Zemplén, 1898. július-december (29. évfolyam, 27-52. szám)
1898-11-27 / 48. szám
FLEISCHER és TARSA gépgyára és vasöntödéje Kassán vám-utcza 12. szám. Ajánlja a t. gazdaközönségnek a legújabb tapasztalatok szemraeltartásával, czélszerüen és goudosan gyártott jóhirnevü gépeit, nevezetesen: Szecskavágókat kézi vagy járgányhajtásra.. Répavaqókat és tengeri morzsolokat. Olajsajtókat és olajmag pörkö- löketŐrlő és daráló malmokat. Progress tisztító gépeket lisztosztályozó hengereket. Olajmag zuzókat. Továbbá mindennemű szivattyúkat, gőzgépeket és gőzkazánokat. Szeszgyár berendezéseket m.p. Henze-fözök, kavaró-készülékek, maláta- és burgonya zuzókat stb. Gépgyárukban gyártmányainknak készletét tartjuk állandóan raktáron. Gazdasági gépeink képes, valamint öntödénknek gyármányai árjegyzékét kívánatra ingyen és bérmentve küldjük. jelentékeny V—1 ■■JU-miim-ii-iu» 1« ■_« linn > ■ J ' «mi.. i m. / Nagyszabású kertemben s számos üvegházaimban folyton annyi friss és válogatott fajú virággal rendelkezem, hogy képes vagyok bármely megrendelésnek pontosan megfelelni. Menyasszonyi csokrok finom papir vagy selyem tartóban 1 írttól 8 írtig és feljebb. — A menyasszonyi csokrok a legszebb illatos narancs, rózsa, kamélia, gyöngyvirág, szegfű stb. fehér virágokból, mirtus füzérekkel lesznek kötve. Eljegyzési, báli, utazó s alkalmi osokrok papir vagy selyem tartóban 1 írttól 8 írtig. Mellcsokrok különféle alakban művészileg kötve 50 krtól 3 forintig. Legyezők bálra, estélyre a ruhához illő sziliben 2 írttól 5 forintig. Koszorúk a legdiszesebb kivitelben 3 frttól 15 írtig. Ajánlom továbbá dúsan berendezett kertészetemet minden e szakban létező bel- és külföldi dísznövényekben, virágokban, úgymint: camélia, rózsa, gyöngyvirág, szegfű, ibolya hiazint stb. gazdag válfajokban. Megrendeléseket úgy helyben, mint vidékre gyorsan és pontosan eszközlök. Kiváló tisztelettel: Moskovszky János, S.-A.-Ujhely, Gyártelep-utcza. mü- és kereskedelmi kertész. «2# -*£2=*-; Fűszer- és vegyeskereskedő urak, illatszerészek, szatócsok, fodrászok, czukrászok, korcsmárosok továbbá mindennemű iparosok és gyárosok rendeljék meg BAC3KAY IM:. II A Kereskedelmi Vegyészet | czimü, most megjelent müvét, melynek útmutatásai alapján üzletük jövedelmét 35—400/o al emelhetik. Tisztviselő, tanító, postamester és körjegyző urak, nyugdíjasak és magánzók e mű előírásai alapján havonta 150—20U forint mellékjövedelemre lehetnek szert. jUlF* Segélyével minden háztartásnál évente 200—400 forint megtakarítás érhető el. A terjedelmes müvet 1 frt 70 krnak postautalványoni beküldése ellenében portomentesen ajánlva küldi meg. A Kereskedelmi Vegyészet könyvkiadó-vállalata TJJPEST, István-vitcza, 2. szám. (Utánvétel mellett is rendelhető.) 3SBB8SS38S 3S38SS8S3SS8S88S Felső-bodrogi vizszabályozó társulat. íReghioó A Felső-bodrogi vizszabályozó társulat által Töke- Terebesen 1898. évi deczember hó 10-én d. e. II órakor a nagy vendéglő termében tartandó Tárgyai: 1. A nagyméltóságu m. kir. pénzügyminiszter ur 87,854. számú a maximális megterheltetés tárgyában intézett leiratának bemutatása és ugyanaz által az 1884. évi XIV. t-cz. 23. §-a értelmében a társulatnak visszautalt 27701 írt 76 kr. összeg hováforditása iránt az igazgató-választmány javaslatának tárgyalása. 2. Az igazgató-válásztmány fenti javaslata alapján az 1899. évi költségelőirányzat netalán szükségelt módosítása. Tőke-Terebes, 1898. évi november 20. Sääkääääääääääää Gróf Andrássy Aladár, társulati elnök. Furmint sima és gyökeres veszszőt a legkiválóbb fajokban, oltásra vagy ültetésre külön válogatva ezrenként, csomagoltan 6 ft és 12 ítért szállít vagy 20°/o előleg mellett előjegyez Láczay László Sárospatakon. A, Ricliter-iéie Horgony-Pain-Expeiler Liniment. Capsici comp. > Ezen hírneves háziszer ellentállt az idő megpróbálásá- nak, mert már több mint -30 év óta megbízható, fájdalomcsillapító bedörzsölésként alkalmaztatok köszvénynél, csúznál, tagszaggatásnál és meghűléseknél és az orvosok által bedörzsölésekre is mindig gyakrabban rendeltetik. A valódi Horgony-Pain-Expeiler, gyakorta Horgony-Liniment elnevezés alatt, nem titkos szer, hanem igazi népszerű háziszer, melynek egy háztartásban sem kellene hiányozni. 40 kr., 70kr. és 1 frt. üvegenkénti árban majdnem minden gyógyszertárban készletben van; főraktár: 1 1 Török József gyógyszerésznél Budapesten. Bevásárlás alkalmával igen óvatosak legyünk, mert több kisebbértékü utánzat van forgalomban. Ki nem«akar megkárosodni, az minden egyes üveget „Horgony“ védjegy és Siebter ezégjegy- zés nélkül mint nem valódit utasítsa vissza. RICHTER F. AD. és társa, cs. és kir. udvari szállítók. RUDOLSTADT. Húzás már 1899. január hó 4-én. Sorsjegy©^©* ajánl: S.-A.-Ujhelyi Népbank, mint takarékpénztár. S.-A.-Ujhelyi polgári takarékpénztár és hitelegylet. S.-A.-Ujhelyi takarékpénztár. Zempléni kereskedelmi-, ipar-, termény- és hitelbank.
