Zemplén, 1902. január-június (33. évfolyam, 1-62. szám)
1902-04-10 / 28. szám
4. oldal. ZEMPLÉN Április 10. © <3 © Me Cormick Harvesting Machine-Company. (CHicagfól aratógrépg-órár.) ''ll ► M H ÍO H (0 0 0 Kévekötő aratógép. Fükaszálógép. Köszörükészülék „Daisy“ marokrakó aratógép. Szénagyiijtö gereblye és Kévekötöfonal gyártmányai. Ne vásároljon, inig gépeinket nem látta s árainkat nem kérdezte. Olcsó tartalékrészek óriási raktára. Tessék mintakönyvet kérni! WILLIAM J. STILLMAN termelés: Budapest, igazgató. 362000 gép. V. kerület, Váei-ut 30. szám. Ezen kitűnő és kiválóan Jóízű gyógy- és borviz, mely kifogástalan töltés és kezelés mellett legolcsóbb is, kapható a forrástulajdonosnál: [ Májunké Géza, Szepes-Olaszi Kizárólagos'ifőraktár „Sátoralja-Ujíiely és Vidéke“ részére HAZAI H. bel- és kiilloldi^ásváiiyviz főraktárában. '^|3 Sátoralja-TJjhelyben (líis-piacz).' ífelybelíjorvosok is ajánlják Szalonbutor i jó karban lévő elutazás miatt sürgősen eladó. Czim: a kiadóhivatalban. 2 méter hosszuságben : I-ső rendit hegyezett . . ezre 44 kor. I- ső rendű hegyezetlen . ezre 40 kor. II- od rendű hegyezetlen kihányás ........................ezre 30 kor. Az első rendűek 8—4—5— 6-7 centm. vastagak a vékonyabb végükön. — y másodrendüek pedig l1/,, 1*/*—12—21/,— 21/,—21/.—3 centm. vastagok szintén a vékonyabb végükön. — A karók szárazak és szépek. Megrendelhető: Hosszufalusy Andornál Borsod-Nyéken. Az árak a putnoki állomáson kocsiba rakva értendők. 131/1902. szám. Faárverési MMw A bacskói volt urb. birtokosság legelővé átalakítandó erdejében 25-18 kát. hold területen álló 3230-134 m3-t tevő tölgy, bükk s gyertyán fatömegét, a melyből 2140'508 m3 haszonfára s 1089-626 m3 pedig tűzifára alkalmas, 1902. évi április hó 30-án délelőtt 11 órakor Bacskón a birói háznál zárt Írásbeli ajánlattal egybekötött szóbeli árverés utján eladja. Becsértéke 17995 kor. 66 fillér; a leteendő bánatpénz ezen összeg 10°/o-a. Az ajánlatok 1 koronás bélyeggel ellátva az urb. birtokosság elnökénél nyújtandók be a mondott napon d. e. 11 óráig. Elkésett, valamint utóajánlatok nem fogadtatnak el. Az árverési, kihasználási és szerződési feltételek megtekinthetők a s.-a.-ujkelyi m. kir. járási erdőgondnokságnál s Bacskón az urb. birtokosság elnökénél. Sátoralja-Ujhelyben, 1902. április hó 9-én. ______M. kir. járási erdögomlnokság. Vasúti menetrend. nial UjhilyVil : Érkezik Ujhelybe: Budapest felé Reggel gyors v. postával 7 Délután személy v. 12 Délután gyors v. postával 4 Este vegyes v. postával 9 Kassa felé Reggel személy v. postával 7 Délután személy v. postával 1 Este személy v. postával 8 Mező-Laborcz felé Reggel vegyes v. postával ^ 7 Délután személy v. postával ‘ 1 Este személy v. 8 Csap felé. Reggel vegyes v. postával 7 Délután gyors v. postával 1 Délután személy v. postával 5 Este gyors v. postával 8 óra 28 perc. óra 13 perc. óra 02 perc. óra 10 perc. óra 06 perc. óra 15 pere. óra 32 perc. óra 06 perc. óra 35 perc. óra 32 perc. óra 39 perc. óra 10 perc. óra 06 perc. óra 46 pere. Budapest felől Reggel vegyes v. postával Délután gyors v. postával Délután személy v. Este gyors v. postával Kassa felől 6 óra 33 perc. 12 óra 55 perc. 4 óra 39 perc. 8 óra 14 perc. Reggel személy v. postával Délután személy v. postával Este vegyes v. postával 7 óra 13 perc. 2 óra 52 perc, 8 óra 31 perc. Mező-Laborcz felől Reggel személy v. Délután személy v. postával Este vegyes v. postával Csap felől. Reggel gyors v. postával Délelőtt személy v. postával Délután gyors v. postával Este vegyes v. postával 7 óra 13 perc. 3 óra 30 perc. 8 óra 31 perc. 6 óra 54 perc. 11 óra 53 perc. 3 óra 41 perc. 7 óra 56 perc. „Benczúr Testvérek Cémentgyára“ MOGYOROSKÁN. Posta helyben, Zeraplén-megye, vasúti állomás Őrmező. Készít: Poctland és Román cementet és padozat lemezeket legjobb minő égben Ár- és és mintalap k.vánatra bérméntve. Bérliáztulaj (Ionosoknak és földbirtokosoknak törlesztéses kölcsönt 42% és 50 évre jutányosán és előnyös feltételek mellett közvetít és értesítést ad Sárkány üózsej Budapest, Váczi-körut 21. Pályázati hirdetés. A mely a Nagyméltóságu m. kir. földművelésügyi ministeriumnak f. évi márczius hó 27-én keltezett 19418/142. b) számú magas rendelete nyomán a rankfüredi kincstári fürdőben üresedésbe jött gépészi.állás betöltése tárgyában a királyi kincstár képviseletében a rankfüredi kincstári fürdőgondnokság által tétetik közzé — még pedig a következőkben megállapított díjazás mellett. IJgj mint: A kinevezett gépésznek fizetése, a melyet a kincstári fürdőgondnokság választ meg, a pályázók bizonyítványaiknak mérlegelése után 600 kor.; cselédtartási átalánya 144 kor., lepedő pénz egy-egy használatba vett lepedő után 20 fillér, az édes vízvezeték kezeléséért 40 korona, 2 szobából álló lakás, 6 köbméter tűzifa járandóság. Köteles azért a gépet kezelni, a fürdőket felfogadott két cselédjével készíttetni. Lepedőket 20 fillér lefizetése mellett az azt követelő vendégeknek kiszolgáltatni, az összes fürdőszobákat a legjobb rendben a gondnokság utasítása szerint tartani, valamint a gépkazánt is. Idényen kívüli időben az összes lakosztályok felett őrködni, azokat szellőztetni és tisztán felsurolva tartani. Az édes vízvezetéket a használati utasítás szerint kezelni, egyszóval minden a kincstári fürdőgondnokság által nekie kiadott utasítások szerint eljárni. A pályázni óhajtók tehát gépészeti bizonyítványaikat erkölcsi helyhatósági igazolványaikat, legkésőbben f. évi április hó 15-ig tartoznak a kincstári fürdőgondnoksághoz benyújtani, a ki jogosítva leend a Nagyméltóságu m. kir. földművelésügyi ministeriumnak jóváhagyása reményében az általa megválasztott gépészt, mindazonáltal egyelőre a felmondás fentartása mellett csak egy próba évre kinevezni. Annak letelte után, ha az illető kötelességtudónak bizonyult, fog a Nagyméltóságu ministenum a véglegesítés tárgyában magas határozatával dönteni. Rankfüreden, 1902. április hó 2-án. A magas kincstár képviseletében Soós PtU, kir. fürdőgondnok, Sátoralja-Ujhely, nyomatott a »Zemplén« könyvnyomtató intézetében.
