Zemplén, 1898. július-december (29. évfolyam, 27-52. szám)
1898-08-28 / 35. szám
cialista izgatok körmei közt hagynék s ne igyekeznénk köztük oly tanokat terjeszteni — el- lensulyozásképen is — mely őket erkölcsi színvonalon tartva, a boldogulás valódi útjára vezénylik ! A fentebb vázolt okok ösztönöztek bennünket arra, hogy első sorban ugyanolyan fegyverrel vívjuk ki a békét és segítsük elő az általános jólétet, mint a milyen fegyverrel az ő harcuk annyira jelentékeny szerepre jutott, hogy az egész társadalom kénytelen vele komolyan foglalkozni; a Bodrogközben fellépett mozgalom egyedüli oka volt a Várkonyi lapja s ezzel kapcsolatban ügyesen szőtt izgatások; Várkonyi beléjük csepegtette, az értelmiség elleni gyűlöleten kívül, a szövetkezés eszméjét, mely hogy milyen hatalom, megmutatta a következmény, hogy katonaságot kellett ellene alkalmazni; ők az értelmiség ellen szövetkeztek a társadalmi rend felforgatása céljából s ennek, az elnyomatás után, nem lehet más orvossága, minthogy mi velük szövetkezzünk egy közös ellenség ellen, a nehéz megélhetés, ez általános baj megszüntetése céljából; ez jogos módja az orvoslásnak biztos eredménynyel, mert a közérdeket nem sérti, legfeljebb egyesekét s az sem az államra, sem a társadalmi/rendre nincs korszakalkotó befolyással; s tekintettel arra a körülményre, hogy a szövetkezetek mindenütt az értelmiség közreműködésével jönnek létre s állanak fen, az azok iránt érzett bizalom is a folytonos érintkezés által helyreáll és megerősödik. A mi programunk különben, mely nem a nép művelődését tárgyazza kizárólagos cél gyanánt, kiviláglik a Király-Helmeczen f. é, május hó 6-án tartott női értekezlet jegyzőkönyvéből is, melynek 5. pontja a további teendőket jelzi t. i. hogy a megalakulás küszöbén lévő „Bodrogközi nőegyesület“ „lesz forrása igen sok jótéteménynek, amelyek ha kellő időben, kitartással és soha nem lankadó ügybuzgósággal gyakoroltatnak, mihamarább azon szerencsés helyzetbe juttatnának bennünket, hogy szeretett népünk boldogságát előmozdítva és úgyszólván biztosítva látnok.“ Az előadottakból meggyőződhetik a levél Írója, hogy helyes utón járunk, de lépésről- lépésre kell azt megtennünk; eredményt azonban csak úgy fogunk elérni, ha az igazság, erkölcs és humanizmus terjesztésénél velünk lesz nemcsak a hivatalos világ, de a sajtó is — s az igazság fáklyájával fognak világítani utainkon! Balatonföldvár, 1898. aug. 24-én. Mailáth József gróf. Vármegyei ügyek. Darányi Ignác dr. földmivelésügyi minister látogatása Tokaj-He'gyalján, a véglegesen megállapított program szerint, a f. évi szeptember hó 3-án és 4-én történik. A Gazdasági Egyesület szőlészeti szakosztálya részéről kiadott hivatalos program ez : Szeptember hó 3-án: 1. A Minister ur Őnagyméltóságát f. évi szeptember hó 3-án reggel V29 órakor Szerencsen, a vasúti állomásnál, vármegyénk főispánjának vezetése alatt Zemplén-vármegye küldöttsége üdvözli, mi végből a küldöttségi tagok S.-A.- Ujhelyből reggel 7 óra 28 perckor, a rendes gyorsvonattal, Szerencsre indulnak s ott a vas„Tolonc“ alkotásában. — A komoly drámai elemnek engedett uralmat a tréfa fölött. — Nem csatlakozott már akkor sem az újítók sorához, inkább a népszínmű eredeti vonásainál maradt. Tört csapáson indult bokrétakötő útjára, de nem csak az utszéli virágokat gyüjté össze, hanem le-letért a pázsito.s rétre, melynek tarka díszei közt válogatott. Összegyűjtött minden virágot, melyre szüksége volt, öntudatos gonddal összerakta s aztán lefestette őket. Eszményít, de nem a művészi hűség rovására; inkább a sötét színeket kedvelte, de nem riadt vissza egy-egy rikító vonástól sem, mely egyszerre gyakorolja munkájában az ellentétnek kiemelő s mérséklő hatását, — szóval azt tette, amit az igazi művésznek tennie kellett. S valószínű, hogy ez nyerte meg részére annak idején a bírálókat is, kik a „Tolonc“-nak ítélték a pályadijat. Maga a kidolgozásra választott tárgy is olyan íróra vall, a kiben gondolat és szív, értelem és érzés hár- móniában éltek, s nem igen hagyták el egymást. A műkedvelői előadás rendezését mint azt a „Zemplén“ már jelentette is, Biró Pál vállalta magára, kinek szakértelme és tehetsége fényesen bevált e nehéz népszínmű szinrehozatalánál. Dicséretek, tapsok és gyakori kihívások jutalmazták az ő sikerét is. ^ Az előadást tánc követte^inelyben a két első négyest igazi magyar k’tdvvel 60—60 pár járta. Másnap, közkívánatra, leszállított helyárakkal megismételték a darabot s ugyancsak nagy si kerrel. Előadás végeztével az egyesület a közreuti étkezőben gyülekeznek. — Tekintettel a tovább utazásra, a küldöttségi tagok utiruhában jelennek „meg. — 2. Fogadtatás után, reggel 9 órakor, Őnagyméltósága és kísérete a küldöttséggel, a szerencsi főszolgabíró által oda rendelt kocsikon, Tállyára indul, a hol a tállyaí szőlők tekintetnek meg, amely alkalomból Mail- lotth György br. Öméltósága a kiránduló társaságot „Bányász“ nevű szőlőjében déli 12 órakor villásreggelire volt szives meghívni. — 3. Vil- lásreggeliután a társaság visszaérkezik Szerencsre s innen a délután 3 óra 26 perckor induló személyvonattal S.-A.-Ujhelybe utazik. — 4. S.- A.-Ujhelybe érkezvén, Őnagyméltósága s az őt kisérő urak a vasúti állomásnál reájuk várakozó kocsikon Szőllőskére indulnak, ahol megtekintvén a rekonstruálás munkálatait, visszajönnek S.-A.-Ujhelybe. — 5. Itt a város szélén Onagy- méltósága a küldöttségtől elválik és mint Andrássy Sándor gr. Öméltóságának vendége Ve- lejtére hajtat. — 6. Szeptember hó 4-én : Őnagyméltósága Yelejtéről a rendes gyorsvonattal Sárospatakra érkezik, és ahol őt a vasúti állomásnál a sárospataki szőlőbirtokosok küldöttsége üdvözli; rövid időzés után őnagy- méltóság és az őt kÍ6érő urak a s.-a.-ujhelyi főszolgabíró által oda rendelt kocsikon a sárospataki állami szőlőtelepeket tekintik meg — Innen a társaság a sárospataki és a s.-.-újhelyi szőlőhegyek alatt elvezető közúton S.-A.-Ujhelybe visszaérkezik. — 7. Déli 12 órakor villásreggeli főispánunk Öméltóságánál. — 8. D. u. 3 órakor szőlészeti értekezlet a vármegye- háza nagytermében. Az értekezleten a minister ur Őnagyméltósága fog elnökölni s a szakosztály részéről Láczay Szabó László, Görgey Gyula, Kossuth János dr. és Thuránszky László fognak felszólalni, — az értekezleten egyébként minden meghívott tag felszólalhat. — 9. Értekezlet után — ha az idő engedi — Őnagyméltósága a s.-a.-ujhelyi telepítéseket tekinti meg. 10. Az esti rendes vonattal Őnagyméltósága S.-A.-Ujhelyből elutazik. Versenytárgyalás. A krasznik—buzita—- szepsii tötv. hat. közöton levő 5. 7. 21. 24 és 26. számú átereszeknek betonból újraépítése 1837 ft 23 kr erejéig megengedtetvé, a munkálatok vég- rehajásána biztosítása céljából Abauj-Torna vm. alispáojának hivatalos heliségében f. hó 30-án (harmincadikán) zárt ajánlati versenytárgyalás tartatik. Állami anyakönyvi statisztika. A sátoralj a-újhelyi állami anyakönyvi hivatalnál (1898. aug. 19-étől aug. 28-áig) a) házasságot kötött: 2 pár ; b)kihirdettetett: 3 egyén c) születési anyakönyvi bejegyzés volt: 8 esetben; d) elhalálozott: 8 egyén. Hírek a nagyvilágból Erzsébet királyasszonyunk őfelségét a nauheimi fürdőben ma egy hete meglátogatták Vilmos német császár és Auguszta-Viktória császárné. Zichy Jenő gróf Ázsiában, a magyarok ősi lakóhelyeinek kinyomozására irányuló útjában, szerencsésen elérte a Baikál-tót s onnan a Gobi-sivatag felé tovább halad. működőknek társas vacsorát rendezett. Mintegy nyolcvanan gyűltek össze. Az asztalfőn az egyesület dicséretes és értelmes elnöke Hencz Sándor ült, ki a harmadik fogásnál poharat emelt — felköszöntve vele a szereplő hölgyeket és az egyesület ifjúságát. Rámutatott köszöntőjében 10 éves elnökségének múltjára, amikor eleinte oly társadalmi nehézségekkel állott szemben az egyesület, hogy tagjainak, mint a nemes eszmék és törekvések személyesitőinek, nem ritkán valódi erkölcsi bátorságot kellett kifej teniök, hogy továbbra való munkálkodásukat a keserű tapasztalatok folytán végképp abban ne hagyják ... De megtaláltuk végre — úgymond — azt a szellemet társas egyesületünkben, melyek jobban, mint akármi más, megtestesítik korunk magasztos szellemét, az emberszeretet győzelmét ; melyekben valahára testté vált a századokon keresztül hirdetett ige : a humanitás. Végül a rendezőre, Biró Pálra, emelte poharát, kinek odaadó működéséért s szorgalmáért az egyesület nevében hálás köszönetét fejezte ki. Ezután Biró Pál köszönte meg a közreműködőknek szives támogatásukat, kik diadalra emelték szorgalmukkal és törekvésükkel az ő óhaját: a szerény sikert. L<jfél volt már, midőn asztalt bontottak. A fiatalság táncra perdült és kitartó hévvel, jó kedvvel, kivilágos kiviradtig csak azt hangoztatta : „Bárcsak ez az éjszaka mindörökké tartana 1“ Kuba szigetről jelentik, hogy Aquinaldo parancsot adott a fölkelőknek a fegyverletételre. A spanyol régens királyné rendeletet irt alá, melylyel az országgyűlést szept. 5-ikére összehívja. Óriási bányaszerencsétlenség. Orosz- Lengyelországban, Sovino községben, a Kasimir- tárnát elborította a viz. A sóbányában dolgozott 300 munkás menthetetlenül odafult. Sándor cár emlékszobrát Szt Péterváron ma leplezik le nagy ünnepiességgel. Angerer érsek Bécsben folyó hó 22-én, hosszas és kínos betegség után elhunyt. Hírek az országból. Arany-szavak. Királyunk őfelsége az osztrák császári trónra ezelőtt 50 évvel, vagyis 1848 dec. 2-án történt lépése emlékéül arany érdem-érmet alapított a hivatali kötelességek pontos és hü teljesítésének legmagasabb méltánylásául. Az érdem-érem alapítólevelében igy szól Őfelsége: „Ez az érem örök időkre tanúskodjék a becsületről, mely a szolgálatban való hűséget és kitartást megilleti.“ Bethlen András gróf, volt földmivelésügyi kir. minister, a legbecsültebb államférfiak egyike, Bethlen községben elhunyt. Nemes emléke legyen áldott! Történelmi kiállitás Kolozsvárt, az ott felállítandó Mátyás-király lovas szobrának lelep- leztetése alkalmára, müsortörténelmi kiállitás nyílik meg. A kiállítás, melynek rendezésén az országos történelmi ereklye-muzeum, fáradozik, kiterjed a Hunyadyak korától a jelen korig. Panoráma festők. Mennyi gunyololó- dáson, előítéleten kellett győzedelmeskedni, hogy előkelő művészek, hires-neves képírók panoráma festésre szánják magukat. Mily nagy mozgalomra, mennyi tudásra és körültekintésre volt szükség, hogy vállalkozásuk szégyent ne ejtsen ecsetjükön, szorgos munkájuknak mily általános sikert kellett aratnia, hogy jó hírüket megnöveszsze. Számolniok kellett a látogatók nagyon is vegyes Ízlésével, képükkel közvetetlen hatást kell gyakorolniok az egyszerű munkásra és müértőre. Vonzó erővel kell bírnia müvüknek a nagy tömegre. Az óriási vásznat elevenné kellett tenni, hogy minden alakja kidomborodjék és hü legyen, minden mozdulat reális, minden fü-fa olyan, hogy a képhez ragasztott csalóka föld természetes bozótja, fája összeolvadjon a festék színével. Mozgalmas epizódokkal tarkított legyen a vásznuk, ha azt akarják, hogy a néző figyelmét hosszasan lekösse, érdeklődését mindvégig ébren tartsa. Azt higyem, hogy a szabad ég tiszta kékje ragyog rám, ha csataképet látok, előttem száguldjanak a rendek sorok, seregek, a harc az én szemem előtt folyjon és azt az érzést lopja belém a művész, aminő a kép alakjait verte össze egy impozáns tömegbe. Csak ha mindezt elérték, csak akkor tudjuk megbocsátani nekik, hogy a páfoszi felhőkből alászálltak a panoráma — vagy amint ezeket az uj hatalmas látványos képeket hívjuk — a körkép átlátszó tiszta légkörébe, csak egy föltételről feledkeztek meg a művészek és a művészi babért elhervasztja a közönség hideg közönye, beteljesedik rajtuk a latin mondás : „pic tor res communis est“, — mindenki üt egyetA gyémánt-királynő. — A „^emplón* eredeti tárcája. — Irta: Buday Sándorné. (Folyt, és vége.) Trebilon Giulio érzéki mámoros vallomásai és merész példálódzgatásai után jól estek nékie Willy őszinte szavai, aztán áttértek Lilly ba- ronesznek, a Lucia nővérének esküvőjére is. — Féltem a szegény kis beteges Lillyt — mondá a hercegné — hogy Giulio szerelme nem állja ki életképességének tüzpróbáját, mert ez a világfi nem szerelmet, csak diadalokat keres és minden nagy művészete mellett is csak külső ár csillog ra ta, benső érték nélkül; ő mesteri módon tudja színlelni az érzelmeket, akár csak az én olajfestményeim. — Kár volna azért a kis kristálycsecse becséért, a szép kis Nolibert Lillyért, ha szivét összetörné ez a léha élvvadász festő; — ez a szerelem inkább hátrányára van az ön kedves nővérének, a szende kis hóvirágnak; Giulionak szeretni csak lázas sport, mindig újabbat. A zene ritmikus hangjai reákezdték a Fandangot, mely táncban Lucia excellált; Wil- lyvel táncolta azt és röpült vele egyenesen a mennyországba. Ez a tánc az ő szerelmes szivének vigasztalója volt. A körforgásban tüzes táncosa egy percre sem ereszté el kis kezét; a hercegné feketeszinü selyemfürtjének egy elszabadult szála Willynek arcát érinté, ki szintén reszketett a nagy igézettől, vágyat, szerelmet, gyönyört lehelt, tánocolva a hercegnével, kinek a boldogság kéjmámorában égett szive. Folytatás az I, mellékleten.
