Zemplén, 1900. január-június (31. évfolyam, 1-25. szám)
1900-06-24 / 25. szám
építkezés a kiszabott idő szerint gyorsan halad. — Eltűnt már a Széchenyi-téri ódon Steiner-ház is. A múlt héten a ház romjait, a lebontott falak temérdek törmelékét is elhordták s most az alapot és szuterén helyiségeket ássák, a melyekből nem sokára kiemelkednek a palota falai. Úgy hallottuk, hogy októberre az építkezést befejezik. — Tüzek. E hó 17-én éjjel 1 órakor, Spísák János vármegyei hajdúnak a Lyócsa-féle malom mellett épített kis lakóházán fazsindely fedél kigyulladt és mire a tűzoltók a veszedelem színhelyére értek, csaknem teljesen leégett. A tűz keletkezésének okát nem tudják. A kár kb. 500 korona, különben a ház biztosítva volt. — Másnap éjjel ismét tűz volt a város felső határában. A róm. kát. parókia ta- uyája mellett, a melyet Grósz Ignác bérel, egy nagy szalmakazal égett le. Bizonyára gonosz kezek gyújtották fel. — A harmadik tüzeset e hó 14-én volt. Urbán Jánosnak a Bányi-hegyen levő borháza égett le teljesen. Ez a tűz is gyújtásból keletkezhetett. — Névváltoztatás. Spár János v. cse- mernyei lakos tanító vezetéknevét belügyminiszteri engedelemmel Madarasra változtatta. — Eljegyzés. Schweizer Gábor, Szilágy vm. főjegyzője, e hó 17-én váltott jegyet Balogh Gézának, a n.-mihályi választókerü.et egykori képviselőjének, jelenben debreezeni közjegyzőnek szép és művelt leányával, Mariska kisasszonynyal. — Tűz. Sztropkó — Írja levelezőnk — immár kezd hírhedtté válni gyakori tűzeseteiről. Az őszszel leégett a félváros, most pedig f. hó 20-án éjjel újra nagy veszedelem fenyegette a város lakóit; igaz ugyan, hogy ezúttal csak négy lakóház lett a tűz martalékává, de ha véletlenül szélcsend nem uralkodik, bizony megint számtalanok maradtak volna hajléktalanul. A tűz a zsidótemplom mellett lévő lakóházban keletkezett s csakhamar leégett a mellette álló három ház is. Vankovics István, ki kezébe ragadta kézi szivattyúját s úgy futott a vész szin- teréré, mentette meg a szemben levő szalmatetős házakat s akadályozta meg egyúttal a tűz tovább terjedését, miért is csak hálával tartozunk e derék férfiúnak a ki minden tűz esetnél derekasan kitesz magáért. — Révész Imre tánctanitó ez utón is tudatja a t. szülőkkel, hogy tánctanfolyamát — az iskalai vizsgák miatt — csak hétfőn, az az f. hő 25 én kezdi meg. — Uj kesztyü-üzlet. Mücke E. kesztyü- készitő — kinek már évekkel ezelőtt is volt üzlete városunkban — ismét üzletet nyitott és pedig a főutcai Reichard-féle ház bolthelyiségében. — Müfestő. Templom, szoba és egyéb épületek festésére és tappettázására — a legmodernebb kivitelben — ajánlkozik úgy helyben mint vidékre Klein Jakab szobafestő S.-A.- Ujhely Papsor u 216 sz. — Hibaigazítás. Füzesséry Ödön, a tokaji járás főszolgabirája, figyelmeztet, hogy a „Zemplén“ ma egy hetes számának „Hivatalos Résziében a 2677/1.1900. sz. a. közölt pályázati hirdetménybe igen lényeges sajtóhiba csúszott be; ugyanis az erdőbényei fürdő-orvos ez évi tiszteletdija csupán 200, azaz kétszáz korona és nem 2000 K. A harmadik nulla tévesen került a Hirdetménybe. — Esküvő. Szinyey Endre, a pozsonyi kir. folyammérnoki hivatal mérnöke, ma lép házasságra Czeininger Erzsiké kisasszonynyal, az újhelyi áll. elemi iskola jeles képességű szép tanítónőjével. — Vérengző férjek. A múlt héten két garázda természetű napszámos rontott neki a feleségének. Mind a kettő részegen késsel, úgy hogy az összeszurkált asszonyokat a rendőrségnek kórházba kellett vitetni. Az egyik napszámost Svedok Yaszilynak, a másikat Lanesák Jánosnak hívják, a kik ellen, hogy méltó büntetésit két elvegyék, a fenyitő eljárást megindították. — Tatár Miatyánk. Jaksics Gergely hazánkfia e század elején két ízben is járt Kis- Ázsiában, „hogy eleinknek eredetét, más keleti nemzetekkel lehető atyafiságát és régi székeit“ kinyomozhassa. Nevezett hazánkfiának jegyzeteiből kuriózum gyanánt közöljük a tatár református Miatyánkot, a mint következik : „Minink atye, ki da tegeken, volgaltess tinin lemet, toless tinin kuksa, et-less tinin erek, kuze kesne- eme tegeken, meleg- tészta kindem mimnik tsilla ketsin ma adna memnink, utara memnink pa- ranygets memnauk, kuze mi elterelsz minin k- gets memnank, is ne vegei memnink kesertet, szirlága memnink jaitongets. Mert tinin kuksa, vi, tsjab tsilagodon, — Most, hogy a Zichy- féíe kelet ázsiai expedícióról szóló tudós munkálatok ismét felelevenítik a tatár nyelvrokonság kérdését és a Jakics-féle feltevéseknek több tekintetben igazat adnak: talán nem is volt egészen érdektelen festékpazarlás e tatár Miatyánk kinyomatása. — Öngyilkosságok. Pányik János 65 éves volt fuvaros e hó 20-án alsó-temető utcai háza padlásán felakasztotta magát. Mire a házbeliek észrevették és levágták, már meg volt halva és a rögtön előhívott RosenbergBernát dr. mesterséges légzés előidézésével sem tudta életre ébreszteni. A szerencsétlen italos ember volt s az utóbbi időkben már nem is dolgozott, igy valószínű hogy életuutságból követte el tettét. — Szerencsről kapjuk a hirt, hogy Podleszny fényképész, a kinek pár év előtt Ujhelyben is volt műterme, öngyilkosságot követett el és pedig akként, hogy kötélén fölkötötte magát. A boldogtalant könnyelmű életmódja és a nyomor kergette a halálba. Fiatal feleséget hagyott hátra. — Nyár kezdete. E héten, csütörtökön, június 21-én este 10 óra 49 perckor kezdődött csillagászati számítás szerint az idei nyár. Ezzel együtt következett be a nyári napfordulás (sol- stitium aestivale), a mely alkalommal az év leghosszabb napja s legrövidebb éjszakája köszöntött be. Június 21-én a nap reggel 3 óra 44 perckor kelt, lenyugodott pedig este 7 óra 47 perckor. Ma, azaz június 24-én már egy perc fogyatkozás mutatkozik a nap hosszában, a mely fogyatkozás a hó végéig 4 percre emelkedik. — Elvesztett ezüst óra. F. hó 18-án a délelőtti órákban az Uj-utczában egy ezüst óra veszett el, a megtaláló kéretik azt Grünberger J. órás (S.-A -Ujhely, Fő-utcza) üzletében kézbesíteni, hol illő jutalomban fog részesülni. Btt. — Gyújtogató gyerekek. A múlt héten, 21-én délután, a Csalogány-utcában egy lakatlan szalmás fedelű rozzant kis ház leégett. A házacska magában állott s igy szerencsére nagyobb baj nem történt. A mint a rendőrség kinyomozta a tüzet 6—8 éves gyerekek idézték elő, kik a bitangház udvarán játszottak és gyújtókat gyújtogattak. A ház a Haas Lipót tulajdona. Biztosítva nem volt. — Eladó kövek. A vármegye székházánál befejezett pótópitkezés következtében felmaradt vagy felesleggé vált építő- és faragott kő, együttesen 3 és 4 köbméter mennyiségben, eladó. Az eladás júl. hó 2-án d. e. 10 órakor fog eszközöltetni, szóbeli árverés formájában, a vármegyei számvevőségnél. Venni szándékozók az eladandó anyagokat megtekinthetik a székház első udvarán. Selyem-Blousok 2 frt 40 krtól feljebb — 4 mlter! póstabír és vámnnen- tesen szállítva ! Minták póstafordjltával küldetnek ; nemkülönben fekete, feh r és színes Henneberg-selyem 45 krtól 14 frt 65 krig méteren kint. Ilon iielierg ÍJ «clj emgj slrai, (cs és k. udvari szállító) Zürichben. 6 Irodalom. Budapesti Napló. Országszerte ismeretes a Budapesti Napló mesés sikere. A lelkes csapat, mely a Budapesti Napló t megalapította, most, négy év leforgása után a szabadelvű magyar kö- zöns gnek legkedveltebb ujságszolgáltatója lett. A Budapesti Napló-nak friss és megbízható értesülései, lelkes, temparamentomos, komoly tártál más, politikai cikkei, a melyek nyomatékossá teszik a politikai súlyra döntő jelentőségű újság véleményét, tárcarovatának magas irodalmi színvonala, gazdag informativ anyaga, kitűnő értesülései, kimerítő, ötletes, változatos, eleven rovatai s mindennemű közleményeinek változatossága és folyton gyarapodó bősége : napról-napra ékesszólóan tanúskodnak arról, hogy a Budapesti Napló íényesen megfelelt a legvérmesebb várakozásnak is. A Budapesti Nap ó karácsonyt ajándék gya nánt, tgy külső díszre pa ar, tájékoztató, közhasznú tartalomban mindenre kiterjedheti és szép- irodalmi részében magas színvonalon álló naptárral kedveskedik, kivétel nélkül minden előfizetőjének, azoknak is, a kik a lapra havonkint fizet nek elő. Ez a naptár értékes, művészi cimtáblával, terjedelmében és tartalmával messze felette van mindennek, a mit ezen a téren ezideig nálunk produkáltak. Olvasóink figyelmét újból is felhívjuk a Budapesti Napló ra és ismételve a legmelegebben ajánljuk ez újságot. Cimbalinozók Ügyeimébe. Az annyira közkedveltségnek örveendő Erdélyi Dezső cimbalom tanár szerkesztése alatt m gjelenő »Cimbalom- Szalon« folyóirat 9 ik júniusi száma ismét egy szép szórakoztató füzetet nyújt előfizetőinek a következő tartalommal: 1. Megérem még azt az időt, — 2. Miért nincs minden háznak, — 3. Én még tizenhat esztendős nem vo'tam, — 4. Elmennék én te hozzátok, — 5, Ha kimegyek a temető árkába, — 6) Itt születtem én ezen a tájon és 7 az Eleven Ördög operet teljes indulója. Előfizetése negyedévenként 3 korona E őfizethető a »Cimbalom-Szalon« kiadóhivatalában (Budapest IV. Károly körűt 8 szám.) Ki megy Parisba ? Az óv egyik legérdekesebb eseménye a párisi világkiállítás. Aki oda készül, annak feltétlenül szüksége van megbízható kalauzra, a mely vezesse, utbba igazítsa. Ilyen Kalauz készült a Magyar Hírlap szerkesztőségóbon. Mindenre kiterjedő mű ez a mely a Pá- risba utazóknak nélkülözhetetlen. Kitűnő térkép is van benne. De az itthon maradók számára is sok élvezetet biztosit. A magyar Hírlap minden előfizetőjének teljesen ingyen küldi meg a Kalauzt. A Magyar Hírlap a párisi kalauzon kívül is különös kedvezményeket ad előfizetőinek. Az uj előfizetők díjtalanul kapják meg a Magyar Hírlapban most folyó felette órdokes regénynek eddig megjelent közleményeit (könyvalakban). Az Otthon cimü szépirodalmi illusztrált folyóiratot a Magyar hírlappal együtt évnegyedre nyolc koronáért kapják az előfizetők. Fél áron, negyedévenkint egy koronáért és 50 fillórór jutnak egyszersmind a romok Francia Divatlaphoz. 1 Képes Gyermeklaphoz pedig nogyedóvenkint egy koronáért- A Magyar Hírlap előfizetése egy negyedévre csak 7 korona, egy, hóra pedig két korona és 40 fillér. A ki- adóhivatal Bndapesten van az V. kér., Honvéd utca 10. sz. alatt. Az előfizető összeg legcélszerűbben postautal ványon küldhető, ugyanarra feljegyezhető, hogy a fentebb említett kedvezmények közül melyekre tart igényt az uj fizető. Eső helyen áll ma kétségtelenül lapjaink közt a Pesti Hírlap lilsö helyen munkatársainak száma és előkelősége címén; első helyen a tartalom gazdagsága tekintetében. A Pesti hírlap rendes szerződtetett munkatársai Jókai Mór, Mikszáth Kálmán, Tóth Béla, Murai Károly, Kóbor Tamás, Kozma Andor (.Koboz), Konedi Géza (Quin tus), ifj. Ábrányi Kornél, Vázsonyi Vilmos, Tömörkényi István, Bode Jób, Kó«di-Kovács László, Hock János, Ho. mok, b. Jósika Kálmán, stb. stb. De első helyen áll a Pesti Hírlap terjedelem és tartalomgazdagság tekintotóbeii is Napoinknt 20—24 oldalon jelenik meg. .Specialitása a lapnak: Esti levelek naponkint Tóth Béla szellemes tollából. Szerkesztői üzenetek mindennap; továbbá a gazdag Vegyes- és sakk-rovat; Bólyegkodvelők és artisták rovata, stb. Ehhez járul az előfizetőknek fél áron juttatott heti divatlap: a Párisi Divat, melyet Győry Ilona, a kitűnő Írónő szerkeszt. Minden előfizető havonkint csinos kiállítású jegyzóknaplót s karácsonyi ajándékul a Pesti Hírlap nagy képes naptárát kapja Ismételjük, ennyit ogy más lap sem nyújt előüzetőinek s mindezt negyedévi 7 koronáért, havonkint 2 kor 40 fillérért, mely összog a Pesti Hírlap kiadóhivatalának (Budapest, Váci-körut 78) küldendő. A »Magyar Nemzet«, moly a nagy és magasztos szabadelvű tradíciók zászlaja alá toborzottá az újságírás legedzettebb munkásait, komoly, megbízható, érdekes és irodalmi színvonalon álló cikkekben és közleményekben gyorsan beszámol az eseményekkel, hozzászól minden aktuális kérdéshez és irányt ad a közvéleménynek. A »Magyar Nemzet" azt a kiszámíthatatlan előnyt nyújtja olvasóinak, hogy 12 órával előzi meg az összes fővárosi napilapokat, s ugyanakkor, a midőn itt a fővárosban a reggoli lapokat olvasni kezdik, a »Magyar Nemzet« már az ország legtávolabbi vidékein is elmondja a tegnap ős szes eseményeit. A legolcsóbb magyar po itikai napilap is, mert előfizetése ‘|4 évre csak két korona. Mutatványszám egy hétig ingyen. Cim: .Magyar Nemzet* kiadóhivatala, Budapest, Kerepesi-út 54. (Széndsy, (Hoffmann és föársa pirLi és lyoni sely«mgyari raktára Budapest, IV., Bécsi Utca 4. KakUrunkon található a legszeob es legnagyobb választék divatos se j'emkecsip szalagok, va amint gyöngytiilldts ele point- jacs ruh*k és pointlace-kelmekböl. Fekete, fehér es sz.nes seiyemkelmék 85 krtól 14 írtig. Foulard-Pongis és Satin-Liberty-selymek 65 krtól kezdve. Angol mosó sely-m 80 cn. szélességben 1.25 krtól kezdve. Mintákkal kívánatra készséggel szolgálunk. Egyesületi élet. A Zemplén-vm. orvosgyógyszerész- egyesület fennállásának 30 éves jubiteomát, — melyről már lapunk legutóbbi számában is említést tettünk— Löcherer Lőrinc dr. várm. t. főorvos elnöklete s Abauj-Torna-, Borsod- és Sza- bolcs-vármegyei társegyesüietek részvéte mellett folyó hó 16-án tartotta meg a Waldbott Frigyes báró tulajdonát képező Erdőbénye-gyógyfűrdő- ben. A gyűlésen jelen volt a közegészségügy terén működő kitűnőségek közül Lengyel Endre dr. a Zemplén-vm. orv. gyógysz. egyesület örökös tb. elnöke, Jósa András dr. lázabolcs-vm. t. főorvosa, Raisz Gedeon dr. egészségügyi felügyelő i és osztályfő, Czirfnsz Dezső dr. san- remoi konzul, Szentimrey Ákos dr. várm. t. főorvos, Ixel Soma dr. Miskolcz városi főorvos, Frank dr. M. A V. egészségügyi tanácsosa, Singer dr. Borsod-vármegye közkórházának igazgató orvosa; a kiken kívül mintegy 54-en vettek részt. A gyűlést vezető elnök d. e. 10 órakor emelkedett érzéstől áthatott meleg szavakkal üdvözölte a jelenvoltakat, minek megtörténte után Rosenberg Bernát dr. e. titkár olvasta fel füzet alakjában is megjelent: „Zemplén-vm. i orvosgyógyszerész-egyesülei fennállásának 30 éves története“ c. dolgozatát. Ezután Kun Zoltán dr. fürdőorvos a baktériumokról és Erdőbénye talajának immunitásáról tartott igen szép tanulmányú felolvasást. Elnök Eszmecserét indított meg Erdőbényén a tüdőbetegek részére felállítandó szanatoriom tárgyában, mire a közgyűlés kimondotta, hogy Erdőbényét, mint kiválóan alkalmas helyet a szanatórium felállítására teljesen kitűnőnek tartja s mindent elkövet, hogy az eszme megvalósittassék. — A közgyűlés után a jelenlévők megtekintették a minden kényelemmel berendezett árnyas erdőkkel övezett és kitűnő sétautakkal ellátott gyógyító fürdőt, mely a tulajdonos áldozatkészsége folytán újabban hideg viz kúra, vilianyberendezés, izzasztó kamarák, tükör és kádfürdőkkel bőven fel van szerelve, s mely timsós vasas vize miatt élénk látogatottságnak örvend. — Ezután a jelenlévőket Wadbott Frigyes br. fürdőtulajdonos látta szívesen ebédre, hol számos pohárköszöntőt mondottak; igy Löcherer dr. főorvos Waldbott