Zemplén, 1900. január-június (31. évfolyam, 1-25. szám)

1900-04-08 / 14. szám

1900. április 8.

I.

A törvényhatósági útadók, különösen pedig az utátkelési hozzájárulások és a közvetetten fizetők útadója cimén nyilvántartott hát- rálékok a múlt hó végéig nem folyván be oly eredménynyel, mint kivántatott, elhatározta a közig, bizottság f. hó 6-iki ülésében, hogy már a múlt havi ülés alkalmával kilátásba helyezett abbeli határozatát, mely szerint a szóban levő hátrálékokat szükség esetén központi kiküldöttekkel és a mulasztók kölcségeire fogja behajtatni, most már foganatosíttatja az alispánnal. Alispánunk ebben az irányban már intézkedett is és a t. vármegye főszámvevőjét megfelelő utasításokkal látta el.

Tevékenység. A vármegye árvaszékénél elintézést nyert a f. évi márc. hónapban : 3405 ügydarab ; S.-A.-Ujhely r. t. v. árvaszékénél: 400 ügydarab; hátralékban maradt márc. 31-én amott 387, emitt pedig összesen: 25 ügydarab.

Közegészség. A közegészségnek vármegyénk területén az ez évi március hó folyamán észlelt állapota jónak nem minősíthető, mert a skarlát-betegedés esetei tömegesen, a tífusz, influenza, vörheny pedig szórványosan jelentkeztek.

Közutaink, bár az idei felettébb enyhe tél folyamán sokat szenvedtek, vármegyeszerte jó karban vannak. Az egyes szakaszokon s imitt-amott szükségessé vált javításokról már gondoskodott a kir. áll. ép. hivatal.

Közadók. Egyenes adók cimán befolyt a múlt hónapban 32,156 K. 93 f. most kevesebb, mint az 1899. évi márciusban, 22,883 K. 58 f.-el; — az évnegyedes eredményt tekintve azonban a hátralék lejebb szállott 10,124 K. 34 f.-el s volt a múlt hó végén : 779,836 K. 60 f.

Átvett kölcségek. Az Ulics, Ulics-Kriva Novoszedlicza és Or.-Patak községeinkben még az 1898 év folyamán grasszált tifusz-járvány elfojtása alkalmából 143 ft. 77 kr. patikai szegény-recept maradt kifizetetlenül, mely adósság a megneveztük négy községnek igen szegényes háztartását terhelte. A községek előjáróságának együttes folyamodására annak a 143 ft. 77 kr- nak terhe alól felmentette a közig, bizottságunk a négy községet és átvette a kölcségeket beteg- ápolási alapunk fizetendőinek a sorába.

Versenytárgyalás. A kassai kir. állam- épitészeti hivatal lapunk utján is tudatja, hogy a pányi róm. kát. templom és papiak helyreállítása tárgyában Kassán a nevezett hivatalnál f. hó 18-án, d. e. 10 órakor versenytárgyalás lesz. Költségvetéseit összeg, 251 kézi és 93 igás napszámnak természetben való leszolgáltatása mellett, 3892 kor. 98 fillér.

Állami elemi iskola létesítése ügyében lépések tétettek Bodzás-Ujlak részéről. A vall. és közokt. ügyi kir. minister most utasigok vagyunk lélekben, mert legfőbb kincseink nekünk magyaroknak van: Isten! Király!! Haza!!! Az édes magyar hazáért s a magyar nemzetért emeljük poharainkat s kiáltsuk egy szívvel: „éljen a haza!“

Az erre következő jelenetet leírni lehetetlen. Csak annyit Írok erről, hogy mint egy hatalmas szálerdő felkelt mindenki. A szemekben köny rezgeti s mintegy varázsütésre egyszerre látszott, hogy egyet gondoltunk, éreztünk mindnyájan, megszólalt az „Isten áldd meg a magyart!“ ezután meg a „Hazádnak rendületlenül légy hive oh magyar/“ s mig mi ezt áhítattal énekeltük, a poroszok bámulnak ámulnak, az olasz apáca kedves testvérek s a magyar gyóntató ftdő Zeigt, ftdő Ungherini pápai udvari pap azt a kedves meglepetést szerezték, hogy behoztak két hatalmas nagy magyar nemzeti színű lobogót a magyar címerrel. Az egyiket a pódium felett levő Leo pápa őszentsége képe mellé helyezték, úgy hogy ő szentsége képe egyik oldalról saját szinü zászlajával, másik oldalról magyar nemzeti lobogóval volt díszítve, a má- másik lobogót pedig, vagy zarándoklatunkat jelző táblával a falra függesztették.

A hatás leírhatatlan A lelkesedés óriási. A jelenlévő római papok mind azt mondották, hogy ilyet még Rómában nem tapasztaltak s nem éltek át. Igazán „szem nem látta, fül nem hallotta“ jelenet volt ez.

Amint a lelkesedés lecsillapult egyik főrendező, Bacsinszky Vladimir m. kir. keresk. minist, titkár, kihirdette, hogy milyen öltözetben kell megjelenni a pápai audiencián, és hogy hol és hány órakor jövünk össze.

(Folytatjuk:)

Melléklet a „Zemplén“ 14. számához.

tóttá a kir. tanfelügyelőt, hogy B.-Újlak érdekeltségével bocsátkozzék hivatalos tárgyalásba az ugyanott létesítendő állami iskola érdekében.

Rablétszám. A s.-a.-ujhelyi kir. törvény- széki fogházban volt a f. évi márciusi rablétszám : 307, ebben elitéit: 293. A börtön egészségi állapota jó volt.

Az ínséges közmunkások fent a zempléni határszéli járásokban most kőszállitással és kőfelaprózással foglalkoznak a községi közlekedési közutak illető szakaszain.

A tarczal-ptrügyi közút tovább építése folyamatban van s most már a kőfelaprózással foglalkoznak.

A Hernád hídja. Gesztely mellett serényen épül s az uj hid előre láthatóan még e hó folyamán átadható lesz a közforgalomnak.

Az uj adóhivatal Gálszécs községben akadálytalanul megkezdette működését a f. évi ápr. hó 1-én.

Kimutatás a Zemplén-vármegyei közkórház 1900. évi I. negyed betegforgalmáról. Maradt január hóról 32, február hóról 50, március hóról 45, összesen: 127. — If elvétetett: január 51, február 41, március 40, összesen: 132. — Ápoltatott : január 83, február 91, március 85, ösz- szesen: 259. — Elbocsáttatott: január 31, február 41, március 52, összesen: 124. —- Meghalt: január 2, február 5, március 6, összesen: 13. — Kórházban visszamaradt: január 50, február 45, március 27, összesen: 122. — Az ápolásnapok száma: január 1263, február 1370, március 1102, összesen : 3735. — Schön Vilmos dr., főorvos, közkórházi igazgató.

Hírek a nagyvilágból.

Ferdinánd bolgár fejedelem hosszabb időre elbúcsúzott Bulgáriától. Távolléte alatt a ministériomból álló régensség fogja helyette kormányozni az országot. A fejedelem, ki Bécset is útba ejtette, déli vidékre ment, hogy üdüljön.

Ozmán basa, ki hősiességével világhírt szerzett magának az 1877—78. orosz-török háborúban, s a ki akkor méltán megérdemelte a magyar közvéleménytől is a „plevnai oroszlán“ nevezetet, Konstantinápolyban f. hó 5-én elhunyt. A basa 63 éves volt.

Merénylet. A velszi hercegre, a ki neje társaságában Kopenhága felé utazott, a brüsz- szeli vasúti állomás udvarán valami Sipidó nevezetű csavargó revolverből kétszer reá lőtt. A herceg sértetlen maradt, a futásnak eredt anar- kistát elfogták. A vizsgálat már is kiderítette, hogy az ángol királyi trón örököse, vagyis a velszi herceg ellen, messze elágazó összeesküvést szőttek az anarkisták.

A párisi világkiállítás f. hó 14-én nyít- tatik meg ünnepiesen a „Marsmező“ csarnokában.

Hírek az országból.

Wlassics Gyula közoktatásügyi kir. minister egészségi állapota annyira javult, hogy a déli égalj alól, hol az egész telet töltötte, hus- vét táján már visszajöhet Budapestre és átveheti az országos ügyek intézését.

A delegációk f. évi május hó 12-én tartják megnyitó ülésüket. A magyar delegáció elnöke, mint hírlik, Szilágyi Dezső lesz.

A magyar nemzeti zarándoklat, a püspöki kar vezetésével f. hó 24-én indul Rómába Buddapestől.

Különfélék.

i§S§T* Lapunk jövő, vagyis húsvéti száma f. hó 14-én szombaton már a déli órákban fog kiadatni; mire is felhívjuk levelezőink és hirdettetőink szives figyelmét.

— Ujhely csalogánya. Sebeök Sárika k. a., Sebeök Antal dr. m. kir. honv. ezrédor- vos és neje Hübel Szidónia úrasszonynak ifjú kedves, szép leánya, Ujhely szülötte, kiben a minapában Munkács műértő nagy közönsége a „nemzet leendő csalogányáét ünnepelte, tegnap előtt este Budapestről, az opera-iskolából, városunkba érkezett, hogy, műkedvelőinknek segítve, ma a városi színházban jótékony célra énekeljen. A már is művésznői nívón álló Sebeök Sárika k. a. lapunk szerkesztőjének és családjának legszívesebben látott vendége. Tegnap este,

a kik hallották énekelni, el voltak bájolva gyönyörű szép hangjától, énekének bübájától és nagy elragadtatással előlegezték neki azt a művészjelzőt, a mit ma szülővárosa nagy közönségétől is bizonyosan kiérdemel, hogy t i. „Ujhely csalogánya!“ Valóban csalogány! Isten hozta!

— Kinevezések. Wittenberger Artur újhelyi kir. törvényszéki aljegyző, t. barátunk, törvényszéki jegyzővé neveztetett ki. Gratulálunk! Posgay Béla az újhelyi járásbírósághoz aljegyzővé neveztetett ki.

— Áthelyezés. Az igazságügyminister Borsos Gyula aljegyzőt a kir. járásbíróságtól a/ törvényszékhez áthelyezte.

— Rekviem. Ft. Molnár Pál kegyesrendi volt házfő és főgimnáziomi igazgató lelki- iidveért a piaristák templomában folyó hó 2-án nagy rekviemet tartottak. A gyászos nagymisét Boross Antal kegyesrendi tanár mondotta, három társa segédletével s amig az tartott, a főgimnáziomi ifjúság énekkara a kóruson megható gyászénekeket zengett. A tanuló ifjúságon kívül a város tanácsa Székely Elek polgármester vezetésével volt jelen a rekviemen. A megboldogult buzgó tagja volt az újhelyi r. k. hitközségi elöljáróságnak is; mint ilyenért, e hó 4-én a r. k. plébánia-templomban is tartottak rekviemet a melyen a hitközség elöljárósága, a főgimnáziom tanárkara és ifjúsága, a r. k. elemi iskola tanulói s a Karolineum leány- nevelő-intózet apáca-tanitónői és növendékei vettek részt.

— Halálozás. Smoczer Péter számtanácsos, a helybeli kir.pénzügyigazgatóság számvevőségi osztályának vezetője, f. hó 3-án meghalt. Halála teljesen váratlanul, alig két napi rosz- szullét után következett be, a mely rosszullét egyszerű fogfájással kezdődött s ebből fejlődött a veszedelmes baj, valószínű, hogy vérmérgezés, a mely az 54 éves erőteljes férfi halálát előidézte. A váratlan csapás elképzelhetően mélyen sújtotta bánatos özvegyét, a kivel három évtizeden boldog családi életet élt és három gyermekét. Igaz és őszinte sajnálat és részvét kelt halála nyomán a pénzügyigazgatóság kebelében is a hol az elhunytat, mint a buzgó, törhetetlen szorgalmas hivatalnokot, jó tiszttársat és szeretett felebbvalót tanulták meg benne ismerni. Temetése 6-án d. u. ment végbe a Kazinczy- utcai halottas ház udvarról. A végtisztesség tételén nagy közönség vett részt, ezek között a pénzügzigazgatóság és pénzügyőrség minden tisztviselője, élükön Talapkovics László p. ü igazgatóval. — A temetés szertartását főtiszt. Katinszky Géza rk. plébános szentszéki tanácsos végezte két káplánjával, — a melynek végével az érckoporsót, melyen a család koszorúján kívül a] p. ü. igazgatóság és adóhivatal koszorúi is el voltak helyezve, tiszttársai emelték a halottas kocsira, azután kikisérték örök pihenő helyére, a róm. kát. temetőbe. Ny. B. A legáltalánosabb részvétet keltő halálesetről a gyászoló család, mint a kir. p. ü. igazgatóság és számvevősége is adtak partékat. Az utóbbiaké igy szól: A s.-a.-ujhelyi m. kir. pénzügyigazgatóság és a mellé rendelt számvevőség tisztikara fájdalommal tudatja szeretve tisztelt kartársának, illetve íőnökének, Smoczer Péter m. kir. szám- tanácsos éz számvevőségi főnöknek, f. hó 3-án, életének 54-ik és állami szolgálatának 32-ik évében rövid szenvedés után történt elhunyták A nyugalom békéje őrködjék porai felett!

— Jótékonycálu műkedvelői előadás! Folyó évi ápril hó 8-án, azaz ma, virágvasárnapján, a városi színházban tartandó műkedvelői előadás műsora: 1. Magyar dalok, zeneki- sérettel zongorán játsza: Izsépy Tihamér ur. — 2. Enekrészletek, előadja: Sebeök Sárika, zongorán kiséri: Harsányi Gyula ur. — 3. „A kaland.“ Makai Emil verses dramoletje 2 felvonásban. Előadják : A néni: Dongó Gy. Gézáné úrnő. Pierette: Mattyasovszky Sárika k. a. Piero: Gnädig Lipót ur. Gyöngyvirágos domino : Répássy An- nuska k. a Gróf: S'/.irmay Istán ur. Pincér Bajusz Zoltán ur. —- 4. Énekrészletek, előadja: Sebeök Sárika, zongorán kiséri Harsányi Gyula ur. Előadás kezdete 8 órakor. Helyárak: Középpáholy 12 kor. — Alsó-páholy 10 kor. — Oldalpáholy 9 kor. — Körszók 2. K 60 fillér. Zártszék 1 kor. 20 fillér. Állóhely 80 fillér. — Karzat 60 fillér. — Erkélyszék 70 fillér. — Jegyek előre válthatók Szent-Györgyi Vilmos ur kereskedésében, 6 órától a pénztárnál. — Felűlfizetések köszönettel fogadtatnak.

— Országos vásár. Ujhelyben holnap országos vásárt tartanak.

— Halálozás. Klein Ede ny. pénzügyőri szemlészt pótolhatatlan veszteség sújtotta. Felesége, Matternyí Mária, hosszas sorvasztó betegség után 39 éves korában meghalt. A derék jóravaló asszony halálát férjén kívül 4 árvagyermek és bánatos atyja, Matternyi József polgártársunk, gyászolja. Tegnap előtt temették el nagy részvét mellett. Ny. b.