Zemplén, 1898. július-december (29. évfolyam, 27-52. szám)
1898-10-30 / 44. szám
Alva jövünk ide s alva megyünk el ismét: E két végpont közt álom a létRiemer. Hogy boldoggá tedd a halálodat élni tanulj meg; Hogy boldoggá tedd életed, halni tanulj ! Baróti Szabó Dávid. Sokan félnek a testi és kevesen a lelki haláltól. Szt Ágoston. Ki kedveseinek emlékében él, Nem halt az meg, csupán elutazott, Halott csak az, kit elfelejtenek. Zedlitz. Az élet a forró nap, a halál a hűs éjszaka. Heine. Aki fél a haláltól, elvesztette az életet. Seume. A kálváriái három kereszt három halálnemet hirdet: az ártatlanság, a töredelmes és a megátalkodott bűnös halálát. Karcsú Arzén. Életet hoz minden pillanat, Életet vesz minden perc alatt. Jámbor Pál. Éltünk égő szövétnekhez hasonló, mely majd lassabban, majd sebesebben, de szüntelen fogy ; boldog ki sokaknak világított. Eötvös. Haszontalan história az élet Miért is van, vagy miért nem végtelen ? Petőfi. Azért olyan szép az élet, mert rövid, Örök, ha volna, nem lehetne szép. Samarjai. Az élet hosszú harc és rövid béke. Petőfi. Az élet egy hosszú halál. Tiedge Az álom kisszerű halál, a halál nagyszerű álom. Az egyikben enyészni, a másikban elenyészni látszik a lélek, de mindenikben csak látszik. Seidel Pál. Meghalni a foltét, mely alatt születtünk. Hacker. A halál leveszi a fáradt válláról a keresztet és az egyház diadaljeléül sírjára tűzi azt. Aszalay. A sir adja meg a valódi békét. Szvorényi. Csak az halhat meg nyugodtan, ki becsületesen élt. Ihász. „ Jönnek évek, és a főt Ősz hajak födik; Jő idő, s a hült tagot Sírba fektetik. Szabó Imre. A halál hosszú álom, az álom rövid halál, az utolsó enyhíti, az első megszünteti a bajt. Logan. A halál eszméje csak addig rettentő, mig benne az elválás eszméjével a viszontlátás gondolata nem egyesül. Eötvös, br. Az ember a halál árán veszi meg a hal- tatlanságot. Szoáriusz Cipr. Hogy a halál után is élünk, hiszem, tudom ; mily módon ? Bizonyára csodálatos, szellemi módon — és én itt oly sok csodát látok, hogy még nagyobbakat hiszek ott. Stiglitz Sarolta. Az élet éj, a halál a hajnal és a sírból a halhatatlanság napja kel. Körner. Hiába tapsolsz rettenetes halál: Kik érdemekkel nyertek örök nevet, Kik nem magok hasznának éltek Büszke hatalmad alá nem esnek. Virág. Közgazdaság. Figyelmeztetés. A Zemplón-vármegyei gazdasági egyesület ez utón is felhívja és figyelmezteti mindazon községeket, amelyeknek a jövő év tavaszán gyümölcsfa-ojtványra leszen szükségük, hogy eziránt való kérvényeiket a f év nov. hó 15-éig a gazdasági egyesülethez annál is inkább nyújtsák be, mert az ezen határnapon túl beérkező kéréseket az egyesület figyelembe nem fogja venni. S.-A.-Ujhelyben, 1898. október 30-án. Az elnökség. A szőlők trágyázása. Mezőgazdaságunknak talán egyetlen ága sincs trágyázás tekintetében annyira elhanyagolva mint éppen a szőlő. Nemcsak, hogy a régi, a Jlllokszera által még el nem pusztított szőlők nem trágyáztatnak, de egyes vidékektől eltekintve, az újonnan telepitett szőlők sem részesülnek trágyázásban. Pedig hát a szőlő is von el tápláló anyagot a talajtól, sőt mert éppen állandó növénye a talajnak nagyon is egyoldalúan használja ki a termőtalajt, folytonosan egy és ugyanazon tápláló anyagot vonván el attól. Kétséget sem szenved, hogy az első ízben beültetett szőlőhegyek rendszeres művelés mellett hosszabb ideig bő termést szolgáltatnak trágyázás nélkül is, a minek az az egyszerű magyarázata van, hogy a talaj kőzettermékei az intensiv megmunkálás folytán, az elmállasztó tényezők kedvező hatása alatt feltárulnak s a a növények gyökerei által felvehetőkké válnak. Ezek a források is lassacskán kiapadnak, s idővel a termések csak az esetben nem fognak megcsappanni, ha a tápláló anyagszükséglet mesterségesen, trágya alakjában pótoltatik. Úgy maga a venyige, mint a szőlőtermés igen jelentékeny hamu alkotó részt tartalmaz, a mely hamu alkotó rész főképp foszforsavban és káliban felette gazdag s csak abban az esetben, ha az említett anyagok nagy mennyiségben vannak jelen a talajban, számíthatunk bő hasznothajtó termésre. Trágyázni kell tehát a szőlőket, s mert a szőlősgazda elegendő mennyiségű istálló trágyával nem mindig rendelkezik, de meg az istálló trágyának magas hegyekre való felhordása ezt a trágyázásmódot felette költségessé teszi: legelső sorban fel kell használnunk trágyázásra magában a szőlőben termelt anyagokat u. m. a venyige hamuját, a törkölyt stb. szóval a must kivételével minden anyagot. Másod sorban pedig hozzá kell nyúlnunk a műtrágyafélékhez, mint a mely anyag kis teriméjénél fogva hegyekben könnyebben és olcsóbban alkalmazható az istállótrágyánál. A szőlő hulladékaiból komposztot kell készíteni. Ebből a célból alkalmas helyen készítsünk egy trágyatelepet, az eső ellen esetleg földfel- hányásokkal védve. Erre a telepre hordatunk össze mindennemű hulladékot a mely a szőlőből kikerül; esetleg a venyigét is felrakhatjuk a telepre elégetetlenül, el fog az ott hamarosan rothadni, de csak abban az esetben, ha istállótrágyával rétegezzük, s ha trágyalével gyakrabban öntözzük. Ellenkezőképp csak hamuját szórjuk fel rétegenként a telepre. Az istálló trágya a korhadás folyamatát nagyon elősegíti, s ezért igen célszerű, ha a komposzt istálló trágyával réte- geztetik, s ha a felhasználás előtt 3-4-szer a telep egész tartalma felforgattatik. Az összegyűlő komposzt sem lesz azonban képes a szőlő által elvont tápláló anyagokat teljesen pótolni, s azért ott, ahol nagy termésekre számítunk, alig lesz lehetséges a műtrágyákat nélkülözni. A műtrágyákból 20 kg. chilisalétrom 20 kg. csontliszt-szuperfoszfát és 20 kg. kainit-trá- gya tartalmazza azt a tápláló anyag-mennyiséget, melyet egy kát. holdról szűrt must foglal magában. Amennyiben pedig a venyigét, törkölyt stb. hulladékot komposzt készítésére csakugyan felhasználunk, s ezáltal pótoljuk azt a mi a venyigék s a szőlő kiképzésére elvona- tik a talajból, tökéletesen elegendő lesz a mü- trágyafélékbőí a fentebb jelzett csekély mennyiséget alkalmazni, miáltal visszapótoltatnék a tápláló anyagoknak az a mennyisége, mely a must átal vonatott el. Ez a körülbelül 5 ftot kitevő kiadás tehát, a legnagyobb terméseket biztosítana, a melyek jövedelmével szemben a jelzett csekély kiadás elenyésző csekélység. Megjegyzem azonban, hogy a jelzett mennyiségű műtrágya a visszapótlásra, csakis kellő komposztirozás mellett elegendő, komposzt használat nélkül a jelzett műtrágya mennyiségnek legalább kétszeressére van szükség. A szőlők intensiv trágyázására igen nagy súlyt kell fektetni; különösen az immuris homok talajok kellő trágyázás nélkül nem fognak termést hozni, a mikor bővebb magyarázat nem szükségeltetik tudva azt, hogy annak 85-95 része tiszta kvarcból áll, tehát vajmi kevés tápláló anyagot tartalmaz. A trágyázásnak felsorolt módja a szőlősgazdának csak körültekintésébe, gondosságába és igen csekély költségébe kerül, s hogy hasznát fogja venni, az senki kétségbe vonni nem fogja. yVármegyei Hivatalos Rész 4738./I—98. sz. A s.-a.-újhelyi J. főszolgabírójától. Hirdetmény. A Sátoralja-Ujhelyben uralgó száj-, körömfájás és sertésvész miatt a f. é, november hó 3-án Sátoralja-Ujhelyben megtartandó vásárra a szarvasmarhának, juhnak, kecskének és sertésnek felhajtása tilos lévén, a midőn ezt közhírré teszem, értesítem a közönséget, miszerint csakis a ló- és kirakóvásár fog megtartatni. Barthos főszolgabíró. 4479/98 I sz. A homonnai járás főszolgabírójától Hirdetmény. Miután Homonna nagyközségben s a vele összeépített Kudlócz községben a ragadós száj- és körömfájás állati betegség még folyton tart, a folyó évi november hó 2-ára eső homonnai országos állatvásárt betiltom, s erről a közönséget ez utón is értesítem. Homonnán, 1898 évi október 24-én. Haraszthy Miklós, főszolgabíró. 2999/1 98. sz. A nagy mihályi j. főszolgabírójától Körözvény. Málcza községben egy darab 1 és V2 éves fekete szőrű kancza csikó bal farán „B. R.“ bélyeggel, folyó évi október hó 14-én bitangság- ban találtatott. A csikó Kolbász György málczai lakosnál van gondozás alatt; kitől tulajdonosa átveheti. Nagy-Mihály 1898. okt. 22-én. Füzesséry Tamás, főszolgabíró. A bodrogközi járás szolgabirájdtól. 5807 és 5842/ki. 1898. sz. Körözvények. I. Folyó évi október hó 13-n Tárczi Zsigmond kis-tárkányi lakos kárára 1 drb. 37 a éves világos pej kanca lova a mezőről elszökött s azóta feltalálható nem volt. Körözését elrendelem azzal, hogy feltalálás esetén hivatalomhoz bejelentés teendő. II. Folyó évi október hó 5-én Batári János demecseri (Szabolcs vm.) lakos kárára egy drb. sötét pej, 9 éves, és 1 drb fekete, 9 éves O. jegyű kanca a demecseri legelőről, a Tiszán át elszökött és azóta feltalálható nem volt. Körözését elrendelem azzal, hogy feltalálás esetén hivatalomhoz bejelentés teendő. K.-Helmecz, 1898. óv október hé 14-én. Izsépy, szolgabiró. Heti naptár. Vasárnap, Hétfőn, Kedden, Szerdán, Csütörtökön, Pénteken, Szombaton, október 30. Kolos vt. október 31. Lucilla sz. f. novemb. 1. Mindenszent ü. novemb. 2. Halottak n. novemb. 3. Pirmin pk. novemb. 4. Borr. Károly f novemb. 5. Imre herceg Nyilt-tér.*) Kérdőjük míg a háziorvost I NDORFI SAVANYU VIZ legkitűnőbb asztali viz és mint «K minden hurutos bántaimaknál legjobban ajánlható. KAPHATÓ: S.-A.-UJHELY: TOKAJ: Szentgyörgyi Vilmos Klein Albert Olay Lajos czégeknél. •) Az 0 rovatban közlöttokért nem vállal felelős séget a t Szerk. szerkesztő pÓ3tája. P Sándor urnák — Bpest. Köszönjük Eltettük a közlendők közé. Önnek melyik a sürgősebb ? Amint terünk s körülményeink engedik, azt vesszük elő R. E. urnák — Bpest. Köszönjük, a jövő számban közöljük. Hasonló művészeti mondanivalókkal keresse föl lapunkat minél gyakrabban. A tiszt, példányt hová küldessem ? R. L. urnák- — Bpest. Mai számunk „Közgazdaság“ c. rovatában találja az utbaigazitást. Szives üdvözlet 1 Felelős szerkesztő : Dongó Gyárfás Géza. Kiadó-tulajdonos: Éhlert Gyula.
