu (Ujhely), Pereszlényi István (Va- rannó), Kádár Gyula (Ujhely), Róth József (Újhelyi, Schneider Károly (Mád), Körtvélyessy László (Lasztócz) Bernáth Győző (M -Jesztreb), Péchy Gusztáv (Szacsur), Ureczky Béla (V.-Cse- mernye). Spóner Sándor (Tállya), Senynyey Miklós br. (Czigánd), Werner Gyula (Varannó), Tátray Dezső dr. (Ujhely), Rácz Lajos dr. (Sárospatak), Rolh Mór (Ujhely), Szirmay Béla (Kohány), Cséry Herman (Varannó), Révy Géza Viktor (Per- benyik), Persenszky Lajos (Homonna), Róth József (Sárospatak), Szerdahelyi Vince (Rád), Rónai Albert (A.-Hrabócz), Bokor József (Ujhely), Le- hóczky Miklós (Vehécz), Ujj István (Ladmócz), Szinyei Gerzson (Sárospatak), Reichard Gyula, Benke Pál (Ujhely), Pavletits György (Sárospatak); — b) Helyettes esküdtek: Dienes Lajos, Bereg- szászy István, Csécsy Imre, Főző József, Ármágyi János, Glück Samu, Andriczo Mihály, Haas Li- pót, Spillenberg Barna és Blumenfeld Adolf, sátoralja-ujhelyi lakosok.

— Megtámadott újságkihordó. Januá- rius 25-én este Wollner Józsefet, a ,,Z.„U.“ c. lap kihordóját, a Medve-korcsmától az Ősbuda- vára cimü vendéglő felé vezető keskeny, sötét utcán egy alak — itt nem idézhető gyalázó kifejezések után — megtámadta, arcul verte, nyakkendőjét letépte, a kezében volt lapokat összetépte, sárba tiporta s ezután az alávaló, gálád tette után megugrott. A rendőrség a tettesnek nyomában van.

— Táncmulatság A sárospataki ev. református egyházi énekkar Sárospatakon, a városháza nagytermében, az énekkar alaptőkéjének gyarapítására, f. hó 8-án jótékonycélu zártkörű táncmulatságot rendez.

— Párviadal miatt elítéltek. T. Z. dr.

és M. J. politikai és választási kérdésekből fo- lyólag néhány hónap előtt kardpárbajt vívtak. Ä törvényszék tettükért a múlt héten tartott főtárgyaláson T. Z.-t 5 napi, M. J.-t pedig 10 napi államfogházra ítélte, az enyhítő körülmények figyelembe vételével.

— Kegyes adományok az andrásfalvi (Bukovina) csángó magyar reformátusok által építendő uj templomra. 1. Az ev. ref. lelkészi hivatal gyűjtése: özv. Szombathy Lászlóné 8 K, a sátoralja-ujhelyi ev. ref. egyházközség perselypénze 1902. jan. 1-én 19 K. 64 f., Papp Gyula 1 K., Kövér József 40 f., Kiss Andrásné 80 f., özv. Palásthy Jánosnó 1 K., Móricz János postai és táv. altiszt neje 1 K., Pongrácz Lajosné 1 K. 60 f., Csehy Péter 1 K., Csomós András 1 K., Móré Dániel 1 K., Rakovszky Sándor

1 K., Kállay György 40 f., Tarpay István 1 K., Tóth László 1 K., Bodnár Amália 2 K., Vojtkó István 1 K., Szokolay Emilné 1 K., Kasko András 1 K., Csomós Bertalan 1 K., ifj. Kájel János 2 K., Kájel Józsel 1 K., Tóth Lajosné

2 K. 20 f., Hodosi Mihály hajdú 2 K., Pirigyi András 1 K., ifj. Czimbalmos József 1 K., Tóth István 60 f., Kocsordi János 60 f., Soltész Gábor 2 K., Páles Károly 1 K., Demeter István 1 K., Főző Péterné 2 K., Szemán Mihály 1 K., Tóbiás Gyula 1 K, Nagy Sándor 1 K., Kulcsár István 1 K., Schninszky Jánosné 1 K., Gireth Kálmánná 1 K., Kőszeghy Jánosné 2 K., Fekete Vince 1 K., Páles Károlynó 1 K., Soltész Boriska 2 K., id. Czimbalmos József 1 K., Novák Györgyné 2 K., Szilvássy Matild 1 K., a „Zemplén“ 5 K. Összesen 82 K. 24 f., azaz: nyolcvankét korona és huszonnégy fillér.

— Időjárás’ Februárius elseje végre meghozta az erős, száraz hideget, mely ha pár napig még igy tart: megállítja a Bodrogot, Tiszát iramodásában és bele kényszeríti a tél jégpáncéljába. Szóval minden arra mutat, hogy jégszüret előtt állunk, a minek hogy a vendéglősök, tejcsarnokok tulajdonosai, mészárosok, hentesek és a többiek már előre is örülnek — természetes.

— Egy kávéház rejtelmei. Nemrégiben történt, hogy egy B. nevű újhelyi úri ember egy átlumpolt éjszaka révén K. vak zenészszel, az ő hűséges kísérőjével, reggel felé a nem éppen ékes és bizalmat gerjesztő „Korzó“ kávé- házba ment, a hol mulatozásának az lett a vége, hogy nemcsak száz forintjától és értékes aranyórájától fosztották meg, de ráadásul még véresre is verték. A kárvallott feljelentése után ebben az ügyben Schmidt Lajos rendőrkapitány rögtön nyomozást inditott, melynek eredményéről eddig annyit tudunk, hogy úgy a kávés, mint a vak zenész ellen rendkívül terhelő adatok merültek föl s alig ha elkerülik a törvény sújtó kezét- A nyomozati iratok egyébként a kir. ügyészségnél vannak. A rendőrkapitány egyúttal gondoskodott arról is, hogy az ilyen „bün- tanya“ végképp bezárassék.

— A csuz és köszvényes betegek a háziszerek sok fajtáját alkalmazzák anélkül, hogy orvos tanácsához folyamodnának. Köztudomású, hogy a Zoltán-féle csuz és köszvény elleni kenőcsben oly kipróbált szert ismernek orvosok és betegek, melytől még azok is, kik 15—20 év óta szenvednek s fürdőket és különféle szereket eredménytelenül használtak, néhányszori bedör- zsölés után meggyógyultak. Ezt bizonyítja számtalan köszönő levél és azon hiteles orvosi nyilatkozatok, melyek a fővárosi, vidéki és külföldi kórházakban folytatott kísérletekről és azok eredményeiről állítottak ki Zoltán Béla budapesti gyógyszerész részére, kinél e szer üvegenként 2 koronáért kapható.

— Táncvigalom A k.-helmeczi önk. tűzoltó egyesület, saját pénztára javára, a „Bodrogközi kaszinó“ termeiben ma este táncvigalmat rendez.

— Farsangi naptár.

Februárius 4-én: Az újhelyi rk. főgimnáziomi ifjúságnak hangverseny nyel egybekötött táncmulatsága.

„ 8-án: A zemplénvármegyei vivő- és

sport-klub táncmulatsága.

„ 9-én: Az újhelyi fodrászok szinielő- adása és táncmulatsága.

„ 10-én: A városi kaszinó bálja.

Főraktár: Gyarmathy Béla Sátoralja-Ujhely.

örvény 199-ik szakasza értelmében helyesen fölállitottnak találtuk.

A társulat igazgatóságának 1902-ik évi január hó 23-án kelt üzleti jelentéséről és az abban foglalt nyeremény-felosztási tervezetről tudomást vettünk és a zárszámadást jóváhagyni, a felosztási tervet pedig elfogadni javasoljuk; kérve egyúttal az igazgatóság részére, valamint részünkre, a lefolyt évre a felmentvényt megadni.

Kelt Sátoralja-Ujhely, 1902. évi jan. hó 25.

A felügyelő bizottság.

Hirek a nagyvilágból.

Rudolf trónörökös halálának tegnapelőtt, jan. hó 30-án mult a tizenharmadik évfordulója.

Ferenc Ferdinand főherceg, várományos trónörökös, Bécsből Szentpétervárra utazik az orosz cár és a cári család látogatására. Ezt a látogatást beavatott körök az udvariasság határán túlmenő jelentőséggel ruházzák fel.

A búrok ismét fényes diadalt arattak az ángolok felett, kiktől, egyebek közt, tizennégy ágyút is zsákmányoltak. — Állandó hadi sikereik vannak bár a búroknak, de azért — mint a Krüger elnök környezetében mondogatják — a búrok nem idegenkednek a fegyverszünettől és a békekötéstől, a mire most már hajlandósága van az ángol kormánynak is.

Hirek az országból.

Őfelsége a király holnapután Bécsből Budapestre érkezik és két hétig marad székes fővárosunkban.

A magyarság szaporodása. Az országos statisztikai hivatal a legutóbb tartott nép- számlálás alapján megállapította, hogy a magyarság száma a szoros értelemben vett Magyar- országon elérte a lakosságnak 51.4 százalékát; tehát a 19 milliót jóval meghaladó népességnek nagyobb része a magyarság javára esik.

Az országgyűlés képviselőháza f. évi jan. 28-iki ülésén megkezdette az 1902. évre szóló állami költségvetés tárgyalását.

A Dunamelléki ev. ref egyházkerület a Szilágyi Dezső halálával megüresedett főgondnoki tisztre Darányi Ignác dr. földmive- lésügyi ministert választotta meg.

Különfélék.

— Lapunk felelős szerkesztője családi ügyben Sátoralj a-Uj helyből pár napra Szabolcsba elútazván: a „Zemplén“ mai számáért a laptulajdonos felelős.

— Felolvasó-est. A sátoralja-ujhelyi reformátusok legutóbbi, vagyis januárius 30-iki vallásos estéje is nagyszámú intelligens közönség érdeklődése mellett folyt le, melynek soraiban valláskülöbség nélkül jelennek meg minden egyes alkalommal mindazok, a kik az ilyen nemes irányú mozgalomnak igaz barátai s a kiknek lelkében az ott hallott eszmék és igazságok élénk visszhangra találnak. A hallgatóság serege a hasznost a kellemessel összekötve, lelki gyönyörűséggel, szellemi élvezettel vesz részt ezeken a vallásos és hazafias irányú estéken s a részéről nyilvánuló magasfoku érdeklődés bizonyára csak fokozza a lelkesedést az esték rendezőiben s buzdítja őket a kitűzött cél felé való törekvésükben. Hogy vallásos és hazafias szellemű felolvasásaik, szavalataik, énekeik nem hangzanak el kiáltó szóként a pusztába, hanem építő, nemesitő, felemelő hatással vannak a hallgatóságra : arról ép maga a lelkes hallgatóság tesz fényes tanúbizonyságot, a benső ember szerint. — A múlt csütörtöki est a következőkép folyt le: Gyülekezeti közös éneklés után nt. Korbély Géza, ág. hitv. evang. lelkész mondott igen szép, szívből jövő imát. Majd felolvasást tartott az első keresztyén gyülekezetről. A kép, melyet az ősgyülekezetről rajzolt, valóban mesteri kézre vall. Szépen megirt, szépen előadott, eszmékben és gondolatokban gazdag felolvasása a hallgatóság figyelmét mindvégig teljes mértékben lekötötte. Ezután Szalay Béla ref. orgonista ügyes precinálása mellett egy férfi négyest adtak elő szép sikerrel a felolvasó esték kedvelt énekesei s lelkes barátai: Mester Dezső, Lábos Béla, Csizy Béla és Bakoss Elek. Énekük igen kellemes határt tett a közönségre. Erre egy szinte újszerűnek tetsző pontja következett a műsornak, a mennyiben Eötvös Károlynak „Utazás a Balaton körül“ c. munkájából „Utolsó szó az Istenhez“ feliratú részletet szavalta el Ráczkövy János spataki IV. é. teol. Ez az elbeszélés vonzó tartalmánál fogva már magában véve is megkapó, lebilincselő. Hát még a Ráczkövy remek bariton hangjával; az elbeszélés egész tartalmát pompásan visszatükröztetve, előadva: va— Brutális férj. Popelyás János, az újhelyi Hecskén lakó kutmester, ma egy hete részeg állapotban feleségét, mivel hogy a korcsmába utána menni merészkedett, úgy el verte, hogy szegény asszonynak az egyik bordája is eltörött. Popelyásnét a rendőrség a kórházba vitette, a brutális férj ellen pedig az eljárást megindította.

Irodalom.

Az „Adalékok Zemplénvármegye Történetéhez“ c. havi folyóiratunknak 1902. évi, egyszersmind a VIII. évfolyamnak februárius füzete a következő tartalommal jelent meg: 1. Zem- plén-vármegye történeti földrajza. XL. közi. (Vég- Folytatás a IX, mellékleten.