Zemplén, 1900. január-június (31. évfolyam, 1-25. szám)

1900-05-27 / 21. szám

Van szerencsém a nagyérdemű közönség szives figyelmét alantabb jelzett

friss töltésű

r

Ásványvizeimre

felhívni.

Elismert legjobb borvizek

Bártfai Bikszádi Borszéki Czigelkai Gieshübli Krondorfi Luhi Erzsébet Margit Mohai Ágnes Parádi kénsav Szalvátor Szolyvai Polenai

Kitűnő hatású gyógyvizek

Bilini

Csizi I

Czigelkai Emsi

Gleichenbergi Guber Halli iblany Lipiki

Leyico erős és gyenge

Karlsbadi Marienbadi Parádi arzén Roneegno Selters könig Hunyadi János Ferencz József Erzsébet Ivándai

melyeket a legjutányosabb árban számitok.

Szives megbízásokat kér:

Malártsik György

ftisser-, csemege-, ásványvíz és mag- kereskedő

S.«&..WSEtíT.

Hölgyek részire nélkülöz hetet len.

1

A női szépség [»

elérésére, tökéletesítésére és fentartására legkitűnőbb és legbiztosabb a

argit Créme,

mely vegytiszta, sem higganyt, sem ólmot nem tartalmaz, teljesen ártalmatlan, és

zsírmentes.

—<í- Törvényesen védve.

Ezen világhírű arczkenőcs pár nap alatt eltávolít szeplót, má|foltot, pattanást, barátkát (Mitesser) és minden más bőrbájt. Kisimítja a ránezokat, redóket, himlöhelyeket és az arezot fehérre, simává és üdlvé varázsolja,

legkitűnőbb óvszer a nap és szél befolyása ellen.

Ara : kis tégely 50 kr., nagy tégely 1 frt, Margit hölgypor 00 kr, Margit szappan 35 kr , Margit fogpép (Zahnpasta) 50 kr., Margit arezviz 50 kr.

Számtalan elismerő és köszönő Lvél!

Postán utánvéttellel vagy a pénz előzetes beküldése u*án küldi a készítő :

FÖLDES KELEMEN

gyógyszerész ARAD.

Kapható minden gyógyszertárban, drogua' üzletben és illatszer-kereskedésben. Raktár: Kincsessy Péter és Widder Gyula gyógyszerészeknél

Csodás,

gyors

hatású

lllamisitúk hírvilág | iildiiztet- nek

/A.K. EOYETEM VECYTAftl IMTÉZETE

SZTLVKACSFVROOI

hegyiforras

" I OEM TISZTA BIC A RBOflAT

ASUAMYVIZ

KAPHATÓ :

FÜSZERKERESKEDÉSEKBcll VEMDÉCLÖKBEfi ÉS MINDEM VASÚTI ÉTKEZŐ KOCSIBAN.

(

1900. évi október hó 1-töl a zemplénvár- megyei Szalók községben egy 290 hold szántó, 4 hold kert, 139 hold rét és 82 hold legelőből (valamennyi 1200 □ öllel számitva) álló, megfelelő számú lak- és gazdasági épületekkel ellátott birtok. — Bővebb felvilágosítást ad: Dr. Novak István ügyvéd Gálszécsen.

Richter-féle

Horgony - P aín - Expeller

* Liniment. Capsici comp. *

Ezen hírneves háziszer ellentállt az idő megpróhálásának, mert már több mint 30 év óta megbízható, fájdalomcsillapító be- dörzsölésként alkalmaztatik köszvénynél, csúznál, tagszaggatásnál és meghűléseknél éa az orvosok által bedörzsölésekre is mindig gyakrabban rendeltetik. A valódi Horgony-Pain-Expeller, gyakorta Horgony. Liniment elnevezés alatt, nem titkos szer, hanem igazi népszerű háziszer, melynek egy háztartásban sem kellene hiányozni. 40 kr., 70 kr. és 1 frt. üvegenként! árban majdnem minden gyógyszertárban készletben van; főraktár: Török József gyógyszerésznél Budapesten. Bevásárlás alkalmával igen óvatosak legyünk, mert több kiseb- bértekü utánzat van forgalomban. Ki nem akarmegkáro8odnl, az minden egyes üveget „Horgony“ védjegy és Richter ezégjegyzés nélkül mint nem valódit utasítsa vissza. EICHT EH F. AD. én tárna, RUDOLSTADT

• es. ét Ur. udvari szállítók. •

Járványmenles hely. Állandó fürdőorvos.

Klimatikus gyógyfürdő és Iiidrg- vizgyőgy intézet.

Remek szép fekvéssel, kiránduló-helyekkel és sétányokkal.-©£<: Gyógyeszkösök:

Hidegvizgyógyintezet, vasas és égvényes savanyú- viz és fürdők, ez idén újonnan és czélszerüen átalakított sós és fenyő-belégzési intézet, villany-massage, természetes meleg tej, juhsavó ; mindezek czélszerü használatára a gyógyfürdő orvosa ügyel fel.

Újonnan épült vasúti állomás.

G-yógyjavallatok:

Tüdőbajok, malária (mocsárláz), gége-, hörg- és tiidöhurut, gyomorhuiut, emés/.tetlenség, máj- és lép- daganatok, vizhVyaghurut, specificus és görvélyes csont- bántalmaknál. Mindenféle idegbántalmak, fejfájás migraine, histeria, szédülés, nehéz légzés, hypochondria. — Vérbajok, köszvény, görvély, bujakor, delirium trem. potat. Női bajok : fehérfolyás, sápkór. havi zavaroknál.

Kitűnő ellátás és lakás

Prospektussal és egyéb felvilágosítással szívesen szolgál :

a fürdőigazgatóság.

Idény: májustól októberig

l"J'ógjíi*crtár. Hét vendéglő.

Több mint

50 év óta sikerrel használtatok!

Az eszéki

arczkenőcs

és eszéki

SZALYATORszappan]

eltávolítja a szoplőt, májfoltot ós a bór összes tisztát lanságát.

Valódi csakis a

13 i © S3, © s J". ©,

S :il vator-gy ógjtá ráből

Eszéken felsőváros.

1 tégely oszóki arczkenőcs ára 70 fillér.

1 darab Szalvator-szappan ára 1 korona 1 tégely kézi paszta ára 1 korona 20 fillér.

Lyoni rizspor kis dob. 1 kor., nagy doboz 2 korona.--------- Figyelmeztetési! --------Ezen czikkek mentek minden ártalmas alkatrészektől ós megfelelnek tökéletesen a 71012 sz. B. m. rendeletnek. Csak akkor valódi, ha a fenti törvényileg beiktatott védjegygyei el vannak látva és kéretik a t. közönség csakis DlENE3-féle eszéki arezkenőcsöt és szappant kérni és elfogadni.

Főraktár Badapasten:

TÖRÖK JÓZSEF ur gyógyszertárában

VI., Király-utcza 12. sz.

Valód

Törvényileg védve 1

l.íúetövé teszi, hogy a nzo'oúh a mázolás alatt i hasznáitattas- -an.ik. mivel a kellemetlen szag és a lassú, ragadós száradás, mól • az nlajf stéknek és az olajtakknak sajátja, elkerültetik. Emellett a használata olyan egyszeri!, hogy kiki maga végezheti a másolást. A palló nedves tirgygyal feltöriilhetö, anélkül *->gy elv, - t.-ué fényét. Heg kell különböztetni; '

színezett szobapalló - fénymázt,

aárzasbarnát éa mahagonibnrnát, mely akár csak az olaj festék födi be a pallót a egyúttal fényt is ad Elért egyaránt alki.'mázható régi vagy uj pallóra Teljesen beföd minden foltot, Ii-rabbi mázolást stb; van azután

tiszta fénymás (szinezetlenj

uj pallókra és parketre. mely csupán fényt ad. Különösen parketre s olajfestékkel mar bemázolt egészen uj pallókra való. Csak fényt ad, ennélfogva nem födi el a famustrát. Postacsomag, körülbelül 35 négyszög mtr. (két középnagyságú szobára való) 5 frt 90 kr., vagy 9'/2 márka.

A közvetlen megrendelések minden városban, ahol raktárak vannak, ide küldendők. Mintamázolások és prospektusok ingyen és bérmentve küldetnek. A bevásárlásnál tessék •öl vigyázni a có-p-e s a gyári jegyre, mivel ezt a több mint Á50 éve tetéző gyártmányt sokfelé utánozzak és hamisítják, , sokkal rosszabb, s gyakran a célnak meg nem feletö minőség ban hozzák forgalomba.

Christoph Ferenc. ;

A yalóli szoüapalló - lénylatK feltalálója És ezyeili gyári:/ , Prága, K. Berlin.

Kapható S.-A -Ujhelyben : Malártsik György és Bilanovits István füszerkereskedósekben.