Zemplén, 1902. január-június (33. évfolyam, 1-62. szám)
1902-04-05 / 26. szám
Áp rilis 5. ZEMPLÉN. 7. oldal. gazdazági gépgyára, kazánmülielye és vasöntödéje, gazdasági gépek és eszközök raktára MISKOLCZON. Clayton és Schuttleworth mezőgazdasági gópgyárosok képviselősége és raktára. Ajánlja jól berendezett gépjavító műhelyét a t. gazdaközönség figyelmébe. <3-ozancLOzgroziL37“olr, cséplőgépeik:, mindennemű mezőgazdasági gépek javítását, tüzszekrények, kazánmunkák elkészítését, legjobban, legjutányosabban foganatosítja. Állandó nagy raktár Clayton & Shuttleworth-féle kitűnő sorvető gépekben, egyetemes aczélekék, kettős ekék s más egyéb talajmivelő eszközökben. Ekevasak, eke és vetőgép tartalékrészek mindig készletben vannak. Keíl-lakk I legkitűnőbb mázoló-szer puha padló számára, 1 nagy palaczk ára 1 frt 35 kr. — 1 kis palaczk ára 68 kr. Arany-fénymáz képkeretek stb. bearanyozására. 1 kis palaczk ára 20 kr. Szagtalan padló-viasz „Gloria“ legjobb és legegyszerűbb beeresztő- szer kemény padló számára. Felkér „Q-le,svLr“-£é:n.3r3aQ.dz.. Legjobb szer mosdó-asztalok, ajtók, ablakdeszkák stb. njonnanibefestésére. 1 doboz ára 45 kr. Mindenkor kaphatók BEHYNA TESTVÉREK czégnél S.-A.-UJHELY. li Bor-eladás188». évi saját termésű valódi hegyaljai szamorodni és asszú-bort Üíp* üvegenkint is eladok, Szamorodni 3 K. 20 f. Asszú 8 K. Finomabb asszú 10 K. literenkint. j| könyvkereskedő LŐVY ADOLF S.-A.-Ujhely. SzölöoltTranyok szokváiij'ininósr'gbcii, A legkiválóbb 42 bor- és csemegefajokban fajtisztán, teljes jótállással. ELOKERITES. Oleilitürliia rsemetők és magvak. Uradalmaknak, községeknek három évi törlesztésre is adatik. Óriás tövisű, igen gyorsan fejlődő sövénynövény. Ez az egyedüli, melyből oly örökös kerítés nevelhető pár év alatt, rendkívül csekély kiadással, melyen nemhogy ember, de semmiféle állat, még az apró nyulak sem hatolhatnak át Minden rendeléshez rajzokkal ellátott ültetési és kezelési utasítás mellékeltetik. Ezer csemete elég 200 méterre. — Ara 6 frt. óriási jövedelmet biztosító • voltánál fogva, ennek tenyésztése számos gazdaságban az utóbbi időben rendkívül elterjedt. Színes fénynyomatu föárjegyzék ingyen és bór- mentve küldetik minden rendelési kötelezettség nélkül. Az árjegyzésen kívül még egy olyan könyvet kap ezzel, ki azt címére ingyen és bérmentve küldetni kéri, mely nincsen az a ház, vagy család, ahol annak tartalmát haszonra ne fordita- mák, városon, falun, pusztán, gazdag vagy szegény családnál egyaránt. így még azoknak is igen érdekében áll: kik rendelni semmit nem akarnak, mert benne számos oly közlemények foglaltatnak, melyek mindenkinek nagy szolgálatot tesznek. Czim: „Érmelléki első szőlőoltvány-telep“ Nagy Gábor Nagy-Iiágya, u. p. Szókoly-hid. Hölgyek részére |nólkülözflictctlcn. Legjobb I R szépítő | szer. A női szépség elérésére, tökéletesítésére és bkobbbb fentartására legkitűnőbb és legbiztosabb a F Ö I, f> E 8- t v le Jlíargit-Xrím, mely vegytiszta, sem higanyt, sem ólmot nem tartalmaz, teljesen ártalmatlan és zsirmente-. Ezen világhírű arczkenöcs pár nap alatt eltávolít szeplít, májfoltot, pattanást, bőratkát (Mitessei) és minden más bőrbajt. Kisimítja a ránczokat, redflket, liimlüheiyeket és az arczot fehérré, simává és üdévé varázsolja. Legkitűnőbb óvszer a nap és széf befolyása ellen. Ára: kis tégely 1 kor., nagy 2 kor. Margit llülgypor (8 színben) 1 kor. 20 fi lér. Margit szappan 70 fillér. Margit fogpép (Zahnpasta) t korona, Margit arezviz 1 kor. Számtalan elismerő és köszönő lőréi ! Postán utánvétellel vagy a pénz előzetes beküldése után küldi a készítő : FÖLDES KELEMEN gyógyszerész ARAD. Kapható minden gyógyszertárban drogériában és illatszer-kerekodésben. I Főraktárak Saujhelyben : Kin- csessy Péter és "Widder Gyula | re0dás ■iildöztetl I gyógyszertárak. | gyors nek. BHSSM , WM hatásnCs és szab. mosóvíz lovak részére. ! öveg ára 2 korona 80 fillér. — 40 év óta az udvari istállókban, a katonaság és magánosok nagyobb istállóiban használatban van b nagyobb munkánál elő-és utoerösitóül, liczamoknál, inak mere- k vségénél stb., az idomitásnál kiváló munkára képesíti a lova- ‘ .kát. Csak a lenti védjegygyei valódi. Kapható Austr.— 1 Magyarország valamennyi gyógyszertárában és gyógy- / ,íükereskedésében. Főraktár: kwizda Ferencz János,/ L kerületi gyógyszerész, Korneuburg, Bécs mellett. ( Hamn és kir. osztr. __ magyar, román királyi és bolgár lejedelmi udvari szállító. A Rlchter-fóle * LINIMENTUM CAPS.COMP. Horgony« Pain« Expeller egy régi kipróbált háziszer, a mely már több mint 33 év óta megbízható bedörzsölésül al- kalmaztatik köszvcnynél, csúznál és meghűléseknél. Intés. Silányabb utánzatok miatt bevásár_ __I láskor óvatosak legyünk és csakis eredeti üvegeket dobozokban a „Horgony“ védjegygyei és a „Richter“ czégjegyzéssel fogadjunk el. — 80 f., 1 k. 40 f. és 2 k. árban a legtöbb gyógyszertárban kapható. Főraktár: Török József, gyógyszerésznél Budapesten. < Richter F. Ad. és társa, H 08&8Z. és kir. udvari szállítók. ** Rudolstadt. * . -: ^
