Zemplén, 1900. július-december (31. évfolyam, 26-52. szám)
1900-08-05 / 31. szám
g— I Apr « Tíz sz-iif Vast Apró hirdetések előre fizetendők. Tíz szóig 40 fillér, minden további szó 4 fillér Vastagabb betűvel nyomtatott szó 8 fillér. APRÓ HIRDETÉSEK. Apró hirdetések előre fizetendő. Vidékről postautalványnyal avagy levélbélyegekben. Az utalvány szelvényére a szöveg is följegyezhetö. Aprú tiirüetések felvétetnek a „ZEMPLÉN“ kiad Aliival »Iában (főtér 9. szám) és FRISS HERCZINÉ dohányárudájában (Kazinczy-utcza, Polgári Bank épületében . Bérlőknek, Mmika adóknak, "V ©TTÓlsnelr, és ela,d.ólcn als, állást keresőknek, bérbeadóknak és mindazoknak, kik a nagy közönségből keresik az érdekelt feleket bizvást ajánlhatjuk a „Zemplén"' vármegyei hivatalos lap „Apró hirdetések“ rovatát. Eladó bútorok a Kazinczy-utcza 508. sz. ház emeletén több rendbeli bútor és használati tárgyak eladók. Templom, szoba és egyéb épületek festésére és tappettázására — a legmodernebb kivitelben — ajánlkozik, úgy helyben, mint vidékre Kiéin Jakab szobafestő S.-A.-Ujbely, Papsor-utcza 216. szám. Egy tanuló felvétetik Hericz Sándor kocsigyártó és czégfestőnél S.-A.-Ujbely. Zongora több rendbeli eladó, esetleg bérbeadó Udvardi Szaniszlonái S.-A.-Ujhely, Kossuth L.-utcza dr. Szepessy ház. ELADÓ egy használt függő lámna, ára 3 forint, hol megmondja a kiadóhivatal. Vizsgázott gépész azonnal állandó állást nyerhet Mogyoróskán, Benczúr testvérek cement-gyárában. Egy jó házból való ifjú tanulónak felvétetik a „Zemplén“ nyomdájában. Műtrágya bizományi raktár. A zemplén-várni. gazdasági egyesület elnöksége gazdaközönségünk érdekében az elért mütrágyázási kísérletek példáin okulva, egy állandó bizományi raktárt állított fel. Továbbá felhatalmazta Weiser Ede kassai czéget, hogy az egyesület nevében Zemplénvár- megye területén üzleteket eszközöljön. — Az alábbi hirdetésben közölt egyesületi árjegyzéket ajánlja tagjainak és a községi elöljáróságok figyelmébe azon odaadással, hogy a küszöbön álló áremelkedés kikerülése végett rendelmé- nyüket az egyesülethez, vagy fentnevezett czégnek beküldeni szíveskedjenek. Bárminemű felvilágosítással az egyesület titkári hivatala készséggel szolgál. ÁRVERÉS. A tarczali 1252. sz. tjkvi néh. Bodó-féle beltelek, 17 öles, 383. sorsz. lakóházzal, borházzal, nagy terjedelmű pinczével és melléképületekkel, tehermentesen, önkéntes árverésen 1900. augusztus 15. délután 2 órakor Tar- czalon a helyszínén el- adatik Becsár 3000 korona. Vevő a vételárat bárom részletben törlesztbeti. Közelebbi tudnivalókat megkeresésre közli Máthé József nyírbátori lakos megbízott. A legyek ellen A konyhában és pinczé- ben nagy bajt okoz a légy a háziasszonynak. A jelenlegi meleg nyári időben alig lehet védeni az ételeket a legyektől. Gyakran megpróbál az ember ráütni,hogy ha egy ilyen husrontó az ételen ül, de az nem használ ; a légy megmenti magát és a harag annál nagyobb, hogy ha még egy darab edény is ez alkalommal eltörik. Minden gond és haragtól megóvhatja magát az okos háziassony, hogyha egy kevés „Zacherlint,“ a mi minden fűszer- kereskedésben kapható, szétporoz ; akkor nem tartózkodik egy légy sem az étkezőben és az ott levő légy már egy pillanat alatt megvan ölve a „Zacherlin“ által. A „Zacherlin“, kétségtelen a leghasználatosabb és legczélszerübb a konyha és étkező szoba részére és semmiféle más légyölő vele nem versenyezhet, i Benczúr Testvérek cem.ent'i'yáira. Mogyoróskán, (Zemplén- megye, posta helyben). Ké- szit portland és román cementet és pallólemezeket. Vasúti állomás Őrmező. Az Apró Hirdetések kétségtelenül hatalmas közvetítői lesznek ezentúl az üzletkötéseknek s kiszámíthatatlan gyakorlati haszna lesz ennek a rovatnak a közönség minden rétegére, ha egyszer hozzá szokik ehhez a legolcsóbb és legeredményesebb közlekedési eszközhöz. Azért ajánlatos, hogy a közönség gyorsan megkedvelje s s mentői sűrűbben vegye Igénybe a „ZEMPLÉN“ teljes címmel ellátott apró hirdetéseit. Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, ha a szükséges postabélyeg beküldetik. A Grosz Yilmos-íéle csődtömegtől megvett áruk : úgymint kézi és járgány cséplőgépek, rosták, aratógépek, fűkaszálók, konkolyo- zók, boronák, Sack-féle ekék, ló- gereblyék s több más gazdasági gépek a gyári árak tetemes leszállítása mellett kaphatók] (Kornstein (Ignác2 czégnél S.-A.-Ujhely. ÉRTESÍTÉS. Van szerencsém a n. é. közönség n, b. tudomására hozni, hogy mindennemű ingatlanok vételét — eladását, — bé'beadásáí avagy bérbevételét a legelőnyösebb feltételek mellett s a legrövidebb idő alatt közvetítem Jóhirnevü vendéglőmben kitűnő asztali bor 40 krtól 44 krig, — továbbá valódi hegyaljai szamorodni 1 forint 20 krtól 1 frt 60 krig kapható. Weinberger Manó, S.-A- Ujhely, Korona u. Az elismert legjobb és legkitűnőbb Aczéi ekék 1, 2, 3 és 4 baráz- dásuak Rét, moha, tagozott, D n t* n n ó 1/ is diagonal D U I U II d R Gyűrűs és sima aczéi lemez, földi hengerek,-A-grricola, wetógrépelr, Arató gépek fűnek, herének, Szénagyüjtök és arató gereblyék, S énaforditók, Szabad-aszaló készülék Bor és gyümölcs sajtód, Gyümölcs és sz ö.l ö zúiök és bogyómorzsolők, Önműködő szabadalmazott szőlő fecskendő „SYPHONIA,“ Tormáncs és vértetü pusztítására, Szállítható takarék tűzhelyek, legújabb szerkezetben szabad, uj kenő gyűrűvel ellátott görgős csapágyakkal, kézi-, járgány- és gőz- hajtásra, t——----------------------Járgányok 1—6 vonó áll at befogására, ,Legü]abb gabona-tisztitó-rostik, Trieurek és kukorica morzsolok Szecskavágók, darálók, répavágók, Széna éi szalmaprések jKSlítók valamint minden más fajta gazdasági gépeket készítenek és szállítanak MAYFAETH PH. és Társa cs. és kir. kiz. szab. gazdasági gépgyárak, vasöntödék és vashámormüvek Alap 1873. BECS, II/l. Taborstrasse 71. 750 mm.uaKitüntetve töhb mint 400 arany, ezüst és bronz éremmel, az összes nagyobb kiállításokon. Részletes árjegyzék és számos elösmerő levél ingyen. Képviselők és viszont elárusítók kerestetnek. A női szépség \ \ I elérésére, tökéletesítésére I és fentartására legkitűnőbb és legbiztosabb a <0 O O O O O 0> í mely vegytiszta, sem hi- I ganyt, sem ólmot nem \ (tartalmaz, teljesen ártalmatlan és zsírmentes. Törvényesen védve. l o o o I Ezen világhírű arczkenScs pár \| ^ *0» «0» 1/ nap alatt eltávolít szeplőt, borátkát j (Mitesser) és minden más bőrbajt. /Kisimítja a ránczokat, redőket, himlŐ-.\ (helyeket és az arczot fehérré, simává) és üdévé varázsolja. Legkitűnőbb óvszer a nap i o és szél befolyása ellen. I Ara : kis tégely 50 kr., nagy tégely 1 frt, Margit hölgypor 60 kr., Margit szappan 35 kr., Margit fogpép gj (Zahnpasta) 50 kr., Margit arczviz i 50 kr. I Számtalan elismerő és köszönő levél.) Utánzatoktól óvakodjunk ! I Postán utánvétellel vagy a pénz előzetes beküldése után küldi a készítő : FÖLDES KELEMEN gyógyszerész ARAD. Kapható minden gyógyszertárban. I Főraktár : ITincsessy Péter és Widder1 Gryula gyógyszerészeknél, drogua üzletben és illatszer) 8) kereskedésben. Haszonbérleti Mfllöny. Ungmegye <Székó községében 310 hold szántó s 90 hold rétből álló birtok megfelelő gazdasági épületekkel ellátva f. évi deczember hó 31-től haszonbérbe adó. — Ugyanezen birtok 280 hold erdővel esetleg eladó. — Közelebbi felvilágosítást ügyvédi irodámban nyújthatok. Dr. Thuráuszky Zoltán, ügyvéd, Jä.-A.-Ujhelyben,
