Zemplén, 1900. január-június (31. évfolyam, 1-25. szám)

1900-05-13 / 19. szám

S

Idült légcső-, tüdő , gyomor- bél és g liólyaghurutban, húgykő és fövény-kórban

szenvedőknél az országszerte páratlannak ismert és használt tlditő ital a

PARÁDI

savanyu viz

hatalmas gyógyerővel bir, különösen ott, hol az ivóvíz rósz, vagy ahol gerjes és járványos betegségek szoktak uralkodni, igen ajánlható.

(Kizárólagos főraktár §.-(A.-$jhely részére

MALÁRTSIIi GYÖRGY

mindennemű bel- és külföldi természetes ásványvizek raktárában,

fűszer-, csemege és gyarmatáru kereskedésében.

f

i

P* A. legnagyobb czipőraktár S.-A.-Ujhelyben.

Halász Herman

ezelőtt

Özy. Rozsássy Lajosné

S.-A.-Ujhelyt, főtér, a „Vadász-kürt“ szálloda épületében.

Ajánlja nagy raktárát

ni-, nolkülönlegességekben,

úgyszintén a legfinomabb úri- és női czuggos és fűzős

S

m 0/p m j\

© 'W £* ©■»© 3 ä © & &i

Egyedüli raktára:

hölgyek és gyermekek számára, a mai korban legszebb és legczélszeriibb viseletű

(griamph (Győzelmi) és Victoria czipöknek.

urak

A legizlésesebb séta- és táncz-czip&k minden színben. Elismert legjobb crémek és festékek Sevro és színes czipökhöz.

©

s

ff

I

te,»

A legolcsóbb árutól — a legfinomabb áruig.

». -V i - ■ Ä

A* összes 50,000 nyeremény ’j JEGrVZÉKE,

A legnagyobb nyerem, legszerencsésebb [esetben

1.000,000 korona

A nyeremények részletes beosztása ä következő;:

Korona

tö

nzí

1

Jutalom

600000

Pl

CD

+J

1

nyer. 1

400000

CD

CSJ

CP3

ö

1

9 9

300000

2

9 9

ÍOOOOO

CD

rŰ

N

1

9 »

00060

Pl

“<D

1

n 9

80000

P4

ISI

l/l

1

n ff

70000

M

2

ff n

60000

L

1

ff ff

40000

1

5

ff ff

30000

1

ff ff

35000

7

9 9

30000

3

ff 9

15000

31

ff 9

ÍOOOO

67

ff 9

5000

3

ff 9

3000

433

9 9

3000

7 S3

n 9

ÍOOO

1338

9 9

500

oo

4

9 9

300

31700

v

w m

300

IVyujtsunk kezet a szerencsének !

Már sokan szerencsések lettek

egy nálnukY vásárolt sorsjegygyei!

Az egész világban a legnagyobb esélyekkel biró magy. kir. szabad, osztálysorsjáték legközelebb újból megkezdődik

100,000 sorsjegyre 50,000

pénznyeremény jut, tehát az oldaltálló nyereményjegyzék szerint a sorsjegyek leiét pénznyeremény nyel húzzák ki és egy külföldi sorsjáték sem képes aránylag ily nagy nyereményeket felmutatni, mint a mi magyar osztálysorsjátékunk.

Legnagyobb nyeremény szerencsés esetben

egy millió korona.

Egészben tizenhárom rnilliö 160,000 korona lesz kihúzva és az egész vállalat allami felügyelet alatt áll.

Az eredeti sorsjegyek tervszerű árai az I. osztályhoz :

egy nyolczad (Vs) frt —.75 vagyis 1.50 kor.

egy negyed (Vf) „ 1.50 „ 3.— kor.

egy fél (Vs) „ 3.— „ 6 — kor.

egy egész (Vi) „ 6.— „ 12 — kor.

utánvét mellett vagy az összeg előzetes beküldése ellenében. Hivatalos tervezet dij - talanul. Megrendeléseket eredeti sorsjegyekre, tekintettel arra, hogy a húzások f. évi május hó 17. és 18-án lesznek

f. é. május hó 17-ig

kérünk hozzánk beküldeni.

Török A. és Tsa

3900

4900

50

3900

2900

170

130

100

80

40

50,000 TLX*-13.160,000

V,

Fiók

BUDAPEST,

Váczi-körut 4/a.

Muzeum körút 11.

Sok és nagy nyereményt fizettünk már ki vevőinknek és pedig rövid idő alatt körülbelül három millió koronát.

Török A. és Társa főelárusitók Budapest.

I. oszt. m. kir. szab. osztálysorsjáték eredeti sorsjegyet

Rendelölevél levágandó.

Kérek részemre

a hivatalos tervezettel együtt küldeni.

I utánvételezni kérem. <

Az összeget------korona összegben • postautalványnyal küldöm. J A nem tetsző törlendő.

00

o

c

o

Q/A.K. EGYETEM

VECYTAm INTÉZETE

SZT LVKACSFURDOI

hecyiforras

ICEMTISZTA ^ BICA RBOflAT

ÁSWAflYV/IZ

KAPHATÓ I

FÜSZERKERESKEDÉSEKBEtt

VENDÉGLŐKBEN

ÉS MlMDErt VASÚTI ÉTKEZŐ KOCSIBAN.

A sztropkói körjegyzőségnél (Zemplén m.) a jegyzői teendőkben teljesen jártas, jó viseletű, nőtlen fiatal ember azonnal alkalmazást nyerhet. — Javadalma: havi 20 korona készpénz, mosás és ágynemű nélkül, lakás és teljes ellátás, szorgalmához képest némi mellékjövedelemre is számíthat. — Ajánlatok okmányolandók.

Tomka László,

körjegyző.

Törvényileg védve I

, Christoph Ferenc

SZOBAPALLÓ-FENYLAKK

I lehetővé teszi, hogy a rzobák a mázolás alatt i használtattas- "•cn-ik. mivel a kellemetlen szag és a lassú, ragadós száradás, mól • az olajf stéknek és az olajtakknak sajátja, elkerítltetik. Kmeilett a használata olyan egyszerű, hogy kiki maga végezheti j a mú/olártt A palló nodves tárgygyal feltörtilhetö, anélkül *->gy 1 elri^ytoué tényét. Meg kell különböztetni;

»Unszolt szobapalló - fénymázt,

na ágasba> nát és mahagonib írnát, mely akár csak az olaj te- , f.*di be a pallót s egyúttal fényt is ad Ezért egyaránt alk ía/hntó légi vagy ui pallóra Teljesen beföd minden :bh'-‘ ’ r.ibiit mázolást stb; van azután

úszta féaymás (színezetten)

uj pallókra és park'*tre. mely csupán fényt ad. Különösen parketre « olajfeatckKel mar bemázolt egészen uj pallókra való.

Csak fényt ad, ennélfogva nem födi el a famustrát. Postacsomag, körülbelül 35 négyszög mtr. (két középnagyságú szobára való) 5 frt 90 kr., vagy 9'/2 márka.

A közvetlen megrendelések minden városban, ahol raktárak vannak, ide küldendők. Mintamázolások és prospektusok ingyen és bérmentve küldetnek A bevásárlásnál tessék Voi vigyázni \ e/jre s a gyári jegyre, mivel ezt a több mint 450 éve tetéző gyártmányt sokfelé utánozzak és hamisítják,

, sokkal rosszabb, s gyakran a célnak meg nem feletö minőségben hozzák forgalomba.

Christoph Ferenc. ;

A valódi szobapalló-fénytan feltalálója és egyedüli gyárt:;

Prága, K. Berlin.

Kapható S.-A.-Ujhelyben: Malártsik György és Bilanovits István füszerkereskedésekben.