Zemplén, 1901. július-december (32. évfolyam, 27-52. szám)
1901-10-13 / 41. szám
Legnagyobb czipö- es úri divat raktár. I rí®N *> v aIr aV Air Air Atr aIa aIa aI/- Afr Air Air a!r Air Air aV- Air Air Air Air a!r Air Air Air Air ,»?4 <2%fe55.513.2« SS.552.S*55$5.5K.3*SÍí2’ ^ Bodrogközi Tiszaszabályozó társulat elnökétől. *g 40L 901. sz. Meghívás & ,eT» &4 ?I4 tói *$ *( ♦K +8 ?24 tói a bodrogközi Tiszaszabályozó társulatnak f. 1901. évi október hó 21-én d. e. 10 órakor Kir.-Helmeczen a társulat helyiségében tartandó évi rendes közgyűlésére. Tárgysorozat. 1. Elnöki előterjesztés a lefolyt 15 évről. 4-^ 2. Igazgató-főmérnöki jelentés. 3. Elnök, alelnök, választmányi tágok, számvizsgálók 4^ és központi képviselők megválasztása. ^ 4. Számvizsgáló bizottság jelentése az 1900. évipénz4^ tári számadások megvizsgálásáról és a választmány javaslata 4^ a felmentvény megadása iránt. 5. 60933. sz. a. földm. ministeri rendelet a spataki ha- tárban tervezett Piti-féle uj csatornákra vonatkozólag és ^ evvel kapcsolatban úgy ezen, mint a kir.-helmeczi, bélyi, ^ és agárdi határokban tervezett uj csatornák részlet terveiig nek tárgyalása és helybenhagyása. 6. Az 1902. évi költségelőirányzat tárgyalása és evvel kapcsolatosan Szilágyi Bertalan szakaszmérnök és Oláh Ignácz műszaki alkalmazott lakbérének megállapítása. Hazafias üdvözlettel Perbenyik, 1901. év október hó 5-én. Grf Maiiá th József, társulati elnök. a&s’~o%so^s e^sa^Csa&sa^e^s a&sa^CsT&&>e^s o%sa^sí^ Yc^ jf* JQ* ^ ^ Jjl'w ^ ^ ig. tf*; +K *8 tói A)'1 $4 As)"» Jgi )§4 )§4 tói 24 «"(s ^4 ••4 » s. 'CÖ X V S m s % A P * C Halasz Herman ezelőtt özv. Rózs Sátoralj a Ujhely, főtér. Czipők csak a legjobb anyagból a legelegánsabb alakban nálam olcsón beszerezhetők. Egyedüli raktár a gomb, fűzős és zugg nélküli „Triumph" czipőknek, mely egy érintéssel fel és lehúzható. Óriási választék uri divat-csikkekben, u. m. legfinomabb férfi és fiú bel- és külföldi kalapokban, finom fehér és színes ingek, gallérok, kézelők és a legizlésesebb nyakkendőkben, olcsó árakban. ízléses séta- és táncz spangeres czipök. Elismert legjobb ©sipő-krésaefa minden színben. O' n ha. &. X —■ ÜT x s Sff « s M. •2 9: ff ff (t (tv X S s 3 « Piff » p Vidéki incgrcndcléück poutosan eü/közöltdnek. Tanuló felvétetik a. ZEMPLÉN“ nyomdájában 99 TOTTIS és KREN „AZ ESZAKCSILLAGHOZ“ Budapest XV., Eécsi-utcza 1. szám. ajánlják közel 40 éve fennálló és az egész országban legjobb hírnévnek örvendő áruházukat vászon és fehérnemüek beszerzésére. Nagy raktár finom női, uri és gyermek fehérnemüekben. . Teljes lueiijasszonji kelengyék ÍOOO koronától 10.000 koronáig. A legjobb minőségért és a legszolidabb, legmodernebb kivitelért teljes kezesség [Legnagyobb gyári raktár szőnyegekben, bútorszövetekben, takarókban, függönyökben, futókban, gyékényekben stb. legolcsóbb gyári árakon Nagyobb bevásárlásoknál és menyasszonyi kelengyék megrendelésénél direkt levólheli megkeresésre. inrghixottunkát teljes niintakoiiftrióval saját költségünkre küldjük bárhová. Mintákkal és választék küldeményekkel mindenkoron szívesen rendelkezésre állunk Bodnármester, ki szakmájában teljesen képzett és államilag vizsgázott hordóhitelésitő is, uradalmaknál állást keres, avagy mint társ ajánlko’zik. Tudakozódhatni e lap kiadóhivatalában. Az elismert legjobb és legkitűnőbb Aczél ekék1’3, ‘"■rÄr“ Boronák Gyűrűs és sima aczél lemez, földi hengerek, ^.grricola, -vetcg'épelc, Arató-gépek fűnek, herének, Szénagyüjtök és arató gereblyék, Szénaforditók, Szabad.-aszaló készülék főzeléknek, Bor és gryvinaolcs satólc, Gyümölcs és s x 6 1 6 x u % ó k és bogyőmorzsolók, Önműködő szabadalmazott szőlő fecskendő „SYPHONIA“, Tormáncs és vértetü pusztításra Szállítható takarék tűzhelyek, szabad, uj féenögyürüvel ellátott görgös csapágyakkal, kézi-, járgány- és gőz- hajtásra, Járgányok 1—6 Yonőállat befogására, (Legújabb gabona tisztitó ro:ták, Trieurek és kukorica morzsolok Szecska vágók, darálók répavágök (Széna és szalmarések valamint minden más fajta gsi/.dasägi gépekei legújabb szerkezetben készítenek és szállítanak MAYFARTH FH. és Társa cs és kir. kiz. szab. gazdasági gépgyárat, vasöntödék és vaskómormiivek. Alap. IS72. BÉCS, II/I. Taborstrasse 71. 750 munkás. Kitüntetve több mint 400 arany, ezüst és bronz é'emmel, az összes nagyobb kiállításokon. Részletes árjegyzék és számos elismerő levél ingyen. Képviselők és viszont elárusítók kerestetnek.-T • -“-yfv ii-'v^viiM^rttwfro'WMyi#rwr-iiirwiiii,v-*,,vtAivrr<r*«i:iiaBfcTiti'ri-i ’ xiwrwi-vrmir?’'* ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n. é. közönség n. b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételit — eladását, — bérbeadását avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő asztali bor 40 krtól 44 krig, — továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 forint 20 krtól 1 frt 60 krig kapható. Weinberger Manó, S.-A-.Ujhely Korona u. Haszonbérbe adandó 1902. évi október 1-től számítandó 9 évre a Ghyczy József ur és neje őnagysága tulajdonát képező s Gálszécs, Kohány és Gerenda községek határaiban fekvő mintegy 946 hold (á 1200 Dől) szántóföld és 44 kaszás rétből álló s ez idő szerint is haszonbérben levő birtok megfelelő lak és gazdasági épületekkel. A haszonbérlethez tartozik a haszonbérbeadók tulajdonát képező dargói erdőben a birkával és sertéssel való legeltetés is. Kívánatra bővebb felvilágosítást ad, kinél egyszersmind haszon bérleti feltételek is megtudhatók @r. (Njovák (István ügyvéd, Gálszécsen.