Zemplén, 1901. július-december (32. évfolyam, 27-52. szám)
1901-12-08 / 49. szám
■S jVíár megjelent és kiadóhivatalunkban kapható Haszonbérbeadás. A czigándi ev. ref. egyház tulajdonát képező mintegy 450 magyar hold tagbirtok (a térmennyiségért az egyház nem szavatol) a rajta levő tanyai épületekkel az 1903. január 1-től számítandó 12 évre, az 1901. deczember 18-án d. e. 10 órakor Nagy-Czigán- don az ev. ref. lelkészlakon megtartandó ajánlati versmy tárgy aids utján haszonbérbe adatik. — Kikiáltási ár 7000 korona, a melyen alól a birtok nem adatik ki. A haszonbérelni szándékozók a mondott napra és helyre azzal hivatnak meg, hogy akkor 700 korona bánatpénzzel ellátva jelenjenek meg. A szóbeli versenytárgyalás megkezdéséig zárt ajánlatok is elfogadtatnak, ha azokhoz 700 kor. bánatpénz mellékeltetik. A részletes feltételek a czigándi ev. ref. lelkészi hivatalban és alólirottuál Sárospatakon megtekinthetők. Pebreceni Bertalan, ügyvéd. Telelésre marhát elfogad a zemplén-szinnai uradalom. Ajánlattevőkkel egyezkedésre lép az uradalmi intózöség. A Richter-fóle LINIMENTUM CAPS.COMP. Horgony-Pain-Expeller egy régi kipróbált háziszer, a mely már több mint 33 év óta megbízható hedörzsölésfil al- kalmaztatik köszvénynél, csúznál és meghűléseknél. Intés. Silányabb utánzatok miatt bevásár- ~ láskor óvatosak legyünk és csakis eredeti üvegeket dobozokban a „Horgony“ védjegygyei és a „Richter“ czégjegyzéssel fogadjunk el. — 80 f., 1 k. 40 f. és 2 k. árban a legtöbb gyógyszertárban kapható. Főraktár: Török József, gyógyszerésznél Budapesten. /JSm + Richter F. Ad. és társa, L | m cs&ez. és klr. udvari szállítók.« AJ Rudolstadt. Szoba fűtésre ajánlok szalon kőszenet úgyszintén I-ső rendű kokszot házhoz szállítva jutányos ár mellett. Tisztelettel Klein Géza, Papsor-utcza. Haszonbérbe adandó 1902. évi október 1-től számítandó 9 évre a Ghyczy József ur és neje őnagysága tulajdonát képező s Gálszécs, Kohány és Gerenda községek határaiban fekvő mintegy 946 hold (á 1200 Dől) szántóföld és 44 kaszás rétbő! álló s ez idő szeriut is haszonbérben levő birtok megfelelő lak és gazdasági épületekkel A haszonbérlethez tartozik a haszonbérbeadók tulajdonát képező dargói erdőben a birkával és sertéssel való legeltetés is. Kívánatra bővebb felvilágosítást ad, kinél egyszersmind haszon bérleti feltételek is megtudhatók (gr. goväk (István ügyvéd, Gálszécsen. Bérbeadd. 4 lóra való istálló, kocsiszín, esetleg egy istálló melletti szoba is. Czim a kiadó- hivatalban megtudható. Mindenki csodálkozik hogyan vagyok képes ily bámulatos olcsó árban eladni mint pl. Egy amerikai nikel rém. órát szépen díszített tokkal 2 frt 45 kr. Egy finomabb schweizi rém. órát 3 frt 50 kr. Egy. 3 fedeles nikel rém. órát. (nagyon erős) 4 frt 80 kr. Egy 3 fedeles tula rém. órát 5 frt 50 kr. Egy fekete aczél vagy ezüst női órát 4.50-től 6 frtig. Egy ezüst rém. órát 3 erős fedéllel ö frt 80 kr. Egy ugyan ilyen de finomabb fi frt 50 kr. Egy nagyon erős és finom anker rem. ezüst órái 8 frt. 50-től. — Azonkívül mindenféle arany és ezüst ékszer tárgyakat rendkívül olcsón, pl. egy pár arany fügö 1 frt 50-től, egy arany gyűrű 2 frt 20 krtól feljebb sib. Mindon nálam vásárolt óráért 2 évi jótálást vállalok. Vidéki megrendelést 3 szór naponta eszközlök s a nem tetsző ánjórt a pénzt vissza adom, vagy más tárgy, ért hőcserélőm. Tört arany és ezüst tárgyakat veszek vagy becserélek. Zinner Vilmos, mü órás es ékszerész. Sátoralja-Ujholy, (a központi kávéház mellett) Szölöoltványok ft/.ok vány minőségbeii. A legkiválóbb 42 bor- és csemegefajokban fajtisztán, teljes jótállással. ÉLŐKERITÉS. Gleditscliia csemeték és magvak. Uradalmaknak, községeknek három évi törlesztésre is adatik. Óriás tövisű, igen gyorsan fejlődő sövénynövény. Ez az egyedüli, melyből oly örökös kerítés nevelhető pár év alatt, rendkívül csekély kiadással, melyen nemhogy ember, de semmiféle állat, még az apró nyulak sem hatolhatnak át. Minden rendeléshez rajzokkal ellátott ültetési és kezelési utasítás mellékeltetik. Ezer csemete elég 200 méterre. — Ara 6 frt. Óriási jövedelmet biztositó • voltánál fogva, ennek tenyésztése számos gazdaságban az utóbbi időben rendkívül elterjedt. Színes fénynyomatu föárjegyzék ingyen és bérmentve küldetik minden rendelési kötelezettség nélkül. Az árjegyzésen kivül még egy olyan könyvet kap ezzel, ki azt címére ingyen és bérmentve küldetni kéri, mely nincsen az a ház, vagy család, ahol annak tartalmát haszonra ne fordítanák, városon, falun, pusztán, gazdag vagy szegény családnál egyaránt. így még azoknak is igen érdekében áll: kik rendelni semmit nem akarnak, mert benne számos oly közlemények foglaltatnak, melyek mindenkinek nagy szolgálatot tesznek. Czim: „Érmelléki első szőlőoltvány-telep“ Nagy Gábor Nagy-Jiágya, u. p. Székelyhid, Diócsemelék
