Zemplén, 1901. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1901-06-02 / 22. szám
* FLEISCHER és TÁRSA gépgyára és vasöntödéje Kassán. Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemmel tartásával czélszerüen és gondosan gyártott jóhirnevü gépeit a közeledő nyári idényre nevezetesen: Cséplökészleteit küny- nyü járással járgány, vagy gőzmozgony általi hajtásra. Kézi cséplőgépeit járgány hajtásra is alkalmazva, szalmarázó készülékkel, vagy anélkül. Baker- és magtár-rostáit, továbbá mindennemű szivattyúkat, gőzgépeket és gőzkazánokat. Szeszgyár-berende zéseket m. p. Hence-főzőket, kavaró készü ékeket, maláta és burgonya-zu- zókat, olaj sajtókat, olajmag pörkölő- ket, malomberendezéseket stb. Gépgyárunkban gyártmányainknak jelentékeny készletét tartjuk állandóan Bizományi raktár Herz Kálmán urnái S.-A. -Ujhely kinél a czég gyártmányai eredeti áron beszerezhetők. Gazdasági gépeink képes , valamint öntödénknek gyártmányai árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve ^küldjük. rr rr A SZÓLÓ PERONOSZPORAJA ellen való védekezéshez legjobb anyag a v Dr. ASCHENBRANDT féle BORDÓI-POR. (( w u Leszállított ára Budapesten: 50 kgos zsákokban á kg. 70 fillér, 10 és 5 kgos zsákokban á kg. 74 fillér. Használata olcsóbb, biztosabb, a levélhez jobban tapad mint a rézgálicz, a permetezőt sohasem dugitja. A magyar-óvári ui. kir. gazdasági akadémia növény élettani állomása kísérletének fényes eredménye; 150 magyar gazda bizonyítványa bárkinek dijtalannl megküldetik. Megrendeléseket elfogad a BUDAPEST, (V., Alkotmány-ntcza 31. sz.) Megrendeléseket elfogadnak a vidéki megbízottak is. ZMIegr"fc>Í2-otta,l5:: Beli) na Testvérek S.-A.-Ujhely, — Benedek Pál Tokaj,— Martig Kálmán Tállya, — Pozs- gay József B.-Szerdahely. HOFMEISTER, IGNÁCZ KisKunHalasi szőlőbirtokos, ajánlja tisztán kezelt saját termésű kitűnő borait a következő faj szőlőkből: Kadarka pirhanyós fehér hektoliterenként 40 korona. Magyarka egész fehér hektoliterenként 44 korona. Kövidinka egész fehér hektoliterenként 50 korona. Burgundi veres hektoliterenként 50 korona. Rizling fehér hektoliterenként GO korona. Furmint fehér hektoliterenként 60 korona. A borok szállításához eladó kölcsönhordót ad, a mely 3 hó alatt sérületlen állapotban bérmentve visszaküldendő. A szállítás rendszerint utánvéttel történik. Bikszádi árlappal ás ismertető könyvecskével bérmentve szolgál a ZI kutkezelöség Bikszád (Szatmár-megye.) ásványos gyógyvizet Ki KWZlIl me'y egyedüli a maga nemében, J\M sf • több hírneves egyetemi orvostanár és hírneves vidéki orvosok, hatásánál fogva fülébe helyezik a külföldi és drága Selters és Gleichenbergi vizeknek. Gyógyitó hatása a bikszádi ásványos gyógyvíznek kitünően bevált idült és heveny légcsöhurut, hang- i| szálag hurut, vérköpés ellen. Nagy konyhasó tartalmánál fogvaj vérhányás, tüdőcsucs hurutnál és kezdődő gümökórnál, továbbá kitűnő eredményt értek el a BIK.SZÄDI VIZ alkalmazása általi emészthetetlenség, idült- és heveny-gyomor hurut, máj és epehólyag bántalomnál, a belek renyhe működésénél, vesehomokban szenvedőknél, görvélykóros daganatoknál, heveny és idült női bántalmaknál, mint specificum vált be. Bikszádi viz bérlője s a sztojkai viz főelárusito : firner £ajos és Károly nagybányai lajtosok.-A. m i •• • ásványvizet, Sz TI| mint erdély gyöngyét, nem hiába Oé WU q \i I • névezték el magyar karlsbadi víznek f mert tényleg annak gyógyhatása a szigorú difta betartásával: idült gyomorbántalom, máj- es epe-bólyag, valamint epekő bajoknál, nem különben czulror- betegségnél alkalmazva, valóságos csodákat müvei, kitűnő hatású a sztojkai ásványvíz a légzőszervek összes bántalmainál, valamint a nöibajok és görvélykóros bántalmaknál is. — a sztojkai ásványvíz dűs színsavtartalmánál fogva akár borral, akár gyümölcsszörppal vegyítve, mint kellemes üdítő ital párját ritkítja. A sztojkai ásványvíz hosszas használata az ép szervezetben elváltozást nem idéz elő s igy a rossz ivóvizet is pótolja bármely vidéken, annyival is inkább, mert hosszabb állás után nem csapódnak ki belőle a szilárd alkotórészek, mely tulajdonsága lehetővé teszi a tengeren túli szállítást. SZTOJKAI árlappal j és isnaertotó könyvecskével bérmentve szolgál a /orráskezelőség Sztojka, u. p. Magyar-Lápos. Szo'nok-Doboka m, Kapható : Behyna Testv., Gyarmathy Béla, Malárcsik György, Nagy Ferencz, Szent-Györgyi Vilmos uráknál Sátoralja-Ujhely és FavletitS Oyörgy urnái Sárospatakon. S Kleinmann és Klein = tölgy-, épület- és szerszámfa raktára = S.-A-.-TTjiiely, Deák-utcza (fapiacz). I -— Raktárunkban készletben vannak és mindenkor kaphatók Tölgyfa gerendák, szarufák, léczek, továbbá : Kapu oszlopok ... 2 koronától 5 koronáig. Kerítés oszlopok .... 70 fillértől 1 kor. 30 fillérig. Ajánljuk kerékgyártóknak szerszáiufákat, keréktalpak és küllőket; nyírfa és bükkfa rudakat, úgyszintén nagy raktárt tartunk fűrészelt tölgyfa deszkából. 50 koronán felüli megrendeléseket helyben házhoz, vidékre a helybeli állomáshoz ingyen szállítjuk. Vágott tűzifát eladunk mmázsánként 1 kor. 80 fillér; 2 mm. lelüli megrendelésnél ingyen lesz házhoz szállítva. Az uszoda szomszédságában lévő volt Vályi féle kertből építkezésre alkalmas házhelyeket adunk el, akár egészben, akár pedig parczellákra osztva 10 évi amortizáczio mellett. Kleinmann és Klein. I I a h -väblfcsSHääefi I layton & Shuttleworth C ___________________ 3 mezőgazdasági gépgyárosok ÖD Budapest vJS;íirtt által a legjutányosabb árak mellett ajánl tatnak; ‘^ ^ Locomobil és gőzcséplőgép-készletek ^vÄaiLÄ* továbbá Járgány-eséplSgépek, lóhere oaéplék, tlsztlté-rozták, konkolyozdk, kajláié- ii aratőgépek, szénagyüjtdk, boronák. „Colmnbia-DriU“ legjobb sorvetflgépek, ezeeskavágők, répavágók, kukorleza-morziolők, darálók, örló-malmok, egyetemei aczál-ekék. t- ie I-tuI ekék te minden egyéb gazdasági gépek. i, Q Réenletee drjegynikek hívéin gyen ie bérmentve küldetnek* untra Lincolni törzsgyárunk a világ legnagyobb locomobil- és cséplőgép-gyára.
