Zemplén, 1902. január-június (33. évfolyam, 1-62. szám)
1902-03-08 / 14. szám
Március 8. ZEMPLÉN. 7. oldal. \?f Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Mr Miután az uj törvény a kereskedői utazóknak a magánvevőknél való látogatását tiltja, — azért m. t. vevőinknek kényelmére Sátoralja-Ujhely és vidéke számára legkiválóbb czégek egyikét és pedig a Zinner Adolf czéget Sátoralj aUj helyben bíztuk meg fehérnemű-gyártmányaink egyedüli árusításával. Ugyanitt finom női fehérneműink újdonságait, különösen pedig úgy egyszerű, mint leggazdagabb kiállítású menyasszonyi kelengyéket megszabott, eredeti árainkban adunk el és azokra megrendeléseket elfogadunk. Midőn ezt becses tudomására hozzuk, fogadja egyszersmind őszinte köszönetünket bizalmáért, melylyel minket megtisztelni méltóztatott és kérjük, hogy azt a velünk összeköttetésben álló, fentemlitett m. t. czégre is kiterjeszteni szíveskedjék. Teljes tisztelettel Stieglitz és Ungar Budapest és Becs.-9 8* $4 V*»4Í> /eF» & % » tói /S"» tói ff* ______..._______________________sra'&s'izsi_______r w'i'v J[\\. magas jutalék mellett keres a 22 év óta fen- álló C. Elemtféle rolleíta-gyár Braunauban (Csehország). A ezég kellő jó működés és re- fenenciák mellett az utazóknak privát felek meglátogatásához szükséges engedélyt is kieszközöl. Bőrbe keresek három szobából álló lehetőleg utczai lakást kerttel, f. évi április hó 1-től. Czim: a kiadó- hivatalban. ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n. é. közönség n. b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételét — eladását, — bérbeadását avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő asz* tali bor 40 krtól 44 krig, — továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 forint 20 krtól 1 frt 60 krig kapható. Weinbergsr Manó, S.-A-.TJjiiely Korona u. Állást nyernek. Az Országos Pályázati Közlöny utján, mely az országban betöltendő összes állásokat közli, állást nyernek: ipari és kereskedelmi, mező és erdőgazdasági és műszaki tisztviselők, községi jegyzők és jegyzőirnokok, nötisztviselők, kereskedelmi alkalmazottak és gyakornokok. Előfizetési ára 1U évre 4 korona. Mutatványszámokat 80 fillér beküldése ellenében küld a kiadóhivatal Budapest Rökk Szilárd-utcza 27. Álláskeresési beiktatásnál minden szóért 2 fillér, vastagabb betűvel 4 fillér, nyílt térben pedig minden szóért fillér fizetendő, mely hirdetéseket legkésőbb csütörtökig fogad el a kiadóhivatal. A méltóságos ’Sennyey Béla báró ur battyáni gazdaságában van 30 ezer darab hasított száraz, 2 méteres tölgyfa szőlőkaró eladó. Felvilágosítással szolgál Báthy Gedeon számtartó Battyán n. p. Bély. . A Richter-féle LINIMENTÜM GAPS.COMP. Horgony-Pain-Expeller egy régi Mpróbált háziszer, a mely már több mint 33 év óta megbízható bedörzsölésűl al- kalmaztatik köszvcnyníl, csúznál és meghűléseknél. Intés. Silányabb utánzatok miatt bevásár_l láskor óvatosak legyünk és csaMs eredeti üvegoket dobozokban a „Horgony“ védjegygyei és a „Richter“ czégjegyzóssel fogadjunk el. — 80 f., 1 k. 40 f. és 2 k. árban a legtöbb gyógyszertárban kapható. Főraktár: Török József, gyógyszerésznél Budapesten. WJ+l\ * Richter F. Ad. és társa, «* C8&8Z. és ktr. udvari szdUitdk. ** Rudolstadt. szőllő ekék. Gyümölcs és szőllő bor készítési gépek. gyümölcs és szőllő sajtók, folytonosan ható kettős emeltyű szerkezettel, és nyomerő szabályzóval. A munka képesség 20°/o nagyobb mint bármely más sajtónál. Hydraulikus sajtók Szőllő és gyümölcs zúzok és Toogr^ó morzsclók. Teljesen felszerelt szüretelő készülékek. Szőllő és gyümölcs őrlők, Aszaló készülékek gyümölcs és főzelék aszalásra, gyümölcs vágó és hámozó gépek, logujabb szerkezetű szabad, önműködő „SYPH0NIA“ gyümölcs és szőllővessző permetezők. A legjobb VETŐGÉPEK Mayfarth Ph. és társa legújabb szerkezetű ,,AGRIC0LA£' (tolóvetőkerék-rendszer) vetőgépei. Mindennemű mag- és különböző magmennyiség számára váltó- kerekek nélkül, dombon avagy síkon, a legkönnyebb járás, legnagyobb tartósság és mind a mellolt a legolcsóbb ár által tűnnek ki. A a'hető legnagyobb munka, idő- és pénzmegtakarítást teszik lehetővé. Különlegességeket széna- és szalmaprések-kézi használatra, kukoricza, morzsolok, cséplőgépek, járgányok, gabonarosták, trieurők, ekék, hengerek és boronákban a legújabb rendszer és elismert legjobb alkotás alkalmazása mellett gyártanak és szállítanak. MAYFARTH PH. és Társa CB. és kir. biz. szab. gazdasági gépgyárak, vasöntödék és vasliámoriuüvck. Alap. 1S72. BÉCS, II/I. Taborstrasse 71. 750 munkás. Kitüntetve több mint 450 arany, ezüst és bronz éremmel, az összes nagyobb kiállításokon. Részletes árjegyzék és számos elismerő levél ingyen. Képviselők és viszont elárusítók kerestetnek. Eérháztulaj donoroknak és földbirtokosoknak törlesztéses kölcsönt 42\ és 50 évre jutányosán és előnyös feltételek mellett közvetít és értesítést ad Sárkány líózsef Budapest, Váczi-körut 21. 3Ésáb és fiatalabb férfiaknakegyaránt ajánljuk, idegbántalmak és Sexuális bajok gyökeres gyógyítására, Dr. Müller tanácsos újabb és bővített kiadásban megjelenő orvosi munkáját. 1 K. 20 fillérnek elöleges megküldése után portómentesen küldjük meg. CURT RÖBER Braunschweig. Faépítmények. rothadását, azokon gombaképződést legbiztosabban megakadályoz, falgomb&t, falnedvességet legbiztosabban kiirt a Bárdos és Brach-' féld budapesti műszaki nagykereskedő ezég törvényileg védett „^refactor“ gyártmánya Részletes felvilágosítással készséggel szolgál az itteni kizárólagos képviselet: KORNSTEIN IGNÁCZ vaskereskedése S.-A.-Ujhely. Sxölöoltványok szokvány minőségben. A legkiválóbb 42 bor- és csemegefajokban fajtisztán, teljes jótállással. ÉLŐKERITÉS. ííiediísciiia csemetéit és magvait. Uradalmaknak, községeknek három évi törlesztésre is adatik. Óriás tövisű, igen gyorsan fejlődő sövénynövény. Ez az egyedüli, melyből oly örökös kerítés nevelhető pár óv alatt, rendkívül csekély kiadással, melyen nemhogy ember, de semmiféle állat, még az apró nyulak som hatolhatnak át. Minden rendeléshez rajzokkal ellátott ültetési és kezelési utasítás mellekeltetik. Ezer csemete elég 200 méterre. — Ara 6 frt. Óriási jövedelmet biztositó • voltánál fogva, ennek tenyésztése számos gazdaságban az utóbbi időben rendkívül elterjedt. Színes fenynyomatu főárjegyzék ingyen és bár- menlvo küldetik minden rendelési kötelezettség nélkül. Az árjegyzésen kívül még egy olyan könyvet kap ezzel, ki azt címére ingyen és bérmentvo küldetni kéri, mely nincsen az a ház, vagy család, ahol annak tartalmát haszonra ne fordítanák, városon, falun, pusztán, gazdag vagy szegény családnál egyaránt. így még azoknak is igen érdekében áll: kik rendelni semmit nem akarnak, mert benne számos oly közlemények foglaltatnak, melyek mindenkinek nagy szolgálatot tesznek. Czim: „Érmelléki első szőlőoltvány-talep“ Nagy Gábor Nagy-Kágya, u. p. Székely-hid.
