Zemplén, 1902. január-június (33. évfolyam, 1-62. szám)

1902-05-27 / 48. szám

I

Sátoralja-Ujhely, 1902. május 27.

48 (2188 )

Harmincharmadik évfolyam.

Megjelen minden második napon

kedd, csütörtök és szombat este.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Sátoralja-Ujlialy, főtér 9. szám.

Kéziratokat nem adunk vissza.

Apró hirdetéseknél minden garmond szó 4 fill., vastagabb betűkkel 8 fill. Nyilttérben minden garmond sor 30 fill.

POLITIKAI HÍRLAP.

ifj. Msczner G-yula Bíró Pál dr. Hám Sándor

főszerkesztő. felelős szerkesztő. főmunkatárs.

Előfizetési ára:

Egész évre 12 korona, félévre 6 kor negyedévre 3 kor.

• Egyes szám ára 8 fillér. —

Hirdetési dij:

Hivatalos hirdetéseknél minden szó után 2 fill. Petit betűnél nagyobb, avagy disz- betükkel, vagy kerettel ellátott hirdetések térmérték szerint egy négyszög centim, után 6 fill. — Állandó hirdetéseknél ár- kedvezmény.

m

xazpsxxsix

„Saumagyaren“ — „Jíunös- magyaren“ ...

— május 20.

(dr. mi -u.) Ilyen és ezekhez hasonló titulusokkal illették a magyar tornaklub tagjait Becsben, a mi kedves német sógorunk fővárosában, ott, a honnan Lueger koma már esztendők óta pöfékeli magyar gyűlölő „szószátyárkodásait — ama bizonyos „hunefut“ módon ugató geniális németek főkapujában. Elmentek hunefut magyarok magukat produkálni és ime nagyszerű fogadtatásban részesültek a szomszéd sógorok világvárosában. És pedig a pályaudvaron senki sem fogadta a magyarokat, még kocsik sem voltak kiszemelve részükre . . . hunefut, Ungarhund . . . nem jó neked gyalog menned? . . . A versenytéren pedig a magyar csoport megjelenésekor aljas szitkozódásban és gúnyolódásban tört ki a bécsi publikum, majd pedig fenti epithetonokkal illették a magyar kutyákat. A mint azonban hazamenet a lumpos bécsi „sógorok“ sorfalai közt e megtisztelő titulosok ismétlődtek, a magyar öklök alaposan működni kezdtek és a mint egyik-másik bécsi szájasra rácsapott egy-egy hatalmas magyar ököl, rögtön megszűnt a szitkozódás.

Nem is vesszük már rossz néven e durvaságokat, annyira megszoktuk, hogy már nem is panaszkodunk ; — igy történhetett meg, hogy ezen sajnálatos esetet is (hor- ribile dictu) — kormánypárti lapok referálták el. Az ellenzéki lapok már nem is említenek ilyen arcátlanságokat. „Üsd a magyart“, ez a jelszó a bécsi fővárosban és igazuk van, ha a magyar megengedi ezt nekik. A magyar még odáig megy, hogy oda tartja nekik a pofácská- ját. Mellesleg mondom, minden háttéri gondolat nélkül, hogy szinte csodálat fog el, valahányszor egyik mágnásunk hires kártyanyereségére gondolok. Hogy akkor t. í. nem vetettek rá egy egész Csimborasz- szót! — hogy nem kövezték meg a szerencsés magyart. Ezt azért említem, mert ha egyik-másik bécsi egyetemi egyesületben magyar fiú nyúzza le osztrák kollegának bőrét, a magyar gyereknek — uccu rögtön kiadják az utat Pozsony felé. Egyébiránt most ez is ritkábban történik ama egyszerű oknál fogva, mivel nincs már magyar fiú odafönt. Az orvosi fakultás el van zárva előlük, mert onnan hozott diploma nem érvényes többé itten, a jogászok azelőtt is itthon maradtak, a többiek pedig nem sokat számítanak. Mivel tehát egyébkor nemigen nyílik alkalma német komának szitkozódni, megteszi olykorolykor különös esetekben, amidőn biztos legyőzetésre számit a — hunefut magyar részéről.

Szóval még mindig haragszik odaát a szomszéd.

— május 20.

A sátoraljaújhelyi képviselőválasztás ellen beadott petíció ügyében, miután a terjedelmes vizsgálati iratokat Juhász Andor kassai táblabiró, a vizsgálat vezotője a kúriához felterjesztette, a magyar királyi kúria a folytatólagos tárgyalást ez év junius hó 23-ik napjára tűzte ki.

Kolozsvárra ígérkezett a király, Hollós Mátyás király szobrának leleplezésére. Lemegy kincses Kolozsvárra őfelsége maga, vagy legalább is házának egyik tagjával képviselteti magát. Akár személyesen, akár k pviselettel, de ott lesz. Elvégre is nem látszik ez nagyjelentőségű elhatározásnak, de a mi viszonyaink közepette mégis sokra kell tattanunk azt, hogy királyunk megjelenik ott, mikor Récs mego tromló- jának szobrát leplezik le. Már a lovasjátéknál megmutatta a felség, hogy Bécs megostromlása dacára is hódol Mátyás király emlékének; ez a kolozsvári látogatás újabb jele lesz annak, hogy királyunk őszintén csügg hazánk nemzeti múltján és megadja az elismerést és hódolatot annak a királynak, aki az Árpádok kihalta óta egyetlen hus-vér nemzeti királyunk volt. Némelyek azt hitték tán, hogy legfelsőbb helyen parvenünek is néznék Mátyás királyt, a nemesüuból lett királyt; de akik igy hitték, azok csak apró pletykákból Ítélik meg a dolgokat. íme, egy újabb pé dája a király kolozsvári látogatása annak, hogy odafönn a magyar történelmet is magasabb szempontokból nézik. p-e.

Az angol mezőgazdák és kereskedők előkelő társasága jött el látogatóba hozzánk, mezőgazdasági viszonyaink tanulmányozása céljából. Nagyobb gazdaságok és állami gazdasági intézetek megszemlélése után az angolok az elmúlt héten Budapestre érkeztek, hogy a fővárossal és annak kulturális és egyéb intézményeivel megismerkedjenek. Az angol vendégek a magyar gazdák vendégei, kik a földmivelésügyi miniszter meghívása folytán látogattak el hozzánk. A minisztérium programmja szerint hozzánk zempléniekhez is ellátogatnak az angol vendégek : még pedig e hó 3i-én vasárnapon délután érkez- Bodrog-Kereszturra. Innen kocsikon mennek Mádra és Tállyára, hogy a Hegyalja e két gócpontját és benne a bortermelésünk és borkereskedelmünk viszonyait megismerjék. Bizonyos, hogy gazdáink sok olyan útmutatást nyernek majd az angoloktól, melyeket azután hasznosan értékesíthetnek. De már magában véve az a körülmény, hggy az angol gazdák és kereskedők együttesen látogatnak el hozzánk, sak tanulságot tartalmaz gazdáinknak és kereskedőinknek egyaránt. -Az angolok Szerencsen át este már visszautaznak

Budapestre. Nagy kár, hogy ez a fon- to? kirándulás éppen összeesik a mis- kolczi kivándoríási kongresszus első napjával, ahol a Zemplénvármegyei Gazdasági Egye-ükt vezetősége részt vesz. Mivel azonban szombat délutánra esik a kirándulás, délután pedig kongresszus szünetei, az egyesület ezt a kirándulást Miskolczról is megteheti majd, hogy igy az angol vendégeket zempléni földön méltóan fogadja.

A vármegye közgyűlése.

— Második és harmadik nap. —

— május 25.

Az idei tavaszi közgyűlés második napján, május hó 23-án, d. e. 9 órától d. u. 1-ig és ismét d. u. 3-tól este

8- ig tartott a tanácskozás, sőt átment még a harmadik nap t. i. május 24-ének délelőttjére is, amikor d. e.

9- től teljes két órán át folyt tanácskozás után nyert befejezést a törvényhatósági bizottságnak ez a három napos közgyűlése.

Lapunk előző számában az első nap nevezetes és mozgalmas képéről közölt általános és részletes tudósításunk után a második és harmadik napról szóló részletes tudósításunk a következő:

*

Hadik Béla gróf főispán pontban 9 órakor megnyitván az ülést, a múlt ülés jegyzőkönyvének felolvasása után következett az alispán jelentése.

(Az alispán j elöntése.)

Az alispánnak a vármegye általános állapotáról szóló évnegyedes jelentéséből felemlítjük, hogy Bárczy Gusztáv szerencsi szolgubiró ellen hivatalos hatalommal történt visszaélés miatt fenyitő eljárás indíttatott. Bár az első folyamodásu bíróság részéről hozott ítélet még nem jogerős, fegyelmi utón állásától is feifüggeszte- tett. Tiszti fizetésének eddig csak Vs részét élvezte, most az alispán előterjesztésére a közgyűlés rendelkezett, hogy a szóban levő szolgabirói fizetésnek fele része utalványoztassék a felfüggesztés idejére Bárczy Gusztávnak. — Németh Mihály szolgabiró- sági Írnok hivatalos állását engedetem nélkül elhagyván, ha a kibocsátott felhívásban megjelölt határidő leteltéig hivatalába vissza nem tér, ir- noki állása más egyénnel fog betöltetni. — A tavaszi vetések szépen keltek, hanem a tavaszi abnormális időjárás alatt, mely mindmáig is tart, igen hátramaradtak a fejlődésben. A hamar virító gyümölcs, úgyszintén a repce is lefagyott. A fagy erősen megdézsmálta az őszi vetéseket. — Az ujoncállitás befejeztetett, az állításra felhívott 8000 hadkötelesnek azonban alig felerésze állott a sorozóbizottság’ elé. A besorozottak összes száma 1043 — A köztisztviselők közül betegség miatt szabadságon vannak Haraszthy Miklós főszolgabíró, Thuránszky László tb. fő-, első-aljegyző és Évva Ödön második alszámvevő.

(A tárgysorozat első pontjai.)

A Ludovika-Akadémiába, a Butler gróf alapította helyre, egy ifjú lett volna bemutatandó; mivel azonban a zempléni ifjak közül az alapítvány vos helyre pályázó nem jelentkezett, fölkéretett a honvédelemügyi kir. miniszter, hogy a minisztériumban előjegyzett folyamodó ifjak közül legalább hármat utasítson Zemplénbe, hogy közülök kettőt kiválaszthasson és bemutató jogával élhessen a törvényhatósági bizottság.

Molnár Béla dr. gálszécsi lakos és birtokos a földmivelésügyi kir. miniszter részéről Zemplénvármegye területére gazdasági miniszteri biztosul neveztetvén ki, hogy a szőlészet, borászat, kertészet és gyűmölcsészet fellendítése érdekében kellő tevékenységet gyakorolhasson: a járások és helységek hatóságainak hathatós támogatásába ajánltatott.

A pénzügyi kir. miniszter intéz- vénye, melylyel értesítette a vármegye közönségét, hogy az adófelszólamló- bizottság elnökévé Meczner Gyula, alelnökévé Meczner Béla bizottsági tagokat és nagybirtokosokat nevezte, ki, tudomásul vétetett.

(Átiratok.)

Szabolcsvártnegye közönségének abbeli átiratát, hogy a nemzeti nagy szabadsághős, II. Rákóczi Ferenc fejedelem tiszteletére közadakozásból szobor emeltessék, hazafias kész örömmel tette magáévá közgyűlésünk is és rendelkezett, hogy a járások fő- szolgabirái adakozásra szólítsák fel a közönséget.

Pozsonyvármegye közönségének ebbeli átirata felett, hogy az ország mai viszonyainak megfelelő választási törvény alkottassák és pedig a cenzus leszállításával, titkos szavazással, köz- ségenkinti szavazással, napirendre tért a közgyűlés. Az átirat ellen Meczner Gyula bizottsági tag, az átirat mellett Matolai Etele alispán emelt szót. A közgyűlés szótöbbséggel egyszerűen tudomásul vette a pozsonyi átiratot.

(Szőlősgazdák érdeke..)

A Tokaj-Hegyalja szőlős-gazda- közönségének érdekében, hogy t. i. a boros hordók rohamos áremelkedése elé gát vettessék, a gazdasági egyesület választmányától érkezett javaslat elfogadásával feliratot intézett a közgyűlés Darányi földmivelésügyi kir. miniszterhez és most már ismételve kérte, hogy a hordódongák gyártására alkalmas fát a kincstári erdőségekből kedvezményes árért bocsássa az érdekelt közönség rendelkezésére.

(Egyéb ügyek.)

Ung- és Udvarhelyvármegyék közönségének a közadók kezeléséről szóló 1883. évi XLIV. t. c. 54—56 §§.-ait módosítani kért, az országgyűléshez intézett felirataikat hasonló szellemű felirat küldésével hogy pártolni fogják, közakarattal elhatározták.

Az 1902. évi vármegyei költség- vetést megállapító miniszteri intéz- vényt nem vette tudomásul a közgyűlés hanem a vármegyei irnoki állásoknak fizetési osztályokba történendő beosztása érdekében, úgyszintén kiemelésével és hangsúlyozásával annak, hogy a sárospataki szolgabi- róságnak az 1903. évi január hó 1—tői keltezett szervezésére irányuló ígéretet a minisztertől már Írásban is bírja a vármegye közönsége: újból feliratot intézett a belügyi kormányhoz.

(A törvényszéki palota)

A törvényszéki palotának Sátoraljaújhelyben elodázhatatlanul sürgős építtetése ügyében, úgyszintén hogy a jelenlegi törvényszéki épület köz- igazgatási érdekből a vármegyének

fgggP* Lapunk mai asáma 4 oldal "“ftül