Zemplén, 1898. július-december (29. évfolyam, 27-52. szám)
1898-10-02 / 40. szám
Egyesületi élet. Kegyelet-fillérek az „Erzsébet-királyné alapítvány“-rn, vagy pedig a Budapesten felállítandó „Erzsébet királyné szobráu-ra. — Adományozta Pcsolina község közönsége. — Biliary Emil gk. esperes-lelkész és családja 2 ft, — Takács Péter és neje, Müller Rezső 50—50 kr. — Továbbá adományoztak 10 krt: Durkot János, Kuczka Vaszily, Lata Péter, Sku- manics Fedőmé, Moskurják János, Hakos János, Morochovics Yaszilyné, Bucsko Vaszilyné, Bucsko György, Mindos György Latta Vaszil, — 8 krt: Kupicza Péter, — G—G krt: Bucsko Vaszily, Lata György, Lata Miklós, — 5—5 krt: Moskurják Vaszily, Bánik Jánosné, Vatlyak János, Terek Péter, Lata Vaszil, Lata János, — 4—4 krt: Morochovics Gyürgyné, Csornyák Janosné, Fecsik János, Czudnak Vaszily. — 8—3 krt: Vovcsok István, Kreszács Mihály, — 2—2 krt: Holovács János, ifj. Romzsa András, Skumanics Zuzanna. — Iskolába járó gyermekek 44 krt. Összesen 5 forint és 50 krajcár.*) A magyar nyelvet és népnevelést Zemplén-vármegyében terjesztő egyesület f. évi szeptember hó 29-én választmányi ülést tartott, melynek tárgya volt első sorban az egyesület által most szervezett Zemplén községbeli óvónői állás betöltése s ez állásra a jelentkezett 7 pályázó közül Hlnvathy Margit okleveles óvónő választatott meg. — Ezután tárgyalásra került az egyesület állal jutalmazásra megszavazott 300 ft, továbbá az Andrássy-íé\e alapítvány 400 ftos kamatának miként leendő kiosztása, melynek során kimondatott, hogy az Andrássy- féle jutalmakat 100 koronás részletekben Bartha János cseleji állami, Hojkó Antal papinai, Balázs Mihály szinnai s Vargo vies Mihály udvai rk., továbbá Kostyák János gk, Marikovszky Béla hardicsai ev. ref., Chotvács Mihály sókuti ág. ev. tanítók és özv. Dzubay Istvánná t.-te- rebesi óvónő kapják. — Az egyesületi pénztárból jutalmazva lettek Pethő János gálszécsi állami, Simko Mária mádi állami, Mincsik Irma perbenyiki községi, Puha Demeter nátafalusi, Gyömbér György izb.-hosszumezői, Braun Ágoston trauczonfalusi és Ragyak János szacsuri rk., továbbá Szabó József végardói, Gardos Mihály rákóczi, Fábián István abarai, Béki Endre her- nád-németii és Bartha János sajó-kesznyéteni ev. ref. tanítók 50—50 korona jutalómdijjal. — Az érdemes tanítók kitüntetéséhez gratulálunk ! A magyarországi községi és körjegyzők országos központi egyesületének Budapesten f. évi szeptember 26-án tartott közgyűlésében, a Zemplén-vármegyei jegyzői egyesületnek az ötödéves korpótlék biztosítása tárgyában kelt indítványa élénk visszhangra talált, s a közgyűlés részéről meleg pártfogásban részesült; a nagy fontosságú tárgyhoz többen szólották hozzá, inig végre, az indítvány elfogadtatván, annak értelmében szerkesztendő felirat benyújtására, az elnökség felhivatott. — Fodor Jenőt, a Zem- léni egyesület elnökét, a közgyűlés a választmányba beválasztotta. *) Az ország, a nemzet harcba száll a múlandósággal, hogy megtartsa Erzsébet királynőnk imádott alakját az ország szivében ércbe öntve. Pcsolina, vármegyénk felföldjén ez a kisded-község, nemes példát kezd és a kegyelet mióreit összeadja, hogy a Zomplón-vármegyebeli 451 község adományaiból legyen vármegyénkben „Erzsébet- királyné-alapitvány*, melynek évi kamatából szorgalomdijak osztatnának ki. Mi nemcsak célszerűbbnek, de, hogy ugymondjuk, tervszerűbbnek is vólnők, ha azokból a kamatokból a mindenkitől elhagyatott, szegény, apátlau- anyátlan árva gyermekek nyerhetnének majd monedóket a könyörület hajlékában. Mert vájjon lohetne-e illőbben, méltóbban gyászolni öt, ki maga egész életében a jóságnak és könyörületnek angyali megszomólyesitóje volt ? Ki ókszereit a szegények fölsegitósére adta, ezroket és százezreket évente az árvák és az ügyefogyottak gyá- molitására fordított? Vájjon irántunk tanúsított legjobb indulatáért lehetno-ó hálánkat méltóbban lerónunk, mint úgy, a hogyan a pcsolinaiak gondolják s teszik: ha t. i. folytatjuk az Ő emberszerető munkáját, a jótékonyság gyakorlását, a miknek munkálásában legnemesebb szivét félbeszakítani engedte a legkegyotlenebb sors ? 1 Lelkészek, tanítók, emberszerető nemes lelkek hozzátok mindannyiatokhoz intézzük esedező szavainkat: folytassátok, kövessétek Pcsolina község lelki pásztorának nemes példáját! Járjatok községeitekben házról-házra I Gyüjtsétek össze társadalmi utón a kegyelet filléreit! A szegényektől a szegényeknek! A módosabbak adakoznak majd a szoborra, a szegényebbek az „Erzsébet-alapitvány^ra! Ha minden község csak annyit is ad, mint már adott Pcsolina, be- gyűlhet vármegyénkből 2500—3000 ft, a miből a s.-a újhelyi árvaházban már otthont és jóirányu nevelést nyerhet évente két árva gyermek, egy flu s egy leány, hogy nemükben s ivadékaikban áldva áldhassák még halóporaiban is Azt, a ki mig ólt, az áldás angyala volt: Erzsébet királynénk szellemét. Lapunk kiadóhivatala a hozzá juttatott adományokat nyilvánosan nyugtatja és az adományozók intenciója szerint addig is, mig rendeltetésének átadható lesz, takarékpénztárilag gyümölcsözteti. Szerk. Vármegyei Hivatalos Rész T. Zemplén-vármegye közig, bizottságától 170G/2300. sz. Olvastatott a nagyraéltóságu kereskedelemügyi ministerium folyó évi 44,752. szám alatt kelt rendelete, melylyel az Olasz-Liszka község belterületén, a Bodrog folyón levő uszó-talphi- don és kompon gyakorolt vámszedési jogot igazoltnak mondje ki: A nagyméltóságu kereskedelmi Ministerium intézvénye tudomásul vétetvén, annak másolata a vámtulajdonosnak kiadatik és az 1890 évi I. t. c. 92-ik §-a értelmében a törvényhatóság területén a főszolgabirák útján szokásos módon kihirdettetik és a „Zemplén“ hivatalos közlönyben közzététetik; felhivatván a főszolgabirák, hogy a küzhirrétételről szóló igazolványokat és vétiveket annak idejében mutassák be. A nagyméltóságu kereskedelemügyi minis- tériumnak időközben a vámengedélyezések és vámszabályozások megállapítására vonatkozólag folyó évi március hó 17-én 3458 szám alatt kiadott és folyó évi 516/911 kb. szám alatt iktatott körrendeleté értelmében a vámszabályzat egy-egy példányának kiadásával megkerestetik a kassai kereskedelmi és iparkamara, valamint a közgazdasági előadó, hogy erre vonatkozó nyilatkozataikat az Alispánnak terjeszszék be avégből, hogy a vámszabályzat iránt, a nyilatkozatok fiegyelembe vételével, a közigazgatási bizottság legközelebbi ülésén újabb javaslat legyen tehető ;az összes iratok pedig oly felhívás sál adatnak ki az Alispánnak, hogy a 46679/91 számú hereskedelemügyi ministeri körrendelethez csatolt minta szerint ezen vámtárgyról nyilvántartási jegyzéket készítsen, és azt a többi iratokkal együtt ezen ügy legközelebbi tárgyalása alkalmával mutassa be. Miről a ministeri rendelet másolatának kiadásával a járási főszolgabirák, a váratulaj- donos, továbbá a vámszabályzat egy-egy példányának csatolásával a kassai kereskedelmi és iparkamara és a közgazdasági előadó, az iratok kiadásával pedig az alispán értesittetik. Kelt Zemplén-vármegye közigazgatási bizottságának S.-A.-Ujhelyben, 1898. évi szeptember hó 9-én tartott ülésében. Molnár főispán. közig. biz. elnök. Másolat Kereskedelmügyi m. kir. minister 44752/1. sz — Zemplén-vármegye közigazgatási bizottságának. — Múlt évi szeptember hó 10-ik napján tartott ülésében 1364/16,555 szám alatt hozott határozatot, melyben Olasz-Liszka község mint erkölcsi testület által A) alacsonyabb vízállásnál a miskolez—gerenda—szvidnik ország határszéli állami közutnak O.-Liszka község belterületén lévő 5L4 kilométer pontjától számítva 15L50 méternyi távolságban a Bodrog folyó felett lévő úszó talphidon és b) nagyobb vizállásnáli az úszó talphid felett 27 méternyi távolságban ugyancsak a Bodrog folyón lévő kompon gyakorolt vámszedési jogot, az 1890. évi I. törvénycikk 92. §-a értelmében igazoltnak mondotta ki, tudomásul veszem. Ezen határozatomról a bizottságot tudomás és vámtulajdonos tudósítása végett azzal értesitem, hogy jelen rendeletem a hivatkozott törvényszakasz értelmében a törvényhatóság területén közzéteendő. A vám igazolására vonatkozó határozatnak az állam hivatalos lapjában leendő közzététele iránt egyidejűleg rendelkeztem. Felhívom a bizottságot, hogy a vámszabályzat megállapítása iránt időközben a vám engedélyezések és vámszabályzatok megállapítására vonatkozólag a folyó évi március hó 17-én 3458. sz. a. kiadott kürrendeletem figyelembe vételével az illetékes' kereskedelmi és iparkamara, valamint a közgazdasági előadónak meghallgatása után s nyilatkozataik becsatolása mellett uj javaslatot tegyen. A folyó évi junius hó 16-ik napján 11,665. számú alispáni jelentéssel felierjesztett mellékleteket a közigazgatási bizottsági határozatnak a helyszinrajz és műszaki leírás két-két példányának kivételével, melyeket hivatalos használatra visszatartottam, idezártan visszaküldöm; végül újból felhívom, hogy a vámnyilvántartási jegyzéket, mely ez alkalommal nem terjesztetett fel, mutassa be. — Budapesten, 1898. évi julius hó 26-án. A minister helyett: Vörös s. k. államtitkár. 1936/a. sz. T. Zemplén vármegye alispánjától. A nagyméltóságu m. kir Belügyminisztériumnak az állami anyakönyvek vezetése tárgyában kiadott 79361/IX. számú körrendeletét másolatban miheztartás végett kiadom. S.-A.-Ujhely, 1898. szeptember 20. Alispán helyett: Dókus Gyula, főjegyző. Másolat. Magy. kir. belügyminister. 79361/IX. szám. körrendelet valamennyi törvényhatóság első tisztviselőjének. Az állami anyakönyvek vezetése tárgyában 1895. évi 60.000. bel. ü. sz. a, kibocsátott Utasítás 45. §-ának 3. bekezdéséből az a kitétel, hogy azok az anyakönyvi kivonatok (családi értesítők) amelyek az állítás köteles kort még el nem ért egyén egy már állitás.kö- teles de még be nem sorozott valamely hadköteles által nősülési engedély végett benyújtott kérvényhez csatoltatnak, tekintet nélkül azokban foglalt születési, házassági és halálozási esetek számára, ivenkint szintén csak egy korona bélyegilleték alá esnek tollhibából kimaradván a szóban forgó szakasz idézett bekezdését] a pénzügyi, honvédelmi s vallás- és közoktatásügyi m. kir. minister urakkal egyetértőleg következő- kép egészítem ki. Oly anyakönyvi kivonatok (családi értesítők) azonban, melyek valamely védkötelesnek az 1889. évi VI. t. c. 34. §-ának utolsó előtti bekezdése értelmében engedélyezhető szabadságoltatás végett benyújtott, tehát bélyegköteles kérvényéhez mellékeltetnek, vagy melyek az állitásküteles kort még el nem ért egyén vagy már állitásküteles, de még be nem sorozott valamely hadköteles által nősülési engedély végett, vagy melyek a tényleges hadszolgálatban álló egyén által szabadságoltatás végett szintén bélyegköteles folyamodványokhoz csatoltatnak, vagy melyek a bíróság által a védköteles hagyatéki tárgyalásánál a családi viszonyok megállapítása végett bekivántatnak, tekintet nélkül az azokban foglalt születési, házassági és halálozási esetek számára, ivenkint csak egy korona bélyeg illetéket igényelnek. A csonka szövegnek akként való helyreállítása folytán elesik azután az az ellentét, mely egyrészt a föntidézett utasítási szakasz, s másrészt a honvédelmi minister ur által a kivételes nősülési engedély mellett vagy engedély nélkül való nősülhetés tekintetében következő szabályok tárgyában 1890. évi 32500. sz. a. kibocsátott rendelet III. fejezetének 1. c pontja alatt foglalt rendelkezések között addig elé fenállott s minden kétségen felül áll, hogy az állami anyakönyvvezetők által kivételes nősülési engedély céljára majdan kiállítandó családi értesítők, tekintet nélkül az azokban foglalt születési, házassági és halálozási esetek számára, ivenkint szintén csak egy korona bélyeg illeték alá esnek. Nem nyer azonban ezzel megoldást az a kérdés, hogy minő díjazás követtessék a bélyegzés tekintetében akkor, ha a kivételes nősülési engedély kérelmezésénél használt családi értesítőt felekezeti anyakönyv alapján a felekezeti lelkész állítja ki, az állami anyakönyvvezető pedig azt az állami anyakönyv alapján záradékkal látja el arra nézve, hogy az 1895. évi XXXIII. t. c. életbe lépte óta a családra vonatkozólag minő személyi állapot változások állottak be, vagy pedig ha régibb keletű családi értesítőre a felekezeti lelkész s az állami anyakönyvvezető külön-külün vezetnek záradékot. Ezen kérdésnek a fentebbiekkel kapcsalatban szintén szükségesnek mutatkozó rendezése céljából kijelentem tehát, ugyancsak a nevezett minister urakkal egyetértőleg, azt is, hogy mindazon esetekben, melyekben a kivételes nősülési engedély kinyerése iránt benyújtandó kérvényhez csatolt családi értesítőket felekezeti anyakünyvvezető állítja ki, az azokra az állami anyakönyvvezető által vezetett záradék bélyegmentes. Bélyegmentes továbbá az a záradék is, melyet az állami anyakönyvvezető megujitottt családi értesítőkre vezet, feltéve, hogy a kérdéses családi értesítő a felekezeti anyakönyvvezető által szintén megújítási záradékkal láttatott el. Ha azonban csak kizárólag az állami anyakönyvvezető által van valamely régibb keletű családi értesítő megújítási záradékkal ellátva, ez esetben a kérdéses záradék 50 kr bélyegilleték alá esik. Felhívom eimet, hogy ezen rendeletemet haladéktalanul tétesse közzé, s egyszersmind úgy az anyakönyvi közvetlen felügyelő hatóságokkal, valamint az összes állami anyakönyvvezetőkkel is közölje. Budapesten, 1898. évi szeptember hó 3-án. Perczel s. k. 21,955. sz. T. Zemplén-vármegye alispánjától. A 10 járás foszolgabirájának. A füldmivelésügyi m. kir. minister ur alábbi intézvényét minél szélesebb körben leendő közhírré tétel végett másolatban kiadom. S.-A.-Ujhely, 1898. szeptember 21. alispán h.: Dókus Gyula, főjegyző. Másolat. Füldmivelésügyi magyar királyi minjster 8876/eln. Valamennyi törvényhatóságának. Értesitem a közönséget, hogy a Berlinbe szánt magyarországi friss husküldemónyeket állami állatorvos által kiállított és hiteles német fordításban is mellékelt olyan bizonyítványnak kell kisérnie, mely igazolja, hogy a bevitt és közegészségügyi szempontból Berlinben uj vizsgálat alá vett hús olyan állattól származik mely a levágás előtt élő állapotban megvizsgáltatott és ez alkalommal felismerhető betegségtől mentesnek találtatott. Felhívom egyúttal a közönséget, hogy ezen rendeletemet a legkiterjedtebb módon tegye közhírré. Kelt Budapesten, 1898. évi szeptember hó 12-én. A minister megbízásából Andreánszky s. k.
