Zemplén, 1901. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1901-05-12 / 19. szám
II. 1433 I. 901. sz. Winternisz Lajos 1 -bényei lakos egy darab 9 éves, fehér szőrű jobb tomporán 5 C jegyű tehene hajtás közben eltévedt és azóta nyoma veszett. Körözését elrendelem azzal, hogy feltalálása esetén hivatalomhoz jelentés teendő, Szerencs, 1901. május 3. III. 1468. I, 901. sz. Kesznyéten község határában f. hó 1-én egy darab 2 éves, fekete, bal lapockáján M bélyegü kanca csikó bitangságban találtatott. Felhívom igazolt tulajdonosát, hogy nevezett község elöljáróságánál a csikó átvétele végett 15 nap alatt jelentkezzék, mert ellenkező esetben az 1894. évi XII. t.-c. 105. § a értelmében nyilvános árverésen el fog adatni. Szerencs, 1901. május hó 6-án. Gortvay Aladár, szolgabiró. .A. szerkesztő póstája.t V. Köszönjük. Az első érkezéskor átolvassuk. Sz. dr. - Rózsahegy. Minden ngy történt, mint levélben előre jeleztük. Szives üdvözletünk ! L. — Battyán. Beérkezett. Nagyon köszönöm. I>. — Bpest (Lónyay-u.) Gratulálok ! II. — Tarczal. Beérkezett; köszönöm. Szerelmes ifjú — Letűnt a nap — Fujdog'áló őszi szellő. Hogy is mondotta Horáeiushogy kilenc évig forrjon a költő. Tehát még önnek is forrnia kell — szerelmes ifjú! L. — Tarczal. Az Ígért értesítést kérjük. Ardai — Kassa (Mészáros-u.) A Hernádon-túli állapotok a mi szemlélődéskörünkön kivül esnek A lappéldányok, rendelés szerint, innen elküldettek. H. — Mindszent. Köszönöm a szives figyelmeztetést. Nem fogok elmaradni T. B — Bpest. (Vli. Abonvi-u.) Levélben válaszoltunk. P. L. — N.-Károly. Szintén. Felelős szerkesztő : Dongó Gyárfás Q-óza. Kiadó-tulajdonos: Ebiért Gtyuta. JX ifáetásek. A szőlőskei határban fekvő Hatfa- fürdő és kiránduló helyet megnyitottam. Csakis a nagyméltóságu gf. Andrássy Tivadar ur szőlőskei minta-szőlőpéről származó kitűnő borokat árusítom. Szőlöskén, 1901. május 6. Tisztelettel: A bérlő. 50 évi siker! Eszéki ARCZKENÖCS és eszéki eltávolítja a szeplöt, raajfoltot és a bőr összes tisztátlanságát Valódi csakis a DIENES I. C . gyógytárából ryógytárából Eszéken, felsőváros. 1 tégely eszéki arczkenőcs ára ... 70 fillér és 1 kor. 1 drb. Szalvator-szappan » ... 1 korona 1 tégely kézi paszta » ... 1 korona 20 fill. Lyoni rizspor kis doboz 1 korona, nagy doboz 2 korona. Ezen czikkek mentek minden ártalmas alkatrészektől és megfelelnek tökéletesen a 61,012. sz. B. m. rendeletnek. Főraktár ]tll(Ul|M‘sl<‘ll TÖRÖK JÓZSEF gyógyszeréi VI., Király-utcza 12. és Andrássy-ut 20. ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n. é. közönség n, b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételit — eladását, — bérbeadását avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő asztali bor 40 krtól 44 krig, — továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 forint 20 krtól 1 frt 60 krig kapható. Weinberger Manó, S,-A-.Ujhely, Korona u. Árverési hirdetmény. Olasz-Liszka város alulirt elöljárósága közhírré teszi, hogy a város mint erkölcsi testület tulajdonához tartozó, s a legutolsó 6 éven keresztül 14 bérlő által 2784 koronáért haszonbérelt, 61 nyílásra osztott rétbirtok már a folyó évi anyafü és sarju terméssel együtt hat évi időre nyilvános árverés utján fog haszonbérbe adatni. Túl a bodrogon a zalkodi határszélen elterülő kérdéses rétbirtok árverés utján haszonbérbe adása a helyszínén 1901. évi május lió 22-ik napján cl. e. 9 órakor kezdődő árverési határidőben fog eszközöltetni. Árverési feltételek az árverés napjáig az alulirt elöljáróságnál bármikor, az árverés napján pedig a helyszínén megtekinthetők. Olasz-Liszka, 1901. május hó 9-én. Kolozsy Ferencz, Nagy Kálmán, jegyző. _ főbíró. 818. I. 1901. Olasz-Liszka város elöljáróságától. A női szépség elérésére, tökéletesítésére és fen- [ tartására legkitűnőbb és legbiz- ——— tosabb a li— IPÖLIDES-féle Margit-Krém mely vegytiszta, sem higauyt, sem ólmot nem tartalmaz, teljesen ártalmatlan és zsírmentes. ' Törvényesen védve. ~~~ Ezen világhírű arczkenőcs pár nap a'att eltávolít szeplöt, májfoltot, pattanást bőrátkát (Mitesser) és hshsísísh minden más bőrbajt. Kisimítja “5^^* | a ránezokat, redöket, himlőhelyeket és az arezot fehérré, j simává és üdévé varázsolja. ! Legkitűnőbb óvszer a nap és szél befolyása ellen. J Ara : kis tégely 50 kr., nagy | tégely 1 frt. Margit hölgypor 60 kr., Margit szappan 35 kr., L— Margit fogpép (Zahnpasta) 50 kr., Margit arezviz 50 kr. Utánzatoktól óvakodjunk ! Postán utánvétellel vagy a pénz előzetes beküldése után küldi szét a készít" : földes Kelemen, gyógyszerész, yíraö. Kapható minden gyógyszertárban, drogériában és illatszer kereskedésben. F Ő R A K T Á R: Sátoralja-Ujhelyen : Kiilcsessy [ Péter és Widder Gyula gyógy- I szertáraiban. B I 442/1901. végr. sz. Árverési hirdetmény. Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a s.-a.-újhelyi kir. járásbíróság 1899 évi V. II. 480/1. sz. végzése következtében Dr. Lang Pál ügyvéd által képviselt Klein Jakab mis- kolczi lakos javára Dr. Szirmay István s -a.-újhelyi lakos ellen 440 korona s jár. erejéig 1899. évi julius hó 29-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján felülfoglalt és 1084 koronára becsült következő ingóságok u. m.: házi bútorok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a s.-a.-újhelyi kir. járásbíróság 1899. évi V. II. 480/10. számú végzése folytán 205 korona 14 fillér erejéig S.-A.-Ujhelyben alperes lakásán leendő eszközlésére 1901. évi május hó 13-ik napjának d. e. 10 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is elfognak adatni. Amennyiben az elérve ezendő ingóságokat mások is le és felülfoglaltatták s azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-cz. 120. !j-a értelmében ezek javára is foganatosíttatni fog. Kelt S.-A.-U,helyben, 1901. évi április hó 17-én. Tomasovszky Lajos, kir. bir. végrehajtó. Tk. 1907/1901. sz. Árverési hirdetményi kivonat. A gálszécsi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Smatko András és csatlakozó társai végrehajtatóknak néh. Paulo György és neje született Tokár Mária végrehajtást szenvedő elleni 400 korona tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a s.-a.-újhelyi kir. törvényszék (a varannói kir. járásbiróság) területén lévő Magyar- Krucső községben fekvő a magyar-krucsói 35. számú tjkvben A. I. 1 17. sor 67, 86, 97, 117, 149, 166, 191, 200, 219, 255, 272, 288, 307, 338, 350, 385,419. hr. sz. Paulov György és neje Tokár Mária B. 1. 2. 4. 5. sorszám alatti jutalékára az árvérést 3900 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fentebb megjelölt ingatlanok az 1901. évi julius hó 1-ső napján délután 3 órakor Magyar- Krucsó község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni lógnak. Árverezni szándékozók tartoznak az iugatlanok becs- árának lo°|0-át vagyis 390 koronát készpénzben vagy az i88t. LX. t.-cz. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. szám alatt kelt igazságügymin. rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. 60. t.-cz. 170. §-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál elöleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Gálszécsen, a kir. járásbiróság mint telekkönyvi hatóságnál 1901. évi április hó 25-én. Valkovszky, kir. aljbiró. Árverési Ixircietraaóiiy. Alólirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a s.-a.-újhelyi kir. jbiróság 1900. évi F. h. 593/1. számú végzése következtében hivatalból képviselt Kiss Endre egri lakos javára Dr Szirmay István helybeli lakos ellen 30 korona s jár. erejéig 1900. évi deczember hó 5-én foganatosított kelégitési végrehajtás uiján felülfoglalt és 1042 koronára becsült következő ingóságok u. m. házi bútorok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a s.-a.-újhelyi kir. járásbiróság 1901. évi V. II. 29/1. számú végzése folytán 30 kor. tőkekövetelés ennek 1900. évi szeptember hó 20. napjától járó 5®/0 kamatai és eddig összesen 9 kor. 78 fillérben biróilag már megálla- piiott költségek erejéig S.-A.-Ujheiyben alperes lakásán leendő eszközlésére 1901. évi mAjus Iló 13. apjának délelőtti 10 órája határidőül kitüzetik ós ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzései hivatnak meg, hogy az érintett Ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. IO7. és 108. §-a értelmében készpénz fizetés mellett a legtöbbet ígérőnek becsáron alul is el fog adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX.t -cz. 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt S.-A.-Ujhelyben, 1901. évi április hó 20-án. Tomasovszky Lajos, kir. bir. végrehajtó. 129/1901. végr. szám. Tk. 1582/1901. szám. Árverési hirdetményi kivonat. A homonnai kir. járásbiróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Speiser Markusz és csatlakozott társai végrehajtatóknak Durchschlág Ignácz végrehajtást szenvedő elleni 1000 kor., 167 kor., 1846 kor, 400 kor., 514 korona, 200 kor. és 200 kor. tőkekövetelés és járulékai iránti végrehajtási ügyében a homonnai kir. járásbiróság területén lé\ő Izb.-Radvány községében fekvő az izbugya radványi 121. sz. tjkvben A. -|- I- sor. S0 hrszám alatt felvett 47 összeirási Siámu házból (udvar és kerttel) a B. 3 alatti bejegyzés szerint Durchschlág Ignáczot megillető ’|2 rész jutalékára az árverést 896 koronában ezennel megállapított kikiáltási árban elrendelte és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az 1901. évi május hó 17-ik napján d. e. 11 órakor Izbugya-Radvány község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is eladatni fog. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlanok becsárának IO°/0-át, vagyis 89 korona 60 fillért készpénzben vagy az 1881. LX. törvényezikk 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó t-én 5333. szám alatt kelt I. M. rendelet 8-ik szakaszában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni avagy az 1881. LX t.-cz. 170. !j-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál elöleges elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Homonnán, a kir. jbiróság. mint telekkönyvi hatóságnál 1901. évi márczius hó 24. napján. Er. Oláh, kir. albiró. Erdö-bénye (Zemplénvármegyéfoen.) A fürdőidény május 26-án kezdődik és tart szeptember 15-ig. Hatása: gazdag vas- és timsó-tartalmánál fogva kitűnő a női betegségekben, sápkórban, ideg- bántalmakban, görvélykórban, reumatikus és köszvényes bántalmakban szenvedőknél. Kiváló klimatikus gyógyhely a légzőszervei és malarikus bajokban szenvedők részére. Gryógyhasználatra az újonnan fölépült fürdölakban, 20 fürdőszobában 4 porcellán-, 4 réz- és 24 fakád van elhelyezve. Ezenkívül négy kisebb szoba a hidegvíz-gyógymódhoz rendeztetek be 2 káddal, 2 ülőkáddal, teljes zuhany készlettel, izzasztó kamarával, 2 pakoló ágygyal és a villáinos fürdőhöz szükséges készletekkel. Használható iszap-, vasláp-, sós- és villámfürdők; masszázs- izzasztó- és hidegvíz- gyógymód. Ivó-gyógymódhoz mindenféle ásványvíz van készletben. A fürdő vendégek elhelyezésére 7 épületben a hivatalos helyiségeken s lakásokon kivül csinos berendezéssel s villamos csengővel ellátott 7Í> szólni áll rendelkezésre. Szórakozásra szolgálnak: csinos ét-, tánc-, olvasó- s nőiterem, könyvtár, hírlapok, billiárd, társas- és torna-játékok, naponkint kétszeri tér-zene. Terjedelmes, árnyékos erdei sétautak. Kápolna. Vendéglős Fridricli Hermann nyíregyházi vendéglős. Az étkezés olcsó és kifogástalan. Az izraelita vendéglő csinos, uj verandás épületben van elhelyezve. Házi-gyógytár, posta- és telefon-állomás helyben van, mely a Szegimalom vasúti állomástól veszi át a sürgönyöket Vasúti állomás : a személyvonatokhoz Erdö-bényefürdő (1/2 órányiraj. Gyorsvonathoz Liszka-Tolcsva (1 órányira a fürdőtől), hol külön kocsi 5 koronáért és közös kocsi személyenkint 1 kor. 20 fillérért kapható. Fürdőorvos: Kun Zoltán dr., Sárospatakról. — Bővebb felvilágosítással szívesen szolgál a fűrdőigazgatóság. Eladók több rendbeli uj és elját szott zongorák Udvardi Szaniszlő- nál, Kossuth-u. dr. Sze- pessy ház. Gyakornokul egy jó házból való fiú felvétetik Szent- Győrgyi Vilmos üzletébe S.-A,-Ujhely
