Zemplén, 1900. július-december (31. évfolyam, 26-52. szám)
1900-09-09 / 36. szám
I t •«i 2 'a X h 'S» s-® p3 X i-*■ P— s it x 'C rs m m a I MT Számtalan előkelő kitüntetés és elismerés. Az Eperjesi Népbank Kályhagyára ajánlja chamotte agyagból kétszer égetett cserépkályháit, kandallóit, és bármely alakú diszkályháit barna, zöld, chamois, seladon- zöld, bőrbarna, szürke, por- czellánfehér, vagy különféle majolica színekben. Kályháink utólérhetetlen tulajdonságai: a tartósság, a külső csín, s a saját módszer szerinti tüzszekrény építés, melyért teljes felelősséget vállalunk. — Gyárunk, mint kályhagyár az ország legelső, legnagyobb s legkiterjedtebb iparvállalata. Bővebb felvilágosítással és költségvetéssel eredeti gyári árban szolgálnak Bebyna testvér urak S.-A. Ujheiy- ben, mint zemplénmegyei főképviselőnk; és Glück Mór ur Nagy-Mihályban, valamint a gyár vezetősége Eperjesen Hol a minták megtekinthetők és kiválaszthatók. Eperjesi Népbank Kályhagyára. 1 H » «9 5 9 X 5 « M ser a 9 & X V 9 s s h a K 9 a MT Szerelőink munkájáért feltétlen jótállás, ► 1 Ungmegye (Székó községében 310 hold szántó s 90 hold rétből álló birtok megfelelő gazdasági épületekkel ellátva f. évi deczember hó 31-től haszonbérbe adó. — Ugyanezen birtok 280 hold erdővel esetleg eladó. — Közelebbi felvilágosítást ügyvédi irodámban nyújthatok. Dr. Thuránszky Zoltán, ügyvéd, S.-A.-Ujhelyben. I I irt Pormész j trágyázásra kiválóan alkalmas, olcsóbb és jobb mint \ a gypsz. Megrendelhető: A „Margitfalvi mészégető vállalatinál Murait falun, (Szepcsmegye), 1900. évi október hó 1-töl a zemplén- vármegyei Szalók községben egy 290 hold szántó, 4 hold kert, 139 hold rét és 82 hold legelőből (valamennyi 1200 □ öllel 3zámitva) álló, megfelelő számú lak- és gazdasági épületekkel ellátott birtok. — Bővebb felvilágosítást ad: Dr. Novák István ügyvéd Gálszécsen. T isztességes Egyének bármily foglalkozással 1866. óta fennálló czégem részére, eredeti sorsjegyek részletfizetés melletti törvényszerű eladása által, mellékjövedelemképpen is, könnyen havi 200—400 koronát kereshetnek. Ajánlatok FUCHS II. váltóháza, Budapest. IV., Kecskeméti ntcza 1. sz. intózendök. I Tk. 3994/1900. sz. Árverési hirdetményi kivonat. A gálszéesi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy az eperjesi takarékpénztár végrehajtatnak Hardi József, Breza András és János végrehajtást szenvedők elleni 3636 kor. 32 fillér stb. es jár. iianti végrehajtási ügyében a (s.-a.-ujhelyi kir. törvényszék) a gálszéesi kir. járás- bíróság területén fekvő a t.-terebesi 450. sz. tjkvben A. I. 1—tő 17—28. sor 961, 962, 1099, 1151, 1256, 1367, 1472, 1526,’l631, 1771, 1884, 2028, 2125, 2148, 2284, 2547, 2603, 2791, 2849, 2954, 3039, 3160, 3242, 3318, 3533, 3589. és 3827. hr. számú ingatlanból Hardi Józsefnek, Hardi János után örökölt B. 1 alatti Va jutalékára 2848 korona kikiáltási árban ; továbbá a t.-terebesi 344. sz. tjkvben A. I. 1—2 sor, 720—721. hr. számú s ‘/a részben Breza András, ‘/a részben Breza János és ‘/3 részben Breza Mihály nevén álló ingatlanra, utóbbi jutalékára az 1886. évi LX. t.-cz. 156. §-a értelmében 412 korona kikiáltási árban s a Breza János juialékára C. 12, sorszám alatt özv. B.eza Jánosné szül. Mindzsák Mária javára bekebelezett haszonélvezeti jog fentartásával, de azon hozzáadással, hogy a mennyiben az ingatlan vételárának */3 része ekkép az előző tehertételek fedezésére szükséges 4408 koronát el nem érné, az árverés hatálytalanná váiik s az ingatlan a kitűzött napon a haszonélvezeti jogra való tekintet nélkül újabban elái vereztetik, végre a t.-terebesi 470. sz. tjkvben A. I. 1—28 sor, 3966, 4120, 4158, 4307, 4444, 4316, 4330, 4579, 4726,4784, 4977, 5067, 5105, 5220, 5377, 5517, 5628, 5721, 5758, 5955, 6066. 6141, 6219, 6324, 6412, 6702, 6798. hr. számú ingatlanból Breza András és János B. 1 — 2. alatti 72/2la-od jutalékára 670 korona ezennél megállapított kikiáltási árban az árverést elrendelte és hogy a fennebb megjelölt ingatlanok az 1900. évi november hó 28-ik napján d. u. 3 órakor Tőke- Terebes község házánál megtartandó nyilvános árverésen a megállapított kikiáltási áron alól is el fog adatni. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának lO^-át, vagyis 284 korona 80 fillért, 41 korona 20 fillért és 67 koronát készpénzben, vagy az 1881. évi LX. t. ez. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és az 1881. évi november hó 1-én 3333. szám alatt kelt igazságügy- ministeri rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, avagy az 1881. LX. t. ez. 170. ij-a értelmében a bánatpénznek a bíróságnál előlegcs elhelyezéséről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatni. Kelt Gálszécsen, a kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóságnál 1900. évi julius hó 23-ik napján. Bálint) kir, aljbirő. Kapható S.-A.-Ujhelyben : Veres Károly vasúti éttermében, továbbá: ISehyna Testvérek, Vagy Ferenc* és S*eutgyörgyi Vilmos kereskedéseiben. Dr. LENGIEL nyírfa- X >< X balzsam kir. szab. Svédhonra. Már magában véve azon növényi nedv, amely a nyírfából kifolyik, ha annak törzsét megfúrjuk, emberemlekezet óta mint a legkitűnőbb szépitőszer volt ismeretes, ha azonban ezen nedv a feltaláló utasításai szerint balzsammá alakittatik át, csak akkor nyer úgyszólván csodálatos hatást. Ha este megkenjük vele az arezot vagy más bőrrészeket, már másnap csaknem észrevétlenül pikkelyeit válnak le a bőrről, amely ezáltal fehérré és gyöngéddé válik. Ezen balzsam kisimítja az arezon a ránezokat és himlőhelyeket, ifjú arezszint a bőrnek fehérséget, gyöngédséget és üdeséget kölcsönöz; a legrövidebb idő alatt eltávolítja a szeplőt, májloltot és anyajegyeket, orrvörösséget, bőratkát s a bőr minden más egyéb tisztátlanságát. Ára egy korsónak használati utasítással 3 korona. Kapható minden jobb gyógyszertárban. A nyirfabalzsam által puhává lett bőr konzerválására ajánlatos ezzel egyidejűleg a clr. LiCIlgiel-íéle O P OK RÉMET használni. Egy tégely 1 kor. 20 fill. A dr. Lengi el-féle Benzoe-szappan a legalkalmasabb hygienikus szappan, mely a bőrt enyhévé és fehérré teszi és hivatva van a balzsam jó hatását fokozni. Egy darab ára 1 korona 20 fillér. Főraktár Magyarország részére: Török József gyógyszertára Budapesten, Király-utcza 12. UNGtíVÁRY IÁSZ13 fülű-» izőlö* és gyümölcsfaiskola tulajdonos Borkereskedése Czegléden. borokat év és minőség szerint 22—24—28—32—36 forintért " —‘ Kétszer fejtett homoki UJ ■‘borokat 18—20—22—24—26—28 forintért ' ■ ' Törköly-pálinkái 70-73-50 forintért Hordót is ad és eladási árban vissza is veszi azt. f Tessék borárjegyzéket kérni