Zemplén, 1901. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1901-05-19 / 20. szám
i nőm S.-a.-Ujhelyben rBútorokat vásárolni szándékozó n. é. közönséget van szerencsém meghívni a „Vörös ökör“ épületében a földszinten és az emeleten nyolcz teremben kényelmesen berendezett szives megtekintésére, hol is hazai gyártmányú bárok, ó-német és egyéb másnemű stilszerü bútorok a legkényesebb ízlésnek is teljesen megfelelőleg, csinos és izlésteljés kivitelben kaphatók. Kik eddig nálam bevásárolni szívesek voltak, meggyőződhettek azon állításom igazságáról, hogy raktáramban csakis jó és szolid minőségű és bárminő kívánalomnak megfelelő izlésteljes áruim vannak, miért is kérem e kedvező alkalmat megragadni és Ígérem, hogy a n. é. közönség bizalmát mint eddig úgy ezután is igyekezni fogok kiérdemelhetni. Kiváló tisztelettel WILHELM HENRIK. Bikszádi árlappal és ismertető könyvecskével bérmentve szolgál a kutkezelöség ~ Bik§zád (Szatmár-megye.) _A. lKI# gyógyvizet KJ If V 7/1 fii me,y egyedüli a maga nemében, IIIIIvMmVI több hirneves egye’emi orvostanár és hirneves vidéki orvosok, hatásánál fogva fölébe helyezik a külföldi és drága Selters és Gleichenbergi vizeknek. Gyógyító hatása a bikszádi ásványos gyógyvíznek kitűnően bevált idült és heveny légcsőhurut, hang- (|f szálag hurut, vérköpés ellen. Nagy konyhasó tartalmánál fogva vérhányás, tüdócsucs hurutnál és kezdődő gümőkórnál, továbbá kitűnő eredményt értek el a BIKSZÁDI VIZ alkalmazása által emészthetetlenség, idillt- és heveny-gyomor hurut, máj és epehólyag bántalomnál, a belek renyhe működésénél, vesehomokban szenvedőknél, görvélykóros daganatoknál, heveny és idült női bántalmaknál, mint specificum vált be. Bikszádi viz bérlője s a sztojkai viz főelárusito : jfUmer £ajos és Károly nagybányai lakosok. Sztojkai ásványvizet, mint erdély gyöngyét, nem hiába névezték el magyar karlsbadi viznek mert tényleg annak gyógyhatása a szigorú di<da betartásával: idült gyomorbántalom, máj- es epe-hólyag, valamint epekő bajoknál, nem különben czuior- betegségnél alkalmazva, valóságos csodákat művel, kitűnő hatású a sztojkai ásványvíz a légzőszervek összes bánfaiamnál, valamint a nőibajok és görvélykóros bántalmakníl is. — a sztojkai ásványvíz dús szénsavtartalmánál fogva akár borral, akár gyümölcsszörppal vegyítve, mint kellemes üdítő ita1 párját ritkítja. A sztojkai ásványvíz hős zas használata az ép szervezetben elváltozást nem idéz elő s igy a rossz ivóvizet is pótolja bármely vidéken, annyival is inkább, mert hosszabb állás után nem csapódnak ki belőle a szilárd aikotórészek. mely tulajdonsága lehetővé teszi a tengeren túli szállítást. SZTOJKAI árlappal és ismerteti könyvecskével bérmentve szolgál a Jorráskezelőség Sztojka, u. p. Magyar Lápos. Szo'nok-Doboka m, Kapható : Behyna Testv., Gyarmathy Béla, Malárcsik György, Nagy Ferencz, Szent-Györgyi Vilmos uráknál Sá'oralja-Ujhely és Favletits Oyörgy urnái Sárospa'akon. Kleinmann és Klein = tölgy-, épület- és szerszámfa raktára = Deák-utcza (fapiacz). Raktárunkban készletben vannak és mindenkor kaphatók Tölgyfa gerendák, szarufák, léczek, továbbá : Kapu oszlopok ... 2 koronától 5 koronáig. Kerítés oszlopok .... 70 fillértől 1 kor. 30 fillérig. Ajánljuk kerékgyártóknak szerszáinfákat, keréktalpak és küllőket; nyírfa és bükkfa rudakat, úgyszintén nagy raktárt tartunk fűrészelt tölgyfa deszkából. 50 koronán felüli megrendeléseket helyben házhoz, vidékre a helybeli állomáshoz ingyen szállítjuk. Vágott tűzifát eladunk mmázsánként 1 kor. 80 fillér; 2 mm. íelüli megrendelésnél ingyen lesz házhoz szállítva. Az uszoda szomszédságában lévő volt Vályi féle kertből építkezésre alkalmas kázhelyeket adunk el, akár egészben, akár pedig parczellákra osztva 10 évi amortizáczio mellett. Kleinmann és Klein. MKwni legnagyobb ezipö- és úri divat-raktár. * » a 1" s V fa M s A « fa Halász Herman ezelőtt özv. fíózsásy Lajosné __________Sátoralja-Ujhely, főtér.__________ Czipök csak a legjobb anyagból a legelegánsabb alakban nálam olcsón beszerezhetők. Egyedüli raktár a gomb, fűzős és zugg nélküli „Triumph“ czipőknek, mely egy érintéssel fel és lehúzható. Óriási választék úri divat-czikkekben, u. m. legfinomabb férfi és fiú bel- és külföldi kalapokban, finom fehér és színes ingek, gallérok, kézelők és a legizlésesebb nyakkendőkben, olcsó árakban. ízléses séta- és táncz spangeres czipök. Elismert legjobb minden színben. Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek. c layton & Shuttleworth s) mezőgazdasági gépgjárosok a) Budapest "'«»‘Ál “ által a legjutányoaabb árak mtllttt ajánltataak: ' ^ Locomobil és gőzcséplőgép-készletek továbbá Járg&ny-oeéplSgípek, lőhere-oséplók, tlsztltó-roiták, konkolyoxók, kaazáló- ál él '* apatógépek, szén&gyQJtSk, boronák. „Columbia-Drill“ legjobb sopvetógépek, uecikav&gók, répavágők, kukorloza-morzxolók, darálók, 6rlS-malmok, egyetemei aczál-ekék. S- S-vul akik ii minden egyéb gaxdaeigl gépek. Rituletei érjegy»ík*% U.é- a •jgyen és b érmen twe küldetnek. Lincolni törzsgyárunk a világ legnagyobb locomobil- és cséplőgép-gyára. Fernolendt Cipőkenőcs, a legjobb fénymáz a vliágon, gyorsan koromfekete szint ád és a bőrt tartóssá teszi. Alapittatott 1832. Mindenütt kapható, (íyári raktár: Wien, I, Seliulerstrasse Xr. 21. HIRDETMÉNY. Ő cs. és apostoli királyi Felségének legfelső elhatározása folytán ezennel megindittatík a XXlI-ik magyar királyi államsorsjáték rendezése. Az ezen sorsjáték után remélhető tiszta jövedelem közhasznú és jótókonyezólokra fog fordittatni. Ezen sorsjáték összes, 7691-ben megállapított nyereményei az alább következő játékterv szerint 365,000 koronára rúgnak, és pedig: 1 főnyeremény — — 150 000 korona 1 . — — 50.000 » 1 , — — 20.000 1 , - — 10.000 „ 2 nyeremény — — á 5.000 , 5 „ — —» 2.000 10 nyeremény — 20 „ — 50 , 100 1000 ., — 6500 „ — á 1 000 korona 500 . 100 „ 50 „ 20 „ 10 „ Az összes nyeremények készpénzben fizettetnek ki A húzás visszavonhatatlauul 1901. évi junius hó 2S-án Budapesten történik. Egy sorsjegy ára 1 koronával van megállapítva. Sorsjegyek kaphatók: a m. kir. lottójövedéki igazgatóságnál Budapesten (Cseppel-rakpart, Vámpalota), amely hatósághoz a megrendelt sorsjegyek ára postautalványnyal előre beküldendő, továbbá: valamennyi posta-, adó-, vám-és sóhivatalnál, az összes vasúti állomásokon s a legtöbb dohánytőzsdében és váltóiizletben. Budapesten, 1901. évi január hó 2-án. A m.'kir. lottójövedéki igazgatóság. Óriási választék ezipökben és úri divatban.
