Zemplén, 1898. július-december (29. évfolyam, 27-52. szám)
1898-11-27 / 48. szám
1898. november 27. « I. Melléklet a „Zemplén“ 48. számához. — A honvédség köréből. A múlt héten magasrangu katonatiszt-vendégei voltak városunknak, nevezetesen : Forinyák Gyula táborszernagy honvéd-főparancsnoksági adlátus, Degenfeld gróf huszárfőhadnagy személyi segédtisztjével ; Surányi Ferenc ezredes, dandárparancsnok és Wagner főhadbiztos, akik mindannyian kir. honvédzászlóaljunk megvizsgálása céljából jöttek, s a mint tudjuk teljes megelégedéssel távoztak. — Magyar zsidó hitszónok A sátoraljaújhelyi „statusquo izr. hitközség“ iskolaszéke Rosenberg Bernát dr. elnök indítványára kimondotta, hogy a mindkét nembeli tanuló-ifjuság hitoktatásának újjászervezése céljából a hitközségi elöljáróságot arra fogja kérni, intézkedjék mentői előbb egy teljesen képzett és a modern igényeknek megfelelő magyar hitszónok alkalmazása iránt. Mi a magyar hitszónok alkalma zását már nehány évvel ezelőtt több Ízben sürgettük ; ezért örömmel üdvözöljük a derék iskolaszék életrevaló határozatát. — Időjárásunk az egész héten változó volt. Hétfőn, kedden éjjel erősen fagyott, a fák egész nap zuzmarásak voltak. Szerdán már fordulat állott be, csütörtökön esett, pénteken ta- vaszias leheletü idő egész nap, tegnap hol derült, hol borult. A hőmérő ingadozása a hét folyásán 24 fok volt; kedden d. u. —7, tegnap d. u. + 17. A locsos-pocsos idő nagyon kedvez a kanyaró- és a himlőbetegség terjedésének. — Jótékonycólu műkedvelői előadás. A dec. 3-án tartandó műkedvelői előadásra szóló szinlapok már szétosztattak, ide igtatjuk egész terjedelmében : A s.-a. újhelyi városi színházban szombaton, 1899. december hó 3-án mérsékelten felemelt helyárak mellett, részben a helybeli árvaház, részben a Vörös- és Fehér-kereszt egyesület javára. Szinre-kerül: Durand és Durand, bohózat 3 felvonásban. Írták : M. Ordoneau és A. Valabréque. Forditototta : Kürthy Emil. (Rendező ; Bajusz Andor ur, ügyelő: id. Spillenberg Barna ur, súgó : Schweiger Áron ur.) Személyek : Coquardier Bajusz Zoltán ur. — Durand Albert, füszer-nagykereskedő Gnädig Lipót ur. — Luise Coquardier leánya, Albert neje Tomcsányi Gizella k. a. — Durand Albert, hires ügyvéd, Albert unokatestvére Bajusz Andor ur. — Javanon magánző Isépy Zoltán ur. - Barbatier, törvény- széki si szolga Kail Béla ur. - Charvet, Durand ügyvéd inasa Adriányi Béla ur. — Theodore, kereskedő segéd Adriányi Cyula ur. De la Honte- Tourellené Spillenberg Sárika k. a — Irma, leánya Szokolay Margit k. a. Faquarette Bariss Ár- pádné úrnő. — Clariss, cseléd Albert kereskedőnél Mattasovszky Sárika k. a. — Államügyész Ruby Pál ur. — Tvszéki elnök *** Történik napjainkban. Az első felvonás Passyban Albertnál, a 2-ik felvonás Párisbn Durand irodájában, a 3-ik felvo - nás : Az igazságügyi palota egyik várótermében. Helyárak : Alsó- és középpáholy 6 ft. — Oldalpáholy 5 ít. — I-ső rendű támlásszék 1 ft 40 kr., — II. r. Támlásszék 1 ft 20 kr., — III. r. Támlásszék 80 kr., — Erkélyülés 50 kr., — Földszinti állóhely 40 kr., — Katona és gyermekjegy 25 kr., — Karzat 20 kr. — Jegyek előre válthatók a „Zemplén“ kiadóhivatalában s az előadás napján este 6 órától a színházi pénztárnál. — A felvonás közben Lukács Károly helybeli zenekara játszik. — Az előadás kezdete pont 7 órakor. — A színház fütve lesz. — Az előadást a vármegyeháza nagytermében táncmulatság követi, melyre külön meghívók nem adatnak ki. A táncmulatságra szemólyjegy 1 ft, család-jegy 2 ft. — Felülfizetések a jótékonycél érdekében köszönettel fogadtatnak. — Esküvő. Ifényes esküvőnek volt szemtanúja f. hó 22-én vármegyénk egyik felvidéki járásának székhelye, Szúrna község. Udvardi Kossuth Elek járási főszolgabírónak kedves leányát, Saroltát, az nap vezette oltárhoz Csopey Kornél kir. erdész. 84 robogó kocsi dél felé egymás után hozta a díszes násznépet. Délután 3 órakor indult meg a menet a hivatalos helyiségbe, a hol Matolai Etele alispán végezte a polgári kötést. Innen egyenesen a templomba vonultak, hol Lehoczky Endre szinnai rk. esperes-plebános adta reá az uj házaspárra az egyház áldását hatásos beszédet is intézvén hozzájok a házasélet fontosságáról, a hitvesi szeretetről és hűségről. Az egyházi esketést fényes lakoma követte. Felköszöntőkben nem volt hiány. Thuránszky László, mint násznagy, első sorban szólalt fel s éltette a fiatal házaspárt. Kossuth János dr. az örömszülőkre, — Matolai Béla az alispánra, mint a polgári kötés teljesítőjére, s Lehoczky Endre esperesre, mint eskető papra emelte poharát. A sok pohárköszöntő közül megemlítendő még a Matolai Etele alispáné, ki szokott ékes szavaival s fiatalos kedélyével éltette a szép nemet. A lukulusi vacsora után tánc következett, melyhez Lányi Samu ungvári zenéje szolgáltatta a talpalávalót. Az általános vig hangulat egész kivilágos kivirradtig tartott. Isten áldása kisérje z uj frigyet! rl. — Politizáló jezsuiták a templomban. Sárospatakról, lapunk nyomatása közben s nem rendes tudósítónktól hosszabb közleményt kaptunk, mely a többek között így szól: F. hó 23-án este búcsúztak el városunktól a jezsuitaatyák, kik a „szent missio“ küldetésében köz- ségből-községbe járva, Sárospatakra is kaptak meghívást, a hol a róm. kát. templomban nyolc estén át hirdették isten igéjét, mindig óriási közönség előtt s mindig bizonyos politikai célzatú kirohanásokkal. .. Különben pedig el kell ösmerni, hogy zamatos magyarsággal és a nép szája ize szerint, pompás svádával tudnak prédikálni. A retorikai fordulatok közül különösen kedvelik a példázó beszédet... A búcsúzó páter is sokat példálódzóit. Egy példálózását vázlatosan ide igtatom : «... hát jártamén Szögedébe is, a Csillag-börtönben fölkerestem a bűnösöket, vannak vagy900-an, a kiknek az a bűnök, hogy a szegény*-özvegyek, és árvák verítékkel kere sett és megőrzés végett az ő kezükre bízott pénzét könnyelműen elferhlizték ... nos és miért. . . azokért a rósz törvényekért, melyeket alkottak azok az országgyűlési képviselők, akiket ti választottatok ?“ ... Azt hallottam, végzi tudósítónk, hogy ezeket a jezsuita-atyákat „hivatalból“ utaztatják, éspedig azért, hogy pacifikáljanak . . . Hát én erre csak azt mondom, hogy vigyázzanak az arra hivatott közhatóságok, ne hogy ebből a jezsuita-őgyelgésből valamelyes baj érje a hazát! — Kifosztott órásbolt. Folyó hó 25-ről 26-ikára menő éjjel ismeretlen tettesek Zem- lényi Sándor órás és ékszerkereskedőnek a Roth Bernát Rákóczi-utcai házában birt boltját megnyitották és, a tulajdonos állítása szerint, 22 pár különféle fülbevalót, körülbelül 60 darab órát, (ebből 8 tula ezüst, egy pedig egy fedelű rém. ütőóra), továbbá 48 darab ezüst láncot és 10—12 darab melltüt, a mely értéktárgyak mind a kirakatban voltak, a káros becslése szerint összesen 870 ft értékben elloptak. A boltba kettős ajtó vezet, melynek zárai, nem különben a külső ajtó keresztvasa lakattal voltak becsukva. A zárakat reggel a boltnyitáskor kinyitva, a keresztvasat pedig benn a boltban találta a tulajdonos ; és mert az ajtókon semmi erőszak, a zárakon semmi feszítés nyoma nincsen, a tolvajok a három különböző zárat csakis álkulcs- csal nyithatták meg s munkájuk után ítélve gyakorlott, kitanult gazemberek lehetnek. Érdekes a dologban az, hogy a javításba hozott órák közül, melyek közt több arany is van, egy sem veszett el, s a Wertheim-szekrény is érintetlen maradt. Különben a boltban levő értéktárgyak betörés ellen 3000 ftig biztosítva voltak. A rendőrségnek és a csendőrségnek a tettesek kilétét illetőleg eddig semmi pozitív nyoma nincsen. — Hány bolt van Ujhelyben ? A rendőrség közel ébb érdekes statisztikát készített az Ujhelyben létező összes nyílt üzletekről, vagyis az összes kereskedésekről, beleértve a szatócsboltokat is. — Ebből megtudjuk, hogy az összes boltok száma 210, azaz kétszáztiz, tehát minden 700-adik lélekre jut egy-egy bolt! — A legfőbb kereskedelmi vonal természetesen a város közepén menő főútvonal: a Széchenyi- és Wekerle-tér, a hol 84 és a Rákóczi-utca, a hol 56 nyílt üzlet van. — Uj községház felavatása. Erdő-Horvátiban f. hó 20-án volt a díszes uj községházának és körjegyzőlaknak ünnepies felavatása. A nagyszámban megjelent közönség zsúfolásig meg töltötte az ez alkalomra feldíszített községháza nagytermét. A fölavatás szertartását a hitfeleke- zetek lelkészei végezték, mely alkalommal Sallay Sándor ref. lelkész gyönyörű beszédet intézett a hallgatósághoz; végül a ref. daloskör Gaál Endre tanító vezetése alatt egy alkalmi éneket adott elő. A Himnusz eléneklése közben szétoszlott az egész társaság. Az ünnepies szertartást délután táncvigalom követte, mely mind erkölcsi, mind anyagi tekintetben szépen sikerült. Az intelligencia Komássy Antal körjegyző vendégszerető házánál gyűlt össze barátságos vacsorára, hol tósztokban nem volt hiány. A mulatság tiszta jövedelme 33 ft 70 kr., mely is a tüz- oltóalapra fordittatott. — Felülfizettek : Deutsch Róbert Tolcsva 2 ftot; Lux Károly Ujhuta kft 50 krt; Márton Sándor S.-A.-Ujhely, Komássy Antal, Vollay Izidor, Gaál Endre, Braidswer Árpád, Kovács István, Jeddi Kálmán, Lado- mérszky József 1—1 ftot; özv. Kása Mihályné, Sallay Sándor, Somsák Elek, Hajduczky István Tolcsva, Sztareczky Géza Tolcsva, Greiner János Tolcsva, Felszegi László Vámos-Újfalu, Merschell Magdolna 50—50 krt, kiknek ezen az utón is köszönetét mond : A rendezőség. — Nyúl a sírban. Egy boldogtalan tapsifüles a minap, hogy-hogy nem, betévedt a református temetőbe. Ahogy a sirásó észrevette és hajszolta, szegény feje egy frissen ásott sir- gödörbe került s ott is történt kimúlása, mert egy előhívott puskás ledurrantotta. — Párosviaskodás. A m. hét csütörtökén az újhelyi határhoz tartozó longi erdőben pisztolypárbaj volt. Mint ellenfelek Pataki Tasziló és Rosenthal Lajos bodrogközi bérlő állottak egymással szemben. A feltételek súlyosak voltak. Kétszeri golyóváltás 25 lépésről. Pataki két lövése nem talált, Rosenthal egy lövése csütörtököt mondott, másodszor a kitűzött idő alatt nem lőtt. A párbajra az adott okot, hogy Pataki Rosenthalt kölcsönös sértegetések után tettleg bántalmazta. Érdekes, hogy egy csendőrjárőr a párbajt észrevette s arról a kir. ügyészségnek jelentést tett. — Színészet. A kassai uj színházat 1899. okt. 1-től Szendrey Miska uj szinigazgató, Lesz- kai András aradi színigazgatónak volt titkára és művezetője nyerte el, — Tiszay Dezső mis- kolczi szinigazgató pedig a pécsi színházat kapta meg, igy tehát hozzá és társulatához alig ha lesz többé szerencsénk, a mit őszintén sajnálunk. — Megválasztva. Urhán Ferenc nyugalmazott szolgabirót, mint értesülünk, Rimaszombaton árva és iparügyi másodtanácsossá választották meg. Gratulálunk! — Pályázat. A s.-a.-ujhelyí m kir. pénzügyigazgatóság kerületében 1 ft 10 kr napi zsold évi 50 ft ruházati átalánynyal több fővigyázói valamint 90 kr napi zsold 50 ft évi ruházati, átalánynyal és szabályszerű mellékilletményekkel javadalmazott több vigyázói állás van üresedésben. Mindazok, kik ezen állások bármelyikét elnyerni óhajtják, pályázati kérvényeiket 2 hé- alatt tartoznak benyújtani. Igazolványos altiszteknek, s a tót nyelvet beszélőknek elsőbségük van. — Ügyvédő-iroda. Székely Albert dr. hírlapíró, lapunk munkatársa, ügyvédő irodáját 1899. évi március 1-én Sümegről szülővárosába, S.-A.-Ujhelybe helyezi át. — Házalás tiltatík! A kereskedelemügyi m. kir. minister S.-A.-Ujhelynek a házalás tilalma tárgyában kelt szabályrendeletét jóváhagyván, a szabályrendelet f. é. december 1-én lép hatályba. A képviselőtestület a szabályrendelet hatályba lépéséről az összes törvényhatóságokat értesítette. — Jótékony célú műkedvelő előadás Yarannón, az ottani kisdedóvó javára nov. hó 26-ik napján színre kerülnek: a „Két nő egy férfi ellen“ c. egy felvonás vígjáték, melyben a szerepköröket Lampe! Nándor és Gaál Margit s Fülöp Érni k. a.-k, — továbbá a „Hol a férj ?“ c. egyfelvonásos vígjáték, melyben a szerepek Zseltvay Ida k. a. és Füzesséry Pál, Filicskó Miksa és Princz Antalnak vannak kiosztva. Fe- lülfizetéseket köszönettel fogad és nyilvánosan nyugtat a rendezőség. — Előadás után tánc következik. — Mielőtt vásárolnánk tájékozzuk magunkat s hozassuk meg ingyen a Löfkovits Arthur debreczeni ékszerész nagy képes árjegyzékét. — Jó házból való fiú azonnal felvétetik tanulónak Ardüzer Wiolant cukrászdájába Gálszécsen. — Ugyancsak kerestetik egy tanonc özv. Glück Jakabné s.-a.-ujhelyi könyvkötészetében is. — Ajánlkozik egy szakmájában teljesen képzett fodrásznő helyben házakhoz, avagy vidékre is. Óim: Rakitai Szidónia Kossuth-Lajos- utca 175. szám. — Eladó egy jó karban levő zongora igen jó hanggal, olcsó árban. Kazinczy-utca 514. sz. alatt az udvarban (félemelet.) — Időjóslat november 27-re. Szeles, — eső. Báli selyem 45 krtól 14 frt 65 krig méterenként — valamint fekete, fehér, színes Hea- nenberg-selyem 45 krtól 14 frt 65 krig méterenként, — a legdivatosabb szövés, szín és mintázatban. Privátfogyasztóknak póstabér és vámmentesen, valamint házhoz szállítva, — mintákat pedig péstafordultá- val küldenek : Heimeherg G. seljoinjíyárai (cs. és kir. udvari szállító) Zürichben. — Magyar levelezés. Svájczba kétszeres levélbélyeg ragasztandó. — 4. A „ZEMPLÉN NAPTÄRA“ már megjelent és kiadóhivatalunkban 40 krért kapható Irodalom. A magyar kegyes-tanitórend névtára az 1898/9 tanévre e napokban megjelent s egy példánya szerkesztőségünkhöz is beküldetvén, e névtárt hamarosan megösmertetjük a következőkben : A rend tagjainak összes száma 394, a mi arra mutat, hogy a Magyarországon tanítással foglalkozó rendek sorában a piarista-rend a legnépesebb. A 394 rendtag közül 26 rendi házban a tanügy terén működik 232, a szerzetese