Zemplén, 1901. július-december (32. évfolyam, 27-52. szám)

1901-12-01 / 48. szám

I

legnagyobb czipő- is úri divat raktár.

a

«

e.

•n

s

v

e

s

e

fc

*

(8

£

•<«

N

r

A

5

*

*

'0>

a

«

5?

w

Halász Herman

ezelőtt özv. Rózsásy Lajosné

__________Sátoalja-Ujhely, főtér.__________

Czipők csak a legjobb anyagból a legelegánsabb alakban nálam olcsón beszerezhetők.

Egyedüli raktár a gomb, fűzős és zugg nélküli „Triumph" czipöknek, mely egy érintéssel fel és lehúzható.

Óriási választék

úri divat-czikkekben,

u. m. legfinomabb férfi és fiú bel- és külföldi kalapokban, finom fehér és színes ingek, gallérok, kézelők és a legizlésesebb nyakkendőkben, olcsó árakban.

ízléses séta- és táncz spangeres czipők.

Elismert legjobb

ösipő-lcr érnek

minden színben.

a

M»

Sí'

X

Ni

—

SÍ

x

N

«v

ff

fi

S

V

«:

r

9

Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek.

THE MUTUAL

new-yorki életbiztósitó-társaság

A világ legnagyobb és leggazdagabb biztositjj-társasága.

Vagyon 1900 deczember 31-én

1.687.840,168-45 frank

Biztosítási állomány 1900. deczember 31-én

5.914,496,82912 frank.

Magyarországi vezérigazgatóság:

Budapest, IV., Károly-körút 26.

Föügynökség Zemplénvármegye területére

Klein Arthur és Kiár Andornál.

pldseher és Társa

gépgyára és vasöntödéje Kassán, vám-uteza 11. szám.

Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmeltartásával, czélszerüen és gondosan gyár- tott jóhirnevü gépeit, nevezetesen :

Szecskavágókat kézi vagy járgányhajtásra.

Répavágókat és tengeri mor- zsolókat.

Olajsajtókat és olajmag pörkölő- ket.

Őrlő és daráló malmokat. Prog- ress-tisztitó gépeket, lisztosztályozó hengereket.

Olajmag zuzókat.

Továbbá mindennemű szivattyúkat, gőzgépeket és gőzkazánokat. Szeszgyár berendezéseket m. p. Henze-fözök, kavaró készülékek, maláta és burgonya zuzókat stb.

Gépgyárunkban gyártmányainknak jelentékeny készletét tartjuk állandóan raktáron.

Gazdasági gépeink képes, valamint öntödénknek gyártmányai árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve küldjük.

1889. évi saját termésű valódi hegyaljai

szamorodni és asszú-bort

üvegenkint is eladok,

Szamorodni 3 K. 20 f. Asszú 6 K. Finomabb asszú 10 K.

literenkint.

könyvkereskedő LŐVY ADOLF S.-A.-Ujkely.

A Richter-féle

LINIMENTUM CAPS.COMP.

Horgony-Pain-Expeller

egy régi kipróbált háziszer, a mely már több mint 33 év óta megbízható bedörzsölésűl alkalmaztatok köszvénynél. csúznál és meghűléseknél. Intés. Silányabb utánzatok miatt bevásár- • láskor óvatosak legyünk és csakis eredeti üvegeket dobozokban a „Horgony“ védjegygyei és a „Richter“ czégjegyzéssel fogadjunk el. — 80 f., 1 k. 40 f. és 2 k. árban a legtöbb gyógyszertárban kapható. Főraktár:

Török József, gyógyszerésznél ------Budapesten.

* Richter F. Ad. és társa,

» oeász. éa kir. udvari szállítók. « Rudolstadt.

Mindenki csodálkozik

hogyan vagyok képes ily

bámulatos olcsó árban

eladni mint pl.

Egy amerikai nikel rém. órát.szépen díszített tokkal 2 frt 45 kr.

Egy finomabb schwoizi rém. órát 3 frt 50 kr.

Egy 3 fedeles nikel rém. órát. (nagyon erős} 4 frt 80 kr. Egy 3 fedeles tula rém. órát 5 frt 50 kr.

Egy fekete aczól vagy ezüst nói órát 4.50-töl 6 írtig. Egy ezüst rém. órát 3 erős fedéllel 5 frt 80 kr.

Egy ugyan ilyen de finomabb 6 frt 50 kr.

Egy nagyon erős ós finom anker rem. ezüst órát 8 frt 60-tól. — Azonkívül mindenféle arany és ezüst ékszer tárgyakat rendkívül olcsón, pl. egy pár arany fügó 1 frt 50-tól, egy arany gyűrű 2 frt 20 krtól feljebb stb. Minden nálam vásárolt óráért 2 évi jótálást vállalok. Vidéki megrendelést 3 szór naponta eszközlök s a nem tetsző áruért a pénzt vissza adom, vagy más tárgy, ért becserélem.

Tört arany ós ezüst tárgyakat veszek vagy becserélek.

Zinner Vilmos,

mü órás es ékszerész. Sátoralja-Ujhely, (a központi kávéház mellett.)

ÉRTESÍTÉS.

Van szerencsém a n. é. közönség n. b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingat lanok vételit — eladását, — bérbeadásáí avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem

Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő asz* tali bor 40 krtól 44 krig, — továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 forint 20 krtól 1 frt 60 krig kapható.

Weinberger Manó,

S.-A-.Uihely Korona u.

Csak RETHV-félét fogadjunk el!

A valódi Réthy-féle pemetefü-ezukorka az alábbi gyógyszertárakban kapható: Sátoralja-Ujhelyben: Kádár Gyula, Kinesesy Péter, Widder Gyula.— Bodzás-Ujlakban : Rliédey Zoltán. Paczinban: Radó Miklós. — Mezö-Laborczon: Lehoczky István.

Szölöoltványok

szokvány minőségben.

A legkiválóbb 42 bor- és csemegefajokban fajtisztán, teljes jótállással.

//

ELOKERITES.

Gleditscliia csemeték és magvak.

Uradalmaknak, községeknek három évi törlesztésre is adatik.

Óriás tövisű, igen gyorsan fejlődő sövénynövény. Ez az egyedüli, melyből oly örökös kerítés nevelhető pár év alatt, rendkívül csekély kiadással, melyen nemhogy ember, de semmiféle állat, még az apró nyulak sem hatolhatnak át. Minden rendeléshez rajzokkal ellátott ültetési és kezelési utasítás mellékeltetik. Ezer csemete elég 200 méterre. — Ara 6 frt.

ninrcomo'ől/ Óriási jövedelmet biztosító UIULÖCIIIC.Cft. voltánál fogva, ennek tenyésztése számos gazdaságban az utóbbi időben rendkívül elterjedt.

Színes fénynyomatu föárjegyzék ingyen és bér- menlve küldetik minden rendelési kötelezettség nélkül. Az árjegyzésen kívül még egy olyan könyvet kap ezzel, ki azt címére ingyen és bérmentve küldetni kéri, mely nincsen az a ház, vagy család, ahol annak tartalmát haszonra ne fordítanák, városon, falun, pusztán, gazdag vagy szegény családnál egyaránt. így még azoknak is igen érdekében áll: kik rendelni semmit nem akarnak, mert benne számos oly közlemények foglaltatnak, melyek mindenkinek nagy szolgálatot tesznek. Czim:

„Érmelléki első' szőTő'oltvány-telep“ Nagy Gábor Nagy-Iíágya, u. p. Szókelyhid,