Zemplén, 1900. január-június (31. évfolyam, 1-25. szám)
1900-04-29 / 17. szám
I DUNKEL V. K. Kassa. ] j Felsűmagyarhoni első parquettgyára és g-Őxliirésze. jj Ajánlja kitűnő minőségű száraz tölgyfából készített sok- I I szorosan kitüntetett Jj I szalag és koczka parketáit I \ legjutányosabb árak mellett. A lerakást a gyár saját lerakóival is eszközölteti Rajzinintíík kívánatra bérinenteseii szolgáltatnak ki. s Elvállalja bármily méretű tölgyépület-fa szállítását. — Fűrészelt szőlőkarók raktáron. »3í3®í8a®®a®S55®?®SS8É3553a?55i A „MISK0LCZ1 HITELINTÉZET“ áru és termenyraktáraiban a,z ez idei w I. vi gji á®1 beraktározással egybekötve 1900. évi junius hó 13-ik napján taxtatik. Részletes felvilágosítással szívesen szolgál (A .,Miskolczi hitelintézet“ részvény társság ^ (Utánnyomás nem díjaz tátik.) igazgatósága,. Üt'ÜU ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ül* Van szerencsém a n. é. hölgyközönség tudomására hozni, hogy guvrirozó gépem már 1—2 nap múlva megérkezik, ezen körülményt különös figyelmébe ajánlom a t. úrnők és varrónőknek. Guvrirozni elvállalok selyem, krepp, batist, karton, szerbvászon s egyéb mindenféle női ruhaszövetet még pedig 110 centim, hosszúságig, a legjutányosabb árak mellett. Továbbá ajánlom a már évek óta fenálló férfi- és női ruhatisztító és festő-üzletemet. — Magamat a t. közönség pártfogásába ajánlva mély tisztelettel vagyok Rakovszky Sándor, vegytisztító és kemefestó. S.-A.-Ujhely, Bercsényi-utcza 45. sz. a fogház átellenében. A király-helmeczi gőzmalomhoz egy 20 méter magas tégla kémény építésére vállalkozó kerestetik. — Ajánlatok Király- Helmeczre ELEK JÁNOS gőzmalom tulajdonoshoz intézendők. EQUITABLE ** egyesült államokba i életbiztosító-társaság ** Alapittatott 1859-ben. Kivonat az 1899. évi jelentésből. Vagyon az 1899. év végén — — Kor. 1 400,956 430 Felesleg — — — — — — » 305,587.385 Összbevétel az 1899. évben — — » 269,391.000 Kötvénybirtokosoknak kifizettetett az 1899. évben — — — — — » 120,537.705 Uj üzlet az 1899. évben — — — » 1.016,509.160 Biztosítási állag az 1899. év végén » 5 272,082.110 Kötvónybirtokosoknak az intézet fennállása óta kifizettetett — — — » 1.615,953.650 Ajánlatokat úgy az élet-, mint a járadék-biztosítás minden formájára a legolcsóbb díjtételek; s legkedvezőbb feltételek mellett elfogad a msigyarorszsigi igazgatóság. Budapest VI. váczí-körut 35. Tekintélyei képviselők az ország részében alkalmaztatnak. M. A. V. Igazgatóság. Másolat az ad 55,175/A. II. számhoz. 2436/1900. polg. szám. Hirdetmény. A sátoralja-ujhelyi kir. törvényszék közhírré teszi, bogy a m. kir. államvasutak szerencsi állomásának kibővítésére elrendelt s a Budapesten székelő a magyar czukoripar részvénytársaság mint kisajátítást szenvedő fél tkvi tulajdonát képező szerencsi 964. sz. tjkvi 1529. hr. számú birtokrészletre vonatkozó kisajátítási ügyben a kártalanitási eljárás megkezdésére f. évi május hó 3 (bárom) napjanak d. e. 9 óráját a m. kir. államvasutak szerencsi állomásának másod-osztályú várótermébe kitűzte, a távollevők és ismeretlen tartóz- kodásu érdekeltek képviseletére Vitányi Bertalan szerencsi ügyvédet kinezete s az eljárás vezetésére Helluer Károly kir. trvszéki bírót és jegyzőkönyvvezetőjét kiküldte, fenti határnapra az érdekeltek oly hozzáadással idéztetnek, hogy elmaradásuk a kártalanitás tekintetében hozandó érdemleges határozatot gátolni nem fogja. Sátoralja-Ujhely, a kir. törvényszéknél 1900. évi márczius hó 29-én tartott üléséből. Scultz, s. k., Fornszek Béla, kir. trvszki jegyző. kir. törvényszéki elnök. | Hölgyek részére | nélkülöz- hetetlen. A női szépség Csodás, gyors | hatása I a leg’ Hl e, I elérésére, tökéletesítésére és fentartására legkitűnőbb és legbiztosabb a argit Créme, mely vegytiszta, sem higganyt, sem ólmot nem tartalmaz, teljesen ártalmatlan, és zsírmentes. —f- Törvényesen védve. Ezen világhírűi arczkenőcs pár nap alatt eltávolít szeplőt, májfoltot, pattanást, barátkát (Mitesser) és minden más bőrbajt. Kisimítja a ránczokat, redőket, himlöhelyeket és az arczot fehérre, simává és üd vé varázsolja. legkitűnőbb óvszer a nap és szil befolyása ellen. Áru : kis tégely 50 kr., nagy tégely 1 frt, Margit hőigypor 60 kr., Margit szappan 35 kr., Margit fogpép (Zahnpasta) 50 kr., Margit arczviz 50 kr. Számtalan elismerő és köszönő Évéi! Postán jitánvéttellel vagy a pénz előzetes be küldése u*án küldi a készítő FÖLDES KELEMEN gyógyszerész ARAD Kapható minden gyógyszertálban, drogua üzletben és illatszer-kereskedésben. Raktár: Kincsessy Péter és Widder Gyula gyógyszerészeknél lllamisitók biróilag nldöitet- nek :s be”1 rktár: Legjobb”! szépítő win Richíer-féle Horgony - Pain - Expeller * Liniment. Capsici comp. ** Ezen hírneves háziszer eüentállt az idő megpróbálásának, mert már több mint 30 év óta megbízható, fájdalomcsillapitó be- dörzsölésként alkalmaztatik köszvénynél, csúznál, tagszaggatásnál és meghűléseknél és az orvosok által bedörzsölésekre is mindig gyakrabban rendeltetik. A valódi Horgony-Pain-Expeller, gyakorta Horgony- Liniment elnevezés alatt, nem titkos szer, hanem igazi népszerű háziszer, melynek egy háztartásban sem kellene hiányolni. 40 kr., 70 kr. és 1 frt. üvegenkénti árban majdnem minden gyógyszertárban készletben van; főraktár: Török József gyógyszerésznél Budapesten. Bevásárlás alkalmával i^en óvatosak legyünk, mert több kiseb- bértekü utánzat van forgalomban. Ki nem akarmegkárosodni, az minden egyes üveget „Horgony“ védjegy és Richter czégjegyzés nélkül mint nem valódit utasítsa vissza. RICHTER F. AB. és társa, RUDOLSTADT • et. él kir. udvari iiiUltők. • 5104/900. I. sz Hirdetmény. S.-A.-Ujhely rendezett tanácsú város tulajdonát képező a Bibérczen fekvő mintegy 20 holduyi tagositott ingatlanság 1901. évi január hó 1-től 1906. évi deczember hó 31-ig terjedő 6 évre május hó 30-nak délutáni 3 órakor a városi gazda hivatalos helyiségében tartandó nyilvános árverésen haszonbérbe fog adatni. Miről a haszonbérbe venni kívánók azzal értesittetnek ki, hogy az árverési feltételeket ugyanott megtekinthetik. S.-A.-Ujhelyben, 1900. évi április 25. Szélsoly Eléír, polgármester. 739/1900. számhoz. Hirdetmény. Zemplén-vármegye alispánja az 1900. évi április hó 13-án kelt 8422. számú rendeletével a liomonna—szinna—baligródi vármegyei közúton lévő 110. számú u. n. Osztruzsnyiczai hid helyreállítását 2424 kor. 57 fillér összeg erejéig engedélyezte. A fentemlitett munkálatok kivitelének biztosítása czéljából az 1900. évi május lió 7-ík napjának délelőtt 10 órájára a m. kir. államépitészeti hivatal helyiségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalás hir- dettetik. A versenyezni óhajtók felhivatnak, hogy a fentebbi munkálatok végrehajtásának elvállalására vonatkozó zárt ajánlataikat a kitűzött nap d. e. 10 órájáig a nevezett hivatalhoz annyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a későbben érkezettek figyelembe nem fognak vétetni. Az ajánlathoz az általános feltételekben előirt az engedélyezett költségösszeg 5%-nak megfelelő bánatpénz csatolandó. A szóban forgó munkálatra vonatkozó műszaki művelet és részletes feltételek a nevezett m. kir. államépitészeti hivatalnál a rendes hivatalos órákban naponként megtekinthetők. S.-A.-Ujhely, 1900. április hó 23-án. Hönsch Dezső, kir. főmérnök.
