Zemplén, 1900. július-december (31. évfolyam, 26-52. szám)
1900-08-12 / 32. szám
Apró hirdetések előre fizetendők. Tíz sz'ig 40 fillér, minden további szó 4 fillér Vastagabb betűvel nyomtatott szó 3 fillér. APRÓ HIRDETÉSEK, Apró hirdetések előre fizetendő. Vidékről postautalványnyal avagy levélbélyegekben. Az utalvány szelvényére a szöveg is följegyezhető. Apró Misek felvétetnek a , ZEMPLÉN“ kiadóhivatalában (főtér 9. szám) és FRISS HERCZINÉ dohányárudájában (Kazinczy-utcza, Polgári Bank épületében . Bérlőknek, Munka adóknak, "V evőkmek, és eladóin, als, állást keresőknek, bérbeadóknak és mindazoknak, kik a nagy közönségből keresik az érdekelt feleket bízvást ajánlhatjuk a „ Zemplén"' vármegyei hivatalos lap ’5 Apró hirdetések“ rovatát. Xvl/űfestő. Templom, szoba és egyéb épületek festésére és tappettázására — a legmodernebb kivitelben — ajánlkozik, úgy helyben, mint vidékre Klein Jakab szobafestő S.-A.-Ujhely, Papsor-utcza 216. szám. Egy tanuló felvétetik Hericz Sándor kocsigyáré és czégfestőnél S.-A.-Ujhely. Zongora több rendbeli eladó, esetleg bérbeadó Udvardi Szaniszlonái S.-A.-Ujhely, Kossuth L.-utcza dr. Szepessy ház. Teljes ellátást kaphat nálam 3—4 iskolás gyermek; ugyancsak jó házi kosztot kaphatnak felnőttek is. Czimem: Bodnár Mariska, a fögyimnasium átellenóbon, S -A.-Ujhelyben T^lSTXJI-iO. Egy jó házból való ifjú tanulónak felvétetik a „Zemplén“ nyomdájában. Műtrágya bizományi raktár. A zemplén-várm. gazdasági egyesület elnöksége gazdaközönségünk érdekében az elért mütrágyázási kísérletek példáin okulva, egy állandó bizományi raktárt állított fel. Továbbá felhatalmazta Weiser Ede kassai czéget, hogy az egyesület nevében Zemplénvár- megye területén üzleteket eszközöljön. — Az alábbi hirdetésben közölt egyesületi árjegyzéket ajánlja tagjainak és a községi elöljáróságok figyelmébe azon odaadással, hogy a küszöbön álló áremelkedés kikerülése végett rendelmé- nyüket az egyesülethez, vagy fentnevezett czégnek beküldeni szíveskedjenek. Bárminemű felvilágosítással az egyesület titkári hivatala készséggel szolgál. Uj könyvkötészet! Yan szerencsém S.-A.- Ujhely város közönségének b. tudomására hozni, hogy a főtéren lévő Szent-Györ- gyi-féle házban egy modern berendezésű könyvkötészetet nyitottam. Kitűnő munkát olcsó áron előállítani lesz főtörekvésem, miért is becses pártfogást kér mély tisztelettel: Rivnyák Akdrás, könyvkötő. Teljes ellátásban részesülhet 2 3 gimn. tanuló szerény feltételek mellet egy itteni tanár házánál. Czim a kiadóhivatalban. Benczúr Testvérek cementgyára. Mogyoróskán, (Zemplén- megye, posta helyben). Készít portland és román cementet és pallólemezeket. Vasúti állomás Őrmező. Az Apró Hirdetések kétségtelenül hatalmas közvetítői lesznek ezentúl az üzletkötéseknek s kiszámíthatatlan gyakorlati haszna lesz ennek a rovatnak a közönség minden rétegére, ha egyszer hozzá szokik ehhez a legolcsóbb és legeredményesebb közlekedési eszközhöz. Azért ajánlatos, hogy a közönség gyorsan megkedvelje s s mentői sűrűbben vegye Igénybe a „ZEMPLÉN“ teljes címmel ellátott apró hirdetéseit. Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, ha a szükséges postabélyeg beküldetik. Kapható S.-A.-Ujhelyben : Veres Károly vasúti éttermében, továbbá: ISeliyna Testvérek, Ángy Ferenc* és S*entgj örgyi Vilmos kereskedéseiben. 102,3 1900. végr. sz. Árverési hirdetmény. Alólirt kiküldött végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a s.-a.-újhelyi kir. törvényszék 1900. évi 226/p. számú végzése következtében Dr. Thoronszky Elek homonnai ügyvéd általt képvi élt Doricvko Jánosné szül. O’mocsin Éva, Olmocsin Vazu', Doric^ko Vazulné szül. Olmocsin Anna és Haragály János hosztoviczai lakosok javára K;scsák Iván (János) hosztoviczai, Drozd Péteiné, szül. K sc-ák Zsuzsanna szirajnyai, Babik Vuszilyné szül. Kascsák Anna sztrajnyai, Kascsák István hosztoviczai Dr. Thuránszky Zo tán ügyvéd által képviselt Kascsák András volt pcsolinai lakos ellen 99 korona 20 führ költség s jár. erejéig 1900. évi április hó 18. napján foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 650 koronára becsült következő ingóságok, u. m.; négy 16, 2 szekér és 4 ökőrtinó nyilvános ár érésén eladatnak. Mely árverésnek a homonnai kir. jbirőság 1900. évi V. 102/3. sz. végzése folytán 99 korona 20 filler követelés és eddig összesen 74 kor. 04 fillérben biióilag már megállapított költségek erejéig Pcsolina községében a helyszínen leendő eszközlésére 1900. évi augusztus KA 10-ik lUipjillinli <1. 11. 2 órája határidőül kiiüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is el és felülfoglaltattak s azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-cz. 120 ij. értelmében ezek javára is foganatosíttatni fog. Kelt Homoonán, 1900. évi augusztus hó 3-án. Rolli József, kir. jbir. írnok, mint kiküldött végrehajtó. Dr. LENGIEL I nyírfa- >< >< >< balzsam kir. szab. Svédhonra. Már megában véve azon növényi nedv, amely a nyírfából kifolyik, ha anntk törzsét meg írniuk, cmbtreml kezet óta mint a legkitűnőbb szépilősztr volt 1-meretes, ha azonban ezen nedv a feltaláló utasításai szerint balzsammá alakittatik át, csak akkor nyer úgyszólván csodálatos hatást. Ha este megkenjük vele az arezot vagy más bőrrészeket, már másnap csaknem észrevétlenül pikkelyes válnak le a bőrről, amely ezáltal fehérré és gyöngéddé válik. Ezen balzsam kisimítja az arezon a ránezokat és himlőhelyeket, if u aiczszint a bőrnek fehérséget, gyöngédségét es udeséget kölcsönöz ; a legrövidebb idő alatt eltávolítja a szeplőt, májlohot és anyaj« gyeket, orrvörösséget, bőr- atká s a bőr minden más egyéb tisztátlanságát. Ára egy korsónak használati utasítással 3 korona. Kapható minden jobb gyógyszertárban. A nyirfabalzsam által puhává lett bőr konzerválására ajánlatos ezzel egyidejűleg a dr. T.eugicl-fóle OPO KRÉMET haszná'ni. Egy tégely 1 kor. 20 fill. A dr. Lengi el féle Benzoe-szappan a legalkalmasabb hygienikus szappan, mely a bőrt enyhévé és fehérré teszi és hivatva van a balzsam jó hatását fokozni Egy darab á a 1 korona 20 fillér. Főraktár Magyarorszíg részére: Tőrök József gyégy- izet tara Budapesten, Király-utcza 12. A Grosz Yilmos-íéle csődtömegtől megvett áruk : úgymint kézi és járgány cséplőgépek, rosták, aratógépek, fűkaszálók, konkolyo- zók, boronák, Sack-féle ekék, ló- gereblyék s több más gazdasági gépek a gyári árak tetemes leszállítása mellett kaphatók^ (Hornstein ílgnácz czégnél S.-A.-Ujhely. Haszonbérleti Mimin/. Ungmegye §z$'só községében 310 hold szántó s 90 hold rétből álló birtok megfelelő gazdasági épületekkel ellátva f. é/i deczember hó 31-töl haszonbérbe adó. —■ Ugyanezen birtok 280 hold erdővel esetleg eladó. — Közelebbi felvilágosítást ügyvédi irodámban nyújthatok. Dr. Thuránszky Zoltán, ügyvéd, S.-A.-Ujhelyben. UNGtlVÁRY LÁSZLÓ Borkereskedése Czegléden. Szállít: Ó homoki fehér borokat év és minőség szerint 22—24—28—32—36 forintért -----1 Kétszer fejtett homoki uj-borokat 18—20—22—24-^26—28 forintért Törköly-pálinkái 70‘-t-75—§0 forintért Hordót is ad és eladási árban vissza is veszi azt. / Tessék borárjegyzéket kérni! ■
